Cancer chemopreventive and antioxidant activities of seed, skin, and pulp of maximo hybrid grapes (IAC 138-22) at five different ripening stages / Atividades quimiopreventiva de câncer e antioxidante de sementes, casca e polpa de uva híbridas maximo (IAC 138-22) em cinco diferentes estágios de maturação

This study evaluated the composition and the cancer chemopreventive and antioxidant activities of the seed, skin, and pulp of Maximo hybrid grapes (IAC 138-22) harvested at different ripening stages. The content of total phenolic compounds and tannins were determined by the Folin-Ciocaulteau method, and total anthocyanins were determined using the differential pH method. Different chemical methods assessed the antioxidant activity. Cell viability (macrophage and melanoma skin cancer) and cancer chemopreventive activity were tested in cell lines by quinone reductase induction assay, TNF-α-induced NF-κB inhibitory activity assay, and aromatase inhibitory activity assay. The hybrid grape had high phenolic contents in both seeds and skin, significantly reduced upon ripening. The results showed that fruit ripening significantly affected both the composition and the antioxidant and cancer chemopreventive activities. Except for the anthocyanin content, the most significant results were observed for green seeds, with the greenest stage showing the best results. The green seeds showed the highest antioxidant activity, even when compared to free resveratrol. In the assessment of cancer chemopreventive activity, the green seeds showed the ability to inhibit N-FκB and aromatase activity, important factors for the early stage of cancer development. Besides, no extracts showed cytotoxicity. Therefore, this grape's green seeds showed strong antioxidant and cancer chemopreventive activities confirmed herein, suggesting beneficial health effects.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi avaliar a composição e as atividades quimiopreventiva de câncer e antioxidante da semente, polpa e casca de uvas híbridas Maximo (IAC 138-22) colhidas em diferentes estágios de maturação. Os teores de compostos fenólicos totais, antocianinas e taninos foram determinados a partir dos extratos etanólicos. O conteúdo de fenólicos e taninos totais foi determinado pelo método de Folin-Ciocaulteau, e o teor de antocianinas totais foi determinado pelo método do pH diferencial. A atividade antioxidante foi avaliada por diferentes métodos químicos, e a viabilidade celular (macrófagos e melanomas), e atividade quimiopreventiva de câncer foi testada em culturas de células por ensaio de indução de quinona redutase, ensaio de atividade inibidora de NF-κB induzido por TNF-α e ensaio de atividade inibidora de aromatase. A uva híbrida apresentou alto teor de fenólicos nas sementes e na casca, teor que reduziu significativamente com o amadurecimento. Os resultados mostraram que o amadurecimento dos frutos afetou significativamente a composição e as atividades antioxidantes e quimiopreventivas de câncer. Com exceção do teor de antocianinas, os resultados mais significativos foram observados para as sementes verdes, com o estádio mais verde apresentando os melhores resultados. As sementes verdes apresentaram a maior atividade antioxidante, mesmo quando comparadas ao resveratrol livre. Na avaliação da atividade quimiopreventiva do câncer, as sementes verdes mostraram capacidade de inibir a atividade do NF-κB e da aromatase, fatores importantes para o estágio inicial do desenvolvimento do câncer. Além disso, nenhum extrato apresentou atividade citotóxica. Portanto, as sementes verdes desta uva apresentam resultados promissores dadas as fortes atividades antioxidantes e quimiopreventivas do câncer aqui confirmadas, sugerindo efeitos benéficos à saúde.

Chemoprotection of amazonian Mauritia flexuosa fruit pulp against ammonia and nitrite toxicity to postlarvae shrimps Litopenaeus vannamei / Quimioproteção da polpa da fruta amazônica Mauritia flexuosacontra a toxicidade da amônia e nitrito em pós-larvas do camarão Litopenaeus vannamei

The chemoprotection of "buriti" Mauritia flexuosa (inclusion in diet: 0-control group; 1.25; 2.50; 5.00; and 10.00% W/W) to Litopenaeus vannamei postlarvae (PL) exposed to ammonia or nitrite was in-vestigated. Analyzed variables include antioxidant (ACAP) and oxidative damage (TBARS) responses and levels of total carotenoids. The results indicated that there was no significant difference (p >0.05) in zootechnical variables between diets. The PL carotenoid content (R2 = 0.86), ACAP (R2 = 0.78), and TBARS (R2 = 0.91) showed a dose-dependent relationship with the inclusion levels of "buriti"(p <0.05). After 43 days, juvenile shrimps were exposed for 96 h to ammonia (0.48 mg NH3-N L-1) or nitrite (40 mg NO3 L-1). Higher scavenging activity against peroxyl radicals was observed in PL fed with 2.50 and 5.00% of "buriti" (ammonia exposure), or 5.00 and 10.00% (nitrite exposure) of "buriti" inclusion. Content of reduced glutathione was higher in shrimps exposed to ammonia and fed with 10.00% of "buriti". Lipid peroxidation levels were lower in shrimps exposed to ammonia or nitrite and previously fed with inclusion higher than 2.50% of "buriti". The increased scavenging activity and lower lipid peroxidation in ammonia or nitrite-exposed organisms and previously supplemented with "buriti" point to a hormetic response that increases the resilience of L. vannamei to cope with nitroge-nous compounds, pointing to the use of this fruit as a chemoprotectant agent.

Foi avaliada a quimioproteção do "buriti" Mauritia flexuosa (inclusão na dieta: 0-grupo controle; 1,25; 2,50; 5,00; e 10,00% P/P) em pós-larvas (PL) de Litopenaeus vannamei expostas à amônia ou nitrito. As variáveis analisadas incluíram respostas antioxidantes (ACAP) e de dano oxidativo (TBARS) e te-ores de carotenoides totais. Os resultados obtidos indicaram que não houve diferenças significativas (p >0,05) nas variáveis zootécnicas entre as dietas. O conteúdo de carotenoides nas PL (R2 = 0,86), ACAP (R2 = 0,78), e TBARS (R2 = 0,91) mostraram um relação dose-resposta com os níveis de inclusão de "buriti"(p <0,05). Após 43 días, os camarões juvenis foram expostos por 96 h à amônia (0,48 mg NH3-N L-1) ou à nitrito (40 mg NO3 L-1). Uma elevada capacidade antioxidante contra radicais peroxil foi observada em PL alimentadas 2,50 e 5,00% de "buriti" (exposição à amônia), ou 5,00 e 10,00 % (exposição à nitrito) de inclusão de "buriti". O conteúdo de glutationa reduzida foi superior em camarões expostos à amônia e alimentados com 10.00% de "buriti". Os níveis de peroxidação lipídica foram inferiores em camarões expostos à amônia ou nitrito e previamente alimentados com níveis de inclusão de buriti superiores a 2,50%. O aumento de capacidade antioxidante e redução da peroxidação lipídica nos organismos expostos à amônia ou nitrito que previamente foram suplementados com "buriti" sugere uma resposta hormética, incrementando a resiliência de L. vannamei frente a compos-tos nitrogenados, recomendando o uso deste fruto como agente quimioprotetor.

