Biomarkers of pollution by glyphosate in the lichens, Parmotrema tinctorium and Usnea barbata / Biomarcadores da poluição por glifosato nos líquens Parmotrema tinctorium e Usnea barbata

Glyphosate is a herbicide commonly used in agriculture for weed control. Current agricultural production demands vast amounts of this product, which are applied by ground or aerial spraying. The concomitant aerial currents promote glyphosate drift to vegetated or urban areas. In this context, we hypothesized that the lichens, Parmotrema tinctorum and Usnea barbata, could be sensitive to the action of glyphosate and therefore be used to bio-indicate the presence of this herbicide in areas affected by drift. Since living organisms respond in different ways to the action of herbicides, our interest was also to indicate biological markers responsive to the action of glyphosate, through concentrations and exposure times of the thallus, besides identifying the most sensitive species. We evaluated the effect of different concentrations (0.0, 4.8, 9.6, and 19.2 mg L-1) and exposure times (24, 48, and 72 hours) to glyphosate on the morphoanatomy, photobiont vitality, photosynthetic efficiency, and oxidative metabolism of the thalli. We found that the lichens, P. tinctorum and U. barbata, respond to glyphosate stress, with prospects for use in the biomonitoring of pollutant dispersal from plantation areas. When using P. tinctorum as a bioindicator, lichen morphoanatomy, photobiont vitality, and photosynthetic pigment concentration were efficient biomarkers for the effect of concentration and exposure time. For U. barbata, the lichenic morphoanatomy and the activity of SOD and APX enzymes were essential tools to indicate the herbicide action. Parmotrema tinctotum, however, was characterized as more sensitive in bio-indicating the presence of this herbicide to diagnose the air quality in urban areas or vegetation sectors adjacent to agricultural environments.

O glifosato é um herbicida comumente utilizado na agricultura para o controle de ervas daninhas, contudo, a produção agrícola atual demanda quantidades gigantescas deste produto, que são aplicadas por pulverizações terrestres ou aéreas, que acompanhadas de correntes aéreas, promovem a deriva do glifosato para áreas vegetacionais ou urbanas. Neste contexto, nós levantamos a hipótese de que os líquens Parmotrema tinctorum e Usnea barbata pudessem ser sensíveis à ação do glifosato e, portanto, bioindicar a presença deste herbicida em áreas afetadas por deriva. Como os organismos vivos respondem de diferentes formas à ação dos herbicidas, nosso interesse foi também de indicar marcadores biológicos responsivos à ação do glifosato, por meio de concentrações e tempos de exposição dos talos, além de identificar a espécie mais sensível. Para isso, nós avaliamos o efeito de diferentes concentrações (0.0, 4.8, 9.6 e 19.2 mg L-1) e tempos de aexposição (24, 48 e 72 horas) ao glifosato, sobre a morfoanatomia, vitalidade do fotobionte, eficiência fotossintética e metabolismo oxidativo dos talos. Nós verificamos que os liquens P. tinctorum e U. barbata respondem ao estresse por glifosato, com perspectivas para serem utilizados no biomonitoramento da dispersão de poluentes a partir de áreas de plantio. Contudo, para o uso de P. tinctorum como bioindicador, a morfoanatomia liquênica, a vitalidade do fotobionte e a concentração de pigmentos fotossintéticos consistiram em biomarcadores eficientes para o efeito de concentração e tempo de exposição. Para U. barbata, a morfoanatomia liquênica, bem como a atividade das enzimas SOD e APX constituíram ferramentas importantes para evidenciar a ação do herbicida. A espécie P. tinctotum, contudo, foi caracterizada como mais sensível, sendo indicada para bioindicar a presença deste herbicida e para diagnosticar a qualidade do ar em áreas urbanas ou fragmentos vegetacionais imersos em matrizes agrícolas.

Genetic structure simulation for Hancornia speciosa populations in Northeast Brazil / Simulação da estrutura genética de populações de Hancornia speciosa no nordeste brasileiro

ABSTRACT: Mangaba tree is a fruit tree species whose natural populations are fragmented by anthropic actions. For this reason, studies assessing the impact of fragmentation on the diversity and genetic structure of these populations are required in order to establish suitable conservation strategies. In our study, we used data from analyzes through microsatellite markers in computer simulations to estimate the rates of migration and selfing of six mangaba populations. The studied populations are located in the northeastern states of Ceará, Pernambuco and Sergipe. We tested different selfing and migration rates and selected the combination that showed values of observed and expected heterozygosity closest to those previously obtained with microsatellite markers. According to our simulations, selfing and migration were moderate. This may have led to an increase in inbreeding and genetic drift, resulting in low genetic diversity. We recommend expanding the area and reducing disturbance to promote the occurrence of pollinators, which play an important role in increasing genetic diversity.

