Circadian activity patterns and temporal overlap among cracids (Aves: Cracidae) within a vegetation mosaic in the Pantanal of Rio Negro, Brazil

Vertebrates, overall, present a daily activity pattern when managing their needs, such as foraging, resting or searching for sexual partners. Most of the available information regarding the circadian rhythm in birds comes from controlled laboratory conditions, and little is known about these patterns in the wild. In this study we used camera traps to describe the daily activity patterns of three cracid species in the Pantanal of Rio Negro, Brazil. We had a sampling effort of 9,617 camera trap-days along 231 days (5,544 hours) from September 2013 to May 2014. This resulted in 4,833 independent records of cracids from a total of 7,713 individuals. Crax fasciolata was the species with the most records (nrec = 3,792) and individuals (nind = 5,781), followed by Ortalis canicollis (nrec = 934; nind = 1,758) and Aburria grayi (nrec = 107; nind = 174). None of the species was uniformly distributed throughout the day, thus evidencing a periodization of their activities. The mean vectors of the activity patterns of C. fasciolata, O. canicollis and A. grayi were, respectively, mµ = 10:36 ± 04:26 (SD), mµ = 11:42 ± 03:57 and mµ = 11:44 ± 03:47. We observed a temporal overlap between A. grayi and O. canicollis, whereas C. fasciolata significantly differed from them. Because of their large home ranges, cracids are important indicators of environmental quality, and, as frugivores, they play key roles in the ecological dynamics of forests. In this sense, and given that cracids are notably more susceptible to extinction, the knowledge on their circadian activity patterns may be useful when establishing effective management and conservation strategies.(AU)

Reproduction phenology of a high conservation priority cracid - the Bare-faced Curassow (Crax fasciolata; Aves, Galliformes, Cracidae)

Knowledge of the reproductive biology of Bare-faced Curassows (BFC) from their natural habitats is very limited. Our study covers a two-and-a-half year breeding phenology on BFC in the northern Pantanal (Mato Grosso State, Brazil) with the main objective of collecting information on reproduction biology to contribute to future conservation management strategies of this cracid, which received a recent status of "High Conservation Priority". The study was conducted at the SESC Pantanal, Baía das Pedras, Mato Grosso, Brazil (16°29′55″S, 56°24′46″W), a private protected area of approximately 4,200 ha. Between July 2015 and December 2017, 37 sampling locations were monitored with camera traps placed in a regular grid with a spacing of 1 km. Offspring were detected at least once at 8 locations, namely, in March, April, and May 2016 and in June, July, October, and November 2017, always together with parent(s). Territorial overlap between different family groups was detected. The camera trap dataset was supplemented by data from Citizen Science Projects (i.e., eBird) and the Global Biodiversity Information Facility (GBIF). Based on feather developmental stages and body size, offspring were classified into different age classes. Age determination indicates that breeding occurs year-round in the northern Pantanal region, supported by eBird and GBIF data. The use of a grid-based design for future camera-trapping studies of BFCs is strongly recommended. Our study is of biological relevance for conservation management projects since data were collected in an area with low anthropogenic disturbance and intact ecosystem services.(AU)

Morphology and vocalization support specific status of the Chestnut-headed Chachalaca, Ortalis motmot ruficeps (Wagler, 1830) (Aves; Galliformes; Cracidae)

The Little Chachalaca (Ortalis motmot) is a widely distributed species in the Amazon basin, typically found in riverine habitats. There are two disjunct populations: the northern O. m. motmot and the southern O. m. ruficeps (known as Chestnut-headed Chachalaca). Here we performed a vocal, morphological and plumage comparison between these two taxa. Birds present differences in tail coloration but are otherwise undiagnosable in terms of plumage. Ortalis m. ruficeps is, however, markedly smaller and lighter than O. m. motmot, with no overlap in size or weight. We also found vocal differences between O. m. motmot and O. m. ruficeps, no overlap in geographic distributions and no signs of hybridization across its range. Based on the available data, Ortalis m. ruficeps thus must be considered a valid species, endemic to Brazil.

