Cotton aphid feeding preference and the development of watermelon plants treated with silicon / Preferência alimentar do pulgão-do-algodoeiro e desenvolvimento de plantas de melancia tratadas com silício

The cotton aphid is one of the main watermelon crop pests and may cause a reduction in productivity due to the suction of sap, the transmission of viruses, and decreased photosynthetic capacity. The objective of this research was to evaluate the feeding preference of the aphid Aphis gossypii and the biometric aspects of watermelon cultivar plants submitted to silicon application. The experiment was conducted at the Institute of Education, Agriculture, and Environment of the Federal University of Amazonas, in Humaitá, Brazil. A randomized complete block design was used for testing preference with choice and a completely randomized design to study the biometric parameters of the plants. The treatments were distributed in a 2 x 3 factorial scheme (with and without silicon and considering cultivars Crimson Sweet, Fairfax, and Charleston). Silicic acid was applied at a 1% concentration directly on the substrate around the plants(equivalent to 1 t SiO2 ha-1), 25 days after sowing. The aphids in the breeding were kept in cucumber plants of cultivar Caipira. The treatments were evaluated through the preference test on watermelon cultivars and biometric studies of plant growth and development. The data were submitted to an analysis of variance, and the means were compared using the F and Scott-Knott tests at the 5% probability level. Silicon does not affect the preference of Aphis gossypii in different watermelon cultivars and negatively affects plant growth and development.(AU)

O pulgão-do-algodoeiro é uma das principais pragas da cultura da melancia e pode provocar redução na produtividade devido à sucção de seiva; transmissão de vírus e diminuição da capacidade fotossintética. Nesse sentido, o objetivo, nesta pesquisa, foi avaliar a preferência do pulgão Aphis gossypii e os aspectos biométricos de plantas de cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício. O experimento foi conduzido no Instituto de Educação, Agricultura e Ambiente da Universidade Federal do Amazonas, Humaitá, Brasil. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos completos casualizados para teste depreferência com chance de escolha e o inteiramente ao acaso para o estudo dos parâmetros biométricos das plantas, onde os tratamentos foram distribuídos em esquema fatorial 2 (sem silício e com silício) x 3 (cultivares: Crimson Sweet, Fairfax e Charleston). O ácido silícico foi aplicado a 1% diretamente no substrato ao redor das plantas (equivalente a 1t SiO2 ha-1), 25 dias após a semeadura. Os pulgões da criação foram mantidos em plantas de pepino, cultivar Caipira. Os tratamentos foram avaliados por meiodo teste de preferência em cultivares de melancia e de estudos biométricos de crescimento e desenvolvimento das plantas. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de F e Scott & Knott ao nível de 5% de probabilidade. O silício não afeta a preferência de Aphis gossypii em diferentes cultivares de melancia e afeta negativamente o crescimento e desenvolvimento das plantas.(AU)

Cotton aphid feeding preference and the development of watermelon plants treated with silicon / Preferência alimentar do pulgão-do-algodoeiro e desenvolvimento de plantas de melancia tratadas com silício

The cotton aphid is one of the main watermelon crop pests and may cause a reduction in productivity due to the suction of sap, the transmission of viruses, and decreased photosynthetic capacity. The objective of this research was to evaluate the feeding preference of the aphid Aphis gossypii and the biometric aspects of watermelon cultivar plants submitted to silicon application. The experiment was conducted at the Institute of Education, Agriculture, and Environment of the Federal University of Amazonas, in Humaitá, Brazil. A randomized complete block design was used for testing preference with choice and a completely randomized design to study the biometric parameters of the plants. The treatments were distributed in a 2 x 3 factorial scheme (with and without silicon and considering cultivars Crimson Sweet, Fairfax, and Charleston). Silicic acid was applied at a 1% concentration directly on the substrate around the plants(equivalent to 1 t SiO2 ha-1), 25 days after sowing. The aphids in the breeding were kept in cucumber plants of cultivar Caipira. The treatments were evaluated through the preference test on watermelon cultivars and biometric studies of plant growth and development. The data were submitted to an analysis of variance, and the means were compared using the F and Scott-Knott tests at the 5% probability level. Silicon does not affect the preference of Aphis gossypii in different watermelon cultivars and negatively affects plant growth and development.

O pulgão-do-algodoeiro é uma das principais pragas da cultura da melancia e pode provocar redução na produtividade devido à sucção de seiva; transmissão de vírus e diminuição da capacidade fotossintética. Nesse sentido, o objetivo, nesta pesquisa, foi avaliar a preferência do pulgão Aphis gossypii e os aspectos biométricos de plantas de cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício. O experimento foi conduzido no Instituto de Educação, Agricultura e Ambiente da Universidade Federal do Amazonas, Humaitá, Brasil. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos completos casualizados para teste depreferência com chance de escolha e o inteiramente ao acaso para o estudo dos parâmetros biométricos das plantas, onde os tratamentos foram distribuídos em esquema fatorial 2 (sem silício e com silício) x 3 (cultivares: Crimson Sweet, Fairfax e Charleston). O ácido silícico foi aplicado a 1% diretamente no substrato ao redor das plantas (equivalente a 1t SiO2 ha-1), 25 dias após a semeadura. Os pulgões da criação foram mantidos em plantas de pepino, cultivar Caipira. Os tratamentos foram avaliados por meiodo teste de preferência em cultivares de melancia e de estudos biométricos de crescimento e desenvolvimento das plantas. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de F e Scott & Knott ao nível de 5% de probabilidade. O silício não afeta a preferência de Aphis gossypii em diferentes cultivares de melancia e afeta negativamente o crescimento e desenvolvimento das plantas.

