Anatomic and histologic analysis of paca larynx (Cuniculus paca, Linnaeus 1766) / [Análise anatômica e histológica da laringe da paca (Cuniculus paca, Linnaeus 1766)]

Paca (Cuniculus paca) has encouraged research as an experimental model both in the human medicine and veterinary, as well as the economic exploitation of its meat cuts, which favored its zootechnical use. There are no anatomical, microscopic descriptions and measurements of the larynx in this rodent. Eight pacas were dissected from the wild animal's sector of the Faculty of Agricultural and Veterinary Sciences of the University of the State of São Paulo. The larynx was observed located in the ventral region of the neck, ventral to the esophagus, connecting the pharynx to the trachea, with cylindrical and irregular shape. Laryngeal cartilages (epiglottic, thyroid, cricoid and arytenoid) are interconnected and have different shapes. Thyroid showed greater length and width, compared to the others. Laryngeal cartilages were submitted to histological processing and stained with hematoxylin-eosin and Masson's trichrome. The epiglottic cartilage was stained with toluidine blue. Laryngeal cartilages thyroid, cricoid and the lower portion of the arytenoids are of hyaline origin and, in contrast, the epiglottis and the upper portion of the arytenoids are elastic. This latter cartilage demonstrated taste buds. The results will be able to auxiliate in veterinary care and as well as the conservation programs for this rodent.(AU)

A paca (Cuniculus paca) tem encorajado inúmeras pesquisas, tornando-a modelo experimental tanto em humanos como na veterinária, além da exploração econômica de seus cortes cárneos, que favoreceu diretamente sua importância zootécnica. Não há descrições anatômicas, microscópicas e mensurações da laringe desse roedor. Foram dissecadas oito laringes de pacas, provenientes do setor de Animais Silvestres da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias - Universidade Estadual Paulista. Observou-se que a laringe localiza-se na região ventral do pescoço, ventral ao esôfago, conectando a faringe à traqueia, possuindo formato cilíndrico e irregular. As cartilagens laríngeas (epiglote, tireóide, cricóide e aritenóidea) são interligadas e possuem formatos variados. A cartilagem tireóide demonstrou-se maior em comprimento e largura, comparativamente às demais. As cartilagens laríngeas foram submetidas a processamento histológico e coradas em hematoxilina-eosina e tricrômio de Masson. A cartilagem epiglote foi corada em azul de toluidina. As cartilagens laríngeas tireóide, cricóide e a porção inferior das aritenóides são de origem hialina; em contrapartida, a epiglote e a porção superior das aritenóides, de origem elástica. Esta última cartilagem demonstrou corpúsculos gustativos. Os resultados poderão auxiliar tanto nos atendimentos veterinários quanto nos programas de conservação desse roedor.(AU)

Morfologia da laringe em Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766) / Laryngeal morphology in Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766)

Cerdocyon thous (cachorro-do-mato) é o canídeo silvestre mais comum em território sul-americano. Objetivou-se com o presente trabalho descrever a morfologia macroscópica, microscópica e comparada da laringe nesta espécie. Para tal, as laringes de dezesseis espécimes (quatro machos e doze fêmeas) foram analisadas quanto à topografia, forma, morfometria, musculatura intrínseca e histologia. A laringe dispôs-se ventralmente ao áxis e foi constituída por uma cartilagem tireoide e outra cricoide (hialinas), uma epiglótica (elástica) e um par de ariteoides (mistas). Um par de cartilagens sesamoides foi identificado entre os processos corniculados e a lâmina da cricoide. A morfometria revelou que a tireoide é a maior cartilagem. Não houve sinais definitivos de dimorfismo sexual na laringe de C. thous. O epitélio predominante foi do tipo pavimentoso estratificado o qual sofreu transição para pseudoestratificado cilíndrico ciliado ao nível do terço caudal da tireoide e rostral da cricoide. A laringe de C. thous mostrou semelhança com a do cão doméstico, ainda que o formato das cartilagens tenha apresentado diferenças.(AU)