Morphology and vocalization support specific status of the Chestnut-headed Chachalaca, Ortalis motmot ruficeps (Wagler, 1830) (Aves; Galliformes; Cracidae)

The Little Chachalaca (Ortalis motmot) is a widely distributed species in the Amazon basin, typically found in riverine habitats. There are two disjunct populations: the northern O. m. motmot and the southern O. m. ruficeps (known as Chestnut-headed Chachalaca). Here we performed a vocal, morphological and plumage comparison between these two taxa. Birds present differences in tail coloration but are otherwise undiagnosable in terms of plumage. Ortalis m. ruficeps is, however, markedly smaller and lighter than O. m. motmot, with no overlap in size or weight. We also found vocal differences between O. m. motmot and O. m. ruficeps, no overlap in geographic distributions and no signs of hybridization across its range. Based on the available data, Ortalis m. ruficeps thus must be considered a valid species, endemic to Brazil.(AU)

Thromboembolic encephalitis secondary to bacterial valvular endocarditis in a red-billed curassow (Crax blumenbachii)

A case of bacterial (Pseudomonas aeruginosa) valvular endocarditis in a red-billed curassow is described. A traumatic fracture in one limb of the bird was considered the port of entry for the bacterium, followed by septicemia and seeding of the heart valve. Brain embolism resulting from detached thrombus fragments followed.

Thromboembolic encephalitis secondary to bacterial valvular endocarditis in a red-billed curassow (Crax blumenbachii)

A case of bacterial (Pseudomonas aeruginosa) valvular endocarditis in a red-billed curassow is described. A traumatic fracture in one limb of the bird was considered the port of entry for the bacterium, followed by septicemia and seeding of the heart valve. Brain embolism resulting from detached thrombus fragments followed.(AU)

Morphological evidence for the taxonomic status of the Bridges Guan, Penelope bridgesi, with comments on the validity of P. obscura bronzina (Aves: Cracidae)

Penelope obscura Temminck, 1815 is a forest guan found in Brazil, Paraguay, Uruguay, Argentina and Bolivia. Three subspecies are currently recognized: Penelope o. obscura Temminck, 1815, P. o. bridgesi Gray, 1860, and P. o. bronzina Hellmayr, 1914. The limits between Penelope taxa are poorly understood since few studies have evaluated their differences in plumage, distribution and taxonomy. Based on 104 specimens deposited in ornithological collections we studied the variations in the plumage of P. obscura, including all characters that have been used to describe the included subspecies. Our results show that the plumage of these birds is extremely variable in southern and southeastern Brazil. Without any morphological and morphometric characters to support P. o. bronzina as a valid taxon, we synonymized it with P. obscura. Conversely, P. o. bridgesi, which occurs in the Yungas and the Chaco, is a distinct taxon and should be treated as a separate species from P. obscura.

Morphological evidence for the taxonomic status of the Bridges Guan, Penelope bridgesi, with comments on the validity of P. obscura bronzina (Aves: Cracidae)

Penelope obscura Temminck, 1815 is a forest guan found in Brazil, Paraguay, Uruguay, Argentina and Bolivia. Three subspecies are currently recognized: Penelope o. obscura Temminck, 1815, P. o. bridgesi Gray, 1860, and P. o. bronzina Hellmayr, 1914. The limits between Penelope taxa are poorly understood since few studies have evaluated their differences in plumage, distribution and taxonomy. Based on 104 specimens deposited in ornithological collections we studied the variations in the plumage of P. obscura, including all characters that have been used to describe the included subspecies. Our results show that the plumage of these birds is extremely variable in southern and southeastern Brazil. Without any morphological and morphometric characters to support P. o. bronzina as a valid taxon, we synonymized it with P. obscura. Conversely, P. o. bridgesi, which occurs in the Yungas and the Chaco, is a distinct taxon and should be treated as a separate species from P. obscura.(AU)

Parasitological survey on birds at some selected brazilian zoos

A parasitological survey was conducted at some zoos in the states of São Paulo and Paraná, Brazil, from 2009 to 2011. Several groups of birds were surveyed for fecal samples, but the most important was Psittacidae. Among the parasites, Eimeria (coccidian) and Capillaria, Ascaridia and Heterakis (nematodes) were observed in almost one third of the samples. Presence of a rich parasite fauna associated with captive birds seems to be an effect of captivity, since data on free-ranging birds indicate few or virtually no parasites at all. The discovery of new coccidian species during this survey reveals the need of more research on the subject as even well-known bird species have unknown parasites, but caution must be exercised in order to avoid descriptions of pseudoparasites.

