Resumo

The aim of this research was to determine the levels of heat stress and sensible and latent heat loss in sheep of the Soinga, Morada Nova and Santa Inês breeds, kept in a controlled environment at thermoneutral temperatures (TN: 20.0, 24.0 and 28.0°C) and under heat stress (TS: 32.0 and 36.0°C). Eighteen non-castrated male sheep of the Soinga, Morada Nova and Santa Inês breeds were used, with an average age of 5±1.0 months and an average weight of 15±2.3kg. The behavior of the physiological variables as a function of temperature was significant (P.0001), and there was an increase in the values of the physiological variables as the temperature rose. Sensible heat loss showed an inverse correlation with the physiological variables, RT, RR and ST of -0.31; -0.65 and -0.46, respectively. The two principal components together explain 84 % of the variation in the data, but with just one PC, there is 70 % of the variation in the data. In thermal conditions of 36°C, the animals lost almost all, plus 90 per cent, of the surplus metabolic heat in latent form (skin and respiratory tract). As AT rose, RR and ST responses showed higher correlations with total latent and sensible exchange, respectively.

O objetivo desta pesquisa foi determinar os níveis de estresse térmico e a perda de calor sensível e latente em ovinos das raças Soinga, Morada Nova e Santa Inês, mantidos em ambiente controlado, em temperaturas termoneutras (TN: 20,0, 24,0 e 28,0°C) e sob estresse térmico (TS: 32,0 e 36,0°C). O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com fatorial 3x5, três raças (Soinga, Morada Nova e Santa Inês) e cinco temperaturas (20, 24, 28, 32 e 36°C), com seis repetições. O comportamento das variáveis fisiológicas em função da temperatura foi significativo (P<.0001), e houve aumento nos valores das variáveis fisiológicas à medida que a temperatura subia. Por outro lado, as variáveis temperatura do dorso, pernas, olhos e tímpano não apresentaram diferença significativa (P>0,05) dependendo da raça. A frequência respiratória e a temperatura superficial apresentaram a melhor correlação com o calor latente, com coeficiente de correlação de 0,88 e 0,81, respectivamente. A perda de calor sensível apresentou correlação inversa com as variáveis fisiológicas, TR, FR e ST de -0,31; -0,65 e -0,46, respectivamente. Os dois componentes principais juntos explicam 84% da variação nos dados, mas, com apenas um PC, há 70% da variação nos dados. Em condições térmicas de 36°C, os animais perderam quase todo (mais de 90%) o excedente de calor metabólico na forma latente (pele e trato respiratório). À medida que o AT aumentou, as respostas RR e ST mostraram correlações mais altas com a troca total latente e sensível, respectivamente.

Resumo

This study aimed to estimate the heat flux through sensitive mechanisms and respiratory evaporation of Japanese quails kept in thermoneutral and warm environments, using simple environmental and physiological measures. 192 nine-week-old quails were used, distributed in a completely randomized design at two temperatures (T1 = 24°C and T2 = 32°C), with 12 replicates of eight birds each, with an experimental period of 63 days, divided into three 21-day periods. Physiological measurements of respiratory rate (RR), cloacal temperature (TC), and body surface temperature (TS) were measured twice a week. The behavior of the energy balance in the climatic chambers was obtained using the total thermal energy exchanges per unit surface area of the birds, derived from the sum of sensible (radiation and convection) and latent heat exchanges. Respiratory rate (P<.0001), surface temperature (P<.0001), and cloacal temperature (P=0.0047) were higher in the 32°C environment. The expired air temperature (P<.0001) and heat loss by respiratory evaporation (P<.0001) showed higher values when the quails were in an environment of 32°C, while the heat losses by convection (P<.0001) and radiation (P<.0001) were higher in a thermal comfort environment. In Japanese quails kept in a controlled environment, sensible heat dissipation by convection is the main way to eliminate excess thermal energy, when the air temperature is up to 32ºC.

O objetivo deste estudo foi estimar o fluxo de calor por meio de mecanismos sensíveis e evaporação respiratória de codornas japonesas mantidas em ambientes termoneutro e quente, utilizando medidas ambientais e fisiológicas simples. Foram utilizadas 192 codornas de nove semanas de idade, distribuídas em delineamento inteiramente ao acaso, em duas temperaturas (T1 = 24°C e T2 = 32°C), com 12 repetições de oito aves cada, com período experimental de 63 dias, divididas em três períodos de 21 dias. As medidas fisiológicas da frequência respiratória (FR), temperatura cloacal (TC) e temperatura da superfície corporal (TS) foram medidas duas vezes por semana. O comportamento do balanço energético nas câmaras climáticas foi obtido utilizando-se as trocas de energia térmica total por unidade de área superficial das aves, derivadas da soma das trocas de calor sensível (radiação e convecção) e latente. Frequência respiratória (P<0,0001), temperatura da superfície (P<0,0001) e temperatura cloacal (P=0,0047) foram maiores no ambiente de 32°C. A temperatura do ar expirado (P<0,0001) e a perda de calor por evaporação respiratória (P<0,0001) apresentaram valores maiores quando as codornas estavam em ambiente de 32°C, enquanto as perdas de calor por convecção (P<0,0001) e radiação (P<0,0001) foram maiores em um ambiente de conforto térmico. Em codornas japonesas mantidas em ambiente controlado, a dissipação de calor sensível por convecção é a principal forma de eliminar o excesso de energia térmica, quando a temperatura do ar é de até 32ºC.

Resumo

Bioaccumulation of toxic heavy metals in the human body can give rise to adverse health effects, the severity of which depends upon their dosage and duration of exposure. In this study, yearlings of two different species of edible fish, i.e., Tor putitora (Mahseer) and Ctenopharyngodon Idella (grass carp), were exposed to different concentrations of lead nitrate in a controlled environment of aquarium for three different lengths of duration (14, 28, and 60 days). The bioaccumulation of lead in different organs, including gills, skin, muscles, liver, intestine, and swim bladder of the fish, was assessed using atomic absorption spectrometry. Generally, the highest lead concentration was observed in the gills and lowest in the muscles for both species at each experimental dosage and duration. In 14-days exposure, the relative pattern of bioaccumulation in different organs was observed as gill > liver > skin > intestine > swim bladder > muscle for both fish species. Similarly, the pattern of bioaccumulation observed in 28-days exposure was as: gill > liver > intestine > skin > swim bladder > muscle in both species. Whereas, pattern in 60-days exposure was observed as gill > liver > intestine > swim bladder > muscle > skin. The data shows that grass carp had stored higher concentrations of lead than Mahseer, which may be attributed to the fact that they are omnivorous. Furthermore, the lowest bioaccumulation was recorded in the muscles until the 56th day of the exposure, after which the concentration steadily increased in the muscles. The observed pattern highlights the importance of exposure's duration to lead; chronic exposure could result in its bioaccumulation at toxic concentrations in the muscles, which is particularly of concern because the fish muscles are heavily consumed as food worldwide.