Cerdocyon thous (crab-eating fox) is the most common wild canid in South American territory. The aim of this paper was to describe macroscopic, microscopic and comparative morphology of the larynx of this species. Analyses of larynges of sixteen specimens (four males and twelve females) revealed the topography, conformation, morphometrics, intrinsic muscles and histological characteristics. The larynx was positioned ventral to the axis and comprised one cricoid and one thyroid cartilage (hyaline), one epiglottis (elastic) and a pair of arytenoids (mixed). A pair of sesamoid cartilages was identified between the corniculate processes and the cricoid lamina. Morphometry revealed that thyroid cartilage was the largest. There were no conclusive signs of sexual dimorphism in the larynx of this species. Squamous stratified epithelium predominated and underwent transition to ciliated pseudo-stratified at the level of caudal thyroid and rostral cricoid portions. By comparison, larynx of C. thous showed similarity with the domestic dog, although the shape of cartilages has shown some variation.(AU)

MORFOLOGIA MACROSCÓPICA E MICROSCÓPICA DO SISTEMA RESPIRATÓRIO DO TAMANDUÁ- BANDEIRA (Myrmecophaga tridactyla, LINNAEUS, 1758)

O tamanduá-bandeira (Myrmecophaga tridactyla), mamífero silvestre pertencente à superordem dos Xenarthras, é originário das Américas Central e do Sul. Atualmente, está classificado como espécie vulnerável, principalmente devido ao desmatamento, queimadas e atropelamento. Isso justifica, em parte, sua atual classificação na categoria de animal vulnerável, segundo a lista da União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN). Por isso, alguns exemplares dessa espécie são mantidos em cativeiro como alternativa para a preservação e a reprodução desses animais. Contudo, diversas situações podem estimular alterações comportamentais e fisiológicas importantes, refletindo em seu estado homeostático e desencadeando doenças. Essa espécie apresenta diversas peculiaridades anatômicas sob investigação, porém, algumas lacunas permanecem, necessitando de abordagem profunda e minuciosa. O conhecimento da anatomia e fisiologia dos diversos sistemas orgânicos de animais hígidos é fundamental para o correto diagnóstico de alterações patológicas ou enfermidades. Dentre os sistemas orgânicos conhecidos, o trato respiratório destaca-se como o de maior vulnerabilidade a patógenos, como microrganismos aéreos, partículas e gases tóxicos dispersos no ar, além de uma grande variedade de agentes infecciosos e toxinas que comprometem as funções de troca gasosa do sistema respiratório. Diante disso, esta pesquisa teve por objetivo apresentar dados adicionais acerca das características morfológicas do sistema respiratório do tamanduá-bandeira, visando o melhor conhecimento da espécie e, com isso, sua conservação e preservação. Para tanto, foram utilizados 12 tamanduás-bandeiras adultos, de vida livre e resgatados pelo Centro de Triagem de Animais Silvestres de Goiânia, Goiás (CETAS - GO). Destes, três foram fixados em formalina tamponada para posterior dissecação e análise macroscópica das estruturas do sistema respiratório. Os demais tiveram fragmentos de faringe, laringe, traqueia e pulmão colhidos e preparados para avaliação histológica em microscópio óptico. Macroscopicamente, a faringe e o palato mole desses animais são extensos e a localização anatômica dessas estruturas e da laringe é cervical. A laringe, embora mais caudal, apresenta-se análoga àquela de outros animais. A traqueia é proporcionalmente curta, com 19 a 27 anéis de cartilagem, o pulmão direito apresenta quatro lobos e o esquerdo dois. Histologicamente, o epitélio dessas regiões varia do tipo pseudoestratificado cilíndrico ciliado a estratificado pavimentoso. As cartilagens da laringe são compostas de cartilagem elástica e hialina, com processo de ossificação. A pleura visceral pulmonar é espessa, assim como nos grandes mamíferos domésticos e forma septos completos. A distinta localização anatômica da faringe e laringe do M. tridactyla compreende o principal achado macroscópico deste estudo, além do comprimento da faringe e do palato mole desses animais. A histomorfologia da faringe, laringe, traqueia e pulmão é semelhante àquela de outros mamíferos domésticos e silvestres. Contudo, com particularidades como a localização atípica da faringe e da laringe, calcificação e ossificação nas cartilagens aritenoide, cricoide e tireoide, além de histomorfologia pulmonar especialmente semelhante à de suínos e ruminantes, com a pleura visceral espessa e emitindo septos completos de tecido conjuntivo, que conferem arquitetura parenquimal lobular.