Um levantamento parasitológico foi conduzido em alguns zoológicos dos Estados de São Paulo e Paraná, Brasil, de 2009 a 2011. Vários grupos de aves foram examinados por meio de amostras fecais, sendo o mais importante o Psittacidae. Entre os parasitas, Eimeria (coccidio) e Capillaria, Ascaridia e Heterakis (nematoides) foram observados em quase um terço das amostras. A presença de uma rica fauna parasitária associada a aves cativas parece ser um efeito do cativeiro, já que dados oriundos de animais de vida livre mostraram poucos ou virtualmente nenhum parasita. A descoberta de novas espécies de coccídeos durante esse levantamento revela a necessidade de mais pesquisas sobre o assunto, pois até espécies de aves bem conhecidas têm parasitas desconhecidos, por isso toda cautela é necessária para se evitar a descrição de pseudoparasitas.

Parasitological survey on birds at some selected brazilian zoos / Levantamento parasitológico em aves de alguns zoológicos brasileiros

A parasitological survey was conducted at some zoos in the states of São Paulo and Paraná, Brazil, from 2009 to 2011. Several groups of birds were surveyed for fecal samples, but the most important was Psittacidae. Among the parasites, Eimeria (coccidian) and Capillaria, Ascaridia and Heterakis (nematodes) were observed in almost one third of the samples. Presence of a rich parasite fauna associated with captive birds seems to be an effect of captivity, since data on free-ranging birds indicate few or virtually no parasites at all. The discovery of new coccidian species during this survey reveals the need of more research on the subject as even well-known bird species have unknown parasites, but caution must be exercised in order to avoid descriptions of pseudoparasites.(AU)

Um levantamento parasitológico foi conduzido em alguns zoológicos dos Estados de São Paulo e Paraná, Brasil, de 2009 a 2011. Vários grupos de aves foram examinados por meio de amostras fecais, sendo o mais importante o Psittacidae. Entre os parasitas, Eimeria (coccidio) e Capillaria, Ascaridia e Heterakis (nematoides) foram observados em quase um terço das amostras. A presença de uma rica fauna parasitária associada a aves cativas parece ser um efeito do cativeiro, já que dados oriundos de animais de vida livre mostraram poucos ou virtualmente nenhum parasita. A descoberta de novas espécies de coccídeos durante esse levantamento revela a necessidade de mais pesquisas sobre o assunto, pois até espécies de aves bem conhecidas têm parasitas desconhecidos, por isso toda cautela é necessária para se evitar a descrição de pseudoparasitas.(AU)

On the status of Dusky-legged Guan Penelope obscura Temminck, 1815 (Aves: Cracidae) in Paraguay

A pesar de repetidas referencias sobre la presencia de la especie en Paraguay, el estado de Penelope obscura sigue siendo debatido. Para aclarar los datos disponibles se provee una revisión de la literatura junto con datos de registros inéditos modernos que comprueban la presencia de la especie en Paraguay. Los limites de especies adentro del complejo obscura no están bien definidos, y por eso incluimos una discusión breve e la importancia potencial de las poblaciones Paraguayas para la conservación de la especie.

Despite repeated references to the species in Paraguay, the status of the Dusky-legged Guan Penelope obscura in the country has been the subject of much debate. In an attempt to clarify the available data, a thorough review of literature records is provided and details of new and previously unpublished records that confirm that the nominate subspecies is present in Paraguay are given. With the species limits in the obscura complex poorly defined, we provide a brief discussion of the potential importance of Paraguayan populations for the conservation of the species.

On the status of Dusky-legged Guan Penelope obscura Temminck, 1815 (Aves: Cracidae) in Paraguay

A pesar de repetidas referencias sobre la presencia de la especie en Paraguay, el estado de Penelope obscura sigue siendo debatido. Para aclarar los datos disponibles se provee una revisión de la literatura junto con datos de registros inéditos modernos que comprueban la presencia de la especie en Paraguay. Los limites de especies adentro del complejo obscura no están bien definidos, y por eso incluimos una discusión breve e la importancia potencial de las poblaciones Paraguayas para la conservación de la especie.(AU)

Despite repeated references to the species in Paraguay, the status of the Dusky-legged Guan Penelope obscura in the country has been the subject of much debate. In an attempt to clarify the available data, a thorough review of literature records is provided and details of new and previously unpublished records that confirm that the nominate subspecies is present in Paraguay are given. With the species limits in the obscura complex poorly defined, we provide a brief discussion of the potential importance of Paraguayan populations for the conservation of the species.(AU)

Aspects of the ecology of Penelope superciliaris temminck, 1815 (Aves: Cracidae) in the Araripe National Forest, Ceará, Brazil

