Micromineral concentrations (copper, cobalt, iron, molybdenum and zinc) in the liver of dairy cows from Campos Gerais Region, Paraná state, Brazil / Concentrações de microminerais (cobre, cobalto, ferro, molibdênio e zinco) no fígado de vacas leiteiras da Região de Campos Gerais, Paraná, Brasil

This study collected samples from 50 Holstein cows, most intensively bred, and from the Campos Gerais region, Paraná, with an average milk production of 30.21L/day. Samples of the liver, spleen and lymph nodes were collected to determine the levels of copper, cobalt, iron, molybdenum and zinc. Spleen and lymph nodes were subjected to histological analysis and evaluation of the degree of hemosiderosis. The average concentrations of copper (495.05ppm), molybdenum (4.19ppm), and zinc (274.49ppm) were higher than those established for the bovines. For cobalt 26% of the animals presented levels below the established level, which characterized cobalt deficiency. Only iron (299.12ppm) exhibited an adequate average level. Histopathologically hemosiderosis was observed mainly in the spleen (78%) and less frequently in the lymph nodes (20%). The observation of hemosiderin in the spleen and lymph nodes is not related to copper deficiency. Still it may be related to high levels of molybdenum, zinc, iron, or other undetermined causes.

Para este estudo foram coletadas amostras de 50 vacas, da raça Holandesa, a maior parte criada intensivamente e oriunda da região dos Campos Gerais/PR, com média individual de produção de leite de 30,21L/dia. Foram coletadas amostras de fígado, baço e linfonodos para determinação dos níveis de cobre (Cu), cobalto (Co), ferro (Fe), molibdênio (Mo) e zinco (Zn). Baço e linfonodo foram submetidos à análise histológica e avaliação do grau de hemossiderose. A média das concentrações de Cu (495,05ppm), Mo (4,19ppm) e Zn (274,49ppm) encontrava-se acima dos níveis estabelecidos para bovinos. Para o Co, observou-se que 26% dos animais apresentaram níveis abaixo do estabelecido, o que caracterizou deficiência de Co. Apenas o Fe (299,12ppm) apresentou níveis médios adequados. Na histopatologia, hemossiderose foi observada, principalmente no baço (78%) e com menos frequência nos linfonodos (20%). A observação de hemossiderina no baço e linfonodos não está relacionada à deficiência de Cu, porém pode estar relacionada a elevados níveis de Mo, Zn e Fe ou a outras causas não determinadas.

Body condition factor and diet the endemic ichthyofauna in streams of the Atlantic Forest inside and outside in an environmental protection area / Fator de condição corporal e dieta da ictiofauna endêmica em riachos da Mata Atlântica dentro e fora de uma área de proteção ambiental

This is paper we analyze the diet and body condition factor (Mi) of three endemic species inside and outside an environmental protection area, to compare the effectiveness of the protection area in providing a greater spectrum of food items and greater environmental well-being to ichthyofauna. The study area comprised streams of the Ribeira do Iguape River basin, Campos Gerais National Park (CGNP), Paraná state and its surroundings. Eleven streams were sampled inside and outside, using electric fishing. A Permutational Multivariate Analysis of Variance to investigate the composition of food items and a Permutational Analysis of Multivariate Dispersions was used to investigate the variability between food items. The Scaled Mass Index (Mi) of the body condition was used to determine the relative condition factor of each individual of each species. Regarding the diet, there were no significant differences between inside and outside in the composition and variability of food items, this similarity may be associated with existing environmental degradation inside. However, the Mi was significant, and only one species presented greater well-being inside, because inside streams receive greater allochthonous intake of riparian vegetation, but, when it comes to the two species that perform the link of the aquatic food web with the terrestrial, the opposite occurred. These results indicate that the studied fragment, under anthropic pressures, is currently unable to conserve its biodiversity. The inside has no Management Plan, the manager must elaborate and implement it as a first step so that the situation can be reverted and the conservation effectiveness ensured in this highly threatened area, characterized by being one of the most important remnants of the Atlantic Forest, having relevant ecosystem services from a rare humid forest of Araucaria.(AU)

Neste trabalho, analisamos dieta e fator de condição corporal (Mi) de três espécies endêmicas dentro e fora de uma área de proteção ambiental, para comparar a efetividade da área protegida em subsidiar maior espectro de itens alimentares e maior bem-estar ambiental à ictiofauna. A área de estudo compreendeu riachos que fazem parte da bacia hidrográfica do Rio Ribeira de Iguape, interior e imediações do Parque Nacional dos Campos Gerais (PNCG), estado do Paraná. Foram amostrados 11 riachos dentro e fora, com auxílio de pesca elétrica. A Análise de Variância Multivarada Permutacional foi usada para investigar a composição dos itens alimentares e a Análise Permutacional de Dispersões Multivariadas para investigar a variabilidade entre os itens alimentares. O Índice de Massa Escalonado (Mi) de condição corporal foi usado para determinar o fator de condição relativo de cada indivíduo de cada espécie. Para a dieta analisada não houve diferenças significavas entre dentro e fora, na composição e na variabilidade de itens alimentares, esta similaridade pode estar associada a degradação ambiental existente dentro. Entretanto, o Mi foi significativo, sendo que somente uma espécie apresentou maior bem-estar dentro, porque os riachos de cabeceira de dentro recebem maior aporte alóctone de vegetação ripária, porém, quando se trata das duas espécies que realizam o elo da teia alimentar aquática com a terrestre ocorreu o contrário. Esses resultados indicam que o fragmento estudado, submetido a pressões antrópicas, apresenta-se incapaz de conservar essa biodiversidade. O interior não tem plano de manejo, o gestor deve elaborá-lo e implementá-lo como um primeiro passo para que a situação possa ser revertida e a efetividade da conservação assegurada nessa área altamente ameaçada, caracterizada por ser um dos remanescentes mais importantes da Mata Atlântica, possuindo relevantes serviços ecossistêmicos oriundos de uma rara floresta úmida de Araucária.(AU)

Hipocalcemia no deslocamento de abomaso de bovinos: estudo de 39 casos

ABSTRACT: This study evaluated the status of serum calcium in 39 Holstein cows with displacement of the abomasum (DA), from 30 dairy farms selected in the region of Campos Gerais, Paraná state, Brazil.. The diagnosis of abomasal displacement was performed by auscultation and percussion, besides the clinical signs and history information. Before surgery, blood samples were collected to measure blood levels of calcium, albumin, protein and glucose. As a control group, blood samples were collected from healthy cows that were in similar period of lactation. Of the 39 cows with abomasal displacement, 35 had hypocalcemia and in the control group only one cow. Blood glucose and protein concentrations were lower in the animals with DA when compared with the control group.

RESUMO: Este estudo avaliou o status do cálcio sérico em 39 vacas com deslocamento de abomaso (DA), provenientes de 30 propriedades leiteiras selecionadas, na região de Campos Gerais no Paraná. O diagnóstico do deslocamento de abomaso foi realizado por percussão auscultatória, além dos sinais clínicos e informações da anamnese. Previamente ao procedimento cirúrgico, amostras de sangue foram coletadas para a mensuração dos níveis sanguíneos de cálcio, albumina, proteína e glicose. Como grupo controle, amostras de sangue foram coletadas de vacas hígidas que se encontravam em semelhante período de lactação. Das 39 vacas com deslocamento de abomaso, 35 apresentaram hipocalcemia e no grupo controle, apenas um animal. Concentrações sanguíneas de glicose e proteína foram inferiores nos animais com DA, quando comparados com animais do grupo controle.