Biological aspects and feeding behavior of cotton aphid in watermelon cultivars submitted to silicon application / Aspectos biológicos e comportamento alimentar do pulgão-do-algodoeiro em cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício

This research aimed to evaluate the biological aspects and the feeding behavior of Aphis gossypii in watermelon cultivars submitted to silicon application. The experiment was conducted at the Institute of Education, Agriculture and Environment of the Federal University of Amazonas, Humaitá, Brazil. The experimental design was completely randomized in a 2×3 factorial (with and without silicon; cultivars Crimson Sweet, Fairfax and Charleston), with ten replications. The application of silicic acid (1%) was carried out directly on the substrate using dose equivalent to 1 ton SiO2·ha-1, 25 days after sowing. The rearing of aphids was kept in cucumber plants, cultivar Caipira. Insect biology tests were conducted to evaluate the duration of the prereproductive, reproductive and postreproductive periods, longevity, number of nymphs, and feeding behavior using the honeydew secretion technique. Analysis of variance was performed using the statistical program SISVAR and the means were compared by the F and Scott­Knott test (p ≤ 0.05). The silicon application to watermelon plants affects the reproduction and feeding of A. gossypii. The watermelon plants cultivar Crimson Sweet treated with silicon has high resistance to feeding by A. gossypii.(AU)

Nesta pesquisa objetivou-se avaliar os aspectos biológicos e o comportamento alimentar de Aphis gossypii em cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício. O experimento foi conduzido no Instituto de Educação, Agricultura e Ambiente da Universidade Federal do Amazonas, Humaitá, Brasil. Utilizaram-se o delineamento experimental inteiramente ao acaso e o esquema fatorial 2×3 (sem silício e com silício; cultivares Crimson Sweet, Fairfax e Charleston), com dez repetições. A aplicação do ácido silícico (1%) foi realizada diretamente no substrato, com dose equivalente a 1 ton SiO2·ha-1, 25 dias após a semeadura. Os pulgões da criação foram mantidos em plantas de pepino, cultivar Caipira. Foram conduzidos ensaios de biologia do inseto para avaliação da duração dos períodos pré-reprodutivo, reprodutivo e pós-reprodutivo, longevidade, número de ninfas e comportamento alimentar por meio da técnica de secreção de honeydew. Realizou-se a análise de variância dos dados utilizando-se o programa estatístico SISVAR e as médias foram comparadas pelo teste de F e Scott­Knott (p ≤ 0,05). A aplicação de silício em plantas de melancia afeta a reprodução e a alimentação de A. gossypii. Plantas de melancia do cultivar Crimson Sweet tratadas com silício apresentam alta resistência à alimentação por A. gossypii.(AU)

Biological aspects and feeding behavior of cotton aphid in watermelon cultivars submitted to silicon application / Aspectos biológicos e comportamento alimentar do pulgão-do-algodoeiro em cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício

This research aimed to evaluate the biological aspects and the feeding behavior of Aphis gossypii in watermelon cultivars submitted to silicon application. The experiment was conducted at the Institute of Education, Agriculture and Environment of the Federal University of Amazonas, Humaitá, Brazil. The experimental design was completely randomized in a 2×3 factorial (with and without silicon; cultivars Crimson Sweet, Fairfax and Charleston), with ten replications. The application of silicic acid (1%) was carried out directly on the substrate using dose equivalent to 1 ton SiO2·ha-1, 25 days after sowing. The rearing of aphids was kept in cucumber plants, cultivar Caipira. Insect biology tests were conducted to evaluate the duration of the prereproductive, reproductive and postreproductive periods, longevity, number of nymphs, and feeding behavior using the honeydew secretion technique. Analysis of variance was performed using the statistical program SISVAR and the means were compared by the F and Scott­Knott test (p ≤ 0.05). The silicon application to watermelon plants affects the reproduction and feeding of A. gossypii. The watermelon plants cultivar Crimson Sweet treated with silicon has high resistance to feeding by A. gossypii.(AU)

Nesta pesquisa objetivou-se avaliar os aspectos biológicos e o comportamento alimentar de Aphis gossypii em cultivares de melancia submetidas à aplicação de silício. O experimento foi conduzido no Instituto de Educação, Agricultura e Ambiente da Universidade Federal do Amazonas, Humaitá, Brasil. Utilizaram-se o delineamento experimental inteiramente ao acaso e o esquema fatorial 2×3 (sem silício e com silício; cultivares Crimson Sweet, Fairfax e Charleston), com dez repetições. A aplicação do ácido silícico (1%) foi realizada diretamente no substrato, com dose equivalente a 1 ton SiO2·ha-1, 25 dias após a semeadura. Os pulgões da criação foram mantidos em plantas de pepino, cultivar Caipira. Foram conduzidos ensaios de biologia do inseto para avaliação da duração dos períodos pré-reprodutivo, reprodutivo e pós-reprodutivo, longevidade, número de ninfas e comportamento alimentar por meio da técnica de secreção de honeydew. Realizou-se a análise de variância dos dados utilizando-se o programa estatístico SISVAR e as médias foram comparadas pelo teste de F e Scott­Knott (p ≤ 0,05). A aplicação de silício em plantas de melancia afeta a reprodução e a alimentação de A. gossypii. Plantas de melancia do cultivar Crimson Sweet tratadas com silício apresentam alta resistência à alimentação por A. gossypii.(AU)

Tritrophic interaction between the Mexican sunflower, the aphid Aphis gossypii and natural enemies in a greenhouse experiment

The establishment of invasive plants negatively affects natural environments. Invasive herbivores that attack weeds can be used as a form of biological control, but natural enemies of herbivores must be associated with this interaction to prevent the invasive phytophagous from become a local pest. We performed a greenhouse experiment to evaluate how the cotton aphid, Aphis gossypii, a ok and invasive herbivore, affects the performance of the weed Tithonia diversifolia, the Mexican sunflower. We also examined the relationship between the aphid and local natural enemies. Seedlings of T. diversifolia were divided in two groups: one infested by the aphid and another not infested. After 22 days, we assessed the relationship between aphid abundance and the presence of natural enemies (Coccinelidae and Aphidius platensis) on infested plants, and compared the vegetative performance of the two seedling groups. Both natural enemies were positively related to high aphid density on infested plants. Plants infested by the aphid presented foliar necrosis and senescence, and a reduction of around 50% in leaf number, foliar area, shoot length and shoot, root and total plant weight compared to non-infested plants. These results indicate potential biological control of Mexican sunflower seedlings by the cotton aphid, and control of this aphid by the studied natural enemies.