Abstract Guans are large frugivorous birds that inhabit Neotropical forests and play a fundamental role in seed dispersal and forest regeneration. Despite their ecological importance, the natural populations of these birds are increasingly threatened by deforestation and hunting pressure. The present study was conducted in the Araripe National Forest, Ceará (Brazil), with the objective of estimating population parameters (density and total population size) in the Rusty-margined Guan (Penelope superciliaris) and the White-browed Guan (Penelope jacucaca), as well as providing data on their feeding ecology, including seasonal variation and fruit morphology. The study was based on the monthly collection of data between November, 2011, and October, 2012. Population parameters were estimated using line transect surveys, while feeding ecology was studied by direct observation, and the collection of plant and fecal samples. The estimated population density of P. superciliaris was 19.17 individuals/km2 (CV=13.98%), with a mean of 0.13 sightings per 10 km walked. Penelope jacucaca was not encountered during the surveys. A total of 14 plant species were recorded in the diet of P. superciliaris, 12 by direct observation, and two from fecal samples. Fruit diameter varied from 6.3±1.35 mm (Miconia albicans) to 29.9±1.7 mm (Psidium sp.). Yellow was the most frequent fruit color (41.6%, n=5), with two species each (16.6%) providing black, green, and red fruits. Fleshy fruits of the baccate (50.0%, n=6) and drupe (33.3%, n=4) types were the most consumed. The data on population parameters and feeding ecology collected in the present study provide an important database for the development of effective management strategies by environmental agencies for the conservation of the populations of the two guan species.

Resumo Os jacus pertencem ao grupo das grandes aves florestais frugívoras e desempenham um papel fundamental na dispersão de sementes e na manutenção das florestas tropicais. Apesar da importância desse grupo, a destruição de habitats e a caça predatória vêm ameaçando as populações naturais dessas aves. Esse trabalho foi realizado na Floresta Nacional do Araripe (FLONA-Araripe) e teve como objetivos estimar os parâmetros populacionais de densidade, abundância e tamanho populacional de Penelope superciliaris (jacupemba) e Penelope jacucaca (jacucaca), coletar informações sobre a ecologia alimentar dessas espécies nas estações seca e chuvosa e caracterizar morfologicamente os frutos consumidos por essas espécies. O trabalho foi desenvolvido entre novembro de 2011 e outubro de 2012. Foram utilizados os métodos de transectos lineares, para estimar os parâmetros populacionais, além de registros visuais, coleta de material botânico e de amostras de fezes para estudar a ecologia alimentar. Foi registrada uma densidade de 19.17 indivíduos/km2 com um CV=13.98% e uma abundância de 0.13 encontros/10 km para P. superciliaris. Penelope jacucaca não foi registrada no estudo e nenhum dado ecológico foi coletado. Foi registrado também o consumo de 14 espécies de plantas, 12 delas detectadas por registros visuais e duas por amostras de fezes. O diâmetro dos frutos consumidos variou entre 6.3±1.35 mm (Miconia albicans) a 29.9±1.7 mm (Psidium sp.). Espécies com os frutos amarelos foram as mais consumidas (n=5; 41.6%), seguidos por frutos negros, verdes e vermelhos (n=2; 16.6%) cada. Os frutos carnosos do tipo bacóide (n=6; 50%) e drupóide (n=4; 33.3%) foram os mais consumidos. Os dados sobre os parâmetros populacionais e ecologia alimentar contribuem de forma positiva na criação de estratégias de manejo e conservação, as quais poderão ser utilizadas pelos órgãos ambientais a fim de desenvolver ações de conservação que envolva estas duas espécies.

Chaco Chachalaca (Ortalis canicollis, Wagler, 1830) feeding ecology in a gallery forest in the South Pantanal (Brazil) / Ecologia alimentar do aracuã-do-pantanal (Ortalis canicollis) em uma floresta ripária no Pantanal Sul

Cracids are generalist frugivores, which often exploit plant food resources such as flowers and leaves, mainly when fruit production declines. The Chaco chachalaca (Ortalis canicollis) is the most abundant cracid in the Pantanal (Brazil), and particularly common in the gallery forests. However, the factors related to their occurrence in this habitat type are unclear. In this study I describe the feeding habits and feeding niche breadth fluctuations of the Chaco chachalaca in relation to food resources abundance and diversity at the Miranda river gallery forest (Southern Pantanal). I also analyzed the relationships between Chaco chachalacas feeding activity and food resources abundance. This parameter (flowers and fruits) exhibited significant seasonal differences of abundance in which flowers were plentiful at the end of the dry, while fruits were abundant during the early wet season. However, food resources diversity to Chaco chachalacas exhibited no seasonal difference. Their feeding activity paralleled the availability of food resources, so that when some items were massively available an enhanced number of Chaco chachalacas foraged in the gallery forest, particularly during the prolonged dry season when they extensively used flowers and Genipa americana fruits. In fact, the Chaco chachalaca feeding niche breadth value presented low values in this period, while high values were common in the rest of the year. The flexible diet of this cracid, potentially favors their year round presence in the gallery forest, mainly during the prolonged dry season when the propensity for famine might be high. Since the Chaco chachalaca is among the largest and most abundant canopy frugivores in the gallery forest, it may contribute to forest regeneration, an underscored role due to the impact of annual floods and meandering dynamics on tree loss.(AU)

