Ectoparasites infesting animals living in close contact with human beings: a real trouble for One Health perspective? / [Ectoparasitos infestando animais que vivem em contato próximo com seres humanos: um problema real para a perspectiva Saúde Única?]

The number of domestic animals living with human beings is rapidly increasing in parallel with an enhanced risk of transmission of their parasites and the pathogens they might carry. The aim of this study was to assess the occurrence of hematophagous arthropods infesting domestic animals from Northeastern Brazil and to remark the implications of their occurrence on the epidemiology and control of selected veterinary and human diseases. From January 2017 to April 2019, ectoparasites infesting domestic cats, dogs and horses were collected for their respective hosts and identified. Overall, ectoparasites were sampled from 86 domestic animals, living in different anthropic settings. A total of 401 specimens (344 ticks and 57 fleas) were collected from different hosts [i.e., 10 (2.49%), 96 (23.94%) and 295 (73.57%) from cats, dogs and horses, respectively]. Two flea (i.e., Ctenocephalides canis and Ctenocephalides felis) and 5 tick species (i.e., Amblyomma ovale, Amblyomma sculptum, Dermacentor nitens, Rhipicephalus microplus and Rhipicephalus sanguineus sensu lato) were identified. This study provides data on the ectoparasite fauna infesting domestic animals from Northeastern Brazil. The diagnosis and treatment of these parasites should not be underestimated, considering the role that hematophagous arthropods display as vectors of pathogens of medical and veterinary concern.(AU)

O número de animais domésticos infestados por ectoparasitos vivendo em estreito contato com seres humanos está aumentando, elevando o risco de infecção pelos patógenos transmitidos por vetores. Objetivou-se neste estudo avaliar a ocorrência de ectoparasitos infestando animais do nordeste do Brasil e discutir as implicações desse parasitismo na epidemiologia e no controle de doenças de importância médico-veterinária. De janeiro de 2017 a abril de 2019, artrópodes foram coletados de gatos, cães e cavalos, e identificados morfologicamente. Ectoparasitos foram removidos de 86 animais infestados provenientes de áreas urbanas e rurais. Foram identificados 401 espécimes (344 carrapatos e 57 pulgas) coletados de diferentes hospedeiros (10 (2,49%), 96 (23,94%) e 295 (73,57%) de gatos, cães e cavalos, respectivamente. Duas espécies de pulgas (Ctenocephalides canis e Ctenocephalides felis) e cinco espécies de carrapatos (Amblyomma ovale, Amblyomma sculptum, Dermacentornitens, Rhipicephalus microplus e Rhipicephalus sanguineus sensu lato) foram identificadas. Este estudo fornece informações sobre a ectofauna de animais domésticos do nordeste do Brasil. Portanto, o diagnóstico e o tratamento desses parasitos não devem ser subestimados, considerando que os artrópodes aqui relatados podem veicular patógenos de importância médico-veterinária.(AU)

Ticks and fleas in crab-eating fox (Cerdocyon thous) of Pernambuco state, Brazil / Carrapatos e pulgas em cachorro-do-mato (Cerdocyon thous) do Estado de Pernambuco, Brasil

This study aimed to identify the species of fleas and ticks of Cerdocyon thous from the state of Pernambuco. Animals (n = 20) were examined, with 30% (6/20) ectoparasitized. Fleas (n = 16) and ticks (n = 17) parasitizing free-living crab-eating fox and captive in state of Pernambuco were collected. The fleas were identified as: Pulex irritans and Ctenocephalides felis; and the ticks were: Rhipicephalus sanguineus sensu lato and Amblyomma ovale. The presence of ectoparasites of domestic animals parasitizing C. thous, suggests a close contact of this species to the peridomicile. Furthermore, this is the first report of the occurrence of A. ovale in C. thous in northeastern Brazil.(AU)

Objetivou-se identificar as espécies de pulgas e carrapatos de Cerdocyon thous provenientes do estado Pernambuco. Foram examinados 20 animais, estando 30% (6/20) ectoparasitados. Foram coletadas 16 pulgas e 17 carrapatos em cachorros-do-mato de vida livre e de cativeiro no estado de Pernambuco. As pulgas foram identificadas como: Pulex irritans e Ctenocephalides felis; e os carrapatos foram: Rhipicephalus sanguineus sensu lato e Amblyomma ovale. A presença de ectoparasitos de animais domésticos parasitando C. thous, sugere a aproximação de indivíduos desta espécie ao peridomicílio. Além disso, este é o primeiro relato da ocorrência de A. ovale em C. thous no nordeste brasileiro.(AU)

Ticks and fleas in crab-eating fox (Cerdocyon thous) of Pernambuco state, Brazil / Carrapatos e pulgas em cachorro-do-mato (Cerdocyon thous) do Estado de Pernambuco, Brasil

This study aimed to identify the species of fleas and ticks of Cerdocyon thous from the state of Pernambuco. Animals (n = 20) were examined, with 30% (6/20) ectoparasitized. Fleas (n = 16) and ticks (n = 17) parasitizing free-living crab-eating fox and captive in state of Pernambuco were collected. The fleas were identified as: Pulex irritans and Ctenocephalides felis; and the ticks were: Rhipicephalus sanguineus sensu lato and Amblyomma ovale. The presence of ectoparasites of domestic animals parasitizing C. thous, suggests a close contact of this species to the peridomicile. Furthermore, this is the first report of the occurrence of A. ovalein C. thous in northeastern Brazil.(AU)

Objetivou-se identificar as espécies de pulgas e carrapatos de Cerdocyon thous provenientes do estado Pernambuco. Foram examinados 20 animais, estando 30% (6/20) ectoparasitados. Foram coletadas 16 pulgas e 17 carrapatos em cachorros-do-mato de vida livre e de cativeiro no estado de Pernambuco. As pulgas foram identificadas como: Pulex irritans e Ctenocephalides felis; e os carrapatos foram: Rhipicephalus sanguineus sensu lato e Amblyomma ovale. A presença de ectoparasitos de animais domésticos parasitando C. thous, sugere a aproximação de indivíduos desta espécie ao peridomicílio. Além disso, este é o primeiro relato da ocorrência de A. ovaleem C. thous no nordeste brasileiro.(AU)

DISTRIBUIÇÃO ESPACIAL DA ECTOPARASITOFAUNA E PESQUISA DE Rickettsia sp. EM CARRAPATOS DE CÃES EM MUNICÍPIOS MARANHENSES, NORDESTE DO BRASIL