A bioacumulação de metais pesados tóxicos no corpo humano pode causar efeitos adversos à saúde, cuja gravidade depende de sua dosagem e duração da exposição. Neste estudo, filhotes de duas espécies diferentes de peixes comestíveis, ou seja, Tor putitora (Mahseer) e Ctenopharyngodon idella (carpa-capim), foram expostos a diferentes concentrações de nitrato de chumbo em um ambiente controlado de aquário por três diferentes períodos de duração (14, 28 e 60 dias). A bioacumulação de chumbo em diferentes órgãos, incluindo brânquias, pele, músculos, fígado, intestino e bexiga natatória dos peixes, foi avaliada por espectrometria de absorção atômica. Geralmente, a maior concentração de chumbo foi observada nas brânquias e a menor nos músculos para ambas as espécies em cada dosagem e duração experimental. Na exposição de 14 dias, o padrão relativo de bioacumulação em diferentes órgãos foi observado como brânquia > fígado > pele > intestino > bexiga natatória > músculo para ambas as espécies de peixes. Da mesma forma, o padrão de bioacumulação observado em 28 dias de exposição foi: brânquia > fígado > intestino > pele > bexiga natatória > músculo em ambas as espécies. Já o padrão de exposição de 60 dias foi observado como brânquia > fígado > intestino > bexiga natatória > músculo > pele. Os dados mostram que a carpa-capim armazenou maiores concentrações de chumbo do que a Mahseer, o que pode ser atribuído ao fato de serem onívoras. Além disso, a menor bioacumulação foi registrada nos músculos até o 56º dia de exposição, após o que a concentração aumentou de forma constante nos músculos. O padrão observado destaca a importância da duração da exposição ao chumbo; a exposição crônica pode resultar em sua bioacumulação em concentrações tóxicas nos músculos, o que é particularmente preocupante porque os músculos dos peixes são muito consumidos como alimento em todo o mundo.

Resumo

The purpose of this study was to assess the processes of plant community formation on recultivated dumps of spent uranium-containing industrial waste from uranium deposit mines, as well as to identify the degree of impact of agro-climatic factors, agrochemical indicators of soils of recultivated dumps, and the level of residual ionizing radiation on the productivity of the emerging vegetation cover. Studies of plant colonization of recultivated Grachevsky and Shantobinsky uranium mine dumps located in Northern Kazakhstan were carried out. The mining and technical stage of reclamation consisted of planning a dump with slopes of 15° and covering it with a 1 m layer of chestnut soil. In total, 30-35 plant species are present in the dumps, the projective coverage is approximately the same (56.6-70.0%), and the herbage density is 15-16.6 plants/100 m2. As a result of the measures taken to recultivate the dumps, the intensity of the background ionizing radiation at the Grachevsky mine dump was in the range of 25-35 µR/hr and at the Shantobinsky mine dump 10-25 µR/hr, which indicates compliance with safety standards. The plant species which can be used for artificial plant colonization of uranium-containing waste dumps, were identified.

O objetivo deste estudo foi avaliar os processos de formação de comunidades vegetais em lixões recultivados de resíduos industriais contendo urânio gasto de minas de depósito de urânio, bem como identificar o grau de impacto de fatores agroclimáticos, indicadores agroquímicos de solos de lixões recultivados e o nível de radiação ionizante residual na produtividade da cobertura vegetal emergente. Foram realizados estudos de colonização vegetal de lixões de minas de urânio de Grachevsky e Shantobinsky recultivados localizados no norte do Cazaquistão. A etapa minerária e técnica de recuperação consistiu no planejamento de um lixão com declives de 15° e cobrindo-o com uma camada de 1 m de solo castanheiro. No total, 30-35 espécies de plantas estão presentes nos lixões, a cobertura projetiva é aproximadamente a mesma (56,6-70,0%) e a densidade de forragem é de 15-16, 6 plantas/100 m2. Como resultado das medidas tomadas para recultivar os lixões, a intensidade da radiação ionizante de fundo no lixão da Mina de Grachevsky estava na faixa de 25-35 louboutr/h e no lixão da Mina de Shantobinsky 10-25 scootr/h, o que indica o cumprimento das normas de segurança. Foram identificadas as espécies vegetais que proporcionam a colonização mais dinâmica e formam a sucessão vegetal primária, que pode, portanto, ser utilizada para colonização vegetal artificial de lixões contendo urânio.Palavras-chave: cenopopulação, monitoramento ambiental, composição florística, comunidade vegetal, população, cobertura de projeção de espécies, mina de urânio.

Resumo

The study aimed to verify the effect of diet and environmental temperature on traits of milk fat globules (MFG) of goats. The experiment was conducted in climatic chambers, where we housed 12 Alpine goats with a mean age of 4.02±1.78 years, live weight of 41.8±4.59 kg, and average milk production of 2.16±0.59 kg. The animals were subjected to two different controlled temperatures, T1 = 26 ℃ (thermoneutral) and T2 = 34 ℃ (stress), and diets with different energy levels (low, medium, and high). A milk sample of each animal was collected at 6.00 h, coinciding with milking. The effect of temperature and diet was verified on MFG. The highest MFG was observed at 26 ℃ and medium energy diet. The MFG reached lower values with the diet of medium energy and high temperature (34 ℃). On average, 35% of MFG is smaller than 2 µm, 50% is medium in size (2-5 µm), and 15% is large (>5 µm), with a maximum size of 9.57 µm. The higher prevalence of medium-sized MFG is indicative of excellent milk digestibility. The increase in dietary energy levels promoted both the fat and diameter of fat globules. The higher fat and the larger globules would positively affect the cheese-making aptitude and make it suitable for production of hard cheeses. The increase in dietary energy levels for goats promotes an increase in the diameter of fat globules and milk fat (%), essential traits to the cheese industry.

Resumo

The commercial exploitation of guinea fowl (Numidia meleagris) is a viable alternative for small rural properties in arid and semi-arid regions, as they are rustic birds and capable of withstanding the climatic adversities of these regions. The objective of this study was to evaluate the pupillary temperature, smaller pupillary diameter, larger pupillary diameter and pupil area of guinea fowl housed in a controlled environment, under two air temperatures: 26 ºC (thermal comfort zone) and 32 ºC (above the thermal comfort zone). The birds were distributed in a completely randomized design, with two treatments (air temperatures) and four replications (experimental box), with twelve birds each. The increase in air temperature resulted in a significant average increase (P < 0.05) of 6.0, 17.9, 18.6 and 38.4%, respectively, in pupillary temperature, smaller pupillary diameter, larger pupillary diameter and pupillary area of birds, being these measurements accurate in evaluation of thermal stress in homeothermic animals.