Liver regeneration after extensive hepatectomy in rats: effect of preoperative chemotherapy with intravenous 5-fluorouracil

Purpose: To evaluate the effect of preoperative intravenous chemotherapy with 5-fluorouracil on liver regeneration in an experimental model of major hepatectomy in rats. Methods: Wistar rats were divided into two groups of 20 animals each and submitted to 70% hepatectomy 24 h after intravenous injection of 5-fluorouracil 20 mg/kg (fluorouracil group, FG) or 0.9% saline (control group, CG). After hepatectomy, each group was subdivided into two subgroups of 10 animals each according to the day of sacrifice (24 h or 7 days). Liver weight during regeneration, liver regeneration rate using Kwon formula, and the immunohistochemical markers proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and Ki-67 were used to assess liver regeneration. Results: At early phase (24 h after hepatectomy) it was demonstrated the negative effect of 5-fluorouracil on liver regeneration when assessed by Kwon formula (p < 0.0001), PCNA analysis (p = 0.02). With regeneration process complete (7 days), it was possible to demonstrate the sustained impairment of chemotherapy with 5-fluorouracil on hepatocytes regeneration phenomenon when measured by Kwon formula (p = 0.009), PCNA analysis (p = 0.0001) and Ki-67 analysis (0.001). Conclusions: Preoperative chemotherapy with intravenous 5-fluorouracil negatively affected the mechanisms of liver regeneration after major hepatectomy in rats.

Chemoprophylaxis for babesiosis and anaplasmosis in cattle: case report / Quimioprofilaxia para babesiose e anaplasmose em bovinos: relato de caso

Cattle tick fever (CTF) causes significant economic losses in the livestock sector. The pathogenic action of the hemoparasites is associated with anemia, weight loss, abortion and reduced productivity, which result with animal death. Programs to prevent CTF involve several procedures, including immunization, chemoprophylaxis and use of ectoparasiticides, together with the vector control in the environment. The objective of this study was to report an acute outbreak of CTF in a group of 157 Hereford cattle from a farm without presence of the vector, that were moved to a farm in the same state with a high tick infestation (Rhipicephalus microplus). On the day before the transportation, the animals received a chemoprophylaxis with imidocarb dipropionate (3 mg/kg, SC), which was repeated 21 days after the first application. After 42 days, some animals showed signs compatible with CTF, which was confirmed through clinical examination, necropsy, histopathological and hemoparasitological analyses. The morbidity rate was 37.6% and the mortality rate was 24.8%. Calves that were recently weaned were the group most affected with the tick fever, morbidity (100% and mortality (73%). Chemoprophylaxis in association with use of ectoparasiticides was not sufficient to control the outbreak of the disease.(AU)

A tristeza parasitária bovina (TPB) gera importantes perdas econômicas na bovinocultura mundial. A ação patogênica dos hemoparasitas resulta em anemia, perda de peso, abortos e diminuição da produtividade, culminando, muitas vezes, em óbito dos animais. Um programa de prevenção para TPB necessita de medidas integradas, como a imunização, quimioprofilaxia e utilização de ectoparasiticidas, em conjunto com ações que visem ao controle ambiental dos vetores. Este artigo tem em vista o relato de um surto de TPB em uma fazenda de produção de bovinos de corte e com alta infestação do carrapato (Rhipicephalus microplus). A fazenda adquiriu 157 animais puros de origem, da raça Hereford, proveniente de uma fazenda sem presença do vetor. No dia anterior ao transporte, os animais receberam quimioprofilaxia com dipropionato de imidocarb (3mg/Kg/SC), repetindo-se 21 dias após a primeira aplicação. Aos 42 dias, alguns bezerros manifestaram sinais clínicos compatíveis com TPB, sendo confirmado pelo exame clínico, necropsia, análises histopatológicas e hemoparasitológicas. A morbidade foi de 37,6% (59/157), e a letalidade de 24,8% (39/157). A categoria de bezerros recém desmamados foi a mais acometida, com morbidade de 100% (52/52) e letalidade de 73% (38/52). A quimioprofilaxia associada à utilização de ectoparasiticidas foram insuficientes para evitar a ocorrência do surto da enfermidade.(AU)

Causes of death of beef cattle raised in feedlots / Causas de morte de bovinos de corte criados em confinamentos

The causes of death of cattle kept in pre-export feedlots (PEFs) and in feedlot for finishing for slaughter are described. Two studies were conducted: a retrospective study of mortality cases in feedlots from 2000 to 2017 registered at the "Laboratório Regional de Diagnóstico" of the "Faculdade de Veterinária" of the "Universidade Federal de Pelotas"; and a prospective study from January 2018 to August 2019, following up 22 feedlots for finishing and six PEFs for the export of live cattle. From January 2000 to August 2019 samples of 150 cases of diseases that affected feedlot cattle were received from 22 feedlots for finishing and 115 of the six PEFs followed. Mortality considering all diagnosed diseases was significantly higher in feedlots for finishing (p<0.05), than in PEFs for the export of live cattle, of 1% and 0.12%, respectively. Diseases of the digestive system were the most important causes, of death in feedlots regardless of its purpose. Acidosis presented the highest mortality rates both in feedlot for finishing (3.33%) as in PEFs for export (0.95%). In all cases the disease occurred due to failure in the adaptation of animals to the ingestion of concentrated foods. Bovine tick fever and pneumonia presented mortality rates of 0.13% and 0.09%, respectively in PEFs. In the feedlot for finishing seneciosis was the second cause of death due to cattle coming from areas with high infestation by the plant. In the present study, it was possible to identify the main diseases that occur in cattle feedlots for finishing or for the export of live animals in the southern region of Rio Grande do Sul. These diseases are known in other systems of cattle breeding and can be prevented or controlled through management, chemoprophylaxis or vaccination, minimizing losses due to mortality.(AU)