Cracídeos são frugívoros generalistas que, também, exploram flores e folhas, sobretudo quando frutos são escassos. No Pantanal (Brasil), o aracuã-do-pantanal (Ortalis canicollis) é o cracídeo mais abundante, sendo particularmente comum em matas ciliares. No entanto, os fatores relacionados com sua ocorrência nesse habitat são desconhecidos. Nesse estudo eu descrevo tanto os hábitos alimentares quanto as variações de amplitude de nicho alimentar do aracuã-do-pantanal em relação à abundância e diversidade de recursos alimentares na mata ciliar do rio Miranda (Pantanal-Sul, Brasil). Também, analisei a relação entre atividade alimentar e oferta de recursos alimentares. Esse parâmetro (flores e frutos) exibiu variações significativas de abundância em que a produção de flores foi pronunciada de meados para o final da estação seca, enquanto a oferta de frutos foi elevada do início para meados da estação chuvosa. No entanto, a diversidade de recursos alimentares disponíveis para o aracuã-do-pantanal não diferiu entre as estações. A atividade alimentar do aracuã-do-pantanal foi paralela a oferta de recursos alimentares, tal que quando alguns itens eram abundantes um grande número de Aracuãs forrageava na mata ciliar, sobretudo durante a severa estação seca em que consumiram extensivamente flores e frutos de Genipa americana. De fato, a amplitude do nicho alimentar do aracuã-do-pantanal foi baixa nesse período, enquanto valores elevados foram comuns no restante do ano. A dieta flexível do aracuã-do-pantanal, potencialmente, favorece sua permanência continua na mata ciliar, principalmente durante a severa estação seca, quando a propensão a escassez de alimento se acentua. O aracuã-do-pantanal está entre os maiores frugívoros da mata ciliar, portanto, sua importância para regeneração desse habitat deve ser elevada em razão da constante perda de árvores causada pelas cheias anuais e a dinâmica de formação de meandros.(AU)

Aspects of the ecology of Penelope superciliaris temminck, 1815 (Aves: Cracidae) in the Araripe National Forest, Ceará, Brazil / Aspectos ecológicos de Penelope superciliaris temminck, 1815 (Aves: Cracidae) na Floresta Nacional do Araripe, Ceará, Brasil

Guans are large frugivorous birds that inhabit Neotropical forests and play a fundamental role in seed dispersal and forest regeneration. Despite their ecological importance, the natural populations of these birds are increasingly threatened by deforestation and hunting pressure. The present study was conducted in the Araripe National Forest, Ceará (Brazil), with the objective of estimating population parameters (density and total population size) in the Rusty-margined Guan (Penelope superciliaris) and the White-browed Guan (Penelope jacucaca), as well as providing data on their feeding ecology, including seasonal variation and fruit morphology. The study was based on the monthly collection of data between November, 2011, and October, 2012. Population parameters were estimated using line transect surveys, while feeding ecology was studied by direct observation, and the collection of plant and fecal samples. The estimated population density of P. superciliaris was 19.17 individuals/km2 (CV=13.98%), with a mean of 0.13 sightings per 10 km walked. Penelope jacucaca was not encountered during the surveys. A total of 14 plant species were recorded in the diet of P. superciliaris, 12 by direct observation, and two from fecal samples. Fruit diameter varied from 6.3±1.35 mm (Miconia albicans) to 29.9±1.7 mm (Psidium sp.). Yellow was the most frequent fruit color (41.6%, n=5), with two species each (16.6%) providing black, green, and red fruits. Fleshy fruits of the baccate (50.0%, n=6) and drupe (33.3%, n=4) types were the most consumed. The data on population parameters and feeding ecology collected in the present study provide an important database for the development of effective management strategies by environmental agencies for the conservation of the populations of the two guan species.(AU)