The giant anteater (Myrmecophaga tridactyla), a wild mammal belonging to the Xenarthras superorder, is originally from Central and South America. Currently. It is classified as a vulnerable species, mainly due to deforestation, burning and being run over. This justifies, in part, its current classification in the category of vulnerable animal, according to the list of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). For this reason, some specimens of this species are kept in captivity, as an alternative for the preservation and reproduction of these animals. However, several situations can stimulate important behavioral and physiological changes, reflecting on their homeostatic state and triggering diseases. This species has several anatomical peculiarities under investigation; however, some gaps remain, requiring a deep and thorough approach. Knowledge of the anatomy and physiology of the different organic systems of healthy animals is essential for the correct diagnosis of pathological changes or diseases. Among the known organic systems, the respiratory tract stands out as the one most vulnerable to pathogens such as airborne microorganisms, particles and toxic gases dispersed in the air, in addition to a wide variety of infectious agents and toxins, which compromise the gas exchange functions of the respiratory system. Thus, the objective of this research was to present additional data about the morphological characteristics of the respiratory system of the giant anteater, aiming at a better knowledge of the species and, with that, its conservation and preservation. For that, 12 free-living giant anteaters rescued by the Centro de Triagem de Animais Silvestres de Goiânia, Goiás (CETAS - GO) were used. Of these, three were fixed in buffered formalin for further dissection and macroscopic analysis of the structures of the respiratory system. The other animals had fragments of the pharynx, larynx, trachea and lung collected and prepared for histological evaluation on optical microscope. Macroscopically it was noted that pharynx and soft palate of these animals are extensive and anatomical location of these structures as well as the larynx is cervical. The larynx, although being caudal, was like other species. The trachea is proportionally short, with 19 to 27 tracheal cartilages, and the right lung has four lobes and the left two. Histologically, the epithelium of these regions varies between the ciliated cylindrical pseudo-stratified type and the pavement stratified. The laryngeal cartilages are composed of elastic and hyaline cartilage, with ossification process. The pulmonary visceral pleura is thick, as in large domestic mammals and has complete septa. It was concluded that distinct anatomical location of the pharynx and larynx of M. tridactyla is the main macroscopic finding of this study, in addition to the length of the pharynx and the soft palate of these animals. The histomorphology of the pharynx, larynx, trachea and lung is like the other domestic and wild mammals. However, with particularities such as the atypical location of the pharynx and larynx, calcification and ossification of the arytenoid, cricoid and thyroid cartilages, in addition to pulmonary histomorphology especially similar to swine and ruminants, with thick visceral pleura emitting complete septa of connective tissue, which confer lobular parenchymal architecture.