Descrevem-se as causas de morte de bovinos mantidos confinados em estabelecimentos pré-embarque (EPEs) para exportação de animais vivos e em estabelecimentos de terminação para abate. Foram realizados dois estudos: um retrospectivo dos casos de mortalidade em confinamentos de 2000 a 2017 registrados no Laboratório Regional de Diagnóstico da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal de Pelotas; e um estudo prospectivo de janeiro de 2018 a agosto de 2019, acompanhando-se 22 confinamentos de terminação e seis EPEs para exportação de bovinos vivos. No total, de janeiro de 2000 a agosto de 2019 foram recebidos no LRD-UFPel amostras de 150 casos de enfermidades que afetaram bovinos confinados, 35 provenientes de 22 confinamentos de terminação e 115 dos seis EPEs acompanhados. A mortalidade considerando-se todas as enfermidades diagnosticadas foi significativamente maior nos confinamentos para terminação (p<0,05), do que nos EPEs para exportação de bovinos vivos, de 1% e 0,12%, respectivamente. As doenças do sistema digestivo foram as causas de morte mais importante nos confinamentos, independente da finalidade. Acidose apresentou as maiores taxas de mortalidade tanto nos confinamentos para terminação (3,33%) como nos EPEs para exportação (0,95%). Em todos os casos a doença ocorreu devido a falha na adaptação dos animais à ingestão de alimentos concentrados. Tristeza parasitária bovina e pneumonias apresentaram taxas de mortalidade de 0,13% e 0,09, respectivamente em EPEs de exportação. Nos confinamentos para terminação a seneciose foi a segunda causa de morte devido aos bovinos serem provenientes de áreas com alta infestação pela planta. Este estudo permitiu identificar as principais enfermidades diagnosticadas em confinamentos para terminação de bovinos ou para exportação de bovinos vivos na região Sul do Rio Grande do Sul. Observou-se que são doenças que ocorrem em outros sistemas de criação de bovinos e que podem ser prevenidas ou controladas por meio de manejo, quimioprofilaxia ou vacinação, minimizando prejuízos por mortalidade de animais.(AU)

Causes of death of beef cattle raised in feedlots / Causas de morte de bovinos de corte criados em confinamentos

The causes of death of cattle kept in pre-export feedlots (PEFs) and in feedlot for finishing for slaughter are described. Two studies were conducted: a retrospective study of mortality cases in feedlots from 2000 to 2017 registered at the "Laboratório Regional de Diagnóstico" of the "Faculdade de Veterinária" of the "Universidade Federal de Pelotas"; and a prospective study from January 2018 to August 2019, following up 22 feedlots for finishing and six PEFs for the export of live cattle. From January 2000 to August 2019 samples of 150 cases of diseases that affected feedlot cattle were received from 22 feedlots for finishing and 115 of the six PEFs followed. Mortality considering all diagnosed diseases was significantly higher in feedlots for finishing (p<0.05), than in PEFs for the export of live cattle, of 1% and 0.12%, respectively. Diseases of the digestive system were the most important causes, of death in feedlots regardless of its purpose. Acidosis presented the highest mortality rates both in feedlot for finishing (3.33%) as in PEFs for export (0.95%). In all cases the disease occurred due to failure in the adaptation of animals to the ingestion of concentrated foods. Bovine tick fever and pneumonia presented mortality rates of 0.13% and 0.09%, respectively in PEFs. In the feedlot for finishing seneciosis was the second cause of death due to cattle coming from areas with high infestation by the plant. In the present study, it was possible to identify the main diseases that occur in cattle feedlots for finishing or for the export of live animals in the southern region of Rio Grande do Sul. These diseases are known in other systems of cattle breeding and can be prevented or controlled through management, chemoprophylaxis or vaccination, minimizing losses due to mortality.(AU)

Descrevem-se as causas de morte de bovinos mantidos confinados em estabelecimentos pré-embarque (EPEs) para exportação de animais vivos e em estabelecimentos de terminação para abate. Foram realizados dois estudos: um retrospectivo dos casos de mortalidade em confinamentos de 2000 a 2017 registrados no Laboratório Regional de Diagnóstico da Faculdade de Veterinária da Universidade Federal de Pelotas; e um estudo prospectivo de janeiro de 2018 a agosto de 2019, acompanhando-se 22 confinamentos de terminação e seis EPEs para exportação de bovinos vivos. No total, de janeiro de 2000 a agosto de 2019 foram recebidos no LRD-UFPel amostras de 150 casos de enfermidades que afetaram bovinos confinados, 35 provenientes de 22 confinamentos de terminação e 115 dos seis EPEs acompanhados. A mortalidade considerando-se todas as enfermidades diagnosticadas foi significativamente maior nos confinamentos para terminação (p<0,05), do que nos EPEs para exportação de bovinos vivos, de 1% e 0,12%, respectivamente. As doenças do sistema digestivo foram as causas de morte mais importante nos confinamentos, independente da finalidade. Acidose apresentou as maiores taxas de mortalidade tanto nos confinamentos para terminação (3,33%) como nos EPEs para exportação (0,95%). Em todos os casos a doença ocorreu devido a falha na adaptação dos animais à ingestão de alimentos concentrados. Tristeza parasitária bovina e pneumonias apresentaram taxas de mortalidade de 0,13% e 0,09, respectivamente em EPEs de exportação. Nos confinamentos para terminação a seneciose foi a segunda causa de morte devido aos bovinos serem provenientes de áreas com alta infestação pela planta. Este estudo permitiu identificar as principais enfermidades diagnosticadas em confinamentos para terminação de bovinos ou para exportação de bovinos vivos na região Sul do Rio Grande do Sul. Observou-se que são doenças que ocorrem em outros sistemas de criação de bovinos e que podem ser prevenidas ou controladas por meio de manejo, quimioprofilaxia ou vacinação, minimizando prejuízos por mortalidade de animais.(AU)

Evaluation of antimutagenic and cytotoxic activity of skin secretion extract of Rhinella marina and Rhaebo guttatus (Anura, Bufonidae) / Avaliação da atividade antimutagênica e citotóxica da secreção cutânea de Rhinella marina e Rhaebo guttatus (Anura, Bufonidae)

The skin secretion from toads of the Bufonidae family has great potential in the search for new active compounds to be used as drug candidates in treating some diseases, among them cancer. In this context, this study aimed to evaluate the cytotoxic and antimutagenic activity of the parotoid gland secretion extracts of Rhinella marina and Rhaebo guttatus, as well as biochemically analyze transaminases and serum creatinine for liver and renal damage, respectively. Cytotoxicity was performed by the colorimetric method based on MTT (3- [4, 5-dimethyl-2-thiazolyl]-2, 5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide) with different concentrations of the extracts in Walker or splenic tumor cell cultures from rats and mice. The micronucleus test was performed with male Swiss mice treated orally with the extracts for 15 days, and then intraperitoneally with N-ethyl-N-nitrosurea (50 mg kg-1). Micronucleated polychromatic erythrocytes (MNPCE) were evaluated in bone marrow. The extracts showed cytotoxic activity in the evaluated cells. There was a significant reduction in the frequency of MNPCE (R. marina = 56% and R. guttatus = 75%, p < 0.001), indicating antimutagenic potential of the extracts. The groups treated only with extract showed an increase in MNPCE frequency, evidencing mutagenic potential. Biochemical analyzes showed no significant difference between treatments. Thus, under our experimental conditions, the extracts of R. marina and R. guttatus skin secretions presented chemopreventive potential for cancer. (AU)