Os jacus pertencem ao grupo das grandes aves florestais frugívoras e desempenham um papel fundamental na dispersão de sementes e na manutenção das florestas tropicais. Apesar da importância desse grupo, a destruição de habitats e a caça predatória vêm ameaçando as populações naturais dessas aves. Esse trabalho foi realizado na Floresta Nacional do Araripe (FLONA-Araripe) e teve como objetivos estimar os parâmetros populacionais de densidade, abundância e tamanho populacional de Penelope superciliaris (jacupemba) e Penelope jacucaca (jacucaca), coletar informações sobre a ecologia alimentar dessas espécies nas estações seca e chuvosa e caracterizar morfologicamente os frutos consumidos por essas espécies. O trabalho foi desenvolvido entre novembro de 2011 e outubro de 2012. Foram utilizados os métodos de transectos lineares, para estimar os parâmetros populacionais, além de registros visuais, coleta de material botânico e de amostras de fezes para estudar a ecologia alimentar. Foi registrada uma densidade de 19.17 indivíduos/km2 com um CV=13.98% e uma abundância de 0.13 encontros/10 km para P. superciliaris. Penelope jacucaca não foi registrada no estudo e nenhum dado ecológico foi coletado. Foi registrado também o consumo de 14 espécies de plantas, 12 delas detectadas por registros visuais e duas por amostras de fezes. O diâmetro dos frutos consumidos variou entre 6.3±1.35 mm (Miconia albicans) a 29.9±1.7 mm (Psidium sp.). Espécies com os frutos amarelos foram as mais consumidas (n=5; 41.6%), seguidos por frutos negros, verdes e vermelhos (n=2; 16.6%) cada. Os frutos carnosos do tipo bacóide (n=6; 50%) e drupóide (n=4; 33.3%) foram os mais consumidos. Os dados sobre os parâmetros populacionais e ecologia alimentar contribuem de forma positiva na criação de estratégias de manejo e conservação, as quais poderão ser utilizadas pelos órgãos ambientais a fim de desenvolver ações de conservação que envolva estas duas espécies.(AU)

Genotyping and antimicrobial susceptibility of Clostridium perfringens isolated from Tinamidae, Cracidae and Ramphastidae species in Brazil / Genotipagem e sensibilidade antimicrobiana de estirpes de Clostridium perfringens isolados de espécies de Tinamidae, Cracidae e Ramphastidae no Brasil

The aim of this study was to isolate, genotype and evaluate the antimicrobial susceptibility of Clostridium perfringens found in species Tinamidae, Cracidae and Ramphastidae in Brazil. C. perfringens was isolated in 13 (5%) out of 260 swab samples and five (8.3%) out of 60 stool samples. All strains were classified as C. perfringens type A, and nine (50%) were positive for the beta-2 toxin-encoding gene. No strains were positive for the necrotic enteritis toxin B-like (NetB)-encoding gene. All isolates were susceptible to penicillin, metronidazole and vancomycin, whereas four (22.2%), five (27.8%) and 13 (72.2%) strains were considered resistant to erythromycin, oxytetracycline and lincomycin, respectively.(AU)

O objetivo do presente estudo foi isolar, genotipar e avaliar a sensibilidade antimicrobiana de estirpes de Clostridium perfringens de espécies de Tinamidae, Cracidae e Ramphastidae no Brasil. C. perfringens foi isolado de 13 (5%) dos 260 suabes e de cinco (8,3%) das 60 amostras de fezes. Todos os isolados foram classificados como C. perfringens, tipo A, e nove (50%) foram positivos para o gene cpb2, responsável pela produção da toxina beta-2. Nenhuma estirpe foi positiva para o gene que codifica a produção da toxina NetB. Todos os isolados avaliados foram sensíveis à penincilina, metronidazol e vancomicina, enquanto que quatro (22,2%), cinco (27,8%) e 13 (72,2%) foram considerados resistentes à eritromicina, oxitetraciclina e lincomicina, respectivamente.(AU)

Some virulence genes of Escherichia coli isolated from cloacal swabs of healthy Alagoas Curassows (Pauxi mitu) in Brazil / Alguns genes de virulência de Escherichia coli isoladas de mutuns-do-nordeste (Pauxi mitu) sadios no Brasil