Morfologia da traqueia e árvore brônquica de tartarugas verdes - Chelonia mydas (LINNAEUS, 1758) encalhadas no litoral do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Este estudo objetivou descrever os aspectos anatômicos e histológicos da laringe, traqueia e arvore brônquica da tartaruga verde (Cheloniamydas), proveniente dos óbitos na base do CTA - Meio Ambiente, na praia de Guaxindiba, em São Francisco de Itabapoana, RJ. Para tanto, foram estudados seis exemplares da espécie. As amostras dos segmentos respiratórios foram devidamente preparadas para análises macro e microscópica. Na macroscopia, houve mensuração, perfusão com silicone industrial, dissecação e documentação fotográfica. Para a microscopia, utilizou-se o processamento de rotina do Laboratório de Patologia Animal da UENF. A coloração de escolha foi a hematoxilina e eosina. As estruturas estudadas, quando comparadas às do Homem, animais domésticos e, principalmente, às dos répteis, apresentaram características peculiares parecidas e/ou diferentes daquelas já conhecidas nessas espécies referência. Na macro, esses animais possuíam somente as cartilagens aritenóides e cricóide. O esqueleto hiolingual que compõe o hioide e cornos braquiais I e II, apoiavam a glote e a traqueia. Na traquéia, os anéis eram fechados e de formato irregular, devido ao ligamento anular curto, que dava a ilusão de óptica de ser espiralada e de possuírem apenas a porção cervical. Os brônquios principais eram maiores em comprimento, sendo o esquerdo mais cranial e mais curto. Nos brônquios secundários, havia aberturas laterais e ventrais, ausentes na sua face dorsal. Isso em toda sua extensão. Os brônquios eram lobados, sendo: 19 lobos no pulmão direito e 20 no esquerdo, os quais se ramificavam em lobos segmentares e favéolos, formando a árvore brônquica, que possui uma porção dilatada (cranial) e uma afilada (caudal). Os pulmões estavam aderidos ao teto da cavidade celomática torácica. Na avaliação microscópica, notava-se que o vestíbulo laringeano possuía um epitélio estratificado escamoso queratinizado, lâmina própria com tecido conjuntivo frouxo e, de forma gradual, tornava-se não queratinizado e, na transição do vestíbulo laringeano para traqueia, pseudoestratificado cilíndrico ciliado, com projeções para o cório, originando glândulas tubulares ramificadas. Na porção externa, o músculo era estriado esquelético (circular interna e longitudinal externa), sendo que a camada circular interna fazia transição com o pericôndrio que revestia a cartilagem hialina. A traqueia apresentava epitélio respiratório clássico e anéis cartilaginosos hialinos fechados. Os brônquios principais eram fechados, possuindo o mesmo epitélio, porém bastante ciliados. Nos brônquios intrapulmonares, o epitélio era o respiratório, com um cório de tecido conjuntivo frouxo, abundante musculatura lisa e placas de cartilagem hialina, que em suas paredes evidenciavam as aberturas laterais. Tal epitélio dava origem, de forma abrupta, a um epitélio cúbico ciliado que, em seguida, tornava-se escamoso formando os favéolos. Assim o presente estudo tornará possível ampliar os conhecimentos sobre esses segmentos do sistema respiratório da tartaruga verde, contribuindo para o enriquecimento dos saberes da biologia da evolução das tartarugas

This study aimed to describe the anatomical and histological aspects of the larynx, trachea and bronchial tree of the green turtle (Cheloniamydas), resulting from the deaths at the base of CTA - Environment, on Guaxindiba beach, in São Francisco de Itabapoana, RJ. To this end, six specimens of the species were studied. Respiratory segments samples were properly prepared for macro and microscopic analysis. In macroscopy there was measurement, perfusion with industrial silicone, dissection and photographic documentation. For microscopy, the routine processing of the Animal Pathology Laboratory at UENF was used. The color of choice was hematoxylin and eosin. The structures studied, when compared to those of humans, domestic animals and, mainly, those of reptiles, presented peculiar characteristics similar and / or different from those already known in these reference species. In the macro, these animals had only the arytenoid and cricoid cartilages. The hiolingual skeleton that makes up the hyoid and brachial horns I and II, supported the glottis and trachea. In the trachea, the rings were closed and irregular in shape, due to the short annular ligament, which gave the optical illusion of being spiraled and having only the cervical portion. The main bronchi were larger in length, the left one being more cranial and shorter. In the secondary bronchi there were lateral and ventral openings, absent in its dorsal surface. That, in all its extension. The bronchi were lobed, being: 19 lobes in the right lung and 20 in the left, which branched into segmental lobes and favolae, forming the bronchial tree, which has a dilated (cranial) and a tapered (caudal) portion. The lungs were adhered to the ceiling of the "thoracic" celomatic cavity. In the microscopic evaluation, it was noted that the laryngeal vestibule had a keratinized squamous stratified epithelium, its own lamina with loose connective tissue and, gradually, it became non-keratinized and, in the transition from the laryngeal vestibule to trachea, ciliated cylindrical pseudo-stratified, with projections to the corium, giving rise to branched tubular glands. In the external portion, the muscle was skeletal striated (internal circular and external longitudinal), and the internal circular layer transitioned with the perichondrium that covered the hyaline cartilage. The trachea had classic respiratory epithelium and closed hyaline cartilaginous rings. The main bronchi were closed, having the same epithelium, but they were quite ciliated. In the intrapulmonary bronchi, the epithelium was the respiratory one, with a corium of loose connective tissue, abundant smooth musculature and hyaline cartilage plaques, which on its walls showed the lateral openings. Such an epithelium gave rise, abruptly, to a ciliary cubic epithelium, which then became scaly forming the favolae. Thus, the present study will make it possible to expand knowledge about these segments of the green turtle's respiratory system, contributing to the enrichment of the knowledge of the evolutionary biology of turtles.