Tritrophic interaction between the Mexican sunflower, the aphid Aphis gossypii and natural enemies in a greenhouse experiment

The establishment of invasive plants negatively affects natural environments. Invasive herbivores that attack weeds can be used as a form of biological control, but natural enemies of herbivores must be associated with this interaction to prevent the invasive phytophagous from become a local pest. We performed a greenhouse experiment to evaluate how the cotton aphid, Aphis gossypii, a ok and invasive herbivore, affects the performance of the weed Tithonia diversifolia, the Mexican sunflower. We also examined the relationship between the aphid and local natural enemies. Seedlings of T. diversifolia were divided in two groups: one infested by the aphid and another not infested. After 22 days, we assessed the relationship between aphid abundance and the presence of natural enemies (Coccinelidae and Aphidius platensis) on infested plants, and compared the vegetative performance of the two seedling groups. Both natural enemies were positively related to high aphid density on infested plants. Plants infested by the aphid presented foliar necrosis and senescence, and a reduction of around 50% in leaf number, foliar area, shoot length and shoot, root and total plant weight compared to non-infested plants. These results indicate potential biological control of Mexican sunflower seedlings by the cotton aphid, and control of this aphid by the studied natural enemies.(AU)

Ocurrence of pepper yellow mosaic virus and cucumber mosaic virus on Capsicum chinense in the state of Amazonas, Brazil / Ocorrência do pepper yellow mosaic virus e cucumber mosaic virus em Capsicum chinense no estado do Amazonas, Brasil

The habanero chilli pepper, Capsicum chinense is an important crop in the Amazon Basin, mainly grown by small-scale producers. Capsicum chinense plants in an experimental field in the northern Brazilian state of Amazonas were found exhibiting characteristic symptoms of viral infection. Leaf sap from symptomatic plants examined under a transmission electron microscope revealed the presence of elongated flexuous particles and isometric particles. Using molecular assays, the viruses were identified as pepper yellow mosaic virus (PepYMV) and cucumber mosaic virus (CMV). Aphids, identified as Aphis gossypii, were found colonizing the C. chinense plants in the field and may be the vector for both PepYMV and CMV. We report the first occurrence of these viruses infecting C. chinense in the state of Amazonas.

A pimenta-de-cheiro, Capsicum chinense é uma cultura importante na Bacia Amazônica, cultivada principalmente por pequenos produtores. Plantas de C. chinense em um campo experimental localizado no norte do estado brasileiro do Amazonas, foram encontradas apresentando sintomas característicos de infecção viral. Extratos de amostras de folhas sintomáticas examinados ao microscópio eletrônico de transmissão revelaram a presença de partículas alongadas e flexuosas e de partículas isométricas. Análises moleculares permitiram identificar a presença do pepper yellow mosaic virus (PepYMV) e do cucumber mosaic virus (CMV). Pulgões, identificados como Aphis gossypii foram encontrados colonizando pimenteiras-de-cheiro neste campo experimental e podem representar o provável vetor de PepYMV e CMV. Este trabalho relata a primeira ocorrência desses vírus infectando C. chinense no estado do Amazonas.

Ocurrence of pepper yellow mosaic virus and cucumber mosaic virus on Capsicum chinense in the state of Amazonas, Brazil / Ocorrência do pepper yellow mosaic virus e cucumber mosaic virus em Capsicum chinense no estado do Amazonas, Brasil

The habanero chilli pepper, Capsicum chinense is an important crop in the Amazon Basin, mainly grown by small-scale producers. Capsicum chinense plants in an experimental field in the northern Brazilian state of Amazonas were found exhibiting characteristic symptoms of viral infection. Leaf sap from symptomatic plants examined under a transmission electron microscope revealed the presence of elongated flexuous particles and isometric particles. Using molecular assays, the viruses were identified as pepper yellow mosaic virus (PepYMV) and cucumber mosaic virus (CMV). Aphids, identified as Aphis gossypii, were found colonizing the C. chinense plants in the field and may be the vector for both PepYMV and CMV. We report the first occurrence of these viruses infecting C. chinense in the state of Amazonas.(AU)

A pimenta-de-cheiro, Capsicum chinense é uma cultura importante na Bacia Amazônica, cultivada principalmente por pequenos produtores. Plantas de C. chinense em um campo experimental localizado no norte do estado brasileiro do Amazonas, foram encontradas apresentando sintomas característicos de infecção viral. Extratos de amostras de folhas sintomáticas examinados ao microscópio eletrônico de transmissão revelaram a presença de partículas alongadas e flexuosas e de partículas isométricas. Análises moleculares permitiram identificar a presença do pepper yellow mosaic virus (PepYMV) e do cucumber mosaic virus (CMV). Pulgões, identificados como Aphis gossypii foram encontrados colonizando pimenteiras-de-cheiro neste campo experimental e podem representar o provável vetor de PepYMV e CMV. Este trabalho relata a primeira ocorrência desses vírus infectando C. chinense no estado do Amazonas.(AU)

Biological aspects of Aphis gossypii Glöver, 1877 (Hemiptera: Aphididae) on colored lint cotton cultivars

This paper outlines the results of a study into the biological aspects of Aphis gossypii Glöver on colored cotton cultivars through the construction of life tables. In addition, we evaluate the influence of density of gossypol glands and trichomes of leaves on the biology of the aphid. Tests were conducted in a climate chamber at 25 ± 2°C, with relative humidity (RH) at 70 ± 10%, and a photophase of 12 hours, using the cultivars BRS Rubi, BRS Safira, and BRS Verde. Newly hatched nymphs were individually isolated in petri dishes containing leaf discs of cotton cultivars on a layer of water-agar (1%) of approximately 5 mm thick. An evaluation of the trichomes and gossypol gland densities of the cotton leaf plants was performed under a stereomicroscope, delimited to an area of 1 cm², and a count and identification of those on the surface was made. The feed substrates that were evaluated influenced the nymphal stage of A. gossypii. BRS Verde provided the shortest duration and BRS Safira was the longest during this phase. The cultivar BRS Verde, with the lowest density of trichomes, provided a large number of nymphs and led to a higher net reproductive rate (R0). Given these results, conclusions can be drawn that the colored cotton cultivars influence the duration of nymphal and adult stages of A. gossypii. The cultivar with a high density of trichomes on leaves (BRS Safira) adversely affects the fertility parameters of A. gossypii.