Os cães são animais que estão em constante contato com o ser humano e podem estar infestados por pulgas, carrapatos e piolhos que podem transmitir doenças infecciosas e parasitárias tanto para os animais quanto para os seres humanos. Desta forma, este estudo teve como objetivo identificar ectoparasitas e pesquisar Rickettsia sp. em carrapatos de cães nos municípios de Belágua e Presidente Juscelino, estado do Maranhão, Brasil. Para tal, aplicou-se um questionário estruturado com os proprietários para obtenção de dados epidemiológicos. Os carrapatos após identificados foram submetidos à análise molecular para pesquisa de Rickettsia sp. Foram obtidas coordenadas para analisar a distribuição espacial das espécies de ectoparasitas. Um total de 248 cães foi examinado (208 de Belágua e 40 de Presidente Juscelino). Destes total, 171 (68.96%) estavam infestados por ectoparasitas, sendo 132 (77.20%) de Belágua e 39 (22.80%) de Presidente Juscelino. O total de ectoparasitas coletados correspondeu a 461 (346 carrapatos, 30 piolhos e 85 pulgas) distribuídos nas seguintes espécies: i - carrapatos: Rhipicephalus sanguineus sensu lato, Amblyomma ovale, Amblyomma cajannense s.l. e Amblyomma tigrinum; ii - piolhos: Heterodoxus spiniger, Trichodectes canis; e iii - pulgas: Ctenocephalides felis. A frequência de R. sanguineus 313 (90.47%) foi superior às demais espécies de carrapatos, seguido de A. ovale com 31 (8,95%). R. sanguineus foi mais frequente em Belágua 172 (54,96%), enquanto A. ovale foi mais frequente em Presidente Juscelino 27 (87,10%). Os carrapatos A. cajannense s.l. e A. tigrinum ocorreram com menor frequência, ambos municípios (1/0,29%). Dos 30 piolhos identificados, H. spiniger foi a espécie com maior frequência (29/96,67%) quando comparada com T. canis (1/3,33%). C. felis foi a única espécie de pulga identificada. Do total de 171cães infestados, 45 (26,62%) apresentaram parasitismo múltiplo assim distribuído: 27 (60%) apresentando associações de R. sanguineus e C. felis seguido de R. sanguineus com A. ovale parasitando 10 (22,22%), R sanguineus e H. spiniger 4 (8,89%), C. felis e H. spiniger 2 (4,44%), R. sanguineus, A. ovale e T. canis 1 (2,22%) e R. sanguineus, A. ovale e C. felis 1 (2,22%). O mapeamento de ectoparasitas nos municípios evidenciou sobreposição de espécies, demonstrando a presença de várias espécies em um mesmo ambiente. Neste estudo, a pesquisa de Rickettsia para os carrapatos R. sanguineus s.l, A.cajennense s.l, A. ovale e A. tigrinum pela Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR) apresentou resultado negativo. Este trabalho representa o primeiro relato de A. tigrinum no Maranhão e do piolho T. canis em cães doméstico no estado.

Dogs are animals in frequente contact with humans and can be infested by fleas, ticks and lice that could transmit infectious and parasitic diseases to animals and to man. This study had the objective of identify ectoparasites and search for Rickettsia sp. in dogs in the municipalities of Belágua and President Juscelino, state of Maranhão, Brazil. An questionary was applied to collect epidemiological data. The identified ticks were submitted to molecular analysis toi search for Rickettsia sp. Geographical coordinates were assessed to analyse the special distribution of the ectoparasites species. A total of 248 dogs were samples (208 from Belágua and 40 from Presidente Juscelino). From these total, 171 (68.96%) were infested by ectoparasites, 132 (77.20%) from Belágua and 39 (22.80%) from Presidente Juscelino. 461 ectoparasites were collected (346 ticks, 30 lice e 85 fleas) of the following species: i - ticks: Rhipicephalus sanguineus sensu lato, Amblyomma ovale, Amblyomma cajannense s.l. e Amblyomma tigrinum; ii - lice: Heterodoxus spiniger, Trichodectes canis; e iii - fleas: Ctenocephalides felis. The frequency of R. sanguineus (313/90.47%) was superior to the other tick species, followed by A. ovale (31/8.95%). R. sanguineus was most frequent in Belágua (172/54.96%), while A. ovale was most frequent in Presidente Juscelino (27/87,10%). The species A. cajannense s.l. and A. tigrinum were less frequentin both municipalities (1/0,29%). From the 30 lice identified H. spiniger was the most frequente (29/96.67%) when compared to T. canis (1/3.33%). C. felis was the only identified species. From the total of 171 infested dogs, 45 (26.62%) presented multiple parasitismo as follows:27 (60%) presented an association of R. sanguineus e C. felis followed by R. sanguineus and A. ovale (10/22.22%), R sanguineus e H. spiniger (4/8.89%), C. felis e H. spiniger (2/4.44%), R. sanguineus, A. ovale e T. canis (1/2.22%) e R. sanguineus, A. ovale e C. felis 1 (2.22%). The mapping of ectoparasites in the municipalities showed overlapping species, demonstrating the presence of several species in the same environment. In this study the resulto Rickettsia in the tick species R. sanguineus s.l, A.cajennense s.l, A. ovale e A. tigrinum by the PCR was negative. This study represents the first report of A. tigrinum in the state of Maranhão and T. canis in dogs. Key-words: Ectoparasites, dogs, patogens.

Does hair coat length affect flea infestation in naturally infested dogs? / A altura da pelagem interfere na população de pulgas em cães naturalmente infestados?

Abstract The Siphonaptera are parasitic insects of endothermic animals and Ctenocephalides felis and Pulex irritans are important parasites of dogs. This study evaluated the effect of hair coat length and time of year on the population size of C. felis and P. irritans in naturally infested dogs. Fleas were collected from 14 dogs on a monthly basis for a year (February 2015 to January 2016) at a rural property in Bagé, Rio Grande do Sul, Brazil. The dogs were divided into two groups based on hair coat length: short coat (coat length 5.0 cm, n= 7) and long coat (coat length > 5.0 cm, n= 7). In total, 2057 fleas were collected, 1541 of which were C. felis (74.91%) and 516 were P. irritans (25.08%). The number of C. felis and P. irritans individuals was significantly affected by hair coat length and time of year. The variation in flea numbers over the study months was higher in long-coated than in short-coated dogs for the two flea species and flea numbers increased with increasing mean monthly temperatures. The results provide a better understanding of behavioral aspects of flea communities in dogs and may help develop control strategies targeting these parasites.(AU)

Resumo Sifonápteros são insetos parasitos de animais endotérmicos e Ctenocephalides felis e Pulex irritans são importantes parasitos dos cães. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da altura da pelagem de cães sobre as espécies de pulgas em diferentes meses do ano. Foram coletadas mensalmente, durante um ano, 10 a 15 pulgas em 14 cães de uma propriedade rural no município de Bagé, RS, Brasil. Os cães foram divididos em dois grupos: pelo curto e pelo longo, com 07 cães em cada grupo, com altura da pelagem inferior e superior a 5 cm, respectivamente. Coletou-se 2.057 pulgas, 1.541 (74,91%) C. felis e 516 (25,08%) P. irritans. O número de indivíduos de C. felis e de P. irritans foi influenciado significativamente, pelo comprimento do pelo dos animais e pelos diferentes meses do ano. Houve maior variação do número de indivíduos das duas espécies, durante os meses, em cães de pelos longos e a curva de aumento populacional acompanhou o aumento das temperaturas médias mensais. Os resultados são importantes para o melhor conhecimento de aspectos comportamentais de comunidades de pulgas em cães e para o planejamento de estratégias de controle desses parasitos.(AU)

Eficácia do fipronil em cães infestados com diferentes cargas parasitárias de Ctenocephalides felis felis (Siphonaptera: Pulicidae) / Efficacy of fipronil for dogs with different parasite burdens of Ctenocephalides felis felis (Siphonaptera: Pulicidae)

O objetivo do trabalho foi avaliar através de teste in vivo, a eficácia e o período residual de proteção do fipronil 10% "top spot" em cães infestados com diferentes cargas parasitárias de Ctenocephalides felis felis. Foram utilizados 24 cães da raça Beagle, compondo seis animais por grupo. Os cães foram divididos em quatro grupos. Os cães dos grupos controles I e II não receberam tratamento, enquanto que os cães dos grupos tratados I e II receberam tratamento com formulação de fipronil 10% "top spot". Os cães dos grupos controle I e tratado I foram infestados com 100 pulgas adultas não alimentadas, e os cães dos grupos controle II e tratado II foram infestados com 300 pulgas adultas não alimentadas. As infestações foram realizadas nos dias, -2, +5, +12, +19, +26, +33 e +40 e nos dias +2, +7, +14, +21, +28, +35 e +42 foi realizada retirada mecânica e contagem de pulgas para avaliação. As eficácias pulguicidas, para o grupo tratado I, nos dias +2, +7, +14, +21, +28, +35 e +42, foram respectivamente 99,36%; 99,73%; 99,48%; 99,74%; 99,75%; 95,06% e 67,62%. As eficácias pulguicidas, para o grupo tratado II, avaliadas nos mesmos dias, foram respectivamente 100%; 100%; 100%; 100%; 99,91%; 95,60% e 68,55%. O fipronil mostrou-se eficaz na eliminação das pulgas em cães até o dia +35. A análise estatística comparativa entre as médias de pulgas vivas, entre os grupos controle I e tratado I, demonstrou que ocorreu diferença significativa (p≤0,05) para os desafios em todos os dias experimentais, após o tratamento. Os grupos controle II e tratado II também apresentaram diferença significativa (p≤0,05) para os desafios em todos os dias experimentais, após o tratamento. A análise estatística entre os grupos tratados I e II demonstrou que não ocorreu diferença significativa (p≥0,05) para os desafios em todos os dias experimentais. O desafio foi encerrado no dia +42 já que a eficácia do fipronil nos grupos tratados I e II foram inferiores 70%. O produto em teste mostrou-se eficaz na eliminação das pulgas em cães até o dia + 35, não apresentando mais efeito residual de proteção quando os animais foram reinfestados. Não houve diferença significativa nos níveis de eficácia entre os grupos infestados com 100 e 300 exemplares adultos de C. felis felis ao longo do período experimental.(AU)