Resumo

The objective of this work was to evaluate the biochemical and hormonal variables of Moxotó and Canindé goats submitted to two temperatures - 26.0±0.6 (thermoneutral) and 32.0±1.2°C (above thermal comfort zone) - and consuming water with three levels of salinity (1.0, 6.0 and 12.0 dSm-1). Thirty-six animals (18 of each breed) were used, with an average age of 5.0±0.6months and an average weight of 20.0±2.3kg, housed in metabolic cages inside a climate chamber. The animals were distributed in a completely randomized design with a 2 × 2 × 3 factorial scheme (2 breeds, 2 temperatures and 3 levels of salinity) and three replications. The glucose and urea had a significant effect (P>0.05) according to water salinity. Glucose, cholesterol, protein, albumin, globulin, aspartate aminotransferase and hormones (T4, T3 and cortisol) varied according to temperature (P<0.05). There was a significant effect of time on hormonal variables (P<0.05). Biochemical and hormonal variables changed according to temperature and day shift, so that metabolism was reduced in the animals under thermal stress and accelerated when animals were in the thermal comfort zone.(AU)

O objetivo do trabalho foi avaliar as variáveis bioquímicas e hormonais de caprinos das raças Moxotó e Canindé, submetidos a duas temperaturas (26,0±0,6ºC e 32,0±1,2ºC), termoneutra e acima da zona de conforto térmico, respectivamente), consumindo água com três níveis de salinidade (1,0, 6,0 e 12,0dSm-1), utilizando-se 36 animais (18 de cada raça), com idade média de 5,0±0,6 meses e peso médio de 20,0±2,3kg, alojados em gaiolas metabólicas no interior de uma câmara climática. Os animais foram distribuídos em um delineamento inteiramente ao acaso, com esquema fatorial de 2 x 2 x 3 (2 raças, 2 temperaturas e 3 níveis de salinidade) e três repetições. A glicose e a ureia apresentaram efeito significativo (P<0,05) em função da salinidade da água. Glicose, colesterol, proteína, albumina, globulina, AST e hormônios (T4, T3 e cortisol) variaram conforme as temperaturas (P<0,05). Observou-se efeito significativo do horário sobre as variáveis hormonais (P<0,05). As variáveis bioquímicas e hormonais sofrem alterações em função da temperatura e do turno do dia, de modo que o metabolismo é reduzido em animais sob estresse térmico e acelerado quando os animais encontram-se na zona de conforto térmico.(AU)

Resumo

As abelhas exercem essencial atividade polinizadora, além de fundamentais na manutenção ecossistêmica, também polinizam diversos sistemas agrícolas. São crescentes os relatos sobre o desaparecimento de abelhas, possivelmente em decorrência do intenso uso de agrotóxicos, os quais não possuem seus efeitos sobre a biodiversidade, de fato, conhecidos. A maioria dos estudos nessa área é voltada para a compreensão dos efeitos de inseticidas, porém, os herbicidas também podem influenciar na mortandade dos insetos polinizadores. Referente aos herbicidas paraquat e diquat, amplamente utilizados na agricultura, pouco se conhece sobre os efeitos que atingem organismos não-alvo, como as abelhas. Este trabalho avaliou a mortalidade das abelhas Scaptotrigona bipunctata submetidas aos herbicidas paraquat e diquat, via contato e ingestão. Dois experimentos foram conduzidos no delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 2 com tratamento adicional, em três repetições. Os tratamentos foram: dois herbicidas (paraquat e diquat), duas doses (50 e 100%) e um tratamento adicional sem exposição ao produto (controle). Cada parcela consistiu em dez indivíduos, expostos aos tratamentos e incubados à 28oC durante 72 horas em ambiente controlado. Para o experimento de ingestão, ambas as doses dos herbicidas resultaram em maior mortalidade de abelhas em relação à condição controle. Ademais, a dose 100% resultou em maior toxicidade comparada à dose 50%. Para a contaminação via contato, não houve aumento na mortalidade das abelhas perante a exposição. Conclui-se que a contaminação por ingestão com os herbicidas paraquat e diquat pode afetar a sobrevivência das abelhas sem ferrão, podendo em longo prazo alterar a viabilidade e a dinâmica das populações das abelhas Scaptotrigona bipunctata.(AU)

Bees have essential pollinating activities and are fundamental to the maintenance of the ecosystem since they also pollinate various agricultural systems. There are growing reports about the disappearance of bees, possibly due to the intense use of pesticides, which do not have their effects on biodiversity fully known. Most studies in this area are aimed at understanding the effects of insecticides; however, herbicides can also influence the mortality of pollinating insects. Regarding the paraquat and diquat herbicides, widely used in agriculture, little is known about the effects on non-target organisms, such as bees. This work evaluated the mortality of Scaptotrigona bipunctata bees submitted to the paraquat and diquat herbicides via contact and ingestion. Two experiments were conducted in a randomized block design in a 2 x 2 factorial scheme with additional treatment, in three replications. The treatments were: two herbicides (paraquat and diquat), two doses (50 and 100%), and an additional treatment without contamination (control). Each plot consisted of ten individuals exposed to treatments and incubated at 28 ºC for 72 hours in a controlled environment. For the ingestion experiment, both doses of the herbicides resulted in higher bee mortality when compared to the control condition. In addition, the 100% dose resulted in greater toxicity when compared to the 50% dose. For contact contamination, there was no increase in bee mortality on exposure. It can be concluded that contamination by ingestion of paraquat and diquat can affect the survival of stingless bees, which in the long term may alter the viability and population dynamics of Scaptotrigona bipunctata bees.(AU)

Las abejas ejercen una actividad polinizadora esencial, además de ser fundamentales en el mantenimiento de los ecosistemas, también polinizan varios sistemas agrícolas. Cada vez hay más informes sobre la desaparición de abejas, posiblemente como consecuencia del uso intenso de pesticidas, que no tienen sus efectos sobre la biodiversidad, de hecho, conocidos. La mayoría de los estudios en esta área tienen como objetivo comprender los efectos de los insecticidas, sin embargo, los herbicidas también pueden influir en la mortalidad de los insectos polinizadores. Con respecto a los herbicidas paraquat e diquat, ampliamente utilizados en la agricultura, se sabe poco sobre los efectos que afectan a organismos no objetivo, como las abejas. Esta investigación evaluó la mortalidad de abejas Scaptotrigona bipunctata sometidas a herbicidas paraquat y diquat, por contacto e ingestión. Dos experimentos fueron conducidos en el delineamiento de bloques casualizados en esquema factorial 2 x 2 con tratamiento adicional, en tres repeticiones. Los tratamientos fueron: dos herbicidas (paraquat y diquat) dos dosis (50 y 100%) y un tratamiento adicional sin exposición al producto (control). Cada parcela estuvo compuesta por diez individuos, expuestos a tratamientos e incubados a 28ºC durante 72 horas en ambiente controlado. Para el experimento de ingestión, ambas dosis de herbicidas resultaron en mayor mortalidad de abejas en comparación con la condición de control. Además, la dosis del 100% resultó en mayor toxicidad en comparación con la dosis del 50%. Para la contaminación por contacto, no hubo un aumento en la mortalidad de las abejas debido a la exposición. Se concluye que la contaminación por ingestión con herbicidas paraquat y diquat puede afectar la supervivencia de las abejas sin aguijón, lo que a largo plazo puede alterar la viabilidad y la dinámica poblacional de las abejas Scaptotrigona bipunctata.(AU)

