Ebola: uma ameaça à Saúde Pública e à fauna silvestre / Ebola: a threat to public health and wildlife

Este artigo de revisão sumariza conhecimentos sobre a sintomatologia, patogenia, fatores epidemiológicos para algumas espécies da fauna silvestre acometidas pela virose, lista espécies silvestres vulneráveis à doença do vírus Ebola (EVD) e espécies de animais domésticos não vulveráveis, evidencia o uso de modelos animais para estudos objetivando a defesa de humanos e de animais contra essa doença e destaca a ameaça à saúde dos animais silvestres representada pela EVD.(AU)

This review article summarizes knowledge about the symptomatology, pathogenesis, epidemiological factors for some wildlife species affected by the virus, lists wild species vulnerable to Ebola virus disease (EVD) and non-vulverable species of domestic animals, highlights the use of animal models for studies aimed at the defense of humans and animals against this disease and highlights the threat to the health of wild animals represented by the EVD.(AU)

Ripple effect, driving branch, and economic development: case of the agro-food industry in Côte d'Ivoire / Avaliação da eficácia dos efeitos puxadores da indústria agro-alimentar (IAA) na economia da Costa do Marfim

In Côte d'Ivoire, agricultural development has been made possible by the Government strategy to support it through an industrialization-based policy. However, the agricultural sector is still facing many difficulties, despite significant investment efforts undertaken to turn the country into a significant agricultural and agro-food industry (AFI) products exporter on the international market. This study evaluated the effectiveness of the driving role of AFI branches in the Ivorian economy. We used Leontiefs model, coupled with Diamonds model and Rasmussens indices, to assess the ripple effects, and identify the driving branch in the Ivorian economy. Data used are derived from the Input-Output Table (IOT) of the 2018 National Accounts produced by the Government and aggregated into 21 branches or subsectors. Our study showed that there is no outstanding driving branch in the economy. However, some branches are close to compliance with driving branch status. For a driving sector to emerge, the Government should invest in priority order in the following branches: Grain Processing and Starchy Product Manufacturing (GPSPM), Cocoa & Coffee Processing (CCP), Oilseed Industry (OI), Dairy Industry and Fruit & Vegetable Industry (DIFVI), Beverage Industry (BI), Tobacco Industry (TI). And currently, the countrys development strategy should be based primarily on these branches, because they are able to improve the effectiveness and efficiency of production system in the Agro-Food Industry (AFI) and, by extension, the economy.

Na Costa do Marfim, o desenvolvimento agrícola tornou-se possível graças à estratégia de apoio do governo através de uma política de industrialização. Contudo, o setor agrícola continua a enfrentar muitas dificuldades, apesar dos grandes esforços de investimento empreendidos para transformar o país num grande exportador de produtos agrícolas e de indústria agro-alimentar (IAA) no mercado internacional. O objetivo do presente estudo é avaliar a eficácia do papel motor dos ramos da Indústria Agro-alimentar (IAA) na economia da Costa do Marfim. Utilizámos o modelo de Leontief, juntamente com o modelo de Diamond e os índices de Rasmussen, para avaliar os efeitos puxadores e identificar o ramo motor da economia marfinense. Os dados utilizados provêm da Tabela Entradas-Saídas (TES) da Contabilidade Nacional de 2018, produzida pelo governo e que foi agregada em 21 ramos ou sub-sectores. Tendo em conta o princípio de identificação do ramo motor, os nossos resultados mostram que não existe verdadeiramente um ramo motor na economia marfinense. Entretanto, alguns ramos estão a aproximar-se desta conformidade de identificação de ramo motor. São, por ordem de conformidade no setor agro-alimentar: Trabalho de Grãos e Fabricação de Produtos à base de Amido (TGFPA); Transformação do Cacau e do Café (TCC); Indústria de Oleaginosas (IO); Indústria de Lacticínios e Indústria de Frutas e Legumes (ILIFL); Indústria de Bebidas (IB); Indústria do Tabaco (IT). Isso significa que, atualmente, a estratégia de desenvolvimento do país deverá apoiar-se, em primeiro lugar, nestes ramos, pois, são eles que podem melhorar a eficácia e a eficiência do sistema de produção da Indústria Agro-alimentar (IAA) e, portanto, a economia da Costa do Marfim.(AU)

Incidences of Calf Diarrhea and the Associated Risk Factors in Ivory Coast (2015-2017) / Ocorrências de Diarréia de bezerro e os Fatores de Risco Associados na Costa do Marfim (2015-2017)

Diarrhea is the most important disease of neonatal calves, and it results in the greatest economic losses. A longitudinal observational study was conducted from September 2015 to October 2017. This study proposes to investigate the incidence of diarrhea in calves and their mortality rate so as to identify potential risk factors related to the occurrence of calf diarrhea on 372 farms in the regions of Abidjan, Bouake, Bondoukou, and Korhogo in Ivory Coast. Information on potential risk factors was collected based on personal observations from regular visits to the farms and from a survey conducted during the period of the study. A total of 2020 calves under the age of three months were selected. Only 347 (17.17%) of the 2020 calves showed signs of diarrhea. The overall mortality rate was 0.39%. Based on the survey, colostrum feeding, the calfs age and sex, calf housing, seasonal variation, the calving period, environment conditions, the ignorance of herdsmen, and management systems were found to be the major risk factors for gastroenteritis in calves. Calves reared in an extensive system were less susceptible to neonatal diarrhea. The calf health and management issues found in this study can be resolved by creating awareness among farm owners and implementing better calf management practices and cattle vaccination programs.