Hipocalcemia no deslocamento de abomaso de bovinos: estudo de 39 casos / Hypocalcemia in displacement the abomasum in cattle: study of 39 cases

Este estudo avaliou o status do cálcio sérico em 39 vacas com deslocamento de abomaso (DA), provenientes de 30 propriedades leiteiras selecionadas, na região de Campos Gerais no Paraná. O diagnóstico do deslocamento de abomaso foi realizado por percussão auscultatória, além dos sinais clínicos e informações da anamnese. Previamente ao procedimento cirúrgico, amostras de sangue foram coletadas para a mensuração dos níveis sanguíneos de cálcio, albumina, proteína e glicose. Como grupo controle, amostras de sangue foram coletadas de vacas hígidas que se encontravam em semelhante período de lactação. Das 39 vacas com deslocamento de abomaso, 35 apresentaram hipocalcemia e no grupo controle, apenas um animal. Concentrações sanguíneas de glicose e proteína foram inferiores nos animais com DA, quando comparados com animais do grupo controle.(AU)

This study evaluated the status of serum calcium in 39 Holstein cows with displacement of the abomasum (DA), from 30 dairy farms selected in the region of Campos Gerais, Paraná state, Brazil.. The diagnosis of abomasal displacement was performed by auscultation and percussion, besides the clinical signs and history information. Before surgery, blood samples were collected to measure blood levels of calcium, albumin, protein and glucose. As a control group, blood samples were collected from healthy cows that were in similar period of lactation. Of the 39 cows with abomasal displacement, 35 had hypocalcemia and in the control group only one cow. Blood glucose and protein concentrations were lower in the animals with DA when compared with the control group.(AU)

Hipocalcemia no deslocamento de abomaso de bovinos: estudo de 39 casos / Hypocalcemia in displacement the abomasum in cattle: study of 39 cases

This study evaluated the status of serum calcium in 39 Holstein cows with displacement of the abomasum (DA), from 30 dairy farms selected in the region of Campos Gerais, Paraná state, Brazil.. The diagnosis of abomasal displacement was performed by auscultation and percussion, besides the clinical signs and history information. Before surgery, blood samples were collected to measure blood levels of calcium, albumin, protein and glucose. As a control group, blood samples were collected from healthy cows that were in similar period of lactation. Of the 39 cows with abomasal displacement, 35 had hypocalcemia and in the control group only one cow. Blood glucose and protein concentrations were lower in the animals with DA when compared with the control group.(AU)

Este estudo avaliou o status do cálcio sérico em 39 vacas com deslocamento de abomaso (DA), provenientes de 30 propriedades leiteiras selecionadas, na região de Campos Gerais no Paraná. O diagnóstico do deslocamento de abomaso foi realizado por percussão auscultatória, além dos sinais clínicos e informações da anamnese. Previamente ao procedimento cirúrgico, amostras de sangue foram coletadas para a mensuração dos níveis sanguíneos de cálcio, albumina, proteína e glicose. Como grupo controle, amostras de sangue foram coletadas de vacas hígidas que se encontravam em semelhante período de lactação. Das 39 vacas com deslocamento de abomaso, 35 apresentaram hipocalcemia e no grupo controle, apenas um animal. Concentrações sanguíneas de glicose e proteína foram inferiores nos animais com DA, quando comparados com animais do grupo controle.(AU)

Indicadores de vulnerabilidade em sistemas de produção de leite na região dos Campos Gerais do Paraná

Nas últimas décadas, o setor de produção de leite tem passado por inúmeras transformações, sejam de caráter técnico, econômico ou institucional. Estas mudanças ocorrem mundialmente, com a especialização contundente do setor, dando contornos de industrialização à produção, principalmente no tocante aos aspectos quantitativos e qualitativos do produto leite. Estas alterações, com novos cenários, culminaram com o aumento na produção mundial de leite e também com a elevação da produtividade dos rebanhos. Por outro lado, como decorrência, houve a supressão no número de propriedades produtoras de leite, com a saída contínua de produtores da atividade, ou seu desligamento do mercado formal. Estes fatos assumem relevância, à medida em que determinados sistemas de produção se adequam com a facilidade a estes cenários e permanecem com êxito e expansão da atividade, e outros se mostram extremamente vulneráveis, demonstrando pouca resiliência, desencadeando a inviabilidade de seus sistemas de produção leiteiros (SPL). Neste trabalho, se objetivou averiguar quais variáveis impactam na vulnerabilidade de SPL no Estado do Paraná. A pesquisa abrangeu 128 SPL localizados em cinco municípios do Paraná, sendo eles: Castro, Carambeí, Ponta Grossa, Palmeira e Teixeira Soares. A coleta de dados e informações foi feita in loco, a partir da aplicação de formulários semiestruturados. Para o estudo se utilizou o método de análise fatorial (AF), para um conjunto de variáveis produtivas e socioeconômicas. Gerando dois fatores - F1 (Fatores Produtivos e Econômicos), definidos pelas variáveis: renda líquida (R$), número de vacas em produção e produção diária de leite (l) - F2 (Fator relacionado com a Capacidade de Produzir Alimentos), definido pelas variáveis: compra silagem, silagem suficiente ano todo, compra feno e compra pré-secado. Os escores fatoriais foram utilizados como variáveis de entrada para a análise de Clusters Hierárquicos (ACH), que definiu três grupos distintos de produtores de leite, com alta vulnerabilidade (G1) formado por 106 produtores, baixa vulnerabilidade (G2) com 15 e sem vulnerabilidade (G3) com 6. Conclui-se que o G1 foi o grupo que apresentou resultados menos satisfatórios, em relação aos fatores de produção e econômicos, com rebanhos menores e escalas de produção inferiores. Assim como na capacidade de produção de alimentos para o rebanho, caracterizados por dependência externa ou incorrendo em erros no planejamento forrageiro. O G2 apresentou características intermediárias para os fatores relacionados com a produção e também com a capacidade de produzir alimentos, com maior autossuficiência. O G3 se caracterizou por apresentar resultados satisfatórios para os fatores produtivos e econômicos, com grandes rebanhos e escalas de produção elevadas, impactando positivamente na renda bruta de seus SPL, assim como na autossuficiência na produção de alimentos (volumosos) para os rebanhos. Conclui-se que o G1, pelos resultados apresentados, apresenta maior vulnerabilidade, podendo culminar com a inviabilidade de se manterem na atividade, dado ao cenário atual da produção de leite, o G2 necessita de ajustes para obtenção de índices mais satisfatórios, e o G3 caracterizado por não apresentar vulnerabilidade, e, portanto, com menores probabilidades de serem suprimidos da atividade. Os resultados apresentados também demonstram o elevado grau de especialização dos SPL da região analisada, quando comparada com as demais do país.

In the past few decades, the milk production sector has undergone countless transformations, whether technical, economic or institutional. These changes are occurring worldwide, with the specialization of the sector, giving an industrialized context to production, mainly with respect to the quantitative and qualitative aspects of the milk product. These changes, with new scenarios, culminated with the increase in world milk production and also with the increase in the productivity of herds. As a result, there has been a decrease in the number of milk producing properties, with the continuous withdrawal of producers and their removal from the formal market. These facts assume relevance, as certain production systems adapt easily to these scenarios and remain successful, expand their operations, and others are shown to be extremely vulnerable, showing little resilience, in the face of these market changes on their milk production system (SPL). The work contained herein was aimed to investigate which variables impact on the vulnerability of SPLs in the State of Paraná. The survey covered 128 SPL located in five municipalities in Paraná, namely: Castro, Carambeí, Ponta Grossa, Palmeira, and Teixeira Soares. Data and information were collected on the spot, using semi-structured forms. For the study, the factor analysis method (PA) was used, for a set of productive and socioeconomic variables. Generating two factors - F1 (Productive and Economic Factors), defined by the variables net income (Brazilian real), number of cows in production and daily milk production (l) - F2 (Factor related to the Capacity to Produce Feed), defined by the variables purchase of silage, hay, and haylage all-year. The factorial scores were used as input variables for the analysis of Hierarchical Clusters (ACH), which defined three distinct groups of milk producers, with high vulnerability (G1) formed by 106 producers; low vulnerability (G2) with 15; and, no vulnerability (G3) with 6 producers. It was concluded that G1 was the group that presented less satisfactory results in relation to production and economic factors, with smaller herds, lower production, and less sales. As well as in the capacity to produce feed for the herd, characterized by external dependence or incurring errors in forage planning. G2 presented intermediate characteristics for factors related to production and also with the ability to produce feed with greater self-sufficiency. G3 producers were characterized as having satisfactory results for production and economic factors, with large herds, high production, and subsequent sales, positively impacting the gross income of its SPL, as well as selfsufficiency in the production of (bulk) feed for herds. It is concluded that G1 producers presented greater vulnerability, which can culminate in the unfeasibility of remaining in the business under the current scenario of milk production, G2 producers need to make adjustments to obtain more satisfactory economic performance indices, and G3 producers were characterized as not vulnerable, and therefore less likely to leave the business. The results presented also demonstrate the high degree of specialization of SPL in the analyzed region, when compared with the other regions in the country.