RESUMO: A mangabeira é uma espécie frutífera cujas populações naturais se encontram fragmentadas por ações antrópicas. Desse modo, são necessários estudos sobre a avaliação do impacto da fragmentação sobre a diversidade e estrutura genética dessas populações para o estabelecimento de estratégias de conservação adequadas. No presente estudo, foram utilizados dados de análises com marcadores microssatélites em simulações computacionais para estimar as taxas de migração e autofecundação de seis populações de mangaba. As populações estudadas estão localizadas nos estados nordestinos do Ceará, Pernambuco e Sergipe. Foram testadas diferentes taxas de autofecundação e migração, e selecionada a combinação que apresentou valores de heterozigosidade observada e esperada mais próximos dos obtidos com marcadores microssatélites. Com base nas simulações, a autofecundação foi de 0,3 e a taxa de migração variou de 0,5 a 0,6, valores que podem ter conduzido ao aumento da endogamia e deriva genética, resultando em baixa diversidade genética. Recomenda-se a expansão da área e a redução de perturbações para promover a ocorrência de polinizadores, que desempenham um papel importante no aumento da diversidade genética.

Genetic diversity of Shepherd dog using pedigree analysis / Diversidade genética em cães da raça Pastor Alemão utilizando análise de pedigree

ABSTRACT: The German Shepherd dog breed is the most popular breed globally and in Brazil. The study of the population structure through pedigree information is an essential tool to understand the history of the Brazilian German Shepherd dog breed. This study evaluated the status of genetic diversity and population structure of the Brazilian German Shepherd dog breed. The pedigree included a total of 77,938 animals born between 1970 and 2014. The average generation interval in this population was 3.91 years. Considering the reference population, 2,183 founders were identified. Approximately 3% of the genetic diversity of the current population (2010-2014) was lost, most of which was due to genetic drift. The effective population size was relatively small, and the pedigree showed bottlenecks indicating a loss of genetic diversity in this breed. These results indicated the need to adopt measures against the excessive increase in inbreeding and monitor effective population size to minimize genetic diversity loss.

RESUMO: A raça Pastor Alemão é uma das raças mais populares no mundo e no Brasil. O estudo da estrutura populacional por meio de informações de pedigree é uma ferramenta essencial para o entendimento da história dessa raça no Brasil. Objetivou-se com o estudo avaliar o status da diversidade genética e da estrutura populacional de cães da raça Pastor Alemão. O pedigree incluiu um total de 77.938 animais nascidos entre 1970 e 2014. O intervalo médio de geração nesta população foi de 3,91 anos. Considerando a população de referência, foram identificados 2.183 fundadores. Cerca de 3% da diversidade genética da população atual (2010-2014) foi perdida, a maior parte devido à deriva genética. O tamanho efetivo da população foi relativamente pequeno e o pedigree apresentou gargalos indicando uma perda de diversidade genética nesta raça. Esses resultados indicam a necessidade de adoção de medidas contra o aumento excessivo da endogamia e do monitoramento do tamanho efetivo da população para minimizar a perda de diversidade genética.

Genetic structure simulation for Hancornia speciosa populations in Northeast Brazil / Simulação da estrutura genética de populações de Hancornia speciosa no nordeste brasileiro

Mangaba tree is a fruit tree species whose natural populations are fragmented by anthropic actions. For this reason, studies assessing the impact of fragmentation on the diversity and genetic structure of these populations are required in order to establish suitable conservation strategies. In our study, we used data from analyzes through microsatellite markers in computer simulations to estimate the rates of migration and selfing of six mangaba populations. The studied populations are located in the northeastern states of Ceará, Pernambuco and Sergipe. We tested different selfing and migration rates and selected the combination that showed values of observed and expected heterozygosity closest to those previously obtained with microsatellite markers. According to our simulations, selfing and migration were moderate. This may have led to an increase in inbreeding and genetic drift, resulting in low genetic diversity. We recommend expanding the area and reducing disturbance to promote the occurrence of pollinators, which play an important role in increasing genetic diversity.