A secreção cutânea de anuros da família Bufonidae tem grande potencial na busca de novos compostos ativos para utilização como fármacos candidatos no tratamento de algumas doenças, entre elas o câncer. Neste contexto, este estudo teve como objetivo avaliar a atividade citotóxica e antimutagênica dos extratos da secreção da glândula parótida de Rhinella marina e Rhaebo guttatus, bem como a análise bioquímica de transaminases e creatinina séricas, para avaliar dano hepático e renal, respectivamente. A avaliação de citotoxicidade foi realizada pelo método colorimétrico baseado no MTT (3-[4, 5-dimethyl-2-thiazolyl]-2, 5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide), com diferentes concentrações dos extratos em culturas de células do Tumor de Walker ou células esplênicas de rato e camundongo. O teste do micronúcleo foi realizado com camundongos Swiss machos que receberam tratamento oral com os extratos durante 15 dias, seguido de tratamento intraperitoneal com N-etil-N-nitrosuréia (50 mg kg-1). A frequência de eritrócitos policromáticos micronucleados (PCEMN) foi determinada em medula óssea. Os extratos apresentaram ação citotóxica nas células avaliadas. Houve uma redução significativa na frequência de PCEMN (R. marina = 56% e R. guttatus = 75%, p < 0,001), observando-se um potencial antimutagênico dos extratos. Os grupos tratados somente com os extratos apresentaram um aumento na frequência de PCEMNs, evidenciando um potencial mutagênico. As análises bioquímicas não apresentaram diferença significativa entre os tratamentos. Assim, nas condições experimentais testadas, as secreções cutâneas de R. marina e R. guttatus apresentaram potencial quimiopreventivo para câncer.(AU)

Carrapaticidas e inseticidas no controle químico de triatomíneos / Acaricides and insecticides in chemical control of triatomine bugs

Diversos trabalhos foram realizados ao longo da história do Brasil com o intuito de se controlar e erradicar os bichos barbeiros do ambiente habitado por seres humanos, incluindo a realização de controle químico com hexaclorociclohexanos. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a eficácia de acaricidas e inseticidas no controle de triatomíneos em municípios da região noroeste do Estado de São Paulo, Brasil. Foram capturados 94 triatomíneos com 81,91% (77/94) da espécie T. sordida e 18,08% (17/94) P. megistus. Os produtos a base de piretróides e imiprotrina associada a permetrina promoveram a morte 100% dos insetos em até 60 segundos. Observou-se que os produtos com maior taxa de letalidade também foram os que tiveram maior ação repelente. Os produtos a base de piretróide e citronela, imiprotrina associada a permetrina e a cipermetrina associada ao clorpirifós e citronelal repeliram os insetos por até 16 dias nos locais de aplicação. O amitraz demonstrou eficácia reduzida no controle destas duas espécies de parasitos. Pode-se concluir com estes resultados que diferentes produtos químicos foram eficazes no controle de triatomíneos em áreas rurais da região noroeste do estado de São Paulo, sendo estes produtos, em sua maioria, apresentados comercialmente como carrapaticidas e inseticidas.

Several studies have been conducted throughout the history of Brazil in order to control and eradicate barbers critters environment inhabited by human beings, including the completion of chemical control with hexaclorociclohexanos. The objective of this research was to evaluate the efficacy of miticides and insecticides in triatomine control in municipalities in the northwestern region of São Paulo, Brazil. 94 were captured triatomine with 81.91% (77/94) of the species T. sordida and 18.08% (17/94) P. megistus. The products based on pyrethroids and imiprothrin associated with permethrin promoted death 100% of the insects within 60 seconds. It was noted that products with higher mortality rate were also those who were more repellent action. The products based on pyrethroid and citronella, imiprothrin associated with permethrin and cypermethrin and chlorpyrifos associated with citronellal repelled the insects for up to 16 days application site. Amitraz showed reduced efficacy in controlling these two species of parasites. It can be concluded with these results that different chemicals were effective in triatomine control in rural areas of the northwest region of São Paulo, with these products, mostly commercially presented as acaricide and insecticides.

Carrapaticidas e inseticidas no controle químico de triatomíneos / Acaricides and insecticides in chemical control of triatomine bugs

Diversos trabalhos foram realizados ao longo da história do Brasil com o intuito de se controlar e erradicar os bichos barbeiros do ambiente habitado por seres humanos, incluindo a realização de controle químico com hexaclorociclohexanos. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a eficácia de acaricidas e inseticidas no controle de triatomíneos em municípios da região noroeste do Estado de São Paulo, Brasil. Foram capturados 94 triatomíneos com 81,91% (77/94) da espécie T. sordida e 18,08% (17/94) P. megistus. Os produtos a base de piretróides e imiprotrina associada a permetrina promoveram a morte 100% dos insetos em até 60 segundos. Observou-se que os produtos com maior taxa de letalidade também foram os que tiveram maior ação repelente. Os produtos a base de piretróide e citronela, imiprotrina associada a permetrina e a cipermetrina associada ao clorpirifós e citronelal repeliram os insetos por até 16 dias nos locais de aplicação. O amitraz demonstrou eficácia reduzida no controle destas duas espécies de parasitos. Pode-se concluir com estes resultados que diferentes produtos químicos foram eficazes no controle de triatomíneos em áreas rurais da região noroeste do estado de São Paulo, sendo estes produtos, em sua maioria, apresentados comercialmente como carrapaticidas e inseticidas.(AU)

Several studies have been conducted throughout the history of Brazil in order to control and eradicate barbers critters environment inhabited by human beings, including the completion of chemical control with hexaclorociclohexanos. The objective of this research was to evaluate the efficacy of miticides and insecticides in triatomine control in municipalities in the northwestern region of São Paulo, Brazil. 94 were captured triatomine with 81.91% (77/94) of the species T. sordida and 18.08% (17/94) P. megistus. The products based on pyrethroids and imiprothrin associated with permethrin promoted death 100% of the insects within 60 seconds. It was noted that products with higher mortality rate were also those who were more repellent action. The products based on pyrethroid and citronella, imiprothrin associated with permethrin and cypermethrin and chlorpyrifos associated with citronellal repelled the insects for up to 16 days application site. Amitraz showed reduced efficacy in controlling these two species of parasites. It can be concluded with these results that different chemicals were effective in triatomine control in rural areas of the northwest region of São Paulo, with these products, mostly commercially presented as acaricide and insecticides.(AU)

Assessing different chemoprophylactic protocols against bovine tick-borne diseases and their influence on the weight gain of calves / Avaliação de diferentes protocolos de quimioprofilaxia da tristeza parasitária bovina sobre o ganho de peso de novilhos

In the present study, 87 Aberdeen Angus calves were used to assess the effects of low dose, agent-specific drugs on weight gain after a babesiosis and anaplasmosis outbreak. All animals were weighed on weaning (day 34) and again on day zero, with a mean (on day zero) of 223.46 Kg and an average individual daily weight gain (ADG) of 0.258 Kg. The animals were then separated in three groups: G1 was composed of 37 calves with below average ADG; G2 was composed of 35 animals with below average ADG; and G3 was composed of 15 animals with above average ADG. On day zero animals in G1 were treated with 1.17 mg Kg-1 of diminazene diaceturate and 6.7 mg Kg-1 of oxytetracycline; those in G2 were treated with 1.2 mg Kg-1 of imidocarb dipropionate; and those in G3 were not treated. The animals were then monitored daily for the onset of disease, and on days 15 and 34 they were weighed and had their blood harvested. Animals in G1 had the better overall ADG (0.613 Kg day-1) (P 0.05), with no clinical cases during the experiment. The performance in G2 was moderate, not differing from either G1 or G3 (mean ADG = 0.528 Kg day-1), however, this group had two clinical cases of anaplasmosis during the experiment. Animals in G3 had the worst performance, considering ADG (0.343 Kg day-1). When total weight gain per animal is compared for the study period (35 days), those in G1 gained an average...(AU)