FACTORS DETERMINING YIELD AND NUTRITIONAL VALUE OF CORN HYBRIDS FOR SILAGE

O clima tropical do Brasil favorece uma longa estação de crescimento. Híbridos de milho para silagem são cultivados na primeira e na segunda safra por produtores de leite e carne. Primeira safra, geralmente compreende os meses de agosto a março e segunda safra em meados de janeiro e fevereiro até meados de julho. Devido às diferentes condições ambientais e de manejo, as plantas de milho podem se desenvolver de forma distinta entre os períodos, afetando as características morfológicas, produtivas e valor nutricional. O objetivo deste estudo foi identificar os fatores determinantes para alta produtividade e valor nutritivo de híbridos de milho para silagem. Durante dois anos agrícolas (2016/2017 e 2017/2018), 74 campos comerciais de milho (49 na safra e 25 na safrinha) em quatro estados brasileiros, Minas Gerais, Paraná, São Paulo e Goiás, foram avaliados quanto às características agronômicas e valor nutricional. O sistema de inteligência artificial baseado em redes neurais por meio do software MATLAB foi utilizado para definir quais foram as variáveis mais importantes para obter alta produtividade de matéria seca (PMS), fibra em detergente neutro (FDN) na planta inteira, concentração de amido, digestibilidade in vitro da matéria seca em 30h (30h-DIVMS) e digestibilidade da FDN em 30h (30h-FDND). Elevada PMS depende da produção de espiga e da porção fibrosa. Produção de espiga esta relacionada com profundidade de grãos e tamanho da espiga e porção fibrosa por altura de planta e espessura de colmo. Menores concentrações de fibra foram relacionadas às maiores proporções de espiga além de maturidade da planta. Relacionado a este fator, o aumento da proporção de espiga por meio da maior proporção de grãos, aumenta a concentração de amido na planta. Digestibilidade da MS foi relacionada às concentrações de fibra em detergente ácido (FDA) e esta é diretamente relacionada com maturidade, sanidade e manejo agronômico da lavoura. Colmo mais espesso, sanidade, ambiente e manejo agronômico impactam na 30h-FDND. Fatores agronômicos, ambientais, genéticos e de manejo relacionam entre si e impactam tanto na produtividade quanto no valor nutritivo de híbridos de milho. Embora as condições ambientais sejam incontroláveis, os demais fatores podem ser manejados pelo produtor. Garantir adequado desenvolvimento da lavoura para silagem, bem como maturidade ideal na colheita, garantirá elevada PMS e valor nutritivo satisfatório. Para garantir elevada PMS, bem como melhor valor nutritivo em ambiente de menor risco, híbridos de milho para silagem devem ser cultivados na primeira safra.

Due to the tropical climate, Brazil has a long growing season. Corn hybrids for silage are grown in two different seasons by dairy and beef farms. First growing season (FGS) is usually set from August to March and the second growing season (SGS) from mid-January and February to July. Due to different environmental conditions, corn plants grown distinctly, thus, affecting morphological structure, yield and nutritive value. The aim of this study was identify the most important factors which determining higher yields and nutritive value of corn hybrids for silage. Over two agricultural years (2016/2017 and 2017/2018), 74 commercial corn fields (49 in the FGS and 25 in the SGS) in four Brazilian states, Minas Gerais, Paraná, São Paulo and Goiás were evaluated in terms of agronomic and nutritive traits. Artificial intelligence system based on neural networks through MATLAB software was used to define the most important factors in order to obtain higher dry matter yields (DMY), whole-plant neutral detergent fiber (NDF), starch content, 30h-whole-plant in vitro dry matter digestibility (30h-IVDMD) and 30h-whole-plant NDF digestibility (30h-NDFD). High DMY is influenced by ear and stover yield. Ear yield is based on grain depth and ear length and stover yield, plant height and stem thickness. Lower fiber content was related with higher ear proportion and plant maturity. Based on it, increasing ear yield by higher grain proportions, increase the starch content in corn plants. 30h-IVDMD was related to acid detergent fiber content (ADF) and this is linked to plant maturity, plant disease and field management. Thicker stems, plant disease, environment and field management affect 30h-NDFD. Agronomic, environment, genetic and management factors relate to each other and they impact both on yield and nutritive value. Although climatic conditions are uncontrollable factor, the other factors could be influenced by the farmer. Ensuring suitable environment over corn crop development as well as correct plant maturity at harvest, ensure high DMY and great nutritional value. In order to associate high DMY and greater nutritive value at lower environmental risk conditions, corn hybrids for silage should be grown in the FGS.

Caracterização do período de transição de rebanhos leiteiros especializados do Paraná

O objetivo do presente estudo foi avaliar o perfil metabólico, o índice de saúde metabólica (ISM), escore de condição corporal (ECC), -hidroxibutirato (BHB) e ácidos graxos não-esterificados (AGNE) e a correlação dos mesmos com parâmetros produtivos de vacas leiteiras em período de transição oriundas de 30 rebanhos leiteiros da região dos Campos Gerais do Paraná. Outro objetivo deste trabalho foi caracterizar o perfil dos rebanhos, as tecnologias, manejo geral e alimentar e infraestrutura utilizados nessas fazendas em relação ao período de transição. Os rebanhos foram visitados apenas uma vez e variaram de 99 a 1.247 vacas em lactação, com produção média por fazenda variando de 25,0 a 42,1 L/vaca/dia. Os teores médios de gordura e proteína no controle leiteiro mensal foram de 3,78% ± 0,47 e 3,39% ± 0,18, respectivamente. Verificou-se que 93,3% das fazendas utilizavam lote específico para vacas em pré-parto com fornecimento de dieta aniônica e 76,7% das fazendas possuíam lote pós-parto. No dia da visita, as vacas no periparto tiveram seu sangue coletado. Foram avaliadas 311 vacas no pré-parto (-21 a -1 dias em relação ao parto) e 431 vacas no pós-parto (0 a +21 dias em relação ao parto). Foram mensurados os metabólitos aspartato aminotransferase (AST), gama glutamiltransferase (GGT), bilirrubina, colesterol, glicose, albumina, cálcio, AGNE e BHB, e a partir dos metabólitos albumina, bilirrubina e colesterol foi calculado o ISM nas vacas pós-parto. As vacas foram categorizadas por níveis de BHB, ECC e ordem de lactação no pré-parto e por ordem de lactação, níveis de BHB, AGNE, ISM e ECC no pós-parto. Observou-se que a glicose teve correlação negativa com ordem de lactação, tanto em vacas avaliadas no pré-parto quanto no pós-parto. Maiores concentrações de BHB no pré-parto ( 0.6 mmol/L) resultaram em menor produção de leite no primeiro controle leiteiro no pós-parto (realizado de 5 a 45 dias em leite - DEL). Escore de condição corporal 3,5 implicou em maior relação gordura:proteína no primeiro controle leiteiro após o parto. Para as vacas avaliadas no pós-parto, o DEL foi correlacionado positivamente com cálcio e colesterol. Vacas com baixo ECC, alto AGNE ou alto BHB apresentaram os valores mais negativos de ISM. Os metabólitos bilirrubina, AST, BHB e AGNE foram todos correlacionados entre si, e positivamente com a relação gordura:proteína. Vacas com ECC > 3,5 ou BHB 1,2 mmol/L apresentaram maior porcentagem de gordura no leite no primeiro controle, e as vacas com BHB 1,2 mmol/L, ECC > 3,5, AGNE 0,72 mmol/L e ISM baixo (média de -2,832) tiveram maior relação gordura:proteína. Com relação ao ISM, vacas com alto índice (média de 2,17) produziram mais leite e com maior teor de proteína no primeiro controle leiteiro após o parto.