Birds of the Cracidae family (curassows, guans, and chachalacas) are endemic of the Neotropics and 50 species are currently classified. Brazil has 22 species, seven of which are considered threatened. The Alagoas Curassow (Pauxi mitu) species is considered extinct in the wild; but about 120 birds are alive in captivity. Conservation of this species depends entirely on correct management. Health reports of both wildlife and captive curassows are rare. In this study the presence of Escherichia coli was evaluated in 23 healthy Alagoas Curassows from two private breeding centres. E. coli was isolated from cloacal swabs, and the presence of genes encoding cytotoxic necrotising factor 1 (cnf1), alpha-haemolysin (hly), aerobactin (iuc), serum resistance (iss) and the following adhesions: S fimbriae (sfa), pili associated with pyelonephritis (pap) and temperature-sensitive haemagglutinin (tsh) were investigated. E. coli was isolated from 78.3% (18/23) of the birds, and the percentage of curassows colonized by E. coli was similar between the two facilities. From the 22 E. coli isolates, 15 (68.2%) were positive for at least one virulence factor by PCR, and the most frequently found gene was iss (50%). No curassows had clinical signs of disease. Nevertheless, the presence of some E. coli strains may be a concern to the wildlife in captivity. Additional health surveillance studies are essential to guarantee successful conservation programmes for threatened cracids in Brazil.(AU)

Aves da família Cracidae (mutuns, jacutingas e aracuãs) são endêmicas da região Neotropical com 50 espécies atualmente classificadas. O Brasil possui 22 espécies nesta família e sete delas são consideradas ameaçadas de extinção. O mutum-do-nordeste (Pauxi mitu) é considerado extinto na natureza, no entanto, aproximadamente 120 indivíduos são mantidos em cativeiro. A conservação desta espécie depende inteiramente de um manejo correto. Informações sobre o status sanitário de mutuns são raras, tanto em vida livre quanto em cativeiro. Neste estudo a presença de Escherichia coli foi avaliada em 23 mutuns-do-nordeste sadios de dois criatórios particulares. E. coli foi isolada a partir de suabes cloacais, em seguida, foi avaliada a presença de genes que codificam fator citotóxico necrotizante 1 (cnf1), alfa-hemolisina (hly), produção de aerobactina (iuc) e resistência sérica (iss) e genes que codificam os seguintes fatores de virulência: fímbria S (sfa), pili associado à pielonefrite (pap) e hemaglutinina termosensível (tsh). E. coli foi isolada de 78,3% (18/23) das aves e o percentual de mutuns positivos para E. coli foi semelhante entre as duas criações. De 22 isolados de E. coli, 15 (68,2%) foram positivos para pelo menos um fator de virulência pela PCR e o gene mais frequente foi o iss (50%). Nenhuma ave apresentava sinal clínico de doença, no entanto, a presença de determinadas cepas de E. coli pode representar uma preocupação em relação às aves silvestres mantidas em cativeiro. Estudos adicionais de monitoria do status sanitário do plantel são essenciais para garantir o sucesso de futuros programas de conservação de cracídeos ameaçados no Brasil.(AU)

Microbiota cloacal aeróbia de cracídeos cativos no Rio Grande do Sul e sua susceptibilidade a antimicrobianos / Cloacal microbiota identification and evaluation of the antimicrobial resistance in captive cracids from Rio Grande do Sul, Brazil

Os cracídeos são aves silvestres que habitam as matas tropicais da América. Foram coletadas, no ano de 2007, amostras cloacais de 51 aves de dez espécies diferentes de cracídeos mantidos em cativeiros no Estado do Rio Grande do Sul. A partir dos swabs, colhidos assepticamente, foi realizado o isolamento e a caracterização bacteriana e o teste de susceptibilidade antimicrobiana dos isolados. Foram identificadas 93 cepas de bactérias. As bactérias mais frequentemente isoladas foram Escherichia coli, Staphylococcus spp. e Streptococcus spp. Todas as amostras foram negativas para o isolamento de Salmonella spp. O resultado do teste de sensibilidade mostrou que dentre as 93 cepas isoladas, todas foram sensíveis apenas ao imipinem. Adicionalmente, os menores percentuais de resistência foram observados frente ao cloranfenicol e ciprofloxacina. Os gêneros e espécies bacterianas com maior percentual de resistência a diferentes antibióticos testados foram Escherichia coli, Serratia marcescens, Staphylococcus aureus e Streptococcus spp. Com os resultados obtidos no presente trabalho, concluí-se, que a população de cracídeos estudada apresenta sua microbiota cloacal composta por vários gêneros e espécies bacterianas e que a multirresistencia pode ser um problema no futuro, uma vez que algumas cepas isoladas mostraram percentuais elevados de resistência a diferente antimicrobianos.(AU)