Resumo

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito das telas de 50% de sombreamento coloridas sobre a emergência e o desenvolvimento de mudas de três espécies de fisális. O delineamento experimental foi blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas com quatro repetições. As telas utilizadas apresentaram 50% de sombreamento e quatro colorações + cultivo a pleno sol. As subparcelas consistiram de três espécies de fisális. A semeadura foi realizada em tubetes e o desbaste ocorreu 40 dias após a semeadura. Durante este período foram avaliadas algumas variáveis fitotécnicas e fisiológicas. A emergência das plantas foi favorecida em ambiente com presença de telas. Os ambientes de cultivo apresentaram interação com as espécies em relação ao índice de velocidade de emergência, diâmetro do colo, altura das plantas, biomassa seca de folha e na taxa de transpiração das mudas. Os ambientes não interferiram na taxa assimilatória líquida, radiação fotossinteticamente ativa, índiceSPAD, biomassa seca de raízes, caule e folhas, e no número de folhas por planta. As telas de sombreamento interferiram na temperatura do ar e umidade relativa do ar e em algumas características fitotécnicas. O uso da tela de sombreamento cor preta proporciou uma muda de melhor qualidade.

The objective of this paper was to evaluate the effect of the 50% colored shading on the emergence and development of seedlings of three Physalis species. The experimental design used was a completely randomized block design with subdivided plots and four replicates. The treatments consisted of screens providing 50% shading and four colorations, as well as cultivation in full sunlight. The subplots consisted of three species of Physalis. Seeding was carried out in tubes and thinning was performed 40 days after sowing. During this period, the phytotechnical and physiological variables were evaluated. Plant emergence was favored by the screens. The cultivation environments interacted with the species regarding the emergence speed index, collar diameter, plant height, dry leaf biomass, and seedling transpiration rate. The environments did not interfere with the net assimilation rate, active photosynthetic radiation, SPAD index, dry root, stem and leaf biomass, and number of leaves per plant. The shading screens interfered with the air temperature and relative air humidity, as well as with a few phytotechnical characteristics. The use of a black shading screen provided a higher quality seedling.

Resumo

A edificação para manutenção e experimentação de roedores e lagomorfos, mais conhecida como biotério, é regulamentada por resolução normativa do Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal. Os ambientes, estruturas e detalhes construtivos definidos e preconizados, na normativa, são itens obrigatórios para que as instituições de ensino e pesquisa possam executar trabalhos com essas espécies animais. O efeito legal da normativa passou a vigorar a partir de dezembro de 2018. A abordagem do presente artigo é voltada a permitir uma percepção conceitual, mas ao mesmo tempo prática para a elaboração de projetos construtivos e adequações das instalações já existentes. Este trabalho apresenta limitações. Trata-se de um ensaio teórico baseado na experiência e observações do seu autor.

The facilities for the maintenance and experimentation of rodents and lagomorphs, better known as animal facilities, is regulated by a normative resolution of the National Council for the Control of Animal Experimentation. The environments, structures and constructive details defined and recommended, in the normative, are mandatory items to allow institutions of education and research execute works with these animal species. The legal effect of the regulations came into effect from December 2018. Although this article aims at allowing a conceptual perception, it also provides a practical view for the elaboration of constructive projects and adjustments of the existing facilities. This work presents limitations. It is a theoretical essay based on the experience and observations of its author.

Resumo

Brazilian processing plants have identified the so-calledspaghetti breast myopathy characterized by muscular dystrophy of unknown etiology. This study aimed at estimating the incidence of spaghetti breast myopathyin broilers from three commercial genetic strains (Ross, Cobb, Hubbard) reared in two different housing systems (DH, Dark house, and TS, Tunnel system), presenting different controlled ventilation systems and light availability. Breast meat samples (n=5,580) were collected and macroscopically evaluated for spaghetti breast myopathy according to a 0-2 scale, as 0 = normal, 1 = intermediate or moderate, and 2 = severe. A higher number of broilers reared in DH presented normal breasts and moderate myopathy relative to TS-reared birds. Ross broilers presented a higher incidence of normal breasts compared with Cobb and Hubbard broilers. The risk of presenting spaghetti breast myopathy was higher in broilers reared in DH than those in reared in TS, indicating that the exposure to DH environmental conditions may increase the chance of myopathy incidence. Broilers reared in dark houses presented 26% higher chance and 13% higher risk of showing spaghetti-breast myopathy the than those reared in tunnel-ventilated systems.

Resumo

ABSTRACT: Cotton cultivation in Brazil tends to occur mostly in the rainy season, and at the time of developing the crop there are often prolonged periods of low solar radiation. The objective of this work was to evaluate the root development of cotton cultivars subjected to shading in the initial phase. The experiment was carried out in a greenhouse, using rhizotrons. The experimental design was a 2x2 factorial in randomized blocks with five replications. The treatments were composed of cotton cultivars TMG 1WS (early) and TMG 8WS (late) and luminosity conditions: non-shaded and shaded (50% reduction of luminosity). There were no interactions between the factors "shading" and "cultivars" for any parameter evaluated. Shading reduced total and lateral root growth from the 21 days after emergence (DAE) and the main root at 24DAE. Shading caused reductions in length (60%), surface (65%), mean diameter (15%), root volume (69%), root dry matter mass (83%) and shoot (64%), as well as decreasing the content (36%) and the accumulation of carbohydrates in the shoot (73%). Shading at early cotton development reduces the shoot carbohydrates production, affecting dry matter accumulation and root growth, and this response is independent of the cultivar.