The aim of the present study was to evaluate the metabolic profile, the metabolic health index (MHI), body condition score (BCS), -hydroxybutyrate (BHB) and non-esterified fatty acids (NEFA) and their correlation with productive parameters in the postpartum of dairy cows in transition period from 26 dairy herds in the Campos Gerais of Paraná. Other objective was to characterize the profile of the farms, the technologies, general and feedstuffs management and infrastructure used in these farms in relation to transition cows. The herds were visited only once, and their size ranged from 99 to 1,247 lactating cows, and average production per farm ranging from 25.0 to 42.1 L cow day-1. The levels of fat and protein in the monthly dairy control were 3.78% ± 0.47 and 3.39% ± 0.18, respectively. It was found that 93.3% of the farms had a specific lot for cows in prepartum with anionic diet supply, and 76.7% of the farms had a post-calving lot. On the day of the visit, the cows in the peripartum had their blood collected. Three hundred and eleven dairy cows were evaluated in the prepartum (-21 to -1 days in relation to calving) and 431 dairy cows were evaluated in the postpartum (0 to 21 days in relation to calving). The serum metabolites aspartate aminotransferase (AST), gamma-glutamyl transferase (GGT), bilirubin, cholesterol, glucose, albumin, calcium, NEFA and BHB were measured. Through the metabolites albumin, bilirubin and cholesterol was calculated the MHI in the postpartum cows. For statistical analysis the prepartum cows were categorized by lactation order, BHB and BCS levels. And cows postpartum by lactation order, BHB, NEFA, MHI and BCS levels. We observed that glucose had a negative correlation with lactation order, in both prepartum and postpartum cows. Higher BHB levels in the prepartum period ( 0.6 mmol/L) reflected in lower milk production in the first test-day after calving (5 to 45 days in milk - DIM). Body condition score 3.5 implied higher fat:protein ratio (FPR) in the first test-day. For cows evaluated in the postpartum period, the DIM was correlated positively with calcium and cholesterol. In addition, cows with low BCS, high NEFA or high BHB had the most negative MHI values. The metabolites bilirubin, AST, BHB and NEFA were all correlated with each other, and positively with FPR. Cows with BCS > 3.5 or BHB 1.2 mmol/L showed higher milk fat content in the first test-day, and cows with BHB 1.2 mmol/L, BCS > 3.5, NEFA 0.72 mmol/L and low MHI (mean: -2.832) had a higher FPR. In relation to MHI, cows with high MHI (mean: 2.17) produced more milk and higher milk protein content in the first test-day.

ANÁLISE DE CRESCIMENTO DE Phalloceros harpagos LUCINDA, 2008 (CYPRINODONTIFORMES: POECILIIDAE) DE UMA MICROBACIA NEOTROPICAL

Phalloceros harpagos é uma espécie de pequeno porte com ampla ocorrência natural em bacias hidrográficas da região Sudeste-Sul do Brasil. A espécie apresenta grande resistência em hábitats impactados, caracterizando-a como potencial bioindicador de qualidade ambiental. O rio Verde (bacia do rio Tibagi, Paraná) é impactado por ações antrópicas. Este trabalho analisou populações de P. harpagos quanto a aspectos de crescimento em quatro pontos do rio Verde: 1-Parque Nacional dos Campos Gerais; 2-Cemitério Campos Gerais; 3-Passadouro; 4-Sanepar, onde foram realizadas coletas mensais durante o período de junho de 2016 a maio de 2017. Foram coletados dados de comprimento total (Lt, cm) e peso total (Wt, g). O sexo foi identificado macroscopicamente através da presença de gonopódio nos machos. O objetivo deste trabalho foi identificar padrões de crescimento polifásico para o P. harpagos através de dados de comprimento e peso. Buscou-se também o entendimento de relações entre crescimento, atingimento da maturidade sexual e habitat. Dois modelos foram utilizados e comparados através de um algoritmo automatizado para descrever o crescimento, um deles considerando crescimento constante ao longo do ciclo de vida e outro capaz de identificar mudanças no padrão de crescimento. Foram analisados 2098 espécimes, sendo 779 fêmeas, 529 machos e 790 não identificados. Para os dados em geral e ponto a ponto, em quase todos os modelos foi possível identificar alterações no padrão de crescimento, com o segundo modelo obtendo melhores resultados tanto no ajuste da curva quanto comparativamente ao modelo mais simples. O teste de Akaike foi usado para comparação dos modelos e em ambas analise geral e ponto a ponto, o modelo polifásico se mostrou com melhores resultados quando comparado ao unifásico. Em geral para todas as análises o modelo polifásico apresentou um melhor resultado matemático, mas isso não implicou necessariamente em um resultado biologicamente representativo. O modelo polifásico corroborou com uma análise de maior sensibilidade para P. harpagos, uma espécie que apresenta limitações sobre o estudo de seu crescimento, considerando a falta de estudos que empreguem o uso do modelo polifásico.

Phalloceros harpagos is a small species with large natural occurrence in watersheds in the Southeast-South region of Brazil. The species presents great resistance in impacted habitats, characterizing it as a potential bioindicator of environmental quality. The Green river (basin of the Tibagi River, Paraná) is impacted by anthropic actions. This work analyzed populations of P. harpagos in relation to aspects of growth in four points of the Verde River: 1 - Campos Gerais National Park; 2-Campos Gerais Cemeterys; 3-Passadouro; 4-Sanepar, where monthly data were collected during the period from June 2016 to May 2017. Data of total length (Lt, cm) and total weight (Wt, g) were collected. Sex was identified macroscopically through the presence of gonopodia in males. The aim of this work was to identify polyphasic growth patterns for P. harpagos through length and weight data. It was also sought the understanding of the relationships between growth, attainment of sexual maturity and habitat. Two models were used and compared through an automated algorithm to describe the growth, one considering constant growth throughout the life cycle and the other capable of identifying changes in growth pattern. A total of 2098 specimens were analyzed, being 779 females, 529 males and 790 unidentified. For the data in general and point to point, in almost all the models it was possible to identify changes in the growth pattern, with the second model obtaining better results both in curve fitting and comparatively to the simpler model. The Akaike test was used to compare the models and in both general and point-to-point analysis, the polyphasic model was shown to perform better when compared to the single-phase model. In general, for all analyzes, the polyphasic model presented a better mathematical result, but this did not necessarily imply a biologically representative result. The polyphasic model corroborated with a more sensitive analysis of P. harpagos, a species that presents limitations on the study of its growth, considering the lack of studies that use the polyphasic model.

Ecologia trófica do lobo-guará, Chrysocyon Brachyurus (Illiger, 1811), no Parque Estadual do Guartelá, Tibagi, PR, Brasil / Trophic ecology of maned wolf, Chrysocyon Brachyurus (ILLIGER, 1811), at State Park Guartelá, Tibagi, Paraná, Brazil

The study of the food habits of the maned wolf was carried out in the Guartelá State Park - PEG (Tibagi, Paraná, Brazil) by analysis of 104 faeces samples collected between August 2011 and July 2012, 70 of them (67.31%) collected in the wetter year period (October to February) and 34 (32.69%) in the driest months (March to September). Eleven food items were identified, five were vegetable, with 99.29% of the total items consumed and six were animal items, with frequency of 0.71%. Among the vegetable matter the fruits of Syagrus romanzoffiana (jerivá) stand out, present in 10 out of the 12 months of sampling, presenting a relative frequency of 66.89% and corresponding to 33.14% of the total biomass consumed. Among the items of animal origin, the rodents prevails, being present in eight months and with a relative frequency of 0.32%; but the most representative item in relation to biomass ingested was armadillos, with 38.34% of the total. In relation to the seasons, the highest abundance of samples was Summer (49), followed by Spring (36) Autumn (12) and Winter (7). Levins Index (BA), a measure of niche amplitude shows low amplitude almost all sampled period (0.1047), indicating a low equidistribution of resources, in monthly analysis, July shows the highest indice (with 0.7009). Our results confirme that also at PEG the maned wolf has an opportunistic generalist diet, feeding more frequently of vegetable items, according to their availability.(AU)

