Resumo
A ocorrência de prolapso peniano em repteis é observada tanto em quelônios terrestres, quanto em squamatas, porém há a escassez de relatos em tartarugas marinhas documentados até o momento. Desta forma, objetivou-se relatar o processo de reabilitação de uma tartaruga-verde (Chelonia mydas) com prolapso peniano, de modo a nortear procedimentos clínicos e terapêuticos que possam propiciar maior sucesso na reabilitação destes animais. Uma tartaruga-verde (C. mydas), adulto, macho, foi resgatada no dia 02 de maio de 2020 na praia de Muriú, Ceará Mirim, Rio Grande do Norte, Brasil. O espécime encontrava-se ativo, responsivo, com bom escore corpóreo, hidratação moderada, presença de prolapso peniano com mucosa associada hiperêmica e parte necrosada, além disso, encontrava-se com a nadadeira anterior esquerda amputada. O animal recebeu suporte terapêutico à base de analgésicos, antibióticos, anti-inflamatórios, polivitamínicos e fluidoterapia. Foram realizados procedimentos cirúrgicos para remoção total do úmero e redução mecânica do prolapso peniano. Após 50 dias de reabilitação o animal teve alta médica e foi reintroduzido de volta ao mar. Conclui-se que o protocolo utilizado, tanto na reabilitação, quanto no tratamento conservativo do prolapso peniano mostrou-se eficaz na redução do edema, evitando assim a recidiva do prolapso.(AU)
The occurrence of penile prolapse in reptiles has been observed both in terrestrial turtles and squamates. However, there are few reports of penile prolapse in sea turtles published to date. This study aimed at reporting the rehabilitation process of a green sea turtle (Chelonia mydas) with penile prolapse, in order to guide clinical and therapeutic measures that can provide greater success in the rehabilitation of these animals. An adult male green sea turtle (C. mydas) was rescued on May 2, 2020 at Muriú beach, Ceará Mirim, Rio Grande do Norte, Brazil. The specimen was active and responsive, with a good body score and moderate hydration, and showed the presence of penile prolapse with associated hyperemic mucosa and necrosis. It also had the left anterior fin amputated. The animal received therapeutic support based on antibiotics, analgesics, anti-inflammatories, multivitamins, and fluid therapy. The surgical procedure for the complete removal of the humerus and mechanical reduction of penile prolapse was performed. After 50 days of rehabilitation, the animal was discharged and was reintroduced back to the sea. It is concluded that the protocol used was effective in reducing edema, thus preventing the recurrence of prolapse, both in rehabilitation and in the conservative treatment of penile prolapse(AU)
Assuntos
Animais , Tartarugas/anatomia & histologia , Prolapso Retal/classificação , Prolapso de Órgão Pélvico , ReabilitaçãoResumo
A ocorrência de prolapso peniano em repteis é observada tanto em quelônios terrestres, quanto em squamatas, porém há a escassez de relatos em tartarugas marinhas documentados até o momento. Desta forma, objetivou-se relatar o processo de reabilitação de uma tartaruga-verde (Chelonia mydas) com prolapso peniano, de modo a nortear procedimentos clínicos e terapêuticos que possam propiciar maior sucesso na reabilitação destes animais. Uma tartaruga-verde (C. mydas), adulto, macho, foi resgatada no dia 02 de maio de 2020 na praia de Muriú, Ceará Mirim, Rio Grande do Norte, Brasil. O espécime encontrava-se ativo, responsivo, com bom escore corpóreo, hidratação moderada, presença de prolapso peniano com mucosa associada hiperêmica e parte necrosada, além disso, encontrava-se com a nadadeira anterior esquerda amputada. O animal recebeu suporte terapêutico à base de analgésicos, antibióticos, anti-inflamatórios, polivitamínicos e fluidoterapia. Foram realizados procedimentos cirúrgicos para remoção total do úmero e redução mecânica do prolapso peniano. Após 50 dias de reabilitação o animal teve alta médica e foi reintroduzido de volta ao mar. Conclui-se que o protocolo utilizado, tanto na reabilitação, quanto no tratamento conservativo do prolapso peniano mostrou-se eficaz na redução do edema, evitando assim a recidiva do prolapso.