RESUMO: O cultivo do algodoeiro no Brasil está concentrado no período chuvoso, e no momento do estabelecimento da lavoura frequentemente há períodos prolongados de baixa radiação solar. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento radicular de cultivares de algodoeiro submetidos ao sombreamento na fase inicial da cultura. O experimento foi realizado em ambiente controlado, em rizotrons. O delineamento experimental foi um fatorial 2x2 em blocos ao acaso com cinco repetições. Os tratamentos foram as cultivares de algodão TMG 11WS (precoce) e TMG 81WS (tardia) e as condições de sombra: sem sombra e com sombra (50% de redução da luminosidade). Não houve interação entre os fatores "sombra" e "cultivares estudadas" para nenhum parâmetro avaliado. A sombra reduziu o crescimento radicular total e das raízes laterais a partir dos 21 dias de emergência (DAE) e da raiz principal aos 24DAE. O sombreamento reduziu o comprimento (60%), a superfície (65%), o diâmetro médio (15%), o comprimento por volume (60%), o volume radicular (69%), a massa de matéria de seca da raiz (83%) e da parte aérea (64%), o teor (36%) e o acúmulo de carboidratos na parte aérea (73%). Em conclusão, o sombreamento na fase inicial de desenvolvimento do algodoeiro reduz a produção de carboidratos da parte aérea, afetando o acúmulo de matéria seca e o crescimento radicular, sendo que essa resposta independe da cultivar.

Resumo

As abelhas necessitam de nutrientes essenciais para seu desenvolvimento, manutenção das crias e crescimento da colônia, normalmente supridos pela coleta de néctar, pólen e água. Um dos maiores desafios da apicultura é aumentar a produtividade e evitar a perda de colônias em períodos de escassez de floradas, fazendo-se necessário optar pela alimentação artificial e fonte alternativas de alimento. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a influência de fontes de alimentação energéticas e proteicas sobre a longevidade das abelhas operárias (Apis mellifera L. africanizada) em ambiente controlado. Os alimentos avaliados foram produzidos à base de pólen, folhas secas e moídas de moringa (Moringa oleifera), castanha de baru (Dipteryx alata Vog.) e xarope como controle. Foram coletadas abelhas recém-emergidas de favos de crias e colocadas em grupos de 30 abelhas em gaiolas, em ambiente controlado, onde foram servidos os alimentos e registrado o levantamento da quantidade de abelhas mortas diariamente. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e cinco repetições. Avaliou-se a curva de sobrevivência e a taxa de mortalidade acumulada ao longo de 17 dias, quando se observou a morte de todas as abelhas no tratamento controle. Os resultados mostraram que a dieta à base de castanha de baru reduziu significativamente a longevidade das abelhas, causando maior taxa de mortalidade em comparação com as demais dietas. Por outro lado, a dieta à base de pólen ou moringa proporcionou a maior longevidade das abelhas em comparação com o xarope. Devido à sua facilidade de cultivo e manuseio, além de ser mais acessível do que o pólen, a moringa mostrou-se um alimento promissor para a manutenção de abelhas, principalmente em períodos de escassez de floradas.

Bees require essential nutrients for their development, brood maintenance, and colony growth, typically supplied through the collection of nectar, pollen, and water. One of the major challenges in beekeeping is to increase productivity and prevent colony losses during periods of floral scarcity, necessitating the use of artificial feeding and alternative food sources. The aim of this research was to assess the influence of energetic and protein-rich food sources on the longevity of worker bees (Apis mellifera L. africanized) under controlled conditions. The evaluated foods were based on pollen, dried and ground leaves of moringa (Moringa oleifera), baru nuts (Dipteryx alata Vog.), and syrup as a control. Newly emerged bees were collected from brood combs and placed in groups of 30 bees in cages, in a controlled environment, where they were provided with food, and the number of dead bees was recorded daily. The experiment was conducted in a completely randomized design, with four treatments and five replicates. Survival curve and cumulative mortality rate over 17 days were evaluated, noting the death of all bees in the control treatment. The results showed that the diet based on baru nuts significantly reduced bee longevity, resulting in higher mortality compared to other diets. Conversely, the pollen or moringa-based diet provided the greatest longevity compared to syrup. Due to its ease of cultivation and handling, as well as being more accessible than pollen, moringa proved to be a promising food source for bee maintenance, especially during periods of floral scarcity.

Resumo

Objetivou-se com esse trabalho avaliar a análise comportamental de consumo alimentar de suínos de acordo com o horário e a variação de umidade, temperatura e luminosidade em ambientes não-controlados. As mensurações ocorreram em 28 semanas consecutivas, entre agosto de 2022 e março de 2023, totalizando 598 animais avaliados em 402,957 visitas individuais. O consumo foi registrado através de estações de alimentação eletrônicas e a temperatura, umidade e luminosidade através de um data logger localizado dentro de uma granja de experimentação animal, o qual realizou registros a cada 10 min. A média de temperatura, luminosidade e umidade foi corrigida para hora (6 medições) para se estabelecer uma relação com os períodos de consumo. Os animais foram alojados com aproximadamente 68 dias de idade e abatidos com 164, totalizando quatro diferentes cruzamentos genéticos ao longo do período de estudo, sendo os alojamentos realizados a cada 28 dias. Inicialmente foi analisado somente os dados de dinâmica de consumo para se estabelecer o modelo-base, corrigindo para sexo, baia-lote, semana e hora e a posterior foram incluídos os parâmetros de luminosidade e umidade separadamente e em seguida temperatura e o Índice de Temperatura e Umidade (THI). Todos os dados foram analisados a partir de um modelo linear utilizando os pacotes lsmeans e emmeans do programa R. Os resultados obtidos demonstraram que, em granjas de suínos com ambiente não-controlado, os animais apresentam dois picos de consumo bem definidos, nos períodos da manhã e tarde, tendo a luminosidade e umidade relação de 1 com o modelo-base e a temperatura e o THI valores de 0,94 e 0,92, respectivamente. O comportamento alimentar natural do suíno permite ao produtor se ater a determinados períodos para que não falte ração nos comedouros e se alcance a maximização do desempenho.

The aim of this work was to evaluate the behavioral analysis of pig food consumption according to the time of day and the variation of humidity, temperature and luminosity in non-controlled environments. Measurements took place in 28 consecutive weeks, between August 2022 and March 2023, totaling 598 animals evaluated in 402,957 individual visits. Consumption was recorded through electronic feeding stations and temperature, humidity and luminosity through a data logger located inside an animal experimentation farm, which performed records every 10 min. The average of temperature, luminosity and humidity was corrected for the hour (6 measurements) to establish a relationship with the periods of consumption. The animals were housed at approximately 68 days of age and slaughtered at 164 days, totaling four different genetic crosses over the study period, with housing carried out every 28 days. Initially, only data on consumption dynamics were analyzed to establish the base model, correcting for sex, box-lot, week and time, and later, the parameters of luminosity and humidity were included separately, and then temperature and the Temperature Index. and Humidity (THI). All data were analyzed from a linear model using the lsmeans and emmeans R software packages. The results obtained showed that in pig farms with an uncontrolled environment, the animals present two well-defined consumption peaks, in the morning and in the afternoon, with luminosity and humidity having a relation of 1 with the base model and temperature and THI, 0.94 and 0.92 respectively. The natural feeding behavior of the pig allows the producer to stick to certain periods so that there is no shortage of feed in the feeders and to maximize performance.

