Efectividad del uso del Bionator en la maloclusión clase II división 1: reporte de Caso / Effectiveness of the Bionator appliace in class II malocclusion division 1: case report

RESUMEN

El Bionator de Balters Estándar es uno de los aparatos funcionales más utilizados para el tratamiento de la maloclusión clase II división 1, su efecto consiste en potenciar el crecimiento y reubicar anteriormente la mandíbula. Existen muchos factores para el éxito del tratamiento, algunos de ellos son el momento de inicio de tratamiento y no menos importante, la colaboración del paciente. El uso de este aparato queda confinado a las etapas de pico de crecimiento pre-puberal, como fase inicial del tratamiento ortodóncico con aparatos fijos. El presente artículo presenta un reporte de caso de una niña de 9 años en estadío 2 de crecimiento según el Método de Maduración de Vértebras Cervicales, con presencia maloclusión clase II división 1 que fue tratada con Bionator de Balters Estándar. En el período de 1 año de tratamiento se observó un aumento considerable de la distancia Co-Gn (de 116 mm a 123.5 mm). Cambios significativos a largo plazo y sobretodo en el incremento del crecimiento mandibular, pueden ser alcanzados mediante el tratamiento con Bionator cuando el tratamiento funcional incluye la etapa prepuberal.

ABSTRACT

Standard BaltersÆ Bionator is one of the most popular functional appliances for the treatment of class II malocclusion division 1. The effects of the applance consists in the promotion of growth and the relocation of the jaw anteriorly. There are many factors for the successful treatment, like the time of the start odf treatment and the patientÆscollaboration. The use of this appliance is confined to the pre-puberal peak growth, as an initial phase of the orthodontic treatment with fixed appliances. This article presents a case report of a 9 year old girl in cervical stage 2 according to the cervical vertebral maturation method, with the presence of class II malocclusion division 1, that was treated with Standard BaltersÆ Bionator appliance. In the period of 1 year of treatment we observed a significant increase of the distance Co-Gn (from 116 mm to 123.5 mm). Significant long term changes and increase of the mandibular growth can be reached by the treatment with Bionator appliance when the functional treatment includes the pre-puberal stage.