The occurrence of penile prolapse in reptiles has been observed both in terrestrial turtles and squamates. However, there are few reports of penile prolapse in sea turtles published to date. This study aimed at reporting the rehabilitation process of a green sea turtle (Chelonia mydas) with penile prolapse, in order to guide clinical and therapeutic measures that can provide greater success in the rehabilitation of these animals. An adult male green sea turtle (C. mydas) was rescued on May 2, 2020 at Muriú beach, Ceará Mirim, Rio Grande do Norte, Brazil. The specimen was active and responsive, with a good body score and moderate hydration, and showed the presence of penile prolapse with associated hyperemic mucosa and necrosis. It also had the left anterior fin amputated. The animal received therapeutic support based on antibiotics, analgesics, anti-inflammatories, multivitamins, and fluid therapy. The surgical procedure for the complete removal of the humerus and mechanical reduction of penile prolapse was performed. After 50 days of rehabilitation, the animal was discharged and was reintroduced back to the sea. It is concluded that the protocol used was effective in reducing edema, thus preventing the recurrence of prolapse, both in rehabilitation and in the conservative treatment of penile prolapse
Assuntos
Animais , Prolapso Retal/classificação , Prolapso de Órgão Pélvico , Reabilitação , Tartarugas/anatomia & histologiaResumo
-
Resumo
Há sete espécies de tartarugas-marinhas e, dessas, cinco são encontradas no Brasil: Chelonia mydas (tartaruga-verde), Caretta caretta (tartaruga-cabeçuda), Eretmochelys imbricata (tartaruga-de-pente), Lepdochelys olivacea (tartaruga-oliva) e Dermochelys coriacea (tartaruga-de-couro). Dentre as enfermidades que são acometidas, destacam-se as parasitoses, mais comuns no trato gastrintestinal. Evidencia-se aqui, o Rameshwarotrema uterocrescens, Trematoda da família Pronocephalidae; já sendo relatado em tartarugas-marinhas na Índia, Porto Rico, Costa Rica e Brasil. Sendo assim, esse trabalho caracterizará o trematódeo R. uterocrescens, assim como a descrição da lesão que esse parasito causa na região gastroesofágica de C. mydas. As amostras de doze esôfagos foram obtidas entre julho e dezembro de 2013, nos litorais fluminense e paulista. Estas foram encaminhadas ao Laboratório de Morfologia e Patologia Animal (LMPA) da Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF) para o processamento histotécnico de rotina e identificação taxonômica dos parasitas. Macroscopicamente, os esôfagos apresentavam massa caseosa na região distal (gastroesofágica). A microscopia revelou o trematódeo associado a acentuado infiltrado inflamatório com predominância de heterófilos. Na taxonomia do parasita, notou-se colar cefálico pouco evidente, e todos os dados morfométricos deste estudo estão em conformidade com o descrito na literatura, exceto pelo corpo mais longo e mais amplo. Por fim, este trabalho vem enriquecer a literatura, ainda escassa, da patologia parasitológica em tartarugas-marinhas.
There are seven species of sea turtles and of these, five are found in Brazil: Chelonia mydas (green turtle), Caretta caretta (loggerhead turtle), Eretmochelys imbricata (hawksbill turtle), Lepdochelys olivacea (olive ridely turtle) and Dermochelys coriacea (leatherback turtle) ). All the diseases that affect sea turtles, parasites stand out, being found generally in the gastrointestinal tract. The Rameshwarotrema uterocrescens, Trematoda of the Pronocephalidae family, is evidenced here, which has already been reported to be present in sea turtles in India, Puerto Rico, Costa Rica and Brazil. Therefore, this work will characterize the trematode R. uterocrescens, as well as the description of the lesion caused by the parasite in the gastroesophageal region of C. mydas. Samples from 12 esophagus were obtained between July and December 2013, in the Fluminense and Paulista coasts and were sent to the Laboratory of Morphology and Animal Pathology (LMPA) of the State University of the North Fluminense Darcy Ribeiro (UENF) where it proceeded for routine histotechnical processing and identification of parasites. Macroscopically, the esophagus had a caseous mass in the distal region of the esophagus (gastroesophageal). Microscopy revealed the presence of the trematode associated with a marked inflammatory infiltrate composed predominantly of heterophiles. To identify the parasite, it showed less evident head collar, and all the morphometric data in this study are in accordance with Rao (1975), except for a longer and wider body. Finally, this work enriches the literature on parasitosis in sea turtles.
Resumo
This study reports the occurrence of Learedius learedi Price 1934 (Digenea, Spirorchiidae) in Chelonia mydas Linnaeus 1758 (Testudines, Chelonidae) in Brazil. Eleven animals were included in this study, 54.6 % of them were parasitized. Two hundred and fifty five parasite specimens were recovered from heart, liver, spleen, lungs, kidneys, mesenterium, and body wash. Results contribute to the knowledge about the helminthofauna of marine chelonian and their geographical distribution. This is the first report of L. learedi in the Southwestern Atlantic.(AU)
Relata-se a ocorrência de Learedius learedi Price 1934 (Digenea, Spirorchiidae) em Chelonia mydas Linnaeus 1758 (Testudines, Chelonidae) no Brasil. Onze animais foram examinados e destes, 54,6% estavam parasitados. Duzentos e cinqüenta e cinco exemplares de L. learedi foram recuperados de órgãos (coração, fígado, baço, pulmões, rins, mesentério) e do lavado corporal dos animais. Os resultados contribuem para o conhecimento da helmintofauna de quelônios marinhos e sua distribuição geográfica. Este é o primeiro registro da ocorrência de L. learedi na região do Atlântico Sul Ocidental.(AU)