Resumo

O presente artigo tem como objetivo revisar na literatura os principais aspectos relacionados a um ambiente de biotério de qualidade. Foi realizado levantamento bibliográfico na base de dados do MEDLINE, BIREME e LILACS. Não há dúvidas sobre as vantagens advindas da organização de redes de biotérios como uma forma de se contribuir para acelerar a melhoria da infraestrutura de biotérios e, portanto, contribuir para o fortalecimento das pesquisas na área da saúde e de ciências biológicas.

This article aims to review in the literature the main aspects related to a quality vivarium environment. A bibliographic survey was carried out in the MEDLINE database, BIREME and LILACS. We are sure about the advantages of the organization of animal biotery networks as a means of contributing to accelerate the improvement of animal vivarium infrastructure and thus contribute to the strengthening of research in the field of health and life sciences.

Resumo

Foi avaliada a eficácia de produtos ectoparasiticidas contra larvas de Aedes aegypti. Os princípios ativos fluazuron 2,5 g, cipermetrina 150 g, flumetrina 1 g, propoxur 1 g, deltametrina 25 g, clorpirifós 30 g, cipermetrina 15 g, fenthion 15 g, diazinon técnico estabilizado 40 g, fipronil 2,5%, triclorfone 97 g, coumafós 3 g, propoxur 2 g, fentione 15 g e amitraz 12,5% foram adquiridos comercialmente e preparados conforme recomendações dos fabricantes. Os produtos foram distribuídos em recipientes individuais contendo larvas de A. aegypti em ambiente controlado. A inspeção da viabilidade larval foi verificada durante 24 horas. Os produtos foram aplicados nos locais de coleta das larvas (criadouros dos mosquitos), vistoriados diariamente por um mês. Foi observado que 100% das larvas morreram em até 60 minutos, tanto nos recipientes monitorados em laboratório como no meio ambiente. Nas áreas em que foi realizada a pulverização com os inseticidas supramencionados, não foi verificada a presença de larvas por um período de até 30 dias. Concluiu-se que produtos comumente utilizados em animais como ectoparasiticidas foram eficazes contra larvas de A. aegypti, podendo ser utilizados para o controle desse importante vetor, caso tal utilização seja analisada e regulamentada pelos órgãos oficiais do país.

This study evaluated the effectiveness of ectoparasiticides in the control of Aedes aegypti larvae. The following products were used: fluazuron 2,5 g, cypermethrin 150 g, flumethrin 1 g, propoxur 1 g, deltamethrin 25 g, chlorpyrifos 30 g, cypermethrin 15 g, fenthion 15 g, stabilized technical diazinon 40 g, fipronil 2,5%, trichlorfon 97 g, coumaphos 3 g, propoxur 2 g, fenthion 15 g, amitraz 12,5%. They were prepared according to the recommendations of the manufacturer and applied in containers containing A. aegypti larvae in a controlled environment. We inspected the larval viability every 24 hours. These same products were also applied in the collection environments of the larvae, and the breeding of mosquitoes was inspected daily for 30 days. We observed that 100% of the larvae died within 60 minutes on the containers in the laboratory and on the environment. In the sites that were sprayed, the presence of larvae was not verified for a period of up to 30 days. We concluded that these different products, used in animals as ectoparasiticides, were effective against A. aegypti larvae and could also be applied to control this important vector of several viral diseases if this type of use was analyzed and approved by official Brazilian regulations.

Resumo

O estresse é a resposta do organismo frente à um estímulo estressor que ameace sua homeostase. Uma série de respostas fisiológicas e comportamentais é deflagrada a partir da percepção da ameaça. Alguns autores sugerem que, na espécie felina, o estresse agudo reduz temporariamente a produção lacrimal. Sabe-se que a simples visita ao veterinário é capaz de induzir à ansiedade e estresse em gatos domésticos. Sendo assim, o teste lacrimal de Schirmer (TLS) apresenta pouca confiabilidade na espécie. O objetivo deste trabalho foi verificar a influência que o estresse agudo pode exercer sobre a produção lacrimal, a fim de oferecer bases para a indicação de minimização dos estímulos estressores durante a avaliação oftálmica, estabelecendo assim a eficácia do TLS na avaliação quantitativa da lagrima. Foram selecionados 24 gatos hígidos, 12 machos e 12 fêmeas, sem raça definida, com idade de 8 meses a 6 anos, sem histórico de doenças oculares. Os animais ficaram hospedados durante 6 dias em boxes/gatis individuais, sob ambiente controlado. Os TLS I foram executados no período da manhã (entre 9h e 11h) e as fitas pertenciam ao mesmo lote. O primeiro teste (sem estímulo estressor), foi realizado no quinto dia da ambientação e o segundo teste (com estímulo estressor) no sexto dia. Para o estímulo estressor, foram utilizadas gravações de cães latindo, gatos brigando e burburinho de pessoas a 70dB. Para os dois testes, a frequência cardíaca foi avaliada com auxílio de um estetoscópio antes, durante e após a realização dos mesmos, bem como a avaliação do estresse ambiental. Foi observado que a mediana do TLS foi maior durante a intervenção por estresse em comparação ao período sem estresse (U= 173, p= 0,0166). O mesmo padrão de diferenças de medianas é visto para a frequência cardíaca (U= 105,5, p= <0,001) e escore ambiente (U= 5, p < 0,001). Concluiu-se que o estresse seja capaz de aumentar a produção lacrimal em gatos. Apesar dos valores obtidos no TLS I durante a intervenção pelo estresse estejam dentro da normalidade, acredita-se que essa situação pode mascarar uma possível deficiência quantitativa do filme lacrimal. As manobras cat friendly facilitam a realização do exame, deixam os animais mais calmos contribuem para valores de TLS mais fidedignos.