A mangabeira é uma espécie frutífera cujas populações naturais se encontram fragmentadas por ações antrópicas. Desse modo, são necessários estudos sobre a avaliação do impacto da fragmentação sobre a diversidade e estrutura genética dessas populações para o estabelecimento de estratégias de conservação adequadas. No presente estudo, foram utilizados dados de análises com marcadores microssatélites em simulações computacionais para estimar as taxas de migração e autofecundação de seis populações de mangaba. As populações estudadas estão localizadas nos estados nordestinos do Ceará, Pernambuco e Sergipe. Foram testadas diferentes taxas de autofecundação e migração, e selecionada a combinação que apresentou valores de heterozigosidade observada e esperada mais próximos dos obtidos com marcadores microssatélites. Com base nas simulações, a autofecundação foi de 0,3 e a taxa de migração variou de 0,5 a 0,6, valores que podem ter conduzido ao aumento da endogamia e deriva genética, resultando em baixa diversidade genética. Recomenda-se a expansão da área e a redução de perturbações para promover a ocorrência de polinizadores, que desempenham um papel importante no aumento da diversidade genética.

Genetic diversity of Shepherd dog using pedigree analysis / Diversidade genética em cães da raça Pastor Alemão utilizando análise de pedigree

The German Shepherd dog breed is the most popular breed globally and in Brazil. The study of the population structure through pedigree information is an essential tool to understand the history of the Brazilian German Shepherd dog breed. This study evaluated the status of genetic diversity and population structure of the Brazilian German Shepherd dog breed. The pedigree included a total of 77,938 animals born between 1970 and 2014. The average generation interval in this population was 3.91 years. Considering the reference population, 2,183 founders were identified. Approximately 3% of the genetic diversity of the current population (2010-2014) was lost, most of which was due to genetic drift. The effective population size was relatively small, and the pedigree showed bottlenecks indicating a loss of genetic diversity in this breed. These results indicated the need to adopt measures against the excessive increase in inbreeding and monitor effective population size to minimize genetic diversity loss.

A raça Pastor Alemão é uma das raças mais populares no mundo e no Brasil. O estudo da estrutura populacional por meio de informações de pedigree é uma ferramenta essencial para o entendimento da história dessa raça no Brasil. Objetivou-se com o estudo avaliar o status da diversidade genética e da estrutura populacional de cães da raça Pastor Alemão. O pedigree incluiu um total de 77.938 animais nascidos entre 1970 e 2014. O intervalo médio de geração nesta população foi de 3,91 anos. Considerando a população de referência, foram identificados 2.183 fundadores. Cerca de 3% da diversidade genética da população atual (2010-2014) foi perdida, a maior parte devido à deriva genética. O tamanho efetivo da população foi relativamente pequeno e o pedigree apresentou gargalos indicando uma perda de diversidade genética nesta raça. Esses resultados indicam a necessidade de adoção de medidas contra o aumento excessivo da endogamia e do monitoramento do tamanho efetivo da população para minimizar a perda de diversidade genética.

Fish functional trophic groups in headwater karst streams from the Upper Paraguay River basin

Data obtained by direct observation of organisms in their natural habitats can provide valuable contributions regarding intra- and inter-specific interactions, as well as spatial distribution and trophic relationships. However, relatively few such data are available for the Neotropical ichthyofauna relative to the great species diversity of this region. We present data on the ichthyofauna in karst environments of the Serra da Bodoquena, Upper Paraguay River basin regarding their categorization into functional trophic groups. We used direct observations that focused on the most frequent feeding tactics and their spatial (vertical and horizontal) distribution in the channel. We observed 83 fish species in 17 functional trophic groups. The greatest species richness was concentrated in the Characidae and Loricariidae in the categories Diurnal Backwater Drift Feeders and Grazers, respectively. Regarding horizontal depth stratification, we found a positive relationship between the association of small fish with the shallow marginal habitats. This work represents a contribution to a region known for its high tourist potential and to the important diversity of the entire ichthyofauna of the Upper Paraguay basin region that requires proper conservation strategies for sustaining these species.(AU)

Dados obtidos pela observação direta dos organismos em seus hábitats naturais podem fornecer valiosas contribuições com relação a interações intra e inter-específicas, além de distribuição espacial e relações tróficas. Entretanto, relativamente poucos dados estão disponíveis no que diz respeito à ictiofauna neotropical dada à grande diversidade dessa região. Apresentamos dados sobre a ictiofauna em ambientes cársticos da Serra da Bodoquena, bacia do alto rio Paraguai e a categorização das mesmas em grupos tróficos funcionais baseada em observações diretas relacionadas às táticas alimentares mais frequentes e à sua distribuição espacial (vertical e horizontal) no canal. Assim sendo, observamos 83 espécies de peixes alocadas em 17 grupos tróficos funcionais. A maior riqueza de espécies concentrou-se nas famílias Characidae e Loricariidae, abrangendo as categorias Catadores Diurnos de Itens Arrastados pela Corrente e Pastadores, respectivamente. Com relação à estratificação horizontal, encontramos a relação positiva entre a associação de peixes de pequeno porte com relação aos hábitats marginais. Esse trabalho representa uma contribuição a uma região conhecida pelo seu alto potencial turístico e à importante diversidade da ictiofauna da região da bacia do alto Paraguai que requer estratégias de conservação adequadas para sustentar essas espécies.(AU)