The objective of the study was to evaluate through in vivo test, the efficacy and residual period of protection of 10% fipronil "top spot" for dogs with different Ctenocephalides felis felis burdens of infestations. For this, 24 Beagles were used, divided into four groups of six dogs each. The dogs of the control groups I and II were not treated, while the dogs of the treated groups I e II were treated with the formulation of 10% fipronil "top spot". The dogs of the control group I and treated group I were infested with 100 unfed C. felis felis and dogs of group control II and treated II one were infested with 300 unfed C. felis felis each. Infestations were performed on days -2, +5, +12, +19, +26, +33 and +40, and on days +2, +7, +14, +21, +28, +35 and +42 fleas were mechanical removed and counted for evaluation. Efficacy for treated group I on days +2, +7, +14, +21, +28, +35 and +42 was respectively 99.36%, 99.73%, 99.48%, 99.00%, 74.00%, 99.75%, 95.06% and 67.62%. The efficacy for the treated group II, evaluated on the same days, was respectively 100%, 100%, 100%, 100%, 99.91, 95.60% and 68.55%. Fipronil was effective in eliminating fleas on dogs until day +35. The statistical comparisons of the mean living fleas between control I group and treated I one showed significant differences (p≤0.05) for the challenges on all experimental days after treatment. Control II group and treated II one also showed significant differences (p≤0.05) for the challenges on all experimental days after treatment. Statistical analysis between treated group I and II showed no significant difference (p≥0.05) between the challenges on all experimental days. The challenges were finished on day 42, when the effectiveness of fipronil in treated groups I and II were lower than 70%. The tested product was effective in eliminating fleas on dogs until day + 35 with no more residual effect of protection when the animals were reinfested. There was ...(AU)

Ectoparasitos de caninos, felinos e equinos e sua relação com patógenos de importância em Saúde Única na Microrregião de Garanhuns, Pernambuco Brasil

Os ectoparasitos são importantes invertebrados que acometem diferentes espécies de animais, incluindo o homem. Dentre os principais representantes destacam-se os carrapatos e pulgas que apresentam ampla distribuição geográfica, causam grandes prejuízos econômicos e atuam como vetores de diferentes agentes patogênicos. Desta forma, o objetivo desse estudo foi pesquisar ectoparasitos de animais domésticos e sua relação com patógenos de importância em saúde única na Microrregião de Garanhuns no Agreste Meridional do Estado de Pernambuco - Brasil. De janeiro de 2017 a abril de 2019, foram coletados ectoparasitos de animais domésticos (gatos, cães e cavalos), armazenados em frascos contendo etanol a 70% e posteriormente identificados morfologicamente utilizando chaves dicotômicas. Além disso, a pesquisa de patógenos foi realizada molecularmente por PCR e sequenciamento. Foram incluídos neste estudo 86 animais (gatos = 8; cães = 22; cavalos = 56) infestados com ectoparasitos provenientes de áreas urbanas (n = 37) e rurais (n = 49). Foram identificadas duas espécies de pulgas (Ctenocephalides canis e Ctenocephalides felis) e cinco espécies de carrapatos (Amblyomma ovale, Amblyomma sculptum, Dermacentor nitens, Rhipicephalus (Boophilus) microplus e Rhipicephalus sanguineus s.l.). Um total de 401 espécimes (344 carrapatos e 57 pulgas; 2 = 206,038; p = 0,0000) foram coletados, sendo 10 (2.49%), 96 (23.94%) e 295 (73.57%) de gatos, cães e cavalos, respectivamente. As sequências derivadas dos amplicons obtidos na PCR para Rickettsia spp. mostrou identidade > 99% com sequências de Rickettsia felis disponíveis no GenBank. O DNA de R. felis foi detectado em C. felis, D. nitens e R. sanguineus s.l.. As espécies de pulgas e carrapatos identificadas apresentam capacidade vetorial para transmissão de patógenos zoonóticos, o que reforça a importância de estudos sobre a ectoparasitofauna. Portanto, medidas preventivas para reduzir o risco de exposição dos animais domésticos e humanos a esses ectoparasitos e, consequentemente, aos patógenos por eles transmitidos, devem ser implementadas na área de estudo.

Ectoparasites are important invertebrates that affect different animal species, including humans. Ticks and fleas, the main representants of ectoparasites, have a wide geographical distribution, and cause relevant economic and sanitary losses. In addition, may act as vectors of pathogens of medical and veterinay concern. The aim of this study was to evaluate the diversity of ectoparasites of domestic animals (dogs, cats and horses) and their relationship with pathogens of importance in public health in the Microregion of Garanhuns, South Agreste, State of Pernambuco - Brazil. From January 2017 to April 2019, ectoparasites were collected from animals (cats, dogs and horses), stored in plastic vials containing 70% ethanol and then morphologically identified by using dichotomous keys. In addition, the search for pathogens was performed molecularly by PCR and sequencing. In this study were included 86 domestic animals (cats = 8; dogs = 22; horses = 56) infested with ectoparasites from urban (n = 37) and rural (n = 49) areas. Two species of fleas (Ctenocephalides canis and Ctenocephalides felis) and five tick species (Amblyomma ovale, Amblyomma sculptum, Dermacentor nitens, Rhipicephalus (Boophilus) microplus and Rhipicephalus sanguineus s.l.) were identified. A total of 401 specimens (344 ticks and 57 fleas; 2 = 206.038; p = 0.0000) were collected, being 10 (2.49%), 96 (23.95%) and 295 (73.57%) obtained from cats, dogs and horses, respectively. The sequences derived from the amplicons obtained in PCR to Rickettsia spp. showed identity > 99% with Rickettsia felis sequences available in GenBank. DNA of R. felis was detected in C. felis, D. nitens and R. sanguineus s.l.. Fleas and ticks species herein reported present vectorial ability to transmit zoonotic pathogens, wich reinforce the importance of the studies of ectofauna. Therefore, preventive measures should be implemented to reduce the infestation by ectoparasites in animals and humans, and decrease the risk of infection by the pathogens for them transmitted.