Morfologia da laringe de cutia (Dasyprocta sp) / Morphology of the larynx of agouti (Dasyprocta sp)

A cutia (Dasyprocta sp.) é um roedor silvestre com distribuição mundial. Atualmente, além de importante papel ecológico que exerce, está sendo utilizada como modelo em experimento animal. Estudos sobre a morfologia destes animais são importantes porque podem ser uma alternativa para o estudo de diversos processos patológicos, além de contribuirem para a preservação da espécie. A laringe é um órgão localizado entre a faringe e a traqueia, no qual está envolvido nas funções de respiração, deglutição e fonação. O presente estudo propôs realizar uma descrição morfológica macroscópica e microscópica da laringe da cutia. Para tanto, foram utilizadas quinze cutias pertencentes ao Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Piauí e provenientes do Núcleo de Estudos e Preservação de Animais Silvestres com licença do IBAMA (Nº 02/08-618, CTF Nº 474064). Todos os animais foram identificados, promovida a sexagem e, posteriormente, a laringe acessada e dissecada sendo os fragmentos cartilagíneos encaminhados para rotina histológica e corados pelo método de hematoxilina-eosina. As lâminas obtidas foram visualizadas em microscopia óptica de luz e foto documentadas. A laringe da cutia apresenta cinco cartilagens, com ausência da cartilagem cuneiforme e presença da incisura caudal na cartilagem tireoide. O tecido epitelial da laringe varia de epitélio estratificado pavimentoso queratinizado à não queratinizado e ciliado com células caliciformes.(AU)

The agouti (Dasyprocta sp.) is a wild rodent with worldwide distribution. Besides its ecological role, agouti is used as a model in animal experimentation. Studies on the morphology of agouti are important because they can be an alternative for the study of various pathological processes and contribute to the preservation of the species. The larynx, located between the pharynx and trachea, is involved in the functions of breathing, swallowing and speech. This study aimed to perform a macroscopic and microscopic morphology of the larynx of agouti. To this end, we used fifteen agoutis belonging to the Centre of Agricultural Sciences, Federal University of Piauí, and from the Center for Study and Preservation of Wild Animals with license of IBAMA (No. 02/08-618, CTF No. 474064). All animals were identified according to their gender, the larynx was dissected and cartilaginous fragments were sent for routine histology and stained with hematoxylin-eosin. The slides obtained were viewed in light microscopy and photo documented. The larynx of agouti has five cartilages, without the cuneiform cartilage but presence of the thyroid cartilage notch. The epithelial tissue of the larynx varies from stratified squamous epithelium to keratinized and non-keratinized ciliated caliciforme cells.(AU)

Morfologia da laringe e traqueia de gambás (Didelphis sp. ) / Morphology of the trachea and larynx of opossums (Didelphis sp. )