O estudo do hábito alimentar do lobo-guará no Parque Estadual do Guartelá - PEG (Tibagi, Paraná, Brasil) foi realizado através da análise de 104 amostras de fezes coletadas entre agosto de 2011 e julho de 2012, sendo 70 delas (67,31%) coletadas no período chuvoso (outubro a fevereiro) e 34 (32,69%) nos meses mais secos (de março a setembro). Foram identificados 11 itens alimentares, cinco de origem vegetal e que representaram 99,29% do total de recursos consumidos e seis de origem animal (0,71% do total de recursos). Entre os itens vegetais destacam-se os frutos de Syagrus romanzoffiana (jerivá) presentes em 10 dos 12 meses de amostragem, com uma frequência relativa de 66,89%; o mesmo ainda foi o item vegetal mais representativo em biomassa ingerida, correspondendo a 33,14% da biomassa total consumida. Entre os itens de origem animal, os roedores destacaram-se, estando presentes em oito meses da amostragem e com uma frequência relativa de 0,32%; porém os tatus foram os mais significativos em relação à biomassa ingerida, com 38,34% do total. Em relação às estações do ano, a de maior abundância de amostras foi o verão (49), seguida da primavera (36), outono (12) e inverno (7). O Índice de Levins (BA) como medida de amplitude de nicho resultou em valores baixos para todo o período amostrado (0,1047), indicando uma baixa equidistribuição no uso de recursos, já em análise mensal, julho apresentou a maior amplitude (0,7009). Os resultados deste estudo confirmam que também no PEG o lobo-guará apresenta uma dieta generalista oportunista, alimentando-se principalmente de itens de origem vegetal, de acordo com a sua disponibilidade no ambiente.(AU)

Ecologia trófica do lobo-guará, Chrysocyon Brachyurus (Illiger, 1811), no Parque Estadual do Guartelá, Tibagi, PR, Brasil / Trophic ecology of maned wolf, Chrysocyon Brachyurus (ILLIGER, 1811), at State Park Guartelá, Tibagi, Paraná, Brazil

The study of the food habits of the maned wolf was carried out in the Guartelá State Park - PEG (Tibagi, Paraná, Brazil) by analysis of 104 faeces samples collected between August 2011 and July 2012, 70 of them (67.31%) collected in the wetter year period (October to February) and 34 (32.69%) in the driest months (March to September). Eleven food items were identified, five were vegetable, with 99.29% of the total items consumed and six were animal items, with frequency of 0.71%. Among the vegetable matter the fruits of Syagrus romanzoffiana (jerivá) stand out, present in 10 out of the 12 months of sampling, presenting a relative frequency of 66.89% and corresponding to 33.14% of the total biomass consumed. Among the items of animal origin, the rodents prevails, being present in eight months and with a relative frequency of 0.32%; but the most representative item in relation to biomass ingested was armadillos, with 38.34% of the total. In relation to the seasons, the highest abundance of samples was Summer (49), followed by Spring (36) Autumn (12) and Winter (7). Levins Index (BA), a measure of niche amplitude shows low amplitude almost all sampled period (0.1047), indicating a low equidistribution of resources, in monthly analysis, July shows the highest indice (with 0.7009). Our results confirme that also at PEG the maned wolf has an opportunistic generalist diet, feeding more frequently of vegetable items, according to their availability.

O estudo do hábito alimentar do lobo-guará no Parque Estadual do Guartelá - PEG (Tibagi, Paraná, Brasil) foi realizado através da análise de 104 amostras de fezes coletadas entre agosto de 2011 e julho de 2012, sendo 70 delas (67,31%) coletadas no período chuvoso (outubro a fevereiro) e 34 (32,69%) nos meses mais secos (de março a setembro). Foram identificados 11 itens alimentares, cinco de origem vegetal e que representaram 99,29% do total de recursos consumidos e seis de origem animal (0,71% do total de recursos). Entre os itens vegetais destacam-se os frutos de Syagrus romanzoffiana (jerivá) presentes em 10 dos 12 meses de amostragem, com uma frequência relativa de 66,89%; o mesmo ainda foi o item vegetal mais representativo em biomassa ingerida, correspondendo a 33,14% da biomassa total consumida. Entre os itens de origem animal, os roedores destacaram-se, estando presentes em oito meses da amostragem e com uma frequência relativa de 0,32%; porém os tatus foram os mais significativos em relação à biomassa ingerida, com 38,34% do total. Em relação às estações do ano, a de maior abundância de amostras foi o verão (49), seguida da primavera (36), outono (12) e inverno (7). O Índice de Levins (BA) como medida de amplitude de nicho resultou em valores baixos para todo o período amostrado (0,1047), indicando uma baixa equidistribuição no uso de recursos, já em análise mensal, julho apresentou a maior amplitude (0,7009). Os resultados deste estudo confirmam que também no PEG o lobo-guará apresenta uma dieta generalista oportunista, alimentando-se principalmente de itens de origem vegetal, de acordo com a sua disponibilidade no ambiente.

Caracterização da fauna de moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) na região de Ponta Grossa, Paraná, Brasil

In spite of encouragement and investment in fruit production in the state of Paraná, little information is available on the fruit flies, a major pest in fruit growing. The present study had the objective of recording for the first time the tephritid fauna in the region of Ponta Grossa, and characterize the insect community through different faunal indices. Adult tephritids were collected by means of flapper bottles with food baits in four orchards from August to December 2009. A total of 2,428 tephritids distributed in seven species were collected: Anastrepha fraterculus Wiedemann, Anastrepha montei Lima, Anastrepha pseudoparallela Loew, Anastrepha sororcula Zucchi, Ceratitis capitata Wiedemann, Rhagoletis sp. Loew and Hexachaeta sp. Loew. A. A. fraterculus was the only species common to the four orchards, occurring in a frequency higher than 80%. This is the first record of A. montei in the state of Paraná. A. fraterculus, A. sororcula and C. capitata had the highest frequency, abundance, dominance and constancy, and are therefore considered predominant species. The highest diversity index (H'=0.4360) occurred in the orchard 2, differing significantly from all orchards (t test, P 0.05). The Margalef index values were low (close to or below 0.5) confirming that there are predominant species. Regarding the similarity of species between the orchards, that was determined by the coefficient of Jaccard and the Bray-Curtius index, the orchard 4, where occurred only two species (96% of A. fraterculus and 4% of A. pseudoparallela), forms a distinct group from other orchard sampled, where there were four species of Tephritidae.

Apesar do incentivo e do investimento na produção de frutas no estado do Paraná, pouca informação está disponível sobre as moscas-das-frutas, uma das principais pragas da fruticultura. O presente trabalho teve os objetivos de registrar pela primeira vez a fauna de tefritídeos, na região de Ponta Grossa, e caracterizar a sua comunidade por meio de diferentes índices faunísticos. Adultos de tefritídeos foram coletados por meio de frascos caça-moscas com atrativos alimentares em quatro pomares de agosto a dezembro de 2009. Foi coletado um total de 2.428 tefritídeos distribuídos em sete espécies: Anastrepha fraterculus Wiedemann, Anastrepha montei Lima, Anastrepha pseudoparallela Loew, Anastrepha sororcula Zucchi, Ceratitis capitata Wiedemann, Rhagoletis sp. Loew e Hexachaeta sp. Loew. A. fraterculus foi a única espécie comum aos quatro pomares, ocorrendo com frequência acima de 80%. Este é o primeiro registro de A. montei no Paraná. A. fraterculus, A. sororcula e C. capitata apresentaram os maiores índices de frequência, abundância, dominância e constância, sendo, portanto, consideradas espécies predominantes. O maior índice de diversidade (H'=0,4360) ocorreu no pomar 2, diferindo significativamente dos demais pomares (teste t, P 0,05). Os valores do índice de Margalef foram baixos (próximos ou inferiores a 0,5), confirmando haver predominância de espécies. Quanto à similaridade de espécies entre os pomares, determinada pelo coeficiente de Jaccard e índice de Bray-Curtis, o pomar 4, onde ocorreram apenas duas espécies (96% de A. fraterculus e 4% de A. pseudoparallela) forma um agrupamento distinto dos demais pomares amostrados, no qual ocorreram quatro espécies de tefritídeos.