PARASITOSES EM CÃES DOMICILIADOS EM UM MUNICÍPIO DE RONDÔNIA, BIOMA AMAZÔNIA: AVALIAÇÃO QUANTO AO RISCO À SAÚDE HUMANA

As enfermidades parasitárias de cães, muitas vezes negligenciadas, apresentam potencial zoonótico e são relevantes, especialmente em regiões com baixos índices de desenvolvimento humano. Desse modo, realizou-se um estudo no Município de Rolim de Moura, Estado de Rondônia, região norte do Brasil, para avaliar a presença e composição da comunidade de parasitas de cães domiciliados, bem como determinar o conhecimento dos tutores sobre essas enfermidades. Para isso, foram colhidas amostras de sangue e fezes de cães em 61 residências no Município de Rolim de Moura (Capital da Zona da Mata), totalizando 183 amostras de sangue, 163 de fezes e espécimes de ectoparasitas de 28 animais. Foram realizados exames coproparasitológicos, além de pesquisa de microfilárias sanguíneas por testes diretos e moleculares, e identificação dos ectoparasitas. Para determinar o conhecimento dos proprietários sobre essas enfermidades foi desenvolvido e aplicado um roteiro de entrevista, buscando avaliar a associação entre fatores relacionados ao desenvolvimento dessas parasitoses. Dos animais avaliados, 74,23% (112/163) estavam positivos para ao menos um parasita gastrintestinal, sendo eles: 68,71% (112/163) Ancylostoma spp., 11,66% (19/163) Trichuris vulpis, 6,75% (11/163) Toxocara canis, 4,91% (8/163) Cystoisospora canis, 1,23% (2/163) Dipylidium caninum e 0,61% (1/163) Hammondia-Neospora. Os ectoparasitas detectados foram carrapatos da espécie Rhipicephalus sanguineus (Acari: Ixodidae) e pulgas da espécie Ctenocephalides felis felis. A espécie de filarídeo Acanthocheilonema reconditum foi detectada em 0,55% (1/183) dos animais. Apenas 11,48% (7/61) dos tutores sabiam o significado do termo zoonoses, porém 83,61% (51/61) relatam que cães podem transmitir alguma doença ao humano. Assim, o cenário observado é um alerta, pois cães domiciliados apresentaram uma diversidade de endo e ectoparasitas com potencial zoonótico, aliado ao desconhecimento dos fatores que podem trazer sérios riscos à saúde humana. Esta pesquisa revela a necessidade de campanhas educativas sobre zoonoses e seus riscos à saúde humana como forma de prevenção.

Parasitic diseases of dogs are often overlooked; several of them have important zoonotic potential, and they are especially relevant in regions with low human development index as a result of hygiene, health, and environmental education deficiency. Thus, a study was conducted in a municipality in Northern Brazil, state of Rondônia, to verify the presence and composition of the parasite community of owned dogs, as well as to determine the owners' knowledge about these diseases, evaluating the association between these factors. For this, blood and fecal samples were collected from dogs in 61 residences in the municipality of Rolim de Moura, Rondônia State. A total of 183 blood and 163 fecal samples were collected, along with ectoparasite specimens from 28 animals. Fecal tests, research of blood microfilariae by direct and molecular tests, and morphological identification of ectoparasites were performed. Among the animals evaluated, 74.23% (112/163) were positive for at least one gastrointestinal parasite: 68.71% (112/163) Ancylostoma spp., 11.66% (19/163) Trichuris vulpis, 6.75% (11/163) Toxocara canis, 4.91% (8/163) Cystoisospora canis, 1,23% (2/163) Dipylidium caninum, and 0.61% (1/163) Hammondia-Neospora. The ectoparasites detected were Rhipicephalus sanguineus (Acari: Ixodidae) and Ctenocephalides felis felis fleas. The filaria species Acanthocheilonema reconditum was detect just in one of the sampled animals (0.55%; 1/183). Regarding the knowledge of these owners about zoonoses, only 11.48% (7/61) of them knew the meaning of the word, however when asked if dogs can transmit any disease to humans, 83.61% (51/61) answered positively. Thus, through this study, it is indicated that owned dogs from the evaluated town are affected by several endo and ectoparasites, some of them with zoonotic potential. Our results indicate the need of educational actions on zoonoses and their risks to human health as a tool for disease prevention.

Parasitos de aves e mamíferos silvestres em cativeiro no estado de Pernambuco / Parasites of birds and mammals in captivity in Pernambuco state, Brazil

Os animais silvestres são hospedeiros de uma grande variedade de parasitos que podem interferir em sua conservação ex situ. O objetivo deste estudo foi identificar os parasitos gastrointestinais (PGI) e ectoparasitos dos animais do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) do Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis (IBAMA) de Recife, Pernambuco, além de determinar os aspectos do manejo em cativeiro que possam estar relacionados com os parasitos identificados. Foram coletados ectoparasitos e amostras fecais de 223 aves e mamíferos, as quais foram processadas pelos métodos: microscopia direta, flutuação e sedimentação. Helmintos e/ou protozoários foram detectados em 91 (40,8%) amostras fecais, sendo 64 (70,3%) de aves e 27 (29,7%) de mamíferos. Ovos de Capillaria sp., Ascaridida, Spirurida e oocistos de Eimeria sp. foram detectados nas amostras fecais das aves, enquanto ovos de Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida e oocistos de Coccídios foram encontrados nas amostras fecais de mamíferos. Os ectoparasitos identificados em aves foram Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp., enquanto em mamíferos os ectoparasitos identificados foram Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje e Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje são registrados pela primeira vez em Pernambuco e T. tetradactyla é apresentado como novo hospedeiro de O. talaje. Nenhum dos animais estudados apresentou sinais clínicos em decorrência da infecção/infestação parasitária. Parasitos com potencial zoonótico como T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis e Ancylostoma sp. foram identificados em primatas não humanos e carnívoros. Precárias condições estruturais e sanitárias do CETAS-PE estão...(AU)

Wild animals are host to a variety of parasites that may interfere in their ex situ conservation. The objective of this study was to identify gastrointestinal parasites (GP) and ectoparasites of animals of Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) of Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Renováveis (IBAMA) in Recife/Pernambuco, Brazil, and to determine the aspects of captivity management that may be related to the parasites identified. We collected ectoparasites and fecal samples from 223 birds and mammals, which were processed by direct smear, flotation and sedimentation methods. Overall, helminthes and/or protozoa were detected in 91 (40.8%) fecal samples of 64 (70.3%) birds and 27 (29.7%) mammals. Capillaria sp., Ascaridida and Spirurida eggs and Eimeria sp. oocysts were found in fecal samples of birds, while eggs of Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida and Coccidia oocysts were detected in fecal samples of mammals. Ectoparasites identified in birds were Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp. In mammals, the ectoparasites identified were Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje and Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje are presented for the first time in Pernambuco state and T. tetradactyla is reported as a new host of O. talaje. No animal presented clinical signs due to parasitic infection/infestation. Zoonotic parasites like T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis and Ancylostoma sp. were identified in non-human primates and carnivores. Poor structural and sanitary conditions of CETAS-PE are related to the parasites identified in this study and should be taken into account for the adoption of appropriate control measures...(AU)

Patógenos transmitidos por carrapatos em cães, pequenos mamíferos silvestres e seus respectivos ectoparasitas no sertão nordestino, Brasil