Muitas espécies de gambás têm sido criadas e utilizadas em laboratórios, abrindo um amplo campo para o estudo e o conhecimento dos hábitos, doenças, dieta e reprodução desses animais. Esta pesquisa teve como objetivo descrever a morfologia macroscópica e microscópica da traqueia e laringe de gambás (Didelphis sp.). A traqueia e laringe dos gambás foram extraídas e mensuradas com o uso de paquímetro de precisão e as cartilagens da laringe foram separadas e processadas pelas técnicas rotineiras de histologia e coradas utilizando-se Hematoxilina eosina, Picrossírius e Tricrômio de Masson. A laringe pode ser divida em: cricóide com forma em "V", tireoide em forma de escudo, aritenóide em forma de concha e epiglote em forma de folhas, as três primeiras são formadas de cartilagem hialina e a última, de cartilagem elástica flexível. A traqueia teve formato cilíndrico sendo constituída por 25 anéis traqueais cartilaginosos incompletos com forma de "C" semelhante aos anfíbios, serpentes, lagartos e suínos e diferente dos animais domésticos, possui também glândulas mucosas e tecido muscular liso ligando os anéis entre si.

Many species of opossums are created and used in laboratories, opening a wide field for studying and acquiring knowledge about the habits, diseases, diet and reproduction of these animals. The research aimed at describing the macroscopic and microscopical morphology of the trachea and larynx of opossums. In this study, five opossums (Didelphis sp.) were used. The trachea and larynx of the opossums were extracted, measured and processed by histology routine and dyed with Hematoxiline eosine, Picrosirius and Masson' Trichrome. The larynx can be divided into: cricoid in a "V"-like shape, thyroid in a shield-like shape, arytenoid in shell-like shape, and epiglottis shaped like sheets, the first three structures showed hyaline cartilage, and the last structure showed elastic cartilage. The trachea showed a cylindrical form and it consists of 25 cartilaginous incomplete rings in a "C"-like shape, similar to amphibians, snakes, lizards and pigs; and different from domestic animals.

Morfologia da laringe e traqueia de gambás (Didelphis sp. ) / Morphology of the trachea and larynx of opossums (Didelphis sp. )

Muitas espécies de gambás têm sido criadas e utilizadas em laboratórios, abrindo um amplo campo para o estudo e o conhecimento dos hábitos, doenças, dieta e reprodução desses animais. Esta pesquisa teve como objetivo descrever a morfologia macroscópica e microscópica da traqueia e laringe de gambás (Didelphis sp.). A traqueia e laringe dos gambás foram extraídas e mensuradas com o uso de paquímetro de precisão e as cartilagens da laringe foram separadas e processadas pelas técnicas rotineiras de histologia e coradas utilizando-se Hematoxilina eosina, Picrossírius e Tricrômio de Masson. A laringe pode ser divida em: cricóide com forma em "V", tireoide em forma de escudo, aritenóide em forma de concha e epiglote em forma de folhas, as três primeiras são formadas de cartilagem hialina e a última, de cartilagem elástica flexível. A traqueia teve formato cilíndrico sendo constituída por 25 anéis traqueais cartilaginosos incompletos com forma de "C" semelhante aos anfíbios, serpentes, lagartos e suínos e diferente dos animais domésticos, possui também glândulas mucosas e tecido muscular liso ligando os anéis entre si.(AU)

Many species of opossums are created and used in laboratories, opening a wide field for studying and acquiring knowledge about the habits, diseases, diet and reproduction of these animals. The research aimed at describing the macroscopic and microscopical morphology of the trachea and larynx of opossums. In this study, five opossums (Didelphis sp.) were used. The trachea and larynx of the opossums were extracted, measured and processed by histology routine and dyed with Hematoxiline eosine, Picrosirius and Masson' Trichrome. The larynx can be divided into: cricoid in a "V"-like shape, thyroid in a shield-like shape, arytenoid in shell-like shape, and epiglottis shaped like sheets, the first three structures showed hyaline cartilage, and the last structure showed elastic cartilage. The trachea showed a cylindrical form and it consists of 25 cartilaginous incomplete rings in a "C"-like shape, similar to amphibians, snakes, lizards and pigs; and different from domestic animals.(AU)