Este trabalho teve por objetivos estudar aspectos biológicos de Aphis gossypii em cultivares de algodoeiro de fibra colorida, construir tabelas de vida e avaliar a influência da densidade de tricomas e glândulas de gossipol das folhas das plantas na biologia do pulgão. Os ensaios foram conduzidos em câmara climatizada regulada a 25 ± 2°C, UR de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas, utilizando-se as seguintes cultivares: BRS Rubi, BRS Safira e BRS Verde. Ninfas recém-nascidas foram isoladas individualmente em placas de Petri contendo discos foliares de algodoeiro das cultivares sobre uma lâmina de ágar-água (1%) de aproximadamente 5 mm. A avaliação da densidade de tricomas e de glândulas de gossipol das folhas das plantas foi realizada sob microscópio estereoscópico, delimitando-se uma área de 1 cm² e, em seguida, realizando-se a contagem e identificação dos mesmos nessa superfície. Os substratos alimentares avaliados influenciaram a fase ninfal de A. gossypii, sendo que a BRS Verde proporcionou menor tempo de duração e a BRS Safira, o maior período desta fase. A cultivar BRS Verde com a menor densidade de tricomas proporcionou elevada produção de ninfas e a maior taxa líquida de reprodução (R0). Diante dos resultados, conclui-se que as cultivares de algodoeiro colorido influenciam o tempo de duração da fase ninfal e adulta do pulgão A. gossypii. A cultivar com elevada densidade de tricomas nas folhas (BRS Safira) afeta adversamente os padrões de fecundidade de A. gossypii.

Biological aspects of Aphis gossypii Glõver, 1877 (Hemiptera: Aphididae) on colored lint cotton cultivars / Aspectos biológicos de Aphis gossypii Glõver, 1877 (Hemiptera: Aphididae) em cultivares de algodoeiro com fibra colorida

This paper outlines the results of a study into the biological aspects of Aphis gossypii Glõver on colored cotton cultivars through the construction of life tables. In addition, we evaluate the influence of density of gossypol glands and trichomes of leaves on the biology of the aphid. Tests were conducted in a climate chamber at 25 ± 2C, with relative humidity (RH) at 70 ± 10%, and a photophase of 12 hours, using the cultivars BRS Rubi, BRS Safira, and BRS Verde. Newly hatched nymphs were individually isolated in petri dishes containing leaf discs of cotton cultivars on a layer of water-agar (1%) of approximately 5 mm thick. An evaluation of the trichomes and gossypol gland densities of the cotton leaf plants was performed under a stereomicroscope, delimited to an area of 1 cm², and a count and identification of those on the surface was made. The feed substrates that were evaluated influenced the nymphal stage of A. gossypii. BRS Verde provided the shortest duration and BRS Safira was the longest during this phase. The cultivar BRS Verde, with the lowest density of trichomes, provided a large number of nymphs and led to a higher net reproductive rate (R0). Given these results, conclusions can be drawn that the colored cotton cultivars influence the duration of nymphal and adult stages of A. gossypii. The cultivar with a high density of trichomes on leaves (BRS Safira) adverse [...]

Este trabalho teve por objetivos estudar aspectos biológicos de Aphis gossypii em cultivares de algodoeiro de fibra colorida, construir tabelas de vida e avaliar a influência da densidade de tricomas e glândulas de gossipol das folhas das plantas na biologia do pulgão. Os ensaios foram conduzidos em câmara climatizada regulada a 25 ± 2C, UR de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas, utilizando-se as seguintes cultivares: BRS Rubi, BRS Safira e BRS Verde. Ninfas recém-nascidas foram isoladas individualmente em placas de Petri contendo discos foliares de algodoeiro das cultivares sobre uma lâmina de ágar-água (1%) de aproximadamente 5 mm. A avaliação da densidade de tricomas e de glândulas de gossipol das folhas das plantas foi realizada sob microscópio estereoscópico, delimitando-se uma área de 1 cm² e, em seguida, realizando-se a contagem e identificação dos mesmos nessa superfície. Os substratos alimentares avaliados influenciaram a fase ninfal de A. gossypii, sendo que a BRS Verde proporcionou menor tempo de duração e a BRS Safira, o maior período desta fase. A cultivar BRS Verde com a menor densidade de tricomas proporcionou elevada produção de ninfas e a maior taxa líquida de reprodução (R0). Diante dos resultados, conclui-se que as cultivares de algodoeiro colorido influenciam o tempo de duração da fase ninfal e adulta do pulgão A. gossypii. A cultivar com elevada densidade [...]

Biological aspects of Aphis gossypii Glõver, 1877 (Hemiptera: Aphididae) on colored lint cotton cultivars / Aspectos biológicos de Aphis gossypii Glõver, 1877 (Hemiptera: Aphididae) em cultivares de algodoeiro com fibra colorida

This paper outlines the results of a study into the biological aspects of Aphis gossypii Glõver on colored cotton cultivars through the construction of life tables. In addition, we evaluate the influence of density of gossypol glands and trichomes of leaves on the biology of the aphid. Tests were conducted in a climate chamber at 25 ± 2C, with relative humidity (RH) at 70 ± 10%, and a photophase of 12 hours, using the cultivars BRS Rubi, BRS Safira, and BRS Verde. Newly hatched nymphs were individually isolated in petri dishes containing leaf discs of cotton cultivars on a layer of water-agar (1%) of approximately 5 mm thick. An evaluation of the trichomes and gossypol gland densities of the cotton leaf plants was performed under a stereomicroscope, delimited to an area of 1 cm², and a count and identification of those on the surface was made. The feed substrates that were evaluated influenced the nymphal stage of A. gossypii. BRS Verde provided the shortest duration and BRS Safira was the longest during this phase. The cultivar BRS Verde, with the lowest density of trichomes, provided a large number of nymphs and led to a higher net reproductive rate (R0). Given these results, conclusions can be drawn that the colored cotton cultivars influence the duration of nymphal and adult stages of A. gossypii. The cultivar with a high density of trichomes on leaves (BRS Safira) adverse [...](AU)