Caracterização da fauna de moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) na região de Ponta Grossa, Paraná, Brasil

In spite of encouragement and investment in fruit production in the state of Paraná, little information is available on the fruit flies, a major pest in fruit growing. The present study had the objective of recording for the first time the tephritid fauna in the region of Ponta Grossa, and characterize the insect community through different faunal indices. Adult tephritids were collected by means of flapper bottles with food baits in four orchards from August to December 2009. A total of 2,428 tephritids distributed in seven species were collected: Anastrepha fraterculus Wiedemann, Anastrepha montei Lima, Anastrepha pseudoparallela Loew, Anastrepha sororcula Zucchi, Ceratitis capitata Wiedemann, Rhagoletis sp. Loew and Hexachaeta sp. Loew. A. A. fraterculus was the only species common to the four orchards, occurring in a frequency higher than 80%. This is the first record of A. montei in the state of Paraná. A. fraterculus, A. sororcula and C. capitata had the highest frequency, abundance, dominance and constancy, and are therefore considered predominant species. The highest diversity index (H'=0.4360) occurred in the orchard 2, differing significantly from all orchards (t test, P 0.05). The Margalef index values were low (close to or below 0.5) confirming that there are predominant species. Regarding the similarity of species between the orchards, that was determined by the coefficient of Jaccard and the Bray-Curtius index, the orchard 4, where occurred only two species (96% of A. fraterculus and 4% of A. pseudoparallela), forms a distinct group from other orchard sampled, where there were four species of Tephritidae.

Apesar do incentivo e do investimento na produção de frutas no estado do Paraná, pouca informação está disponível sobre as moscas-das-frutas, uma das principais pragas da fruticultura. O presente trabalho teve os objetivos de registrar pela primeira vez a fauna de tefritídeos, na região de Ponta Grossa, e caracterizar a sua comunidade por meio de diferentes índices faunísticos. Adultos de tefritídeos foram coletados por meio de frascos caça-moscas com atrativos alimentares em quatro pomares de agosto a dezembro de 2009. Foi coletado um total de 2.428 tefritídeos distribuídos em sete espécies: Anastrepha fraterculus Wiedemann, Anastrepha montei Lima, Anastrepha pseudoparallela Loew, Anastrepha sororcula Zucchi, Ceratitis capitata Wiedemann, Rhagoletis sp. Loew e Hexachaeta sp. Loew. A. fraterculus foi a única espécie comum aos quatro pomares, ocorrendo com frequência acima de 80%. Este é o primeiro registro de A. montei no Paraná. A. fraterculus, A. sororcula e C. capitata apresentaram os maiores índices de frequência, abundância, dominância e constância, sendo, portanto, consideradas espécies predominantes. O maior índice de diversidade (H'=0,4360) ocorreu no pomar 2, diferindo significativamente dos demais pomares (teste t, P 0,05). Os valores do índice de Margalef foram baixos (próximos ou inferiores a 0,5), confirmando haver predominância de espécies. Quanto à similaridade de espécies entre os pomares, determinada pelo coeficiente de Jaccard e índice de Bray-Curtis, o pomar 4, onde ocorreram apenas duas espécies (96% de A. fraterculus e 4% de A. pseudoparallela) forma um agrupamento distinto dos demais pomares amostrados, no qual ocorreram quatro espécies de tefritídeos.

Composição nutricional de cardápio em restaurante popular de Campos Gerais, PR / Nutritional composition of menu, in popular restaurant of Campos Gerais, PR

O restaurante popular (RP) deve assegurar aos seus usuários refeições nutricionalmente balanceadas, com cardápios variados, contendo produtos regionais e de boa qualidade higienicossanitária. O presente artigo teve como objetivo avaliar a composição nutricional do cardápio do RP dos Campos Gerais-Paraná. Como metodologia foi calculada a média de oferta semanal de macronutrientes (carboidratos, gorduras totais, gorduras saturadas e proteínas), micronutrientes (vitamina C, vitamina A, ferro, sódio e fibras), Valor Energético Total (VET) e NdpCal%. Foi utilizado, na análise, o cardápio planejado para o mês de março de 2013 e os valores de per capitas de alimentos já prontos para consumo. Para fins de comparação foram considerados os valores de referência do Programa de Alimentação do Trabalhador e as Dietary Reference Intakes. Como principais resultados foi possível observar que o cardápio não estava adequado nas calorias (média de 507,24Kcal) e carboidratos (média de 52,15%), pois ficaram abaixo do recomendado. Já proteínas (média de 25,88%) e NdpCal% (média de 15,46%) estavam acima dos valores de referência. A gordura saturada (média de 4,21%) ficou dentro do limite, assim como o valor de fibras (média de 7,99g). Em relação aos micronutrientes, o sódio (média de 193,57mg) ultrapassou muito a recomendação. Já o ferro (média de 4,08mg), vitamina A (média de 570,41µg) e vitamina C (média de 32,31mg), embora não tenham atingido a recomendação, ficaram com valores próximos aos sugeridos. É necessário corrigir os pontos inadequados do cardápio, devendo assim o nutricionista fiscalizar e adequar o mesmo, para garantir a segurança alimentar e nutricional dos usuários.(AU)

Restaurante Popular (RP) should provide its users with nutritionally balanced meals, with varied menus, containing regional products and good hygiene and sanitary quality. The present article had as objective to evaluate the nutritional composition of the menu of Campos Gerais - RP - Paraná. As a methodology, the average weekly supply of macronutrients (carbohydrates, total fats, saturated fats and proteins), micronutrients (vitamin C, vitamin A, iron, sodium and fiber), Total Energy Value (TEV) and NdpCal% were calculated. Both the menu planned for the month of March of 2013 and the per capita values of foods lined up for consumption were used in the analysis. For comparison purposes, the reference values of the Worker's Diet Program and the Dietary Reference Intakes were considered. As main results it was possible to notice that the menu was not adequate in the calories (average of 507,24Kcal) and carbohydrates (average of 52,15%), since they were below the recommended one. On the other hand, proteins (average of 25.88%) and NdpCal% (average of 15.46%) were above the reference values. The saturated fat (average of 4.21%) was within the limit, as well as the value of fibers (average of 7.99g). Regarding micronutrients, sodium (average of 193.57mg) far exceeded the recommendation. Iron (average of 4.08mg), vitamin A (average of 570. 41f1g) and vitamin C (average of 32.31mg) although having not reached the recommendation, they were close to those suggested. It is necessary to correct the inappropriate points of the menu, to make that possible the nutritionist must supervise and adapt it, in order to guarantee the food and nutritional security of the users.(AU)

Sorotipos de Streptococcus suis identificados em suínos com meningite no estado do Paraná / Streptococcus suis serotypes identified from meningitis cases in pigs in Parana, Brazil

A total of 76 samples of Streptococcus suis isolated from meningitis cases in pigs from 2005 to 2009 were evaluated. The samples were collected from 3 to 21-week-old pigs raised in 30 farms located in Paraná state, Brazil. The samples of S. suis were obtained as part of routine procedures and were serotyped by coagglutination test using rabbit hyperimmune sera for the serotypes 1 to 9 and ½. S. suis type 2 was the most frequent, followed by serotypes 1, ½ and 3.(AU)

Ingestão de azevém pré-secado ou in natura e a relação com as taxas de gestação e de mortalidade embrionária em éguas da raça Crioula / Intake of ryegrass pré-dried or fresch and the relationship to pregnancy rates and embryonic death in Crioulo mares