No presente estudo foram utilizados novilhos da raça Aberdeen Angus remanescentes de um de surto de babesiose e anaplasmose, expostos a infestações por carrapatos Rhipicephalus (Boophilus) microplus. No dia zero, o lote de 87 novilhos pesando em média 223,46 Kg, apresentava GMD de peso vivo de 0,258 Kg por dia nos últimos 34 dias. O lote foi dividido em 3 grupos: G1, 37 novilhos com GMD abaixo da média; G2, 35 novilhos com GMD abaixo da média; G3, 15 novilhos com GMD acima da média geral do lote. Os novilhos do G1 foram submetidos à quimioprofilaxia com uso de 1,17 mg Kg-1 de diaceturato de diminazeno e 6,7 mg Kg-1 de oxitetraciclina. Os novilhos do G2 foram submetidos à quimioprofilaxia com o uso de 1,2 mg Kg-1 de dipropionato de imidocarb. Os animais do G3 não foram medicados. O G1 obteve o melhor desempenho de ganho de peso no período (0,613 Kg dia-1) (P 0,05) e não apresentou nenhum caso clínico da doença durante o experimento. O protocolo quimioprofilático do G2 teve desempenho mediano, sem diferença dos demais grupos (0,528 Kg dia-1) e o G3 teve o pior desempenho (0,343 Kg dia-1), porém ocorreram 2 quadros clínicos de anaplasmose no final do experimento no G2. Na comparação do desempenho no ganho de peso total por animal no período, o G3 (Controle) obteve 11,667 Kg, O G2 obteve 17,957 Kg e o G1 obteve 20,851 Kg. O protocolo quimioprofilático a base de diaceturato de...(AU)

Mortalidade de bovinos de corte em diferentes sistemas de confinamento

Tendo em vista o aumento da demanda em diagnóstico de enfermidades em bovinos mantidos em diferentes sistemas de confinamento na área de influência do Laboratório Regional de Diagnóstico, da Faculdade de Veterinária, da Universidade Federal de Pelotas (LRD/UFPel) esta tese buscou determinar as principais causas de morte de bovinos confinados nesta região, estabelecendo sua prevalência e formas de controle. Para isso foi realizado um estudo retrospectivo das enfermidades diagnosticadas em confinamentos de bovinos de corte na área de influência do LRD/UFPel. Foi realizada pesquisa nos protocolos de necropsia do laboratório de janeiro de 2000 a dezembro de 2017. Foi realizado, ainda, um estudo prospectivo, entre janeiro de 2018 e agosto de 2019 em confinamentos de bovinos de corte na região. Práticas de manejo sanitário, alimentar e categoria de bovinos utilizadas em cada um deles foram verificadas. Este estudo abrangeu confinamentos dedicados à exportação de bovinos vivos e terminação para abate. Com base nos resultados pode-se observar que acidose ruminal, timpanismo, pneumonia e tristeza parasitária bovina (TPB) foram as principais causas de morte em bovinos confinados na região estudada. A mortalidade foi significativamente maior em confinamentos para terminação do que para exportação. A adaptação dos bovinos a dieta rica em carboidratos altamente fermentáveis oferecida nos confinamentos, de modo geral, foi eficiente para evitar mortes por acidose e timpanismo. Em relação à TPB, a quimioprofilaxia mostrou-se eficiente para o controle de surtos da doença em confinamentos. Nesta tese foi incluída, ainda, uma breve revisão de literatura sobre as principais causas de morte em bovinos de corte mantidos em diferentes sistemas de confinamento. Descreveram-se as perdas econômicas decorrentes destas enfermidades e a forma de controle das mesmas. Doenças associadas aos sistemas respiratório e digestivo foram as mais frequentemente observadas. Além da TPB, descrita na região Sul do Rio Grande do Sul, foram descritos surtos pontuais de botulismo e enterite necrótica que mesmo eventuais causaram prejuízos econômicos consideráveis quando ocorreram. Concluiu-se que a assistência técnica e um bom manejo sanitário e alimentar podem fazer a diferença no melhor desempenho e produtividade em criações de bovinos em confinamento, independente de sua finalidade.

In view of the increased demand for diagnosis of diseases in cattle kept in different feedlot systems in the area of influence of the Laboratório Regional de Diagnóstico, da Faculdade de Veterinária, da Universidade Federal de Pelotas (LRD/UFPel) this thesis sought to determine the main causes of death of feedlot cattle in this region, establishing its prevalence and forms of control. For this, a retrospective study of diseases diagnosed in feedlots in the LRD / UFPel area of influence was carried out. This study was based on a survey of laboratory necropsy protocols from January 2000 to December 2017. A prospective study between January 2018 and August 2019, following up the beef cattle feedlot in the region also was conducted. Practices of sanitary management, feeding management and category of cattle used in each one of them were verified. This study included live cattle exports feedlots and finishing feedlots. Based on the results it can be observed that ruminal acidosis, bloat, pneumonia and cattle tick fever were the main causes of death in beef cattle feedlot in the studied region. Mortality was significantly higher in feedlots to finishing than feedlots to export live cattle. Adaptation of cattle to the highly fermentable carbohydrate-rich diet offered in feedlots was generally effective in preventing deaths from acidosis and bloating. The chemoprophylaxis was efficient to control outbreaks of cattle tick fevet in feedlots. This thesis also included a brief literature review on the main causes of death that occur in beef cattle kept in different feedlot forms. The economic losses resulting from these diseases and their control were also described. Diseases associated with the respiratory and digestive systems were the most frequently observed. In addition to cattle tick fevet, described in the Southern region of Rio Grande do Sul, it has been described occasional outbreaks of botulism and necrotic enteritis that caused considerable economic damage when they occured. It was concluded that technical assistance and good sanitary and food management can make the difference in better performance and productivity in feedlot cattle, regardless of its purpose.