Cracids are wildlife Galliformes which inhabits the America's tropical forests. Fifty one cloacal swabs were collected from 10 different species of captive cracids from the Rio Grande do Sul State during 2007. The cloacal swab samples were submitted to bacterial isolation, identification and, subsequently; antimicrobial susceptibility testing. Ninety three bacterial isolates were obtained from the cracid population examined. The most prevalent among the isolates were Escherichia coli, and bacteria from the Staphylococcus and Streptococcus genera. All samples tested in this study were negative for Salmonella spp. The antimicrobial susceptibility tests showed that none of the 93 strains presented resistance to the antimicrobial imipinem. In addition, the lower percentages of resistance were observed against cloranfenicol and ciprofloxacine. The bacteria genus and species with the highest percentage of resistance to the different antimicrobials examined were E. coli, Serratia marcescens, Staphylococcus spp. and Streptococcus spp. In conclusion, the data presented in this article demonstrate that the cloacal microbiota of the reported cracid population is composed of several bacterial genera and species and multi-drug resistance may be a problem for the future, since some strains showed elevated percentage of resistance against several different antimicrobials.(AU)

Anticorpos contra vírus de galinha em cracídeos

The cracids are wild Galliformes native from the Americas. Fifty one serum samples were collected from individuals of 10 different species of cracids in order to obtain information regarding to the antibody status of different viruses. These birds were kept in shelters and zoos localized in Santa Maria, Soledade, Passo Fundo, Sapucaia, Gravataí, Viamão and Três Coroas counties, in the Rio Grande do Sul State, Brazil. Neutralizing antibodies were detected in the individuals serum from different species specific referring to infectious bronchitis virus in 5.9% (3/51) of the samples, to avian reovirus in 15.7% (8/51) and, to infectious bursal disease virus in 35.3% (18/51). All samples were negative for fowlpox virus, as measured by IDGA test. The detection of commercial poultry viruses antibodies suggests that cracids could be susceptible to infection by those viruses.

Os cracídeos são Galliformes silvestres das Américas. Com o objetivo de investigar a presença de anticorpos contra vírus de galinhas em cracídeos, foram coletadas 51 amostras de soro de 10 diferentes espécies dessas aves. Esses animais eram mantidos em criatórios conservacionistas e zoológicos nos Municípios de Santa Maria, Soledade, Passo Fundo, Sapucaia, Gravataí, Viamão e Três Coroas, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Anticorpos neutralizantes foram detectados em 5,9% (3/51) do total de amostras testadas contra o vírus da bronquite infecciosa das galinhas, 15,7% (8/51) contra o reovírus aviário e 35,3% (18/51) contra o vírus da doença infecciosa da bolsa. Todas as amostras foram negativas para o vírus da bouba aviária no teste de IDGA. A detecção de anticorpos para vírus de aves comerciais sugere que os cracídeos podem ser susceptíveis à infecção por esses vírus.

Anticorpos contra vírus de galinha em cracídeos

The cracids are wild Galliformes native from the Americas. Fifty one serum samples were collected from individuals of 10 different species of cracids in order to obtain information regarding to the antibody status of different viruses. These birds were kept in shelters and zoos localized in Santa Maria, Soledade, Passo Fundo, Sapucaia, Gravataí, Viamão and Três Coroas counties, in the Rio Grande do Sul State, Brazil. Neutralizing antibodies were detected in the individuals serum from different species specific referring to infectious bronchitis virus in 5.9% (3/51) of the samples, to avian reovirus in 15.7% (8/51) and, to infectious bursal disease virus in 35.3% (18/51). All samples were negative for fowlpox virus, as measured by IDGA test. The detection of commercial poultry viruses antibodies suggests that cracids could be susceptible to infection by those viruses.

Os cracídeos são Galliformes silvestres das Américas. Com o objetivo de investigar a presença de anticorpos contra vírus de galinhas em cracídeos, foram coletadas 51 amostras de soro de 10 diferentes espécies dessas aves. Esses animais eram mantidos em criatórios conservacionistas e zoológicos nos Municípios de Santa Maria, Soledade, Passo Fundo, Sapucaia, Gravataí, Viamão e Três Coroas, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Anticorpos neutralizantes foram detectados em 5,9% (3/51) do total de amostras testadas contra o vírus da bronquite infecciosa das galinhas, 15,7% (8/51) contra o reovírus aviário e 35,3% (18/51) contra o vírus da doença infecciosa da bolsa. Todas as amostras foram negativas para o vírus da bouba aviária no teste de IDGA. A detecção de anticorpos para vírus de aves comerciais sugere que os cracídeos podem ser susceptíveis à infecção por esses vírus.