O presente estudo objetivou avaliar as taxas de gestação e de mortalidade embrionária de éguas da raça Crioula, nutridas com azevém (Lolium multiflorum), na região dos Campos Gerais do Paraná. Os animais foram separados em dois grupos (G): G1- éguas alimentadas com pré-secado de azevém (n = 41); e G2 - éguas alimentadas com pasto de azevém in natura (n = 39). Cada um dos grupos foi subdivido em três subgrupos: 1.1 e 2.1- éguas no cio do potro; 1.2 e 2.2 - éguas lactantes; e 1.3 e 2.3 - éguas não lactantes. Todos os animais foram inseminados com sêmen fresco e sem diluição, proveniente de garanhões previamente avaliados e enquadrados nos padrões mínimos de qualidade de sêmen. Os parâmetros reprodutivos avaliados no estudo foram as taxas de gestação e de mortalidade embrionária. Como resultado total, o grupo 1 (azevém pré-secado) apresentou 80,49% de gestação (33/41 éguas), e o grupo 2 (azevém in natura) 92,31% de gestação (36/39 éguas) (P > 0,05). Nos subgrupos (SG), obtiveram-se, respectivamente, 78,95% de gestação; 87,50; 85,71; 92,31; 75; 100,00% de gestação para 1.1, 2.1, 1.2, 2.2, 1.3 e 2.3. Não ocorreu diferença significativa entre as taxas de gestação dos dois grupos e dos subgrupos. Relativamente à taxa de mortalidade embrionária até os 40 dias de gestação, o G1 apresentou 9,75% e o grupo 2, 2,56% (P > 0,05). Concluiu-se, no presente estudo, que não houve diferença nas taxas de gestação e de morte embrionária nas éguas da raça Crioula, alimentadas com o pré-secado de azevém ou com o azevém in natura.(AU)

This study aimed to evaluate pregnancy rates and embryonic death in mares of Crioulo breed, supplied with Lolium multiflorum in the Campos Gerais of Paraná. The animals were divided into two groups (G): G1 mares supplied with pre-dried Lolium multiflorum (n = 41) and G2 mares with Lolium multiflorum in natura (n = 39). Each group was subdivided into three sub-groups: 1.1 and 2.1 in foal heat; 2.2 1.2 lactating mares and 1.3 and 2.3 non-lactating mares. All animals were inseminated with fresh semen and without dilution, from fertile stallions. The reproductive parameters evaluated in the study were pregnancy rate and embryonic mortality. As a result it was found that group 1 (pre-dried) showed a 80.49% pregnancy rate (33/41 mares) and group 2 (Lolium multiflorum in natura) showed a 92.31% pregnancy (36/39 mares). In subgroups (SG) were obtained respectively 78.95 pregnancy, 87.5, 85.71, 92.31, 75, 100% pregnancy to 1.1, 2.1, 1.2, 2.2, 1.3 and 2.3. There was no significant difference in pregnancy rates between the two groups and subgroups. Regarding the rate at embryonic mortality until the 40 days of gestation, the G1 presented 9.75 and group 2, 2.56% (P > 0.05). It was concluded in this study, no difference in pregnancy rates and embryonic death in mares Criollo, fed with pre dried ryegrass or ryegrass cultivar.(AU)

Ingestão de azevém pré-secado ou in natura e a relação com as taxas de gestação e de mortalidade embrionária em éguas da raça Crioula / Intake of ryegrass pré-dried or fresch and the relationship to pregnancy rates and embryonic death in Crioulo mares

O presente estudo objetivou avaliar as taxas de gestação e de mortalidade embrionária de éguas da raça Crioula, nutridas com azevém (Lolium multiflorum), na região dos Campos Gerais do Paraná. Os animais foram separados em dois grupos (G): G1- éguas alimentadas com pré-secado de azevém (n = 41); e G2 - éguas alimentadas com pasto de azevém in natura (n = 39). Cada um dos grupos foi subdivido em três subgrupos: 1.1 e 2.1- éguas no cio do potro; 1.2 e 2.2 - éguas lactantes; e 1.3 e 2.3 - éguas não lactantes. Todos os animais foram inseminados com sêmen fresco e sem diluição, proveniente de garanhões previamente avaliados e enquadrados nos padrões mínimos de qualidade de sêmen. Os parâmetros reprodutivos avaliados no estudo foram as taxas de gestação e de mortalidade embrionária. Como resultado total, o grupo 1 (azevém pré-secado) apresentou 80,49% de gestação (33/41 éguas), e o grupo 2 (azevém in natura) 92,31% de gestação (36/39 éguas) (P > 0,05). Nos subgrupos (SG), obtiveram-se, respectivamente, 78,95% de gestação; 87,50; 85,71; 92,31; 75; 100,00% de gestação para 1.1, 2.1, 1.2, 2.2, 1.3 e 2.3. Não ocorreu diferença significativa entre as taxas de gestação dos dois grupos e dos subgrupos. Relativamente à taxa de mortalidade embrionária até os 40 dias de gestação, o G1 apresentou 9,75% e o grupo 2, 2,56% (P > 0,05). Concluiu-se, no presente estudo, que não houve diferença nas taxas de gestação e de morte embrionária nas éguas da raça Crioula, alimentadas com o pré-secado de azevém ou com o azevém in natura.

This study aimed to evaluate pregnancy rates and embryonic death in mares of Crioulo breed, supplied with Lolium multiflorum in the Campos Gerais of Paraná. The animals were divided into two groups (G): G1 mares supplied with pre-dried Lolium multiflorum (n = 41) and G2 mares with Lolium multiflorum in natura (n = 39). Each group was subdivided into three sub-groups: 1.1 and 2.1 in foal heat; 2.2 1.2 lactating mares and 1.3 and 2.3 non-lactating mares. All animals were inseminated with fresh semen and without dilution, from fertile stallions. The reproductive parameters evaluated in the study were pregnancy rate and embryonic mortality. As a result it was found that group 1 (pre-dried) showed a 80.49% pregnancy rate (33/41 mares) and group 2 (Lolium multiflorum in natura) showed a 92.31% pregnancy (36/39 mares). In subgroups (SG) were obtained respectively 78.95 pregnancy, 87.5, 85.71, 92.31, 75, 100% pregnancy to 1.1, 2.1, 1.2, 2.2, 1.3 and 2.3. There was no significant difference in pregnancy rates between the two groups and subgroups. Regarding the rate at embryonic mortality until the 40 days of gestation, the G1 presented 9.75 and group 2, 2.56% (P > 0.05). It was concluded in this study, no difference in pregnancy rates and embryonic death in mares Criollo, fed with pre dried ryegrass or ryegrass cultivar.

LEVANTAMENTO EPIDEMIOLÓGICO DA INCIDÊNCIA DE DESLOCAMENTO DE ABOMASO EM BOVINOS LEITEIROS NA REGIÃO DOS CAMPOS GERAIS NO ESTADO DO PARANÁ.

O deslocamento de abomaso (DA) é uma doença metabólica que acomete, em sua maioria, vacas leiteiras de alta aptidão leiteira. O início da lactação é o momento em que ocorre uma inversão de metabolismo anabólico para catabólico, sendo os primeiros 30 dias os mais críticos para o aparecimento de diversas doenças, entre elas deslocamento de abomaso, hipocalcemia, cetose, endometrite, entre outras. Primeiramente, apresenta-se um capítulo de revisão sobre os principais fatores envolvidos no desenvolvimento de DA e possíveis técnicas cirúrgicas para tratamento. Posteriormente, relata-se um levantamento epidemiológico da incidência de DA no município de Palmeira, na região dos Campos Gerais no Estado do Paraná. Foram levantados dados de 135 casos de DA ocorridos naturalmente em 39 rebanhos leiteiros da região, num total de 6.454 animais e destes, 2.987 em lactação. O período de coleta se deu de julho de 2012 a junho de 2015, sendo a incidência de 2,09% do número total de animais. O DA foi classificado com deslocamento de abomaso a esquerda (DAE) e deslocamento de abomaso a direita (DAD), tendo o primeiro ocorrido em 127 (94,07%) casos e o segundo em 8 (5,93%). Sendo a região estudada uma importante bacia leiteira do Estado do Paraná, o aparecimento de doenças metabólicas, dentre elas o DA, deve demandar cuidados especiais para amenizar os custos e prejuízos causados por esses eventos.