Microrganismos representantes das ordens Rickettsiales e Legionellales podem ser transmitidos através da picada de ectoparasitas, e causar infecções em animais domésticos, silvestres e humanos. O presente estudo teve como objetivo investigar a ocorrência de Rickettsia spp., Ehrlichia spp. e Coxiella burnetii em mamíferos silvestres, cães domésticos e seus respectivos ectoparasitas no semiárido nordestino do Brasil, utilizando técnicas sorológicas e moleculares. Entre agosto de 2014 e novembro de 2016, foi coletado sangue total de 147 cães, 51 roedores, 18 marsupiais e um canídeo silvestre. Todas as amostras de plasma (extraídas de sangue total) foram testadas individualmente utilizando a Reação de Imunofluorescência Indireta (RIFI) para detectar anticorpos contra Rickettsia rickettsii, Rickettsia amblyommatis e Coxiella burnetii, e amostras de cães domésticos foram posteriormente testadas para Ehrlichia canis. As amostras de DNA de mamíferos e ectoparasitos foram analisadas por meio da Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR) para a presença dos genes gltA (Rickettsia spp.), dsb (Ehrlichia spp.) e cap (Coxiella spp.), seguidas de sequenciamento e análises filogenéticas. Um total de 222 carrapatos, 84 pulgas e seis piolhos foram coletados, parasitando os animais amostrados. Pertencendo aos seguintes gêneros e espécies: Carrapatos (Rhipicephalus sanguineus sensu lato, 119 Ixodes loricatus, 32 Amblyomma parvum, 15 Amblyomma sp., 13 Amblyomma auricularium, 3 Ornithodoros rietcorreai e 2 Haemaphysalis sp.), Pulgas (52 Ctenocephalides felis felis, 19 Pulex sp. e 13 Polygenis (Polygenis) bohlsi jordani), e piolhos (4 Polyplax sp. e 2 Gyropus sp.). No total, 77,5% dos cães e 7,1% dos mamíferos silvestres foram soropositivos (título 40 para E. canis, 64 para C. burnetii e Rickettsia spp.) para pelo menos uma espécie de patógeno. Foi observada soropositividade para E. canis em 102 cães (69,3%), para R. amblyommatis em 41 cães (27,8%), dois roedores (3,9%) e no único canídeo silvestre, para R. rickettsii em 14 cães (9,5%) e dois roedores (3,9%), para C. burnetii em cinco cães (3,4%), um marsupial (5,5%) e um roedor (1,9%). Treze amostras de sangue de cães (8,8%), uma amostra de sangue marsupial (5,5%) e cinco amostras de carrapato (4,2%) mostraram positividade em testes de PCR para Ehrlichia sp., e quatro amostras de pulgas e três de carrapato foram positivas para Rickettsia spp., todas as amostras testadas foram negativas para Coxiella spp. As análises de sequenciamento e Blast mostraram 100% de identidade com E. canis em seqüências obtidas do gene dsb em amostras de sangue de cão e R. sanguineus s.l., Ehrlichia sp. do gene dsb em amostras de sangue de marsupial, Rickettsia felis do gene glta em quatro amostras de C. felis felis, "Candidatus Rickettsia andeanae" do gene glta em duas amostras de A. parvum e R. amblyommatis do gene glta em uma amostra de A. auricularium. O presente trabalho confirma a circulação dos agentes investigados na região estudada, relatando de forma inédita a presença de um marsupial silvestre infectado por Ehrlichia sp., sendo necessário novos estudos para gerar conhecimento sobre a epidemiologia dos agentes na região.

Microorganisms representing the orders Rickettsiales and Legionellales, can be transmitted through the bite of ectoparasites, and cause infections in domestic animals, wild animals and humans. The present study aimed to investigate the occurrence of Rickettsia spp., Ehrlichia spp. and Coxiella burnetii in wild mammals, domestic dogs and their respective ectoparasites in the Northeastern semi-arid of Brazil, using serological and molecular techniques. Between August 2014 and November 2016, whole blood was collected from 147 dogs, 51 rodents, 18 marsupials, and one wild canid. All plasma samples (extracted from whole blood) were individually tested using indirect fluorescent antibody test (IFAT) to detect antibodies against Rickettsia rickettsii, Rickettsia amblyommatis, and Coxiella burnetii, and samples of domestic dogs were further tested for Ehrlichia canis. The DNA samples from mammals and ectoparasites were analyzed by Polymerase Chain Reaction (PCR) for the presence of gltA (Rickettsia spp.), dsb (Ehrlichia spp.) and cap (Coxiella spp.) genes, followed by sequencing and phylogenetic analyses. A total of 222 ticks, 84 fleas, and six lice were collected which parasitized the animals sampled. They belong to the following genera and species: Ticks (119 Rhipicephalus sanguineus sensu lato, 38 Ixodes loricatus, 32 Amblyomma parvum, 15 Amblyomma sp., 13 Amblyomma auricularium, 3 Ornithodoros rietcorreai, and 2 Haemaphysalis sp.), Fleas (52 Ctenocephalides felis felis, 19 Pulex sp and 13 Polygenis (Polygenis) bohlsi jordani), and lice (4 Polyplax sp. and 2 Gyropus sp.). Overall, 77.5% of the dogs and 7.1% of the wild mammals were seropositive (titer 40 for E. canis, 64 for C. burnetii and Rickettsia spp.) for at least one species of pathogen. Seropositivity was verified for E. canis in 102 dogs (69.3%), for R. amblyommatis in 41 dogs (27.8%), two rodents (3.9%) and in the only wild canid, for R. rickettsii in 14 dogs (9.5%) and two rodents (3.9%), for C. burnetii in five dogs (3.4%), one marsupial (5.5%) and one rodent (1.9%). Thirteen dog blood samples (8.8%), one marsupial blood sample (5.5%), and five ticks samples (4.2%) showed positivity in PCR assays for Ehrlichia sp., as well as four fleas and three ticks samples were positive for Rickettsia spp., all samples tested were negative for Coxiella spp. The sequencing and Blast analyses showed 100% identity with E. canis in sequences obtained from dsb gene in dog blood and R. sanguineus s.l. samples, uncultured Ehrlichia sp. from dsb gene in marsupial blood sample, R. felis from glta gene in four C. felis felis samples, Candidatus Rickettsia andeanae from glta gene in two A. parvum samples and R. amblyommatis from glta gene in one A. auricularium sample. The present work confirms the circulation of the investigated agents in the studied region, reporting an unprecedented way the presence of a wild marsupial infected with Ehrlichia sp., requiring further studies to generate knowledge on the epidemiology of agents in the region.

Ctenocephalides felis felis vs. Ctenocephalides canis (Siphonaptera: Pulicidae): some issues in correctly identify these species

Ctenocephalides felis felis is one of the most important ectoparasites of dogs and cats throughout the world, because of its geographical distribution, dual parasitological action as an infesting agent and a vector of diseases, the economic losses and the acquired resistance against common insecticides. In Brazil, it surpasses Ctenocephalides canis in distribution, number of host species infested, prevalence and epidemiological importance. However, in some studies the species have been misidentified on the basis of their morphological characters included in taxonomic keys. The morphological variations of chaetotaxy, especially those on the dorsal margin of the hind tibia and lateral metanotal area (LMA), found in certain specimens, have sometimes been erroneously treated as hybrids, in spite of the nonexistence of the two species of Ctenocephalides in the same municipality or region. This review focuses on the characteristics used for interspecific diagnosis and intraspecific variations found between the species. Data on distribution, hosts, prevalence and parasitological action are also presented as an auxiliary means for recognizing the species.

Ctenocephalides felis felis é um dos mais importantes ectoparasitos de cães e gatos no mundo inteiro, em virtude de sua distribuição geográfica, dupla ação parasitológica como agente infestante e vetor de doenças, perdas econômicas e resistência adquirida contra inseticidas comuns. No Brasil, ela sobrepuja Ctenocephalides canis em distribuição, número de espécies de hospedeiros infestadas, prevalência e importância epidemiológica. Todavia, em alguns estudos, as espécies têm sido incorretamente identificadas pelos caracteres morfológicos incluídos em chaves taxonômicas. As variações morfológicas de quetotaxia, especialmente aquelas da margem dorsal da tibia posterior e área metanotal lateral (LMA) encontradas em certos exemplares, algumas vezes têm sido erroneamente consideradas como híbridas, a despeito da inexistência das duas espécies em um mesmo município ou região. Esta revisão aborda as características utilizadas para o diagnóstico interespecífico e variações intra-específicas encontradas entre as espécies. Dados sobre distribuição, hospedeiros, prevalência e atuação parasitológica são também apresentados como um meio auxiliar para o reconhecimento das espécies.