Aging histological changes in the cartilages of the cricoarytenoid joint

PURPOSE: Analysis of ossification, bone marrow formation, perichondrium thickness, muscle fibers, collagen fibers and elastic fibers quantities of cricoid and arytenoid cartilages. Design: Correlation morphologic study. METHODS: Twenty-four cricoarytenoid joints were obtained from Caucasian male fresh cadavers divided into three groups with eight specimens in each: group I - adolescents, from 15 to 20; group II - adults, from 25 to 35; and group III - elderly, from 60 to 75. The specimens were stained with H-E; trichrome; Picrosirius; and elastic stain. Histometry was performed for quantitative analysis. Bonferroni Test, Fisher Test and the Variance Analysis were used. RESULTS: At the microscopic analysis, the group I specimens presented typical hyaline cartilage, thin perichondrium, bulky muscle fibers and were surrounded by collagen fibers. In group II, there were ossification in small well defined central areas of four specimens, with lamellar bone tissue. In two of these cases there were central bone cavity full of fat tissue. The other parameters were similar to group I. In group III, most part of hyaline cartilage was replaced by typical lamellar bone tissue with poorly outlined haversian systems. Hematopoietic tissue was noted in six cases and fat tissue in the other two. Perichondrium was thicker. Small muscle fibers were smaller and surrounded by collagen in great quantity. Elastic fibers were present in small quantity in the outer portion of perichondrium in all the groups. CONCLUSIONS: In spite of its lack in adolescence, ossification occurs in cricoid and arytenoid cartilages during adulthood and intensifies with age; bone marrow is formed in ossification tissue with hematopoietic tissue in group III; perichondrium becomes thicker in group III; muscle tissue atrophies in group III and is replaced by collagen fibers; these fibers thicken with age; and elastic fibers is always present in the perichondrium in low quantity.

OBJETIVO: Análise da ossificação, formação de medula óssea, espessura do pericôndrio, da quantidade de fibras musculares, de colágeno e eláticas das cartilagens cricóidea e aritenóidea. Desenho: Estudo morfológico comparativo. MÉTODOS: Vinte e quatro articulações crico-aritenóideas foram obtidas de cadáveres frescos caucasianos masculinos, divididos em três grupos com oito espécimes cada: grupo I - adolescentes, de 15 a 20 anos; grupo II - adultos, de 25 a 35; e grupo III - idosos, de 60 a 75. Os espécimes foram corados com H.E.; tricrômio; Picrosirius; e coloração para fibras elásticas. Histometria foi realizada para a análise quantitativa. Teste de Bonferroni, Teste Exato de Fisher e a Análise de Variância foram utilizados. RESULTADOS: À análise microscópica, os espécimes do grupo I apresentaram cartilagem hialina típica, pericôndrio fino, fibras musculares espessas e cercadas por colágeno em pequena quantidade. No grupo II, havia ossificação em pequenas áreas centrais bem definidas em quatro espécimes, com tecido ósseo lamelar. Em dois desses casos, havia uma cavidade óssea central preenchida por tecido adiposo. Os demais parâmetros foram similares ao grupo I. No grupo III, a maior parte da cartilagem hialina estava substituída por típico tecido ósseo lamelar com sistemas de Havers. Tecido hematopoiético foi observado em seis casos e tecido adiposo nos outros dois. O pericôndrio estava espesso. As fibras musculares estavam menores e cercadas por colágeno em grande quantidade. Fibras elásticas estavam presentes em pequena quantidade na porção externa do pericôndrio em todos os grupos. CONCLUSÕES: Apesar de sua ausência na adolescência, a ossificação occorreu nas cartilagens cricóidea e aritenóidea durante a idade adulta e intensificou-se com a idade; medula óssea é formada no tecido de ossificação com tecido hematopoiético no grupo III; o pericôndrio tornou-se espesso no grupo III; as fibras musculares atrofiaram no grupo III e foram substituídas por fibras de colágeno; estas fibras espessaram-se com a idade; e as fibras elásticas estavam sempre presentes no pericôndrio em pequena quantidade.