Displacement of abomasum (DA) is a metabolic disease that mostly affects dairy cows with high dairy capabilities. The beginning of lactation is the time when an inversion from an anabolic metabolism into a catabolic metabolism occurs, and the first 30 days are the most critical for the outbreak of various diseases, among which displacement of abomasum, hypocalcemia, ketosis, endometritis, among others. First, a review chapter is presented on the main factors involved in the development of DA and potential surgical techniques for the treatment. Next, an epidemiological survey on the incidence of DA in the municipality of Palmeira, in the region of the General Fields in the State of Paraná is reported. Data from 135 cases of DA have been collected which naturally occurred among 39 dairy herds in the region, totalizing 6,454 animals where 2,987 thereof are lactating dairy cows. The collection period was from July 2012 to June 2015, and there was an incidence of 2.09% on the total number of animals. The DA was classified as left displacement of abomasum (LDA) and right displacement of abomasum (RDA), where the first one occurred in 127 (94.07%) cases and the latter in 8 (5.93%). Since the study area is a major dairy production basin in the State of Paraná, the outbreak of metabolic diseases, among them the DA, should require special attention to mitigate costs and losses caused by such events.

A assembléia de abelhas (Hymenoptera, Apidae) de uma área restrita de campos naturais do Parque Estadual de Vila Velha, Paraná e comparações com áreas de campos e cerrado

Systematic samplings of bees were conducted at a site in Vila Velha State Park, Paraná state, Brazil, from October 2003 to September 2004. This study aimed at gathering data to compare the bee fauna of grassland sites of Vila Velha with other Brazilian bee assemblages from areas covered with open plant formations. The study area has four hectares and was subdivided in four contiguous subareas of one hectare each for sampling purposes. Bees visiting flowers or in flight were captured with entomological nets. A total of 1.459 specimens, belonging to 122 bee species, 51 genera, 20 tribes and five subfamilies, were collected. The bees visited a total of 93 plant species belonging to 62 genera and 29 families. Summing the present assemblage with that from a previous study in another site at the Park resulted in a total of 222 bee species, 74 of which are species shared between the two sites and 148 were found at one of the sites only. Additional data from historic samplings at Vila Velha rise the known richness to 261 species. The Morisita similarity index between the areas is 0.50 when visited plants species are used as variables and 0.88 when using bee genera and species. The fauna of Vila Velha was compared to other bee assemblages from natural grasslands and cerrado areas using similarity indexes and correspondence analysis. Two groupings, one composed by grasslands sites and the other by cerrado sites, were recovered by the analyses. Also, the correspondence analysis indicates that some bee genera are associated to specific plant formations. Based on this study, the bee fauna of Vila Velha is composed mainly by genera related to grasslands with presence of some elements from the cerrado.

A assembléia de abelhas (Hymenoptera, Apidae) de uma área restrita de campos naturais do Parque Estadual de Vila Velha, Paraná e comparações com áreas de campos e cerrado. Foram realizadas coletas sistemáticas de abelhas em uma área restrita no Parque Estadual de Vila Velha, Paraná, no período de outubro de 2003 a setembro de 2004. Essa amostragem visou gerar subsídios para comparações entre áreas de campo dentro do Parque e com outras áreas de vegetação aberta brasileiras. A área de estudo possui cerca de quatro hectares e foi subdividida em quatro subáreas contínuas e com o mesmo perímetro. As abelhas em flores e em vôo foram capturadas com auxílio de rede entomológica. Foram coletados 1.459 espécimes pertencentes a 122 espécies de abelhas. Estas espécies estão distribuídas em 51 gêneros, 20 tribos e cinco subfamílias. As plantas visitadas correspondem a 93 espécies, pertencentes a 62 gêneros e 29 famílias. Neste estudo e em outro estudo realizado anteriormente em outra área do Parque foram coletadas 222 espécies sendo 74 espécies em comum as duas áreas e uma soma de 148 espécies restritas a uma ou outra área. Ainda, registros históricos de abelhas para Vila Velha elevam a riqueza conhecida para 261 espécies. O índice de similaridade de Morisita entre as áreas foi de 0,50 quando utilizadas as plantas como variáveis e 0,88 quando utilizados gêneros e espécies de abelhas, revelando uma notável heterogeneidade. Comparações entre as áreas do Parque Estadual de Vila Velha e áreas de campos e cerrado foram realizadas através do índice de similaridade e da análise de correspondência. Foram observados dois agrupamentos fortemente evidentes, referentes aos campos e ao cerrado. A análise de correspondência sugere que alguns gêneros podem ser relacionados a determinadas formações vegetais. Esse estudo indica que a fauna de abelhas de Vila Velha é composta principalmente por gêneros relacionados às áreas de campos, porém com presença de elementos de cerrado.

A assembléia de abelhas (Hymenoptera, Apidae) de uma área restrita de campos naturais do Parque Estadual de Vila Velha, Paraná e comparações com áreas de campos e cerrado

Systematic samplings of bees were conducted at a site in Vila Velha State Park, Paraná state, Brazil, from October 2003 to September 2004. This study aimed at gathering data to compare the bee fauna of grassland sites of Vila Velha with other Brazilian bee assemblages from areas covered with open plant formations. The study area has four hectares and was subdivided in four contiguous subareas of one hectare each for sampling purposes. Bees visiting flowers or in flight were captured with entomological nets. A total of 1.459 specimens, belonging to 122 bee species, 51 genera, 20 tribes and five subfamilies, were collected. The bees visited a total of 93 plant species belonging to 62 genera and 29 families. Summing the present assemblage with that from a previous study in another site at the Park resulted in a total of 222 bee species, 74 of which are species shared between the two sites and 148 were found at one of the sites only. Additional data from historic samplings at Vila Velha rise the known richness to 261 species. The Morisita similarity index between the areas is 0.50 when visited plants species are used as variables and 0.88 when using bee genera and species. The fauna of Vila Velha was compared to other bee assemblages from natural grasslands and cerrado areas using similarity indexes and correspondence analysis. Two groupings, one composed by grasslands sites and the other by cerrado sites, were recovered by the analyses. Also, the correspondence analysis indicates that some bee genera are associated to specific plant formations. Based on this study, the bee fauna of Vila Velha is composed mainly by genera related to grasslands with presence of some elements from the cerrado.

A assembléia de abelhas (Hymenoptera, Apidae) de uma área restrita de campos naturais do Parque Estadual de Vila Velha, Paraná e comparações com áreas de campos e cerrado. Foram realizadas coletas sistemáticas de abelhas em uma área restrita no Parque Estadual de Vila Velha, Paraná, no período de outubro de 2003 a setembro de 2004. Essa amostragem visou gerar subsídios para comparações entre áreas de campo dentro do Parque e com outras áreas de vegetação aberta brasileiras. A área de estudo possui cerca de quatro hectares e foi subdividida em quatro subáreas contínuas e com o mesmo perímetro. As abelhas em flores e em vôo foram capturadas com auxílio de rede entomológica. Foram coletados 1.459 espécimes pertencentes a 122 espécies de abelhas. Estas espécies estão distribuídas em 51 gêneros, 20 tribos e cinco subfamílias. As plantas visitadas correspondem a 93 espécies, pertencentes a 62 gêneros e 29 famílias. Neste estudo e em outro estudo realizado anteriormente em outra área do Parque foram coletadas 222 espécies sendo 74 espécies em comum as duas áreas e uma soma de 148 espécies restritas a uma ou outra área. Ainda, registros históricos de abelhas para Vila Velha elevam a riqueza conhecida para 261 espécies. O índice de similaridade de Morisita entre as áreas foi de 0,50 quando utilizadas as plantas como variáveis e 0,88 quando utilizados gêneros e espécies de abelhas, revelando uma notável heterogeneidade. Comparações entre as áreas do Parque Estadual de Vila Velha e áreas de campos e cerrado foram realizadas através do índice de similaridade e da análise de correspondência. Foram observados dois agrupamentos fortemente evidentes, referentes aos campos e ao cerrado. A análise de correspondência sugere que alguns gêneros podem ser relacionados a determinadas formações vegetais. Esse estudo indica que a fauna de abelhas de Vila Velha é composta principalmente por gêneros relacionados às áreas de campos, porém com presença de elementos de cerrado.