Stress is the body's response to a stressful stimulus that threatens its homeostasis. A series of physiological and behavioral responses are triggered from the perception of the threat. Some authors suggest that, in feline species, acute stress temporarily reduces tear production. It is known that a simple visit to the veterinarian is capable of inducing anxiety and stress in domestic cats. Therefore, the Schirmer tear test (STT) has little reliability in the species. The objective of this study was to verify the influence that acute stress can exert on tear production, in order to provide bases for the indication of minimization of stressful stimuli during ophthalmic evaluation, thus establishing the effectiveness of STT in the quantitative evaluation of tears. Twenty-four healthy cats, 12 males and 12 females, mixed breed, aged between 8 months and 6 years, with no history of eye diseases, were selected. The animals were housed for 6 days in individual boxes/catteries, under a controlled environment. The STT I were performed in the morning (between 9 am and 11 am) and the tapes belonged to the same batch. The first test (without stressor stimulus) was performed on the fifth day of s ambience and the second test (with stressor stimulus) on the sixth day. For the stressor stimulus, recordings of dogs barking, cats fighting and people's noise at 70dB were used. For the two tests, the heart rate was evaluated with the aid of a stethoscope before, during and after the performance of the same, as well as the evaluation of the environmental stress. It was observed that the median STT was higher during the stress intervention compared to the non-stress period (U= 173, p= 0.0166). The same pattern of median differences is seen for heart rate (U= 105.5, p= <0.001) and ambient score (U= 5, p < 0.001). It was concluded that stress is capable of increasing tear production in cats. Although the values obtained in the STT I during the stress intervention are within normal limits, it is believed that this situation may mask a possible quantitative deficiency of the tear film. Cat friendly maneuvers facilitate the examination, make the animals calmer and contribute to more reliable STT values

Resumo

Este trabalho tem o objetivo de avaliar a eficácia de produtos parasiticidas no controle de larvas de Aedes aegypti e Culex quinquefasciatus. Os produtos Fluazuron 2,5g, Cipermetrina 150g, Flumetrina 1g, Propoxur 1g, Deltametrina 25g, Clorpirifós 30g, Cipermetrina 15g, Fenthion 15g, Diazinon técnico estabilizado 40g, Fipronil 2,5%, Triclorfone 97g, Coumafós 3g, Propoxur 2g, Fentione 15g, Amitraz 12,5% foram preparados conforme recomendações do fabricante, sendo aplicados em recipientes contendo larvas de A. aegypti e C. quinquefasciatus em ambiente controlado. A inspeção da viabilidade larval foi verificada durante 24 horas. Estes mesmos produtos foram aplicados nos locais de coleta das larvas, sendo os criadouros dos mosquitos vistoriados diariamente durante 30 dias. Foi observado que 100% das larvas morreram em até 15 minutos, tanto nos recipientes em laboratório quanto no meio ambiente. Nas áreas onde ocorreu a pulverização não se observou presença de mosquitos adultos ou larvas por um período de até 24 dias, dependendo do produto utilizado, da incidência solar e da precipitação local. Nos locais ao abrigo da chuva e luz solar intensa, a ausência de larvas dos mosquitos ocorreu por 30 dias. Podemos concluir com esses resultados que diferentes produtos utilizados em animais como parasiticidas externos foram eficazes contra larvas de culicideos, constituindo-se numa importante ferramenta para controle desses vetores.

This study aims to evaluate the effectiveness of parasiticides products in the control of Aedes aegypti and Culex quinquefasciatus larvae. The products Fluazuron 2,5g, Cipermetrina 150g, Flumetrina 1g, Propoxur 1g, Deltametrina 25g, Clorpirifós 30g, Cipermetrina 15g, Fenthion 15g, Diazinon técnico estabilizado 40g, Fipronil 2,5%, Triclorfone 97g, Coumafós 3g, Propoxur 2g, Fentione 15g, Amitraz 12,5% were prepared according to manufacturer's recommendations, being applied in containers containing larvae of A. aegypti and C. quinquefasciatus in a controlled environment. Inspection of the larval viability was assessed 24 hours. These same products have been applied in the collection sites of the larvae, and the breeding of mosquitoes inspected daily for 30 days. Was observed that 100% of the larvae died within 15 minutes, so the containers in the laboratory and into the environment. In areas where spraying was not observed the presence of mosquito adults or larvae for a period of up to 24 days depending on the product used, the location of sunlight and precipitation. In protected sites of rain and strong sunlight, the absence of mosquito larvae occurred for 30 days. We can conclude from these results that different products used in animals as external parasiticides were effective against culicides larvae, constituting an important tool in the control of these vectors.

Resumo

A pecuária leiteira é de suma importância para o país, no entanto, as características climáticas do clima tropical representa um grande desafio para alcançar alta produtividade e o bem-estar dos animais, sobretudo em situações de ocorrência de ondas de calor causando perdas produtivas e consequentemente prejuízos econômicos. O objetivo deste trabalho foi avaliar as respostas fisiológicas e comportamentais de bezerras desaleitadas da raça Holandesa submetidas ao estresse agudo e crônico causados por ondas de calor. O experimento foi conduzido na câmara climática do Departamento de Reprodução Animal, pertencente à Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (VRA/FMVZ). Foram utilizadas 10 bezerras desaleitadas, da raça Holandesa, com idade aproximada de 3 a 6 meses e peso médio de ± 120 a 220 Kg. Os animais foram submetidos a duas ondas de calor com duração de 5 dias cada uma e um intervalo de 13 dias entre elas. A temperatura da câmara foi ajustada gradualmente para atingir a máxima de 35,7 °C às 14h, sendo reduzida gradualmente até o final do dia. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado, sendo que a condição do estresse agudo (TEsA) e crônico (TEsC) foram considerados como tratamentos para as avaliações, além do tratamento controle de temperatura ambiente (TCO). Portanto, foram 3 tratamentos (TCO, TEsA e TEsC), com 10 repetições. Os efeitos dos tratamentos, da hora da avaliação (06h, 10h, 14h, 18h e 22h) e das ondas de calor (1 e 2) e suas interações sobre as características de frequência respiratória (FR), temperatura retal (TR), taxa de sudação (TS) e temperatura de superfície de pele (TIV) de diferentes regiões corporais foram analisadas pelo software SAS®. Os comportamentos diários posturais e ingestivos foram analisados nos períodos da manhã (05h, 09h e 11h), tarde (13h e 17h) e noite (23h30min-00h e 00h-00h30min). Todas as interações (tratamento, horário e onda) foram abertas e avaliadas. Como resultado observou-se que as bezerras estudadas apresentaram um desconforto maior durante o estresse crônico do que no estresse agudo. Os horários mais estressantes para os animais foram entre 10h e 18h, sendo o mais crítico às 14h. As duas ondas de calor enfrentadas pelos animais foram desconfortantes, sendo que a onda 2 foi mais desafiadora e impactante. A ordem de atuação das variáveis fisiológicas foi a taxa de sudação, seguida da elevação da temperatura de superfície corporal e simultaneamente a frequência respiratória e por último a elevação da temperatura retal. A temperatura retal mostrou um efeito cumulativo de calor. A capacidade sudativa de bezerras com idade de 3 a 6 meses se mostrou ativa e elevada durante as ondas de calor. As regiões corporais mais promissoras para avaliação do estresse térmico foram as áreas do olho e orelha. Os limiares do índice de temperatura e umidade e entalpia encontrados na literatura para bovinos leiteiros não pareceram ser aplicáveis para a categoria de bezerros. O comportamento dos animais em ambiente controlado e com limitação de deslocamento se mostrou diferente dos comportamentos encontrados na literatura para animais a campo. Os comportamentos deitado e deitado em ócio foram os mais evidentes em todos os tratamentos. O comportamento bebendo foi maior durante o estresse crônico. Os ajustes fisiológicos de dissipação de calor através dos mecanismos latentes foi a principal via utilizada pelos animais durante o estudo. O intervalo de 13 dias entre as duas ondas calor não pareceu ser suficiente para a recuperação dos animais. Não foi evidenciado que os animais passaram por alguma aclimatação, quando submetidos a pelo menos 5 dias de estresse térmico.