O presente estudo tenta investigar a incidência de diarréia na taxa de mortalidade de bezerros, determinando potenciais fatores de risco associados à ocorrência de diarréia em 372 fazendas das regiões de Abidjan, Bouake, Bondoukou e Korhogo na Costa do Marfim. As informações sobre os possíveis fatores de risco foram coletadas por observação pessoal durante a visita regular às fazendas e a partir de questionário realizado durante o período do estudo. Foram selecionados um total de 2020 bezerros com até três meses de idade. Dos 2020 bezerros pesquisados, apenas 347 (17,17%) apresentaram sinais de diarréia. A taxa de mortalidade geral foi de 0,39%. Com base na pesquisa do questionário, a alimentação com colostro, idade e sexo do bezerro, alojamento do bezerro, estações, período de parto, ambiente, ignorância dos pequenos proprietários e sistema de gestão também foram os principais fatores de risco considerados significativos para promover a gastroenterite do bezerro. Os bezerros criados em um sistema extenso eram menos suscetíveis à diarréia neonatal. Os problemas de saúde e manejo de bezerros encontrados neste estudo podem ser resolvidos com a conscientização dos proprietários das fazendas e a implementação de práticas aprimoradas de manejo de bezerros e vacinação de vacas.

Incidences of Calf Diarrhea and the Associated Risk Factors in Ivory Coast (2015-2017) / Ocorrências de Diarréia de bezerro e os Fatores de Risco Associados na Costa do Marfim (2015-2017)

Diarrhea is the most important disease of neonatal calves, and it results in the greatest economic losses. A longitudinal observational study was conducted from September 2015 to October 2017. This study proposes to investigate the incidence of diarrhea in calves and their mortality rate so as to identify potential risk factors related to the occurrence of calf diarrhea on 372 farms in the regions of Abidjan, Bouake, Bondoukou, and Korhogo in Ivory Coast. Information on potential risk factors was collected based on personal observations from regular visits to the farms and from a survey conducted during the period of the study. A total of 2020 calves under the age of three months were selected. Only 347 (17.17%) of the 2020 calves showed signs of diarrhea. The overall mortality rate was 0.39%. Based on the survey, colostrum feeding, the calfs age and sex, calf housing, seasonal variation, the calving period, environment conditions, the ignorance of herdsmen, and management systems were found to be the major risk factors for gastroenteritis in calves. Calves reared in an extensive system were less susceptible to neonatal diarrhea. The calf health and management issues found in this study can be resolved by creating awareness among farm owners and implementing better calf management practices and cattle vaccination programs.(AU)

O presente estudo tenta investigar a incidência de diarréia na taxa de mortalidade de bezerros, determinando potenciais fatores de risco associados à ocorrência de diarréia em 372 fazendas das regiões de Abidjan, Bouake, Bondoukou e Korhogo na Costa do Marfim. As informações sobre os possíveis fatores de risco foram coletadas por observação pessoal durante a visita regular às fazendas e a partir de questionário realizado durante o período do estudo. Foram selecionados um total de 2020 bezerros com até três meses de idade. Dos 2020 bezerros pesquisados, apenas 347 (17,17%) apresentaram sinais de diarréia. A taxa de mortalidade geral foi de 0,39%. Com base na pesquisa do questionário, a alimentação com colostro, idade e sexo do bezerro, alojamento do bezerro, estações, período de parto, ambiente, ignorância dos pequenos proprietários e sistema de gestão também foram os principais fatores de risco considerados significativos para promover a gastroenterite do bezerro. Os bezerros criados em um sistema extenso eram menos suscetíveis à diarréia neonatal. Os problemas de saúde e manejo de bezerros encontrados neste estudo podem ser resolvidos com a conscientização dos proprietários das fazendas e a implementação de práticas aprimoradas de manejo de bezerros e vacinação de vacas.(AU)

Outbreaks of Ebola virus disease in Africa: the beginnings of a tragic saga

The tremendous outbreak of Ebola virus disease occurring in West Africa since the end of 2013 surprises by its remoteness from previous epidemics and dramatic extent. This review aims to describe the 27 manifestations of Ebola virus that arose after its discovery in 1976. It provides an update on research on the ecology of Ebola viruses, modes of contamination and human transmission of the disease that are mainly linked to close contact with an infected animal or a patient suffering from the disease. The recommendations to contain the epidemic and challenges to achieve it are reminded.(AU)

Outbreaks of Ebola virus disease in Africa: the beginnings of a tragic saga

The tremendous outbreak of Ebola virus disease occurring in West Africa since the end of 2013 surprises by its remoteness from previous epidemics and dramatic extent. This review aims to describe the 27 manifestations of Ebola virus that arose after its discovery in 1976. It provides an update on research on the ecology of Ebola viruses, modes of contamination and human transmission of the disease that are mainly linked to close contact with an infected animal or a patient suffering from the disease. The recommendations to contain the epidemic and challenges to achieve it are reminded.

Tema: enfermedades víricas de Ebola-Marburg / Topic: Ebola virus disease-Marburg

La enfermedad Marburg ha sido identificada en cinco ocasiones: en 1967,31 persona (7 defunciones) en Ia República Federal de Alemania y en Yugoeslavia contrajeron Ia infección después de estar en contacto con monos verdes africanos de Uganda; en 1975, tres casos diagnosticados y fallecidos en Sudáfrica provino de Zimbabwe; en 1980 surgieron dos casos confirmados en Kenya, uno de ellos mortal y en 1982 hubo un caso en Zimbabwe y en 1987 otro caso mortal en Kenya. (AU)