Ctenocephalides felis felis vs. Ctenocephalides canis (Siphonaptera: Pulicidae): some issues in correctly identify these species / Ctenocephalides felis felis vs. Ctenocephalides canis: (Siphonaptera: Pulicidae): algumas questões para identificar corretamente estas espécies

Ctenocephalides felis felis is one of the most important ectoparasites of dogs and cats throughout the world, because of its geographical distribution, dual parasitological action as an infesting agent and a vector of diseases, the economic losses and the acquired resistance against common insecticides. In Brazil, it surpasses Ctenocephalides canis in distribution, number of host species infested, prevalence and epidemiological importance. However, in some studies the species have been misidentified on the basis of their morphological characters included in taxonomic keys. The morphological variations of chaetotaxy, especially those on the dorsal margin of the hind tibia and lateral metanotal area (LMA), found in certain specimens, have sometimes been erroneously treated as hybrids, in spite of the nonexistence of the two species of Ctenocephalides in the same municipality or region. This review focuses on the characteristics used for interspecific diagnosis and intraspecific variations found between the species. Data on distribution, hosts, prevalence and parasitological action are also presented as an auxiliary means for recognizing the species.(AU)

Ctenocephalides felis felis é um dos mais importantes ectoparasitos de cães e gatos no mundo inteiro, em virtude de sua distribuição geográfica, dupla ação parasitológica como agente infestante e vetor de doenças, perdas econômicas e resistência adquirida contra inseticidas comuns. No Brasil, ela sobrepuja Ctenocephalides canis em distribuição, número de espécies de hospedeiros infestadas, prevalência e importância epidemiológica. Todavia, em alguns estudos, as espécies têm sido incorretamente identificadas pelos caracteres morfológicos incluídos em chaves taxonômicas. As variações morfológicas de quetotaxia, especialmente aquelas da margem dorsal da tibia posterior e área metanotal lateral (LMA) encontradas em certos exemplares, algumas vezes têm sido erroneamente consideradas como híbridas, a despeito da inexistência das duas espécies em um mesmo município ou região. Esta revisão aborda as características utilizadas para o diagnóstico interespecífico e variações intra-específicas encontradas entre as espécies. Dados sobre distribuição, hospedeiros, prevalência e atuação parasitológica são também apresentados como um meio auxiliar para o reconhecimento das espécies.(AU)

OCORRÊNCIA DE PATÓGENOS DE INTERESSE EM SAÚDE ÚNICA EM CANÍDEOS SILVESTRES DE CATIVEIRO E DE VIDA LIVRE NA REGIÃO NORDESTE DO BRASIL.

O objetivo do estudo foi investigar a ocorrência de patógenos de interesse em saúde única em canídeos silvestres de cativeiro e de vida livre na região nordeste do Brasil. Amostras biológicas (fezes, pelos, sangue) foram coletadas de 25 cachorro-do-mato (Cerdocyon thous) de quatro estados: Alagoas, Bahia, Paraíba e Pernambuco. A partir dessas amostras foi possível obter o primeiro isolado de Toxoplasma gondii (genótipo #13) em cachorro-do-mato; Ctenocephalides canis e felis, Sarcoptes scabiei, Malassezia pachidermatis em animais da Paraíba, além de um caso de co-infecção com Microsporum gypseum; isolamento de Clostridium perfringens tipo A em cinco amostras de fezes (uma amostra positiva para toxina beta-2) e Clostridium difficile em duas amostras de fezes. Na análise molecular (PCR) e sorológica (MAT para T. gondii, NAT para N. caninum, ELISA para L. chagasi e MAT para Leptospira sp) foram observadas frequências de anticorpos anti-T. gondii de 50% e 29,41% em canídeos silvestres de cativeiro e de vida livre, respectivamente, frequências de anticorpos anti-N. caninum de 62,50% e 23,52% em canídeos silvestres de vida-livre e cativeiro, respectivamente e frequência de anticorpos anti-L. chagasi de 4,0% em canídeos silvestres de cativeiro. Não houve amostras de soro positivas para Leptospira, bem como ausência de PCR positiva para os patógenos analisados no sangue. Os resultados deste estudo demonstram a circulação de patógenos de impacto em saúde única. Estudos envolvendo animais silvestres e doenças infecciosas devem ser realizados para fornecer dados epidemiológicos sobre essas doenças e orientar ações de vigilância e controle.

The aim of this study was to investigate the occurrence of pathogens of interest in One Health in captive and free-range wild canids from northeastern Brazil. Biological samples (stool, fur and blood) were collected from 25 crab-eating foxes (Cerdocyon thous) from four states: Alagoas, Bahia, Paraíba, Pernambuco. From these samples was possible to obtain the first Toxoplasma gondii isolate (genotype #13) in crab-eating fox; Ctenocephalides canis and felis, Sarcoptes scabiei, Malassezia pachidermatis in animals from Paraíba and also one co-infection case by Microsporum gypseum; isolation of Clostridium perfringens type A in five stool samples (one of them positive to beta-2 toxin) and Clostridium difficile in two stool samples. In molecular (PCR) and serological analysis (MAT for T. gondii, NAT for N. caninum, ELISA for L. chagasi and MAT for Leptospira spp) were observed frequencies of anti-T. gondii antibodies of 50% and 29.41% in captive and free-range wild canids, respectively, frequencies of anti-N. caninum antibodies of 62.50% and 23.52% in free-range and captive wild canids, respectively, frequency of anti-L. chagasi antibodies of 4.0% in captive wild canids. There were no serum samples positive for Leptospira, as well as absence of positive PCR for the pathogens analyzed in the blood. The results of this study demonstrate the circulation of pathogens with an impact on One Health. Studies involving wild animals and infectious diseases should be performed to provide data on the epidemiology of these diseases and to guide surveillance and control measures.

A survey of ectoparasite infestation in dogs in Tehran, Iran / Um levantamento da infestação de ectoparasitos em cães em Teerã, Irã

This survey was conducted to identify and estimate the frequencies of ectoparasites of dogs in Tehran, Iran. A total of 143 dogs attended at the Small Animal Hospital of the Veterinary School, the University of Tehran, were examined for the presence of ectoparasites and dermatological lesions. Ectoparasite specimens and blood samples were sent to parasitology and hematology laboratories, respectively. Ticks were the most frequent ectoparasite (36.4%, 52/143), followed by fleas (29.4%, 42/143), mites (25.9%, 37/143), and lice (8.4%, 12/143). Mixed infestations with two or more ectoparasites were detected in eight dogs. Rhipicephalus bursa was the most frequent ectoparasite in spring and summer. Ectoparasitic infestations were recorded mainly in large breeds and juvenile animals. Eosinophilia was more observed in dogs infested with Sarcoptes scabiei. The most common clinical sign, skin pruritus, was associated with mite and lice infestations. These results indicate that the tick R. bursa was the most prominent species of ectoparasite found in the evaluated group, followed by Ctenocephalides canis and S. scabiei var canis.

Esta pesquisa foi realizada para identificar e estimar a frequência de ectoparasitas de cães em Teerã, Irã. Um total de 143 cães, atendidos no Hospital de Pequenos Animais da Faculdade de Veterinária da Universidade de Teerã, foi examinado para a pesquisa de ectoparasitas e lesões cutâneas. Espécimes de ectoparasitos e amostras de sangue coletadas foram enviadas para exame em laboratório de parasitologia e hematologia, respectivamente. Os carrapatos foram os ectoparasitos mais frequentemente encontrados (36,4%, 52/143), seguidos por pulgas (29,4%, 42/143), sarnas (25,9%, 37/143) e piolhos (8,4%, 12/143). Infestações mistas com dois ou mais ectoparasitos foram observadas em oito cães. Rhipicephalus bursa foi o ectoparasito mais frequente na primavera e verão. Infestações de ectoparasitos foram registradas principalmente em raças maiores e animais jovens. Eosinofilia foi mais observado em cães infestados com Sarcoptes scabiei. O sinal clínico mais comum, prurido na pele, esteve associado às infestações por ácaros e piolhos. Estes resultados indicam o carrapato R. bursa como ectoparasito mais comum no grupo avaliado, seguido por Ctenocephalides canis e S. scabiei var canis.