Este trabalho teve por objetivos estudar aspectos biológicos de Aphis gossypii em cultivares de algodoeiro de fibra colorida, construir tabelas de vida e avaliar a influência da densidade de tricomas e glândulas de gossipol das folhas das plantas na biologia do pulgão. Os ensaios foram conduzidos em câmara climatizada regulada a 25 ± 2C, UR de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas, utilizando-se as seguintes cultivares: BRS Rubi, BRS Safira e BRS Verde. Ninfas recém-nascidas foram isoladas individualmente em placas de Petri contendo discos foliares de algodoeiro das cultivares sobre uma lâmina de ágar-água (1%) de aproximadamente 5 mm. A avaliação da densidade de tricomas e de glândulas de gossipol das folhas das plantas foi realizada sob microscópio estereoscópico, delimitando-se uma área de 1 cm² e, em seguida, realizando-se a contagem e identificação dos mesmos nessa superfície. Os substratos alimentares avaliados influenciaram a fase ninfal de A. gossypii, sendo que a BRS Verde proporcionou menor tempo de duração e a BRS Safira, o maior período desta fase. A cultivar BRS Verde com a menor densidade de tricomas proporcionou elevada produção de ninfas e a maior taxa líquida de reprodução (R0). Diante dos resultados, conclui-se que as cultivares de algodoeiro colorido influenciam o tempo de duração da fase ninfal e adulta do pulgão A. gossypii. A cultivar com elevada densidade [...](AU)

Aspectos biológicos e tabela de vida de fertilidade de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) em cultivares de algodoeiro DeltaOPAL e NuOPAL / Biological aspects and fertility life table of Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) on cotton cultivars DeltaOPAL and NuOPAL

Cultivares modificadas geneticamente podem afetar a biologia de organismos não-alvos e, com isso, modificar as relações tritróficas nos agroecossistemas. No caso de algodoeiro Bt, tem provocado alterações na biologia de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) e influenciado a dinâmica populacional deste inseto no campo. O objetivo deste trabalho foi avaliar alguns aspectos biológicos do pulgão A. gossypii em folhas de cultivar de algodoeiro transgênico NuOPAL (Bollgard I) e de sua isolinha convencional DeltaOPAL. O experimento foi realizado em laboratório a 25 ± 1º C, umidade relativa de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas. Os tratamentos foram constituídos pelos cultivares de algodoeiro, com 40 repetições cada, utilizando-se o delineamento inteiramente casualizado. Cada parcela foi constituída por uma placa de Petri com tampa vazada e cobertas com “voil”, contendo solução ágar-água a 1% solidificada, sobre a qual foi disposto um disco foliar de 6 cm de diâmetro, onde ninfas de um dia de idade foram individualizadas. As placas foram vistoriadas duas vezes ao dia avaliando-se duração dos estádios ninfais, fase ninfal total, períodos reprodutivo e pós-reprodutivo, número total de ninfas/fêmea e longevidade. Com os dados biológicos foram elaboradas tabela de vida de fertilidade do pulgão em cada cultivar. A duração dos estádios imaturos, longevidade de fêmeas, aspectos reprodutivos e de fertilidade deA. gossypii não foram influenciados pelos cultivares de algodoeiro.

BIOLOGICAL ASPECTS AND FERTILITY LIFE TABLE OF APHIS GOSSYPII GLOVER (HEMIPTERA: APHIDIDAE) ON COTTON CULTIVARS DELTAOPAL AND NUOPAL. Genetically modified plants can affect the biology of non-targeted organisms, and change the tritrofic relations in the agro-ecosystem. Bt cotton cultivars have led to changes in the biology of Aphis gossypiiGlover (Hemiptera: Aphididae), and have influenced the population dynamics of this insect in the field. The objective of the present study was to assess some biological parameters of A. gossypii in genetically modified cotton NuOPAL (Bollgard I) and DeltaOPAL cultivars. The experiment was carried out under controlled conditions, at 25 ± 1º C, 70 ± 10% relative humidity, and a 12-hour photophase. The experiment was installed in a completely randomized design, with DeltaOPAL and NuOPAL (Bollgard I) cultivars considered treatments, and 40 replications. Leaf circles of 6 cm in diameter were placed into Petri dishes containing 1% solidified agar-water, and nymphs of up to one-day-old were placed individually on these circles. The evaluations were carried out on a daily basis, and the biological parameters evaluated were: duration of each nymph stage and total phase, duration of reproductive and post-reproductive periods, total nymphs/females, and longevity. The parameters of the fertility life table were also assessed. The duration of nymph states and nymph stages, duration of reproductive and post-reproductive periods, longevity, fertility and total number of nymphs per female did not present any significant differences. The genetically modified NuOPAL does not affect the biology of the cotton aphid A. gossypii.

Aspectos biológicos e tabela de vida de fertilidade de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) em cultivares de algodoeiro DeltaOPAL e NuOPAL / Biological aspects and fertility life table of Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) on cotton cultivars DeltaOPAL and NuOPAL