Prevalence of Group B Streptococcus serotypes III and V in pregnant women of Rio de Janeiro, Brazil

GBS serotypes III and V were the most prevalent in pregnant women and exhibited resistance to tetracycline, clindamycin and sulfamethoxazole/trimethoprim. Serotype III showed high sialic acid content and PFGE analysis discerned 33 heterogeneous profiles. Phenotypic and genotypic characterization could be relevant to control GBS infections unaffected by intra-partum chemoprophylaxis.(AU)

Dirofilaria immitis: INFECÇÃO CANINA EM FISIONOMIAS DISTINTAS E SUSCEPTIBILIDADE ÀS LACTONAS MACROCÍCLICAS

Dirofilaria immitis é o agente etiológico de uma das parasitoses caninas mais relevantes do mundo, a dirofilariose canina, ou verme do coração. No Brasil, a infecção canina foi frequente e distribuída em diversas regiões do país até a década de 1990. Mais tarde, estudos epidemiológicos demostraram ter baixado ou até desaparecido, porém a partir do ano de 2003, a infecção voltou a ser observada pelos médicos veterinários. A prevenção desta parasitose é efetuada por fármacos do grupo das lactonas macrocíclicas. Entretanto, desde meados da década de 2000, há relatos de ocorrência de resistência de D. immitis a estas moléculas, que estão sendo correlacionadas a alterações genéticas no parasito. Assim, o estudo teve como objetivos atualizar e verificar a influência das condições ambientais e socioculturais na ocorrência da infecção canina em cinco localidades do estado do Rio de Janeiro, confirmar a eficácia preventiva da infecção pelo uso das lactonas macrocíclicas e pesquisar polimorfismos pontuais nos genes glicoproteína-P e da ßtubulina em linhagens de D. immitis do estado do Rio de Janeiro. Para atualizar a frequência da infecção canina e verificar a influência das condições ambientais e socioculturais na transmissão da infecção canina, animais de cinco localidades ao longo e uma linha imaginária de 60km, iniciando-se na costa e terminando na serra do mar do estado do Rio de Janeiro, tiveram amostras de sangue examinadas quanto à presença de microfilárias e de antígenos de parasitos adultos. Para estudar a eficiência dos fármacos do grupo das lactonas macrocíclicas na prevenção da infecção, cães amicrofilarêmicos e sem antigenemia foram submetidos ao tratamento preventivo com moxidectina (2,5 a 6,25mg/kg) + imidacloprida ou selamectina (6mg/kg) tópicas e acompanhados por onze meses. E para pesquisar polimorfismos pontuais nos genes glicoproteína-P e da ß-tubulina em linhagens de D. immitis do estado do Rio de Janeiro, foram obtidas microfilárias de cães naturalmente infectados e expostas aos fármacos. As microfilárias foram avaliadas quanto aos marcadores de resistência conhecidos, polimorfismos pontuais nos genes glicoproteína-P e da ß-tubulina. A ocorrência da infecção foi maior nas duas localidades costeiras, quando comparadas às localidades distantes da costa e próximas à serra. Na baixada litorânea, entre a costa e a região de maior altitude, não foi encontrado nenhum animal infectado. A moxidectina (2,5 a 6,25mg/kg) + imidacloprida tópica mostrou-se 100% eficaz na prevenção de novas infecções enquanto a selamectina (6mg/kg) tópica teve eficácia de 71,4%. Foram detectados polimorfismos pontuais no gene da ß-tubulina, mas não foram detectados no gene da glicoproteína-P das microfilárias. Portanto, pode-se dizer que a infecção canina por D. immitis voltou a ser frequente no estado do Rio de Janeiro, que moxidectina (2,5 a 6,25mg/kg) + imidacloprida foi eficiente na prevenção e, que há circulação de D. immitis portadoras de polimorfismos pontuais no gene da ß-tubulina no Estado, indicando a possibilidade de haver populações do parasito resistentes às lactonas macrocíclicas.

Dirofilaria immitis is the causative agent of one of the most relevant canine parasitic infections of the world, dirofilariasis or heartworm disease. Canine infection was frequent and well distributed in different regions of Brazil until 1990 decade. Nevertheless, epidemiological surveys conducted years later showed that prevalence decreased or even that infections disappeared. After 2003, infection rebounded and veterinarians began to report canine cases. Therefore, canine blood samples were obtained from animals kept at five localities along an imaginary 60km line, from the coast to the serra do mar, Rio de Janeiro state in order to study the influence of environmental and sociocultural conditions upon the parasite transmission. All samples were examined for microfilariae and for antigen detection. Since heartworm is a preventable disease and its chemoprophylaxis may be achieved by the use of macrocyclic lactones, although since 2000 decade there are reports of worm resistance to these drugs, the efficacy of those drugs was locally studied. To do so, dogs free from antigens and microfilariae, living at a high prevalence neighborhood of the State received topical moxidectin (2.5 a 6.25mg/kg) + imidacloprid or selamectin (6mg/kg) and were followed for eleven months. The reported worm resistance to macrocyclic lactones has been associated to genetic modifications that are punctual polymorphisms of glycoprotein-P and of ß-tubulin. Therefore, to test worms from the state of Rio de Janeiro, microfilariae were obtained from canine blood samples collected from naturally infected dogs that received macrocyclic lactone treatment. Those microfilariaes DNAs were obtained tested for detection of the punctual polymorphisms of glycoprotein-P and of ß-tubulin. The infections was found to be more prevalent at the two coastal areas when compared to those distant from the coast and close to the sierra. No infected dogs was detected at the coastal lowlands. Topical moxidectin (2.5 a 6.25mg/kg) + imidacloprid was shown to be 100% efficacious in preventing new infections while topical selamectin´s (6mg/kg) efficacy was 71,4%. Punctual polymorphisms of ß-tubulin gene were detected although they were not detected in the gene of glycoprotein-P. Therefore, it can be stated D. immitis infections became frequent in the state of Rio de Janeiro, that moxidectin (2,5 a 6,25mg/kg) + imidacloprid was efficacious in preventing the infection and that there are D. immitis which harbor punctual polymorphisms of the ß-tubulin gene circulating in the State, suggesting the presence of resistant D. immitis populations.

Tuberculin skin testing in HIV-infected patients in Campo Grande, Mato Grosso do Sul State, Brazil

A cross-sectional study on HIV/AIDS was carried out in 108 outpatients from the university hospital of the Federal University of Mato Grosso do Sul, Campo Grande, Brazil, from July to December 2008, to investigate latent tuberculosis infection using the tuberculin skin test (TST). The prevalence of positive results was 13.9 percent. The CD4+ T cell count (p = 0.091) and the diagnosis time (p = 0.010) were statistically significant when compared with TST positivity. In the cohort of HIV/AIDS patients who had latent tuberculosis infection, the median diagnosis time was eight years. Undetectable viral load presented significant association (p = 0.046) with tuberculosis infection. The fact that numerous individuals with HIV/AIDS infection presented a negative reaction to the tuberculin skin test is probably related to alterations in the cellular immune response induced by HIV infection. The tuberculin test is a useful tool for the detection of latent tuberculosis infection and should be performed in all HIV/AIDS individuals at the time of the diagnosis and on a yearly basis, if negative. Both the early identification of the tuberculosis infection by the tuberculin skin test at the moment of immunological restoration and chemoprophylaxis in infected individuals are mechanisms to control HIV/AIDS and tuberculosis coinfection.(AU)

Dirofilaria immitis (Leidy, 1856) no entorno de um caso felino: um estudo sobre sua transmissão