A survey of ectoparasite infestation in dogs in Tehran, Iran / Um levantamento da infestação de ectoparasitos em cães em Teerã, Irã

This survey was conducted to identify and estimate the frequencies of ectoparasites of dogs in Tehran, Iran. A total of 143 dogs attended at the Small Animal Hospital of the Veterinary School, the University of Tehran, were examined for the presence of ectoparasites and dermatological lesions. Ectoparasite specimens and blood samples were sent to parasitology and hematology laboratories, respectively. Ticks were the most frequent ectoparasite (36.4%, 52/143), followed by fleas (29.4%, 42/143), mites (25.9%, 37/143), and lice (8.4%, 12/143). Mixed infestations with two or more ectoparasites were detected in eight dogs. Rhipicephalus bursa was the most frequent ectoparasite in spring and summer. Ectoparasitic infestations were recorded mainly in large breeds and juvenile animals. Eosinophilia was more observed in dogs infested with Sarcoptes scabiei. The most common clinical sign, skin pruritus, was associated with mite and lice infestations. These results indicate that the tick R. bursa was the most prominent species of ectoparasite found in the evaluated group, followed by Ctenocephalides canis and S. scabiei var canis.

Esta pesquisa foi realizada para identificar e estimar a frequência de ectoparasitas de cães em Teerã, Irã. Um total de 143 cães, atendidos no Hospital de Pequenos Animais da Faculdade de Veterinária da Universidade de Teerã, foi examinado para a pesquisa de ectoparasitas e lesões cutâneas. Espécimes de ectoparasitos e amostras de sangue coletadas foram enviadas para exame em laboratório de parasitologia e hematologia, respectivamente. Os carrapatos foram os ectoparasitos mais frequentemente encontrados (36,4%, 52/143), seguidos por pulgas (29,4%, 42/143), sarnas (25,9%, 37/143) e piolhos (8,4%, 12/143). Infestações mistas com dois ou mais ectoparasitos foram observadas em oito cães. Rhipicephalus bursa foi o ectoparasito mais frequente na primavera e verão. Infestações de ectoparasitos foram registradas principalmente em raças maiores e animais jovens. Eosinofilia foi mais observado em cães infestados com Sarcoptes scabiei. O sinal clínico mais comum, prurido na pele, esteve associado às infestações por ácaros e piolhos. Estes resultados indicam o carrapato R. bursa como ectoparasito mais comum no grupo avaliado, seguido por Ctenocephalides canis e S. scabiei var canis.

Ectoparasites of dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica / Ectoparasitos de cães no ambiente doméstico da vertente Caribe, Costa Rica

Reports on ectoparasites on dogs in Central America are scarce. The aim of this study was to identify flea, louse and tick species infesting dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica, and determine their frequency and coexistence. Ectoparasites were collected from dogs in 83 rural homes at five study sites. Specimens were identified and separated according to species. Fleas were the most common ectoparasite (G = 22,217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis and Pulex simulans were found in 83% and 55% of the homes with ectoparasites, respectively. Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) and Amblyomma ovale (8%) were also present. More than one species was collected in most cases (66%), and the most common combination was C. felis and P. simulans (59% of homes with fleas). The high frequency of P. simulans emphasizes the need for adequate identification. This was the first study involving different ectoparasites of dogs in Costa Rica, as well as the first report of T. canis in this country. The relative frequency and coexistence of these ectoparasites in the home environment may have implications for animal and human health.

Relatos de ectoparasitos em cães da América Central são escassos. O objetivo deste estudo foi identificar espécies de pulgas, piolhos e carrapatos que infestam os cães no ambiente doméstico da vertente Caribe da Costa Rica, determinando sua frequência e coexistência. Foram coletados ectoparasitos de cães em 83 casas rurais de cinco sítios do estudo. Os indivíduos foram separados e identificados. Os ectoparasitos mais comuns foram as pulgas (G = 22.217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis e Pulex simulans foram observados em 83% e 55% das moradias com ectoparasitos, respectivamente. Da mesma forma também foram observados Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) e Amblyomma ovale (8%). Na maioria dos casos, mais de uma espécie foi achada (66%), sendo que a combinação mais comum foi C. felis e P. simulans (59% de moradias com pulgas). A frequência alta de P. simulans ressalta a necessidade de sua adequada identificação. Este é o primeiro estudo que envolve diferentes ectoparasitas de cães na Costa Rica, da mesma forma, é o primeiro relato de T. canis no país. A frequência relativa e coexistência destes ectoparasitos no ambiente domiciliar poderiam ter implicações na saúde animal e humana.

Ectoparasites of dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica / Ectoparasitos de cães no ambiente doméstico da vertente Caribe, Costa Rica

Reports on ectoparasites on dogs in Central America are scarce. The aim of this study was to identify flea, louse and tick species infesting dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica, and determine their frequency and coexistence. Ectoparasites were collected from dogs in 83 rural homes at five study sites. Specimens were identified and separated according to species. Fleas were the most common ectoparasite (G = 22,217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis and Pulex simulans were found in 83% and 55% of the homes with ectoparasites, respectively. Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) and Amblyomma ovale (8%) were also present. More than one species was collected in most cases (66%), and the most common combination was C. felis and P. simulans (59% of homes with fleas). The high frequency of P. simulans emphasizes the need for adequate identification. This was the first study involving different ectoparasites of dogs in Costa Rica, as well as the first report of T. canis in this country. The relative frequency and coexistence of these ectoparasites in the home environment may have implications for animal and human health.

Relatos de ectoparasitos em cães da América Central são escassos. O objetivo deste estudo foi identificar espécies de pulgas, piolhos e carrapatos que infestam os cães no ambiente doméstico da vertente Caribe da Costa Rica, determinando sua frequência e coexistência. Foram coletados ectoparasitos de cães em 83 casas rurais de cinco sítios do estudo. Os indivíduos foram separados e identificados. Os ectoparasitos mais comuns foram as pulgas (G = 22.217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis e Pulex simulans foram observados em 83% e 55% das moradias com ectoparasitos, respectivamente. Da mesma forma também foram observados Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) e Amblyomma ovale (8%). Na maioria dos casos, mais de uma espécie foi achada (66%), sendo que a combinação mais comum foi C. felis e P. simulans (59% de moradias com pulgas). A frequência alta de P. simulans ressalta a necessidade de sua adequada identificação. Este é o primeiro estudo que envolve diferentes ectoparasitas de cães na Costa Rica, da mesma forma, é o primeiro relato de T. canis no país. A frequência relativa e coexistência destes ectoparasitos no ambiente domiciliar poderiam ter implicações na saúde animal e humana.