Cultivares modificadas geneticamente podem afetar a biologia de organismos não-alvos e, com isso, modificar as relações tritróficas nos agroecossistemas. No caso de algodoeiro Bt, tem provocado alterações na biologia de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) e influenciado a dinâmica populacional deste inseto no campo. O objetivo deste trabalho foi avaliar alguns aspectos biológicos do pulgão A. gossypii em folhas de cultivar de algodoeiro transgênico NuOPAL (Bollgard I) e de sua isolinha convencional DeltaOPAL. O experimento foi realizado em laboratório a 25 ± 1º C, umidade relativa de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas. Os tratamentos foram constituídos pelos cultivares de algodoeiro, com 40 repetições cada, utilizando-se o delineamento inteiramente casualizado. Cada parcela foi constituída por uma placa de Petri com tampa vazada e cobertas com “voil”, contendo solução ágar-água a 1% solidificada, sobre a qual foi disposto um disco foliar de 6 cm de diâmetro, onde ninfas de um dia de idade foram individualizadas. As placas foram vistoriadas duas vezes ao dia avaliando-se duração dos estádios ninfais, fase ninfal total, períodos reprodutivo e pós-reprodutivo, número total de ninfas/fêmea e longevidade. Com os dados biológicos foram elaboradas tabela de vida de fertilidade do pulgão em cada cultivar. A duração dos estádios imaturos, longevidade de fêmeas, aspectos reprodutivos e de fertilidade deA. gossypii não foram influenciados pelos cultivares de algodoeiro. (AU)

BIOLOGICAL ASPECTS AND FERTILITY LIFE TABLE OF APHIS GOSSYPII GLOVER (HEMIPTERA: APHIDIDAE) ON COTTON CULTIVARS DELTAOPAL AND NUOPAL. Genetically modified plants can affect the biology of non-targeted organisms, and change the tritrofic relations in the agro-ecosystem. Bt cotton cultivars have led to changes in the biology of Aphis gossypiiGlover (Hemiptera: Aphididae), and have influenced the population dynamics of this insect in the field. The objective of the present study was to assess some biological parameters of A. gossypii in genetically modified cotton NuOPAL (Bollgard I) and DeltaOPAL cultivars. The experiment was carried out under controlled conditions, at 25 ± 1º C, 70 ± 10% relative humidity, and a 12-hour photophase. The experiment was installed in a completely randomized design, with DeltaOPAL and NuOPAL (Bollgard I) cultivars considered treatments, and 40 replications. Leaf circles of 6 cm in diameter were placed into Petri dishes containing 1% solidified agar-water, and nymphs of up to one-day-old were placed individually on these circles. The evaluations were carried out on a daily basis, and the biological parameters evaluated were: duration of each nymph stage and total phase, duration of reproductive and post-reproductive periods, total nymphs/females, and longevity. The parameters of the fertility life table were also assessed. The duration of nymph states and nymph stages, duration of reproductive and post-reproductive periods, longevity, fertility and total number of nymphs per female did not present any significant differences. The genetically modified NuOPAL does not affect the biology of the cotton aphid A. gossypii. (AU)

Aspectos biológicos e tabela de vida de fertilidade de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) em cultivares de algodoeiro DeltaOPAL e NuOPAL

Genetically modified plants can affect the biology of non-targeted organisms, and change the tritrofic relations in the agro-ecosystem. Bt cotton cultivars have led to changes in the biology of Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae), and have influenced the population dynamics of this insect in the field. The objective of the present study was to assess some biological parameters of A. gossypii in genetically modified cotton NuOPAL (Bollgard I) and DeltaOPAL cultivars. The experiment was carried out under controlled conditions, at 25 ± 1º C, 70 ± 10% relative humidity, and a 12-hour photophase. The experiment was installed in a completely randomized design, with DeltaOPAL and NuOPAL (Bollgard I) cultivars considered treatments, and 40 replications. Leaf circles of 6 cm in diameter were placed into Petri dishes containing 1% solidified agar-water, and nymphs of up to one-day-old were placed individually on these circles. The evaluations were carried out on a daily basis, and the biological parameters evaluated were: duration of each nymph stage and total phase, duration of reproductive and post-reproductive periods, total nymphs/females, and longevity. The parameters of the fertility life table were also assessed. The duration of nymph states and nymph stages, duration of reproductive and post-reproductive periods, longevity, fertility and total number of nymphs per female did not present any significant differences. The genetically modified NuOPAL does not affect the biology of the cotton aphid A. gossypii.

Cultivares modificadas geneticamente podem afetar a biologia de organismos não-alvos e, com isso, modificar as relações tritróficas nos agroecossistemas. No caso de algodoeiro Bt, tem provocado alterações na biologia de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) e influenciado a dinâmica populacional deste inseto no campo. O objetivo deste trabalho foi avaliar alguns aspectos biológicos do pulgão A. gossypii em folhas de cultivar de algodoeiro transgênico NuOPAL (Bollgard I) e de sua isolinha convencional DeltaOPAL. O experimento foi realizado em laboratório a 25 ± 1º C, umidade relativa de 70 ± 10% e fotofase de 12 horas. Os tratamentos foram constituídos pelos cultivares de algodoeiro, com 40 repetições cada, utilizando-se o delineamento inteiramente casualizado. Cada parcela foi constituída por uma placa de Petri com tampa vazada e cobertas com “voil”, contendo solução ágar-água a 1% solidificada, sobre a qual foi disposto um disco foliar de 6 cm de diâmetro, onde ninfas de um dia de idade foram individualizadas. As placas foram vistoriadas duas vezes ao dia avaliando-se duração dos estádios ninfais, fase ninfal total, períodos reprodutivo e pós-reprodutivo, número total de ninfas/fêmea e longevidade. Com os dados biológicos foram elaboradas tabela de vida de fertilidade do pulgão em cada cultivar. A duração dos estádios imaturos, longevidade de fêmeas, aspectos reprodutivos e de fertilidade de A. gossypii não foram influenciados pelos cultivares de algodoeiro.

Absorção foliar, caulinar e radicular dos inseticidas pymetrozine e flonicamid no controle do pulgão Aphis gossypii Glover, 1877 (Hemiptera: Aphididae) em algodoeiro

ABSTRACT Aphis gossypii Glover, 1877 (Hemiptera: Aphididae) is a cotton pest, and if not controlled can reduce yield and fiber quality. The discovery of new chemical groups of insecticides brings new perspectives to IPM; pymetrozine and flonicamid are examples of new launched pesticides. This study was carried out to evaluate the efficacy of these two insecticides to control A. gossypii when they were absorbed by cotton root, stem and leaves. The statistical design was a randomized factorial (2 x 3) with five replications in blocks. Each plot consisted of a pot with two plants, kept under greenhouse conditions, in 2005. We evaluated the population density of aphids on the leaves during sixteen days after treatment. The results show: (1) flonicamid has efficiency when absorbed by stem and leaves, (2) pymetrozine efficacy is through foliar uptake, (3) the root absorption do not provide satisfactory control for both insecticides, and, (4) both insecticides control the aphid-cotton when is applied on leaves.