Dirofilaria immitis preferably infects canids and can, in lower frequency, be found in cats (Felis catus Linnaeus, 1758). The parasite may be transmitted by various Culicidae species. Motivated by an autochtone feline heartworm case diagnosed in the region of Engenho Novo - RJ (S 22º 90' e WO 43º 27'), the following issues were surveyed: 1) the local Culicidae fauna and; 2) the ocurrence of microfilaremic dogs. The mosquito study was conducted from April 2003 through May 2004, by peri-domiciliary and intra-domiciliary captures. A total of 672 mosquitoes (female) of the following species were caught: Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 - 83.5%); Culex quinquefasciatus Say (96/672 - 14.3%); Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 - 1.8%) and Aedes albopictus (Skuse) (3/672 - 0.4%). Only A. aegypti and C. quinquefasciatus specimens were captured year-round. A total of 235 canine blood samples were collected during the Campanha de Vacinação "Rio Sem Raiva" in October 2003. No microfilaria could be found in any of the examined samples (Knott´s and NAN techniques), even though only 3.4% of the dogs received chemoprophylaxis and the majority of them frequently traveled to endemic areas. The presence of vectors associated to a possible dog mobility, may have provided the right scenario for the feline D. immitis infection to happen in the studied area.

A espécie Dirofilaria immitis parasita principalmente canídeos, podendo infectar também gatos embora raramente (Felis catus Linnaeus, 1758). Seus hospedeiros intermediários podem ser diferentes espécies de culicídeos. Motivados por um caso autóctone de dirofilariose felina, encontrado na região do Engenho Novo - RJ (S 22º 90' e WO 43º 27'), estudou-se: 1) a fauna culicídica local e; 2) a ocorrência de cães portadores de microfilárias. Os estudos sobre a fauna culicídica foram conduzidos, de abril de 2003 a maio de 2004, realizando-se capturas peridomiciliares e intradomiciliares. Foram capturados 672 indivíduos (fêmeas) das espécies Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 - 83,5%), Culex quinquefasciatus Say (96/672 - 14,3%), Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 - 1,8%) e Aedes albopictus (Skuse) (3/672 - 0,4%). Apenas as espécies A. aegypti e C. quinquefasciatus foram capturadas em todos os meses do ano. Foram coletadas 235 amostras de sangue canino, durante a Campanha de Vacinação "Rio Sem Raiva", em outubro de 2003. Nenhuma amostra examinada continha microfilárias (técnicas de Knott e NAN), apesar de apenas 3,4% dos cães receberem quimioprofilaxia. A presença de culicídeos vetores, associada à possibilidade de mobilidade dos cães, pode ter favorecido o aparecimento da infecção felina na região.

Dirofilaria immitis (Leidy, 1856) no entorno de um caso felino: um estudo sobre sua transmissão

Dirofilaria immitis preferably infects canids and can, in lower frequency, be found in cats (Felis catus Linnaeus, 1758). The parasite may be transmitted by various Culicidae species. Motivated by an autochtone feline heartworm case diagnosed in the region of Engenho Novo - RJ (S 22º 90' e WO 43º 27'), the following issues were surveyed: 1) the local Culicidae fauna and; 2) the ocurrence of microfilaremic dogs. The mosquito study was conducted from April 2003 through May 2004, by peri-domiciliary and intra-domiciliary captures. A total of 672 mosquitoes (female) of the following species were caught: Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 - 83.5%); Culex quinquefasciatus Say (96/672 - 14.3%); Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 - 1.8%) and Aedes albopictus (Skuse) (3/672 - 0.4%). Only A. aegypti and C. quinquefasciatus specimens were captured year-round. A total of 235 canine blood samples were collected during the Campanha de Vacinação "Rio Sem Raiva" in October 2003. No microfilaria could be found in any of the examined samples (Knott´s and NAN techniques), even though only 3.4% of the dogs received chemoprophylaxis and the majority of them frequently traveled to endemic areas. The presence of vectors associated to a possible dog mobility, may have provided the right scenario for the feline D. immitis infection to happen in the studied area.

A espécie Dirofilaria immitis parasita principalmente canídeos, podendo infectar também gatos embora raramente (Felis catus Linnaeus, 1758). Seus hospedeiros intermediários podem ser diferentes espécies de culicídeos. Motivados por um caso autóctone de dirofilariose felina, encontrado na região do Engenho Novo - RJ (S 22º 90' e WO 43º 27'), estudou-se: 1) a fauna culicídica local e; 2) a ocorrência de cães portadores de microfilárias. Os estudos sobre a fauna culicídica foram conduzidos, de abril de 2003 a maio de 2004, realizando-se capturas peridomiciliares e intradomiciliares. Foram capturados 672 indivíduos (fêmeas) das espécies Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 - 83,5%), Culex quinquefasciatus Say (96/672 - 14,3%), Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 - 1,8%) e Aedes albopictus (Skuse) (3/672 - 0,4%). Apenas as espécies A. aegypti e C. quinquefasciatus foram capturadas em todos os meses do ano. Foram coletadas 235 amostras de sangue canino, durante a Campanha de Vacinação "Rio Sem Raiva", em outubro de 2003. Nenhuma amostra examinada continha microfilárias (técnicas de Knott e NAN), apesar de apenas 3,4% dos cães receberem quimioprofilaxia. A presença de culicídeos vetores, associada à possibilidade de mobilidade dos cães, pode ter favorecido o aparecimento da infecção felina na região.

Dirofilaria immitis (Leidy, 1856) no entorno de um caso felino: um estudo sobre sua transmissão / Dirofilaria immitis (Leidy, 1856) in the neighborhood of a feline case: a study about the transmission

A espécie Diroilaria immitis parasita principalmente canídeos, podendo infectar também gatos embora raramente (Felis catus Linnaeus, 1758). Seus hospedeiros intermediários podem ser diferentes espécies de culicídeos. Motivados por um caso autóctone de diroilariose felina, encontrado na região do Engenho Novo RJ (S 22° 90 e WO 43° 27), estudou-se: 1) a fauna culicídica local e; 2) a ocorrência de cães portadores de microilárias. Os estudos sobre a fauna culicídica foram conduzidos, de abril de 2003 a maio de 2004, realizando-se capturas peridomiciliares e intradomiciliares. Foram capturados 672 indivíduos (fêmeas) das espécies Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 83,5%), Culex quinquefasciatus Say (96/672 14,3%), Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 1,8%) e Aedes albopictus (Skuse) (3/672 0,4%). Apenas as espécies A. aegypti e C. quinquefasciatus foram capturadas em todos os meses do ano. Foram coletadas 235 amostras de sangue canino, durante a Campanha de Vacinação “Rio Sem Raiva”, em outubro de 2003. Nenhuma amostra examinada continha microilárias (técnicas de Knott e NAN), apesar de apenas 3,4% dos cães receberem quimioproilaxia. A presença de culicídeos vetores, associada à possibilidade de mobilidade dos cães, pode ter favorecido o aparecimento da infecção felina na região.(AU)