Parasites of domestic and wild canids in the region of Serra do Cipó National Park, Brazil / Parasitos de canídeos domésticos e silvestres na região do Parque Nacional da Serra do Cipó - Brasil

Over recent decades, diseases have been shown to be important causes of extinctions among wild species. Greater emphasis has been given to diseases transmitted by domestic animals, which have been increasing in numbers in natural areas, along with human populations. This study had the aim of investigating the presence of intestinal helminths in wild canids (maned wolf, Chrysocyon brachyurus, and crab-eating fox, Cerdocyon thous) in the Serra do Cipó National Park (43-44º W and 19-20º S) and endo and ectoparasites of domestic dogs in the Morro da Pedreira Environmental Protection Area (an area surrounding the National Park). The Serra do Cipó is located in the state of Minas Gerais, Brazil. Among the enteroparasites found in domestic and wild canids, the following taxons were identified: Ancylostomidae, Trichuridae, Toxocara sp., Spirocerca sp., Physaloptera sp., Strongyloides sp., Cestoda, Dipylidium caninum, Diphyllobothriidae, Hymenolepidae, Anoplocephalidae, Trematoda, Acanthocephala and Isospora sp. Domestic dogs were positive for leishmaniasis and Babesia canis in serological tests. Among the ectoparasites, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma cajennense and Ctenocephalides felis felis were observed in domestic dogs. Variations in the chaetotaxy of the meta-episternum and posterior tibia were observed in some specimens of C. felis felis.(AU)

Nas últimas décadas, as doenças têm sido apontadas como importantes causas de extinção de espécies silvestres. Maior ênfase tem sido dada às doenças transmitidas por animais domésticos que crescem em número, bem como as populações humanas, em áreas naturais. O presente estudo objetivou verificar a presença de helmintos intestinais de canídeos silvestres (lobo-guará - Chrysocyon brachyurus e cachorro-do-mato - Cerdocyon thous) do Parque Nacional da Serra do Cipó (43-44º W e 19-20º S) e endo e ectoparasitos de cães domésticos da Área de Proteção Ambiental Morro da Pedreira (entorno do Parque Nacional). A Serra do Cipó está localizada no Estado de Minas Gerais, Brasil. Entre os enteroparasitos encontrados em canídeos domésticos e silvestres, os táxons seguintes, Ancylostomidae, Trichuridae, Toxocara sp., Spirocerca sp., Physaloptera sp., Strongyloides sp., Cestoda, Dipylidium caninum, Diphyllobothriidae, Hymenolepidae, Anoplocephalidae, Trematoda, Acanthocephala e Isospora sp. foram identificados. Cães domésticos foram positivos para leishmaniose e Babesia canis nos testes sorológicos. Entre os ectoparasitos, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma cajennense, Ctenocephalides felis felis foram observados em cães domésticos. Variações na quetotaxia do metepisterno e tíbia posterior foram observados em alguns espécimes de C. felis felis.(AU)

Occurrence of ectoparasites on dogs in rural regions of the state of Minas Gerais, Brazil / Ocorrência de ectoparasitos de cães de área rural do estado de Minas Gerais, Brasil

The present study examined occurrences of ectoparasites and identified them on dogs in rural regions in Brazil, and assessed the influence of climate on these parasites. Ectoparasites were randomly collected from 194 dogs living on farms located in Lavras (n = 92) and Nanuque (n = 102) during the dry season. During the subsequent rainy season, the same dogs in Lavras (n = 71) and Nanuque (n = 66) were resampled. During the experiment, fleas, ticks, lice and fly larvae were collected. The flea species Ctenocephalides felis was the most common ectoparasite collected from these dogs. The main tick species that infested the dogs in rural areas of Nanuque and Lavras was Amblyomma cajennense. In Lavras, the dogs had high levels of flea infestation (80.4 and 88.7% in the dry and rainy seasons, respectively) and low levels of tick infestation (19.6 and 28.2% in the dry and rainy seasons, respectively), without any significant differences in infestation rates between the seasons. In Nanuque, moderate levels of flea infestation (68.6 and 43.9% in the dry and rainy seasons, respectively) and A. cajennense (65.7 and 47.0% in the dry and rainy seasons, respectively) were observed, with significantly lower prevalence in the rainy season (p < 0.05). The presence of ectoparasites was evident at both times of the year, but the different temperatures may have influenced the occurrences of parasites in Lavras and Nanuque.(AU)

O presente estudo examinou a ocorrência e identificação de ectoparasitas em cães de áreas rurais no Brasil, e a influência do clima sobre esses parasitas. Ectoparasitas foram aleatoriamente coletados de 194 cães provenientes de fazendas localizadas em Lavras (n = 92) e Nanuque (n = 102) durante o período seco. No período chuvoso subsequente, os mesmos cães de Lavras (n = 71) e Nanuque (n = 66) foram re-amostrados. Durante o experimento, pulgas, carrapatos, piolhos e larvas de diptera foram coletados. A espécie de pulga Ctenocephalides felis foi o ectoparasita mais comumente encontrado desses cães. A principal espécie de carrapato que infestava os cães nas áreas rurais de Nanuque e Lavras foi Amblyomma cajennense. Em Lavras, os cães tinham altos níveis de infestação de pulgas (80,4 e 88,7% nas estações seca e chuvosa, respectivamente) e baixos níveis de infestação por carrapatos (19,6 e 28,2% nas estações seca e chuvosa, respectivamente), não sendo observada diferença significativa nas taxas de infestação entre as estações. Em Nanuque, níveis moderados de infestação por pulgas (68,6 e 43,9% nas estações seca e chuvosa, respectivamente) e A. cajennense (65,7 e 47,0% na estação seca e chuvosa, respectivamente) foram observadas, com prevalência significativamente menor na estação chuvosa (p < 0,05). A presença de ectoparasitas foi evidente em ambas as épocas do ano, mas as diferentes temperaturas poderiam ter influenciado a ocorrência de parasitas em Lavras e Nanuque.(AU)

Parasitic ectofauna of urban domiciled dogs examined in private veterinary clinics from lavras municipality, minas gerais state, brazil / Ectofauna parasitária de cães urbanos domiciliados atendidos em clínicas veterinárias particulares na cidade de lavras, mg

The objective of this study was to determine the frequency of ectoparasites in urban domiciled dogs treated at nine private veterinary clinics in the city of Lavras, Minas Gerais, Brazil. Visible and palpable ectoparasites specimens were collected manually from 67 dogs during the period of September 2004 to May 2005, kept in flasks with ethanol 70º GL and identified under a stereomicroscope. In the case of mites that cause mange, performed the analysis of the results obtained from 155 skin scrapings of the same number of dogs with clinical suspicion of parasitic dermatosis was performed, and sent to diagnostic at the Laboratory of Parasitic Diseases of Federal University of Lavras (UFLA), during the period of September 2002 to July 2007. A total of 540 ectoparasites were recorded, and four species were identified: Rhipicephalus sanguineus (60%), Ctenocephalides canis and C. felis (both 36%), and Dermatobia hominis larvae (4%). In scraped skin, positive results were verified in 12.9% (20/155), of which 80.0% with Demodex canis (16/20) and 20.0% with Sarcoptes scabiei var. canis (4/20). After ectoparasites identification a database with the dogs´medical records was made and analyzed by SPSS 12.0. It can be concluded that the predominant species of ectoparasites in dogs treated at private veterinary clinics in the city of Lavras, MG, were Ctenocephalides canis and C. felis (Siphon

O objetivo deste estudo foi determinar a frequência de ectoparasitos em cães urbanos domiciliados atendidos em nove clínicas veterinárias particulares do município de Lavras, MG. Espécimes de ectoparasitos, visíveis e palpáveis, foram coletados manualmente em 67 cães, durante o período de setembro de 2004 a maio de 2005. Posteriormente, foram acondicionados em frascos contendo etanol 70o GL e identificados sob microscópio estereoscópio. No caso de ácaros causadores de sarna, efetuou-se a análise dos resultados de 155 raspados cutâneos obtidos de igual número de cães com suspeita clínica de dermatose parasitária, encaminhados para diagnóstico no Laboratório de Doenças Parasitárias da Universidade Federal de Lavras (UFLA), durante o período de setembro de 2002 a julho de 2007. Foi registrado um total de 540 ectoparasitos, sendo identificadas quatro espécies: Rhipicephalus sanguineus (60%), Ctenocephalides canis e C. felis (ambas com 36%) e larva de Dermatobia hominis (4%).  Nos raspados cutâneos, verificou-se positividade em 12,9% (20/155), dos quais 80% apresentavam Demodex canis (16/20) e 20%, Sarcoptes scabiei var. canis (4/20). Após a identificação de ectoparasitos, foi montado um banco de dados com as fichas clínicas dos cães, analisado pelo programa SPSS 12.0. Pode-se concluir que as espécies de ectoparasitos predominantes em cães atendidos em clínicas veterinárias particul