RESUMO O pulgão Aphis gossypii Glover, 1877 (Hemiptera: Aphididae) é uma praga da cultura do algodão e quando não controlado pode reduzir a produtividade e a qualidade da fibra. A descoberta de novos grupos químicos de inseticidas para o controle do inseto traz perspectivas novas de manejo, e dentre os aficidas recentemente descobertos destacam-se pymetrozine e flonicamid. Este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência destes dois inseticidas no controle de A. gossypii quando absorvidos pela folha, caule e raiz de algodoeiro. Utilizou o delineamento experimental fatorial (2 x 3) com 5 repetições, em blocos casualizados. Cada parcela foi constituída de um vaso com duas plantas, mantidos sob condições de casa-de-vegetação, no ano de 2005. Avaliou-se a densidade populacional do pulgão nas folhas durante dezesseis dias após a aplicação dos tratamentos. Os resultados permitem concluir: (1) flonicamid apresentou eficiência de controle quando absorvido pelo caule e pelas folhas; (2) pymetrozine apresentou eficiência de controle através da absorção foliar; (3) a rota de absorção radicular não propiciou controle satisfatório para ambos aficidas; e, (4) em aplicação foliar os dois inseticidas não diferiram entre si quanto ao controle do pulgão-do-algodoeiro.

EFEITO DE INSETICIDAS SOBRE A JOANINHA CYCLONEDA SANGUINEA L. (COLEOPTERA, COCCINELLIDAE) E SOBRE O PULGÃO APHIS GOSSYPII GLOVER (HEMIPTERA, APHIDIDAE) EM ALGODOEIRO

ABSTRACT The ladybugs are recognized as important natural enemies of pests such as aphids and scale insects, showing excellent dispersibility in the field and may be favored with environments for refuge and by pesticide selectivity. The goal of this trial was to study the toxicity of insecticides on the predatory coccinellid Cycloneda sanguinea and on its prey, the aphid Aphis gossypii, in the cotton crop. The treatments (expressed in commercial product per hectare) were: flonicamid 500 WG at 50, 80 and 150 g, thiamethoxam 250 WG at 200 g, acetamiprid 200 PS at 150 g, imidacloprid 200 SC at 250 mL, and a control treatment without application. The evaluation of physiological selectivity was made in the laboratory and in the field, observing the effect of insecticides applied directly and indirectly on C. sanguine. The number of surviving aphids and lady beetles was evaluated before and after the application. Based on the results obtained in the laboratory and field, it was concluded that flonicamid presented the highest selectivity to C. sanguinea among the insecticides tested. All treatments were effective for aphid control and there were no significant differences among them.

RESUMO As joaninhas são reconhecidas como importantes inimigos naturais de pragas, como pulgões e cochonilhas, apresentando excelente capacidade de dispersão no campo e podem ser favorecidas com ambientes para refúgio e seletividade dos defensivos agrícolas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de inseticidas sobre a joaninha Cycloneda sanguinea e sobre sua presa, o pulgão Aphis gossypii, na cultura do algodão. Foram estudados os seguintes tratamentos (expressos em quantidade de produto comercial por hectare p.c./ha): flonicamida 500 WG a 50, 80 e 150 g, thiamethoxam 250 WG a 200 g, acetamiprido 200 PS a 150 g, imidacloprido 200 SC a 250 mL e testemunha sem aplicação. A avaliação da seletividade fisiológica a C. sanguinea foi observada em laboratório e campo, avaliando-se o efeito dos inseticidas aplicados diretamente e indiretamente sobre C. sanguinea. Avaliou-se o número de joaninhas e pulgões sobreviventes após a aplicação. Com base nos resultados pode-se concluir que o inseticida flonicamida apresentou maior seletividade a C. sanguinea em relação aos demais inseticidas. Verificou-se que todos os tratamentos foram eficientes no controle do pulgão e não diferiram estatisticamente entre si.

Characterization of a new potyvirus causing mosaic and flower variegation in Catharanthus roseus in Brazil

Catharanthus roseus is a perennial, evergreen herb in the family Apocynaceae, which is used as ornamental and for popular medicine to treat a wide assortment of human diseases. This paper describes a new potyvirus found causing mosaic symptom, foliar malformation and flower variegation in C. roseus. Of 28 test-plants inoculated mechanically with this potyvirus, only C. roseus and Nicotiana benthamiana developed systemic mosaic, whereas Chenopodium amaranticolor and C. quinoa exhibited chlorotic local lesions. The virus was transmitted by Aphis gossypii and Myzus nicotianae. When the nucleotide sequence of the CP gene (768nt) was compared with other members of the Potyviridae family, the highest identities varied from 67 to 76 %. For the 3' UTR (286nt), identities varied from 16.8 to 28.6 %. The name Catharanthus mosaic virus (CatMV) is proposed for this new potyvirus.

Characterization of a new potyvirus causing mosaic and flower variegation in Catharanthus roseus in Brazil

Catharanthus roseus is a perennial, evergreen herb in the family Apocynaceae, which is used as ornamental and for popular medicine to treat a wide assortment of human diseases. This paper describes a new potyvirus found causing mosaic symptom, foliar malformation and flower variegation in C. roseus. Of 28 test-plants inoculated mechanically with this potyvirus, only C. roseus and Nicotiana benthamiana developed systemic mosaic, whereas Chenopodium amaranticolor and C. quinoa exhibited chlorotic local lesions. The virus was transmitted by Aphis gossypii and Myzus nicotianae. When the nucleotide sequence of the CP gene (768nt) was compared with other members of the Potyviridae family, the highest identities varied from 67 to 76 %. For the 3' UTR (286nt), identities varied from 16.8 to 28.6 %. The name Catharanthus mosaic virus (CatMV) is proposed for this new potyvirus.