Dairy farming is important for the country, however, the climatic characteristics of the tropical climate represent a great challenge to achieve high productivity and animal welfare, especially in situations of heat waves causing production losses and consequently economic losses. The objective of this work was to evaluate the physiological and behavioral responses of weaned Holstein heifers submitted to acute and chronic stress caused by heat waves. The experiment was conducted in the climatic chamber of the Department of Animal Reproduction, belonging to the Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo. (VRA/FMVZ). Ten Holstein heifers were used, with an approximate age of 3 to 6 months and mean weight of ±120 to 220 kg. The animals were submitted to 2 heat waves lasting 5 days each and with an interval of 13 days between them. The chamber temperature was gradually adjusted to reach a maximum of 35.7 °C at 2 pm, being gradually reduced until the end of the day. A completely randomized design was used, and the condition of acute stress (TEsA) and chronic stress (TEsC) were considered as treatments for the evaluations, in addition to the control room temperature (TCO) treatment. Therefore, there were 3 treatments (TCO, TEsA and TEsC), with 10 repetitions. The effects of treatments, evaluation time (6:00 am, 10:00 am, 2:00 pm, 6:00 pm and 10:00 pm) and heat waves (1 and 2) and their interactions on the characteristics of respiratory rate (FR), rectal temperature (TR), capacity sudative (TS) and skin surface temperature (TIV) of different body regions were analyzed by the SAS® software. The daily postural and ingestive behaviors were analyzed in the morning (5 am, 9 am and 11 am), afternoon (1 pm and 5 pm) and night (11:30 pm until midnight and midnight until half past midnight). All interactions (treatment, time and wave) were opened and evaluated. As a result, it was observed that the studied heifers showed more discomfort during chronic stress than in acute stress. The most stressful times for the animals were between 10 am and 6 pm, with 2 pm being the most critical. The two heat waves faced by the animals were uncomfortable, with wave 2 being more challenging and impactful. The order of action of the physiological variables was the sweating rate, followed by the elevation of the body surface temperature and simultaneously the respiratory rate and finally the elevation of the rectal temperature. Rectal temperature showed a cumulative heat effect. The sudative capacity of calves aged 3 to 6 months was active and elevated during heat waves. The most promising body regions for the assessment of heat stress were the eye and ear areas. The thresholds for the temperature and humidity index and enthalpy found in the literature for dairy cattle did not seem to be applicable for the category of calves. The behavior of animals in a controlled environment and with limited movement was different from the behaviors found in the literature for field animals. The behaviors lying down and lying idle were the most evident in all treatments. Drinking behavior was greater during chronic stress. The physiological adjustments of heat dissipation through latent mechanisms was the main route used by the animalsduring the study. The 13-day interval between the two heat waves did not seem to be sufficient for the animals to recover. It was not evident that the animals underwent any acclimatization when subjected to at least 5 days of heat stress.

Resumo

Trypanosoma vivax is a protozoan originating from the African continent, which, although it has not yet been able to complete its biological cycle in South America, due to the absence of the tsetse fly, can still cause death in ruminants. The objective of this study was to verify the effects of T. vivax on the measurements and indices in sheep that characterize animal performance, as well as on economic losses in meat animals. Twenty intact adult male sheep were used for this study, all of approximately the same ages and weights, reared in confinement, and subjected to the same management and diet, which was balanced and supplemented with adequate minerals. The animals were divided into two groups: the control group (CG) and the infected group (IG), which was inoculated intravenously with 1.3 x 105 trypomastigotes of T. vivax. Feed intake was verified daily, whereas the feed conversion (FC), feed efficiency index (FEI), and weight gain were obtained weekly. Total weight gain (TWG) was determined after 70 days post-infection. The economic loss was calculated by subtracting the value obtained (IG) from the expected value (CG), and the difference was expressed as a percentage. A randomized block design was used to isolate the effect of the initial weight. The means were compared by the Student “t” test at 5%. Of the 10 infected animals, one died from the parasitism, yielding a rate much lower than that observed in natural outbreaks. The groups presented similar feed intakes throughout the experimental period; however, the TWG of the infected group was significantly lower (50.7%) than that of the CG. Similarly, the daily weight gain (DWG), feed conversion (FC), and feed efficiency index (FEI) of the IG were significantly lower than those of the CG. In addition, the worst rates of FC and FEI coincided with parasitemia peaks and recurrences, probably due to immunological demand and tissue repair...

O Trypanosoma vivax é um protozoário originário do Continente Africano que mesmo não completando seu ciclo biológico na América do Sul, devido à ausência da mosca tsé-tsé, pode levar ruminantes a óbito. O presente trabalho teve por objetivo verificar, em ovinos infectados, os efeitos do T. vivax em medidas e índices que caracterizam o desempenho animal, bem como perdas econômicas em animais de abate. Para tanto foram utilizados vinte ovinos adultos, machos, inteiros com idade e peso aproximados, criados em confinamento, submetidos ao mesmo manejo e alimentação, sendo esta balanceada e suplementada com minerais adequados. Os animais foram divididos em dois grupos: o grupo controle (GC) e o grupo infectado (GI) que foi alcançado pela inoculação endovenosa de 1,3 x 105 tripomastigotas de T. vivax. O consumo de ração foi verificado diariamente, enquanto a conversão alimentar (CA), o índice de eficiência alimentar (IEA) e o ganho de peso foram obtidos semanalmente. O ganho de peso total (GPT) foi obtido ao final de 70 dias pós-infecção. A perda econômica foi obtida subtraindo do valor esperado (GC) do valor obtido (GI), e a diferença exposta em porcentagem. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados, para isolar o efeito do peso inicial, foi aplicado o teste “t” de Student a 5% para comparação de médias. A taxa de letalidade do T. vivax em ambiente experimental controlado foi de 10%, taxa muito inferior ao verificado em surtos naturais. Quanto ao consumo de ração, os grupos apresentaram consumo idêntico durante todo o período, todavia, o GPT do grupo infectado foi significativamente inferior, 50,7% menor quando comparado ao GC. Do mesmo modo, o ganho de peso diário (GPD), conversão alimentar (CA) e o índice de eficiência alimentar (IEA) do GI foram significantemente inferiores ao GC. Além disso, os piores índices de CA e IEA coincidiram com os picos parasitêmicos e recidivas, provavelmente pela demanda imunológica, e de reparos teciduais...