Diroilaria immitis preferably infects canids and can, in lower frequency, be found in cats (Felis catus Linnaeus, 1758). he parasite may be transmitted by various Culicidae species. Motivated by an autochtone feline heartworm case diagnosed in the region of Engenho Novo RJ (S 22° 90 e WO 43° 27), the following issues were surveyed: 1) the local Culicidae fauna and; 2) the ocurrence of microilaremic dogs. he mosquito study was conducted from April 2003 through May 2004, by peri-domiciliary and intra-domiciliary captures. A total of 672 mosquitoes (female) of the following species were caught: Aedes aegypti (Linnaeus) (561/672 83.5%); Culex quinquefasciatus Say (96/672 14.3%); Aedes (Oc.) scapularis (Rondani) (12/672 1.8%) and Aedes albopictus (Skuse) (3/672 0.4%). Only A. aegypti and C. quinquefasciatus specimens were captured year-round. A total of 235 canine blood samples were collected during the Campanha de Vacinação “Rio Sem Raiva” in October 2003. No microilaria could be found in any of the examined samples (Knott´s and NAN techniques), even though only 3.4% of the dogs received chemoprophylaxis and the majority of them frequently traveled to endemic areas. he presence of vectors associated to a possible dog mobility, may have provided the right scenario for the feline D. immitis infection to happen in the studied area.(AU)

Infecção natural por hemoparasitos em bezerros submetidos à quimio-profilaxia aos 30 dias de idade

The tick-borne disease (TBD) brings great damages to cattle breeding. The most important etiologic agents are Babesia bigemina, B. bovis and Anaplasma marginale, being the tick Boophilus microplus the main vector. This work reports the occurrence of natural infection by hemoparasites of TBD in 36 calves with high ticks natural infestation submitted to chemoprophylaxis with 30 days year-old. The blood smears from animals of different ages were analized and were found B. bigemina (33.3%), B. bovis (11.1%) and A. marginale (13.9%). Six animals had clinical symptoms (16.7%) and one dead (2.8%). The number of clinical cases ocurred in consequence of an association of factors as high infestation of ticks and low passive immunity in period that calves had not developed enough active immunity.

O complexo Tristeza Parasitária acarreta grandes prejuízos à pecuária bovina nacional. Os principais agentes etiológicos são Babesia bigemina, B. bovis e Anaplasma marginale, sendo o carrapato Boophilus microplus o principal vetor. Este trabalho relata a ocorrência de infecção natural por hemoparasitos da tristeza parasitária bovina em 36 bezerros com alta infestação natural por carrapatos e submetidos à quimioprofilaxia aos 30 dias de idade. Babesia bigemina (33,3%), B. bovis (11,1%) e A. marginale (13,9%) foram detectados em esfregaços sangüíneos de 16 animais (44,4%) de diferentes idades. Seis bezerros apresentaram sintomas (16,7%) e um morreu (2,8%). O número de casos clínicos foi decorrente de uma associação de fatores, destacando-se a alta infestação precoce por carrapatos e a baixa imunidade passiva em período em que os bezerros ainda não haviam desenvolvido imunidade ativa suficiente.

Uso de inóculo padronizado de Anaplasma marginale e da quimioprofilaxia no controle da anaplasmose bovina / Use of standardized inoculum of Anaplasma marginale and chemoprophylaxis to control bovine anaplasmosis

O uso de inóculo homólogo padronizado de Anaplasma marginale foi comparado à prática de quimioprofilaxia com diidrato de oxitetraciclina na redução da riquetsemia e do volume globular (VG) causada pela anaplasmose bovina. Os animais que receberam o inóculo (10(7) hemácias com Anaplasma marginale)apresentaram, ao serem desafiados em campo, riquetsemia média de 1,2 por cento e redução média de VG de 23,0 por cento, significativamente inferiores às do grupo-controle (P<0,05). No experimento de quimioprofilaxia os animais que receberam três doses de diidrato de oxitetraciclina (20mg/kg), com intervalos de 25 dias, apresentaram riquetsemia de 2,7 por cento e redução de 36,3 por cento no VG, significativamente inferiores às do grupo-controle (P<0,05). Ambas as medidas preventivas testadas foram eficientes na redução da intensidade da riquetsemia e na queda do VG.(AU)

The use of a homologous standardized inoculum of Anaplasma marginale was compared to a chemoprophylatic method, using dihydrate oxytetracycline, considering reduction of rickttsemia and packed cell volume (PCV), during A. marginale infections in calves. The animals that had received the inoculum (10(7) A. marginale infected erythrocytes) showed a 1.2% reduction of rickettsemia and the PCV decreased 23.0%, when challenged in the field. These values were statistically lower than those obtained from animals in the control group. As far as chemoprophylaxis is concerned, the animals that had been treated three times with dihydrate oxytetracycline (20 mg/kg) showed a 2.7% reduction of rickettsemia and the PCV decreased 36.3%. These values were also statistically lower than those obtained from animals in the control group. Both preventive measures proved to be efficient in reducing rickettsemia and decrease of PCV.(AU)

Quimioprofilaxia da babesiose bovina com diidroxitetraciclina de longa duração / Chemoprophylaxis of bovine babesiosis with long-acting diidroxytetracycline

A ação da diidroxitetraciclina de longa duração foi testada em bezerros experimentalmente inoculados com Babesia bigemina e em desafio natural em área endêmica. Em uma propriedade de gado de leite, 18 bezerros foram inoculados com 10 elevado a oitava potência hemácias parasitadas por B. bigemina. Dez animais foram tratados com 20 mg/kg de diidroxitetraciclina de longa ação, sete dias após o inóculo, e oito foram deixados como controle. Todos os animais do grupo controle e apenas três dos tratados apresentaram parasitemia, sendo que dois já estavam infestados no dia do tratamento. Em um segundo experimento, dez bezerros receberam dois tratamentos de 20 mg/kg de diidroxitetraciclina de longa ação aos 15 e 36 dias após serem liberados em piquetes e oito bezerros foram deixados como testemunhas. Os animais do grupo tratado apresentaram aumento significativo do período pré-patente e menor redução do volume globular, em relação aos do grupo controle (AU)

The action of the long-acting diidroxytetracycline was tested in calves experimentally inoculated with Babesia bigemina and naturally challenged in an endemic area. In a dairy herd, 18 calves were inoculated with a dose of 108 infected erythrocytes. Ten animals were treated with long-acting diidroxytetracycline (20 mg/kg), seven days after the inoculum, and eight animals were kept as control. All control and only three treated animals presented parasitemia, from which two animals were already positive when the treatment started. In a second experiment, ten calves received two treatments of diidroxytetracycline (20mg/kg) on days 15 and 36 after being transferred to a small paddock, and eight calves were kept as control. The animals from the treated group presented a significant increase of the pre-patent period and a smaller reduction on packed cell volume in relation to those of the control group.(AU)