Análise de sobrevivência aplicada ao desenvolvimento do pulgão Aphis gossypii Glover, 1877 (Hemiptera: Aphididae) em plantas de pepino (Cucumis sativus L. ) contaminadas com fungicidas / Survival analysis applied to the development of Aphis gossypii Glover, 1877 (Hemiptera: Aphididae) on fungicide-contaminated cucumber plants (Cucumis sativus L. )

Objetivou-se avaliar a influência de fungicidas utilizados em cultura de pepino sobre o desenvolvimento do pulgão Aphis gossypii Glover em condições de casa-de-vegetação. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso com quatro tratamentos e 45 repetições, sendo cada parcela composta por uma ninfa de primeiro ínstar, proveniente de uma fêmea áptera no início do período reprodutivo. Os fungicidas utilizados e suas respectivas dosagens em g i.a.L-1, foram enxofre 800 PM (1,6), mancozebe 800 PM (1,6) e oxicloreto de cobre 840 PM (1,5). A testemunha foi composta somente por água. Os produtos avaliados não influenciaram o tempo mediano de vida em cada ínstar e da fase ninfal, sendo respectivamente de 1 e 4 dias. Oxicloreto de cobre e mancozebe aumentaram o tempo mediano de vida em dias do ciclo biológico total e da fase adulta desse afídeo.

It was aimed to evaluate the influence of fungicides utilized in cucumber on the development of the aphid Aphis gossypii Glover under greenhouse conditions. The experimental design was completely randomized with four treatments and 45 replicates, being each plot consisting of a first instar nymph coming from an apterous female in early reproductive period. The fungicides utilized and their respective dosages at g i.a.L-1 were 800 PM sulphur (1.6), 800 PM mancozeb (1.6) and 840 PM copper oxichloride (1.5). The control was made up of water only. The products did not influence the median time of life in each instar and the nymphal stage, being respectively 1 and 4 days. Copper oxychloride and mancozeb increased the median time of life in days and the total life cycle of the adult stage of this species.

TOXICIDADE DE INSETICIDAS NEONICOTINOIDES SOBRE ABELHAS Apis mellifera L. (AFRICANIZADAS)

As abelhas melíferas apresentam um importante papel tanto na parte econômica como ambiental. Entretanto, nos últimos anos tem sido observado um declínio em nível mundial das colônias de abelhas, causando preocupação entre pesquisadores e apicultores. A exposição aos agrotóxicos pode acarretar sérios problemas para as abelhas e aos serviços de polinização. Nesse sentido, é de extrema importância determinar a toxicidade de inseticidas que são utilizados para o controle de pragas. O objetivo desse trabalho foi determinar a toxicidade dos produtos (Actara® 250 WG Tiametoxam); (Evidence® 700WG Imidacloprido1); (Nuprid® 700WG Imidacloprido2); (Orfeu® 200WG Acetamiprido) e (Focus® 500WG Clotianidina) sobre abelhas Apis mellifera, tendo sido avaliados alguns parâmetros toxicológicos, como Tempo Letal (TL50) para a aplicação tópica e oral, Dose letal (DL50) para aplicação tópica e Concentração letal (CL50) por ingestão, além de determinar o coeficiente de periculosidade (HQ). Para isso abelhas foram expostas aos inseticidas em diferentes concentrações e os dados de mortalidade submetidos às análises de sobrevivência e regressão Logit. Independente da forma de exposição todos os inseticidas testados ocasionaram a morte de 100% das abelhas, com a TL50, variando entre 0.68 a 3.85h para exposição tópica e 0.64 a 4.2h para exposição oral. Para a DL50 e CL50, o tiametoxam, Imidacloprido1, imidacloprido2, acetamiprido, e o clotianidina apresentaram os respectivos valores para as DL50, 7.5, 38, 57, 131, 10.5 ng/abelhas e CL50, de 5.56, 24.4, 278, 50.8, 6,8 ng.l-1 respectivamente. Quanto ao Coeficiente de Risco (HQ) todos os inseticidas independente da cultura ou praga apresentaram um HQ maior que 50, variando de 157,7 (acetamiprido utilizado no algodão para o controle do Aphis gossypii) a 66.666,7 (tiametoxam utilizado no café para o controle da Leucoptera coffeella e Dysmicoccus texensis), mostrando o altíssimo nível de periculosidade destes inseticidas para as abelhas.

Honey bees play an important role in both economic and environmental part. However, in recent years there has been observed a decline in the worldwide bee colonies, causing concern among researchers and beekeepers. Exposure to pesticides can cause serious problems for bees and pollination services. Therefore, it is extremely important to determine the toxicity of insecticides, which are used for pest control. The aim of this study was to determine the toxicity of the products (Actara® 250 WG - Thiamethoxam); (Evidence® 700WG - Imidacloprido1); (Orfeu® 200WG - Acetamiprid); (Focus® 500WG - Clothianidin) and (Nuprid® 700WG Imidacloprido2) on Apis mellifera, for it was evaluated some toxicological endpoints, such as lethal time (LT50) topical and oral lethal dose (LD50) topical and lethal concentration (LC50) by intake, and to determine the hazard ratio (HQ). For that bees were exposed to insecticides in different concentrations and mortality data submitted to analysis of survival and logit regression. Independent of all tested insecticides exposure caused the death of 100% of the bees with the TL50, ranging from 0.68 to 3.85h for topical exposure, and exposure for 4.2h at 0.64 with respect to CL50 and DL50, the Thiamethoxam , Imidacloprido1, Acetamiprid, Clothianidin, and Imidacloprido2, presented their values for LD50, 7.5, 38, 57, 131, 10.5 ng / bees and LC50, 5.56, 24.4, 278, 50.8, 6,8 ng.l-1 . As for the risk coefficient (HQ) all regardless of culture or pest insecticides had a higher HQ to 50, ranging from 157.7 (Acetamiprid used in cotton for control of Aphis gossypii) to 66666.7 (thiamethoxam used in breakfast control Leucoptera coffeella and Dysmicoccus texensis), showing the highest level of danger of these pesticides to bees.