Your browser doesn't support javascript.
loading
Acurácia da pesagem de lactentes com a fralda na atenção primária à saúde / Accuracy of weighing infants with the diaper on in primary health care / Exactitud del pesaje del niño pequeño con el pañal en la atención primaria de salud
Fontenelle, Leonardo Ferreira; Ribeiro, Marcelo Alves; Lecco, Rafael de Almeida; Alves, Tatiana Feltmann.
Afiliação
  • Fontenelle, Leonardo Ferreira; Santa Casa de Misericórdia School of Medicine. Vitória. BR
  • Ribeiro, Marcelo Alves; Santa Casa de Misericórdia School of Medicine. Vitória. BR
  • Lecco, Rafael de Almeida; Santa Casa de Misericórdia School of Medicine. Vitória. BR
  • Alves, Tatiana Feltmann; Santa Casa de Misericórdia School of Medicine. Vitória. BR
Rev. bras. med. fam. comunidade ; 10(36): 1-8, jul./set. 2015. graf, tab
Artigo em Inglês | LILACS, Coleciona SUS | ID: biblio-878394
Biblioteca responsável: BR1931.9
Localização: BR408.1
RESUMO

Objetivo:

estimar o viés introduzido pela pesagem de lactentes com fralda na atenção primária à saúde.

Métodos:

recrutamos lactentes que estavam para ser pesados numa unidade básica de saúde e pesamos cada lactente duas vezes uma sem fralda, e outra com fralda, depois de a balança ter sido tarada com uma fralda seca. O viés foi calculado como a diferença percentual de peso, subtraindo o peso sem fralda do peso com fralda, e então dividindo o resultado pelo peso sem fralda.

Resultados:

recrutamos 30 lactentes entre os dias 23 de julho e 1º de agosto de 2013. A maioria estava lá para uma consulta médica agendada, e tinha tido sua fralda trocada havia menos de 45 minutos. A diferença percentual de peso média foi 0,3% (intervalo de confiança de 95%, 0,2% a 0,5%).

Conclusão:

houve concordância substancial entre as duas técnicas de pesagem. O viés (isto é, perda de acurácia) introduzido pela pesagem de lactentes com a fralda se compara favoravelmente à precisão da técnica padrão e à variabilidade fisiológica do peso dos lactentes. Pesar lactentes com a fralda parece ser uma técnica válida para a avaliação transversal do estado nutricional na atenção primária à saúde, apesar de mais pesquisa ser necessária antes de ela ser usada para a avaliação longitudinal da velocidade de ganho de peso.
ABSTRACT

Objective:

to estimate the bias introduced by weighing infants with the diaper on in primary health care.

Methods:

we enrolled infants who were about to be weighed at a primary care center and weighed each infant twice - once without the diaper and once with the diaper on - after the scale had been tared with a dry diaper. The bias was calculated, as the percentage difference in weight, by first subtracting the no-diaper weight from the diaper-on weight and then dividing the result by the no-diaper weight.

Results:

we enrolled 30 infants from July 23 to August 1, 2013. Most infants were present for a scheduled medical doctor's visit, and their diapers had been changed less than 45 minutes before. The mean percentage difference in weight was 0.3% (95% confidence interval, 0.2% to 0.5%).

Conclusion:

we found a substantial agreement between the two weighing techniques. The bias (that is, loss of accuracy) introduced by weighing infants with the diaper on compared favorably with the precision of the standard technique and the physiological variability of the infants' weights. Our findings suggest that weighing infants with the diaper on may be a valid technique for the cross-sectional assessment of the nutritional status in primary health care settings. However, further research is needed before it is used for the longitudinal assessment of the weight velocity.
RESUMEN

Objetivo:

estimar el sesgo introducido por el pesaje de niños pequeños con el pañal en la atención primaria de salud.

Métodos:

se incluyó a los niños pequeños que estaban a punto de ser pesados en un centro de salud, y se pesó cada niño dos veces una vez sin pañal, y una vez con pañal, después de que la balanza había sido tarada con el pañal seco. El sesgo se calculó como la diferencia porcentual de peso, restando el peso sin pañal del peso con pañal y luego dividiendo el resultado por el peso sin pañal.

Resultados:

fueron seleccionados 30 niños pequeños entre el 23 de julio y el 1 de agosto del 2013. La mayoría estaba allí para una visita médica programada, y habían tenido el pañal cambiado a menos de 45 minutos antes. La diferencia porcentual de peso media fue del 0,3% (intervalo de confianza del 95%, 0,2% hasta 0,5%).

Conclusión:

existe un acuerdo sustancial entre las dos técnicas de pesaje. El sesgo (es decir, pérdida de exactitud) introducido por el pesaje de niños pequeños con el pañal se compara favorablemente con la precisión de la técnica estándar y la variación fisiológica del peso de los niños pequeños. Pesar niños pequeños con el pañal parece ser una técnica válida para la evaluación transversal del estado nutricional en la atención primaria de salud, aunque se necesite más investigación antes de que ella sea utilizada para la evaluación longitudinal de la velocidad de peso.
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Brasil Base de dados: LILACS / Coleciona SUS Assunto principal: Atenção Primária à Saúde / Peso Corporal / Serviços de Saúde da Criança / Reprodutibilidade dos Testes / Lactente Limite: Humanos / Lactente Idioma: Inglês Revista: Rev. bras. med. fam. comunidade Ano de publicação: 2015 Tipo de documento: Artigo

Similares

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Brasil Base de dados: LILACS / Coleciona SUS Assunto principal: Atenção Primária à Saúde / Peso Corporal / Serviços de Saúde da Criança / Reprodutibilidade dos Testes / Lactente Limite: Humanos / Lactente Idioma: Inglês Revista: Rev. bras. med. fam. comunidade Ano de publicação: 2015 Tipo de documento: Artigo