Egg transport and larval behavior of curimba, Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1836; Characiformes, Prochilodontidae) in a drift simulator channel

Landscape changes and hydrologic alterations associated with dam construction have greatly hindered reproductive success and the recruitment of migratory species. However, little is known about the flow conditions that are necessary for the reproductive success of migrators. We aimed to analyze one of the important migrants of the Paraná River, the curimba, Prochilodus lineatus(Valenciennes, 1836), to determine the minimum velocities necessary for egg drift and analyze the behavior of larvae at different flow velocities. Thus, we experimentally evaluated the behavior of eggs and larvae released in a drift simulator channel (DSC) under four flow velocities. Additionally, we investigate the swimming ability of larvae in relation to certainmorphometric measures of their bodies. We also performed morphometry and calculations of larval body and fin proportions to determine which structures influence swimming ability. The results indicated that environments with flow velocities greater than 0.081 m s-1were favorable for egg drift and increased the chances of successful transportof eggs to downstream areas. We also observed that soon after hatching, the larvae positioned themselves against the flow, indicating that they had a perception of position and orientation. The larvae were able to maintain and disperse against the flow within the channel 32h after hatching at all velocities, which was mainly due to the development of pectoral and caudal fins that were actively involved in the swimming process, as well as the reduction in the dimensions of the yolk sac, which reduced drag.(AU)

Fitotoxicidade de subdoses do herbicida dicamba quando aplicado em pré-emergência da cultura da soja não-tolerante / Phytotoxicity of low doses of dicamba when sprayed in pre-emergence on non-tolerant soybean

As cultivares transgênicas de soja oferecem novas alternativas para a elaboração de programas de manejo de plantas daninhas, pois permitem a aplicação de herbicidas anteriormente considerados não seletivos à cultura, dentre estes, o herbicida dicamba. No entanto, é sabido que as cultivares não tolerantes são extremamente sensíveis a esse herbicida,de modo que a presença domesmo na área, por consequência de deriva de outras áreas ou limpeza incorreta de tanque, pode promover injúrias à cultura. Assim, este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a suscetibilidade da soja não-tolerante ao dicamba quando submetida à deriva simulada deste herbicida em condição de pré-emergência da cultura. Três experimentos foram realizados, sendo dois em casa-de-vegetação e um em campo. O delineamento utilizado foi de blocos ao acaso, com quatro repetições. Em casa de vegetação, foramutilizadas as cultivares Agroeste AS 3590 IPRO e Nidera 7709 IPRO, simulando-se sete e seis doses de dicamba, respectivamente. A campo, foi utilizada a cultivar Monsoy 5917 IPRO, com seis doses. De forma geral, indiferente da variedade de soja, sintomas visuais foram observados nas plantas a partir da dose de 3,75 g ha-1de dicamba, sendo que a dose de 60 g ha-1foi considerada crítica. Abaixo desta dose, houve recuperação das plantas; no entanto, acima da mesma, houve redução na massa final das parcelas. Em campo, não foi registrada perda de produtividade da cultura da soja nas doses estudadas.(AU)

Soybean transgenic cultivars providea new alternative for elaborating weed management programs once they allow the application of herbicides previously considered non-selective to the crops, and between them, dicamba. However, it is well known that non-tolerant cultivars are extremely sensitive to this herbicidedueto spray drift or incorrect tank wash, which may promote severe injuries to the crop. Therefore, this work was developed toevaluatethe susceptibility of dicamba non-tolerant soybean submitted to simulated drift of this herbicide in pre-emergence conditions. Three experiments were conducted, two inside a greenhouse and one in field condition. Arandomized block design was adopted with four replicationseach. In the greenhouse, soybean cultivars Agroeste AS 3590 IPRO and Nidera 7709 IPRO were evaluated, simulating seven and six doses of dicamba, respectively. On the field, cultivar Monsoy 5917 IPRO was adopted, with six doses of dicamba. In general, besides soybean cultivar, visual symptoms were observed on plants up to 3.75 g ha-1of dicamba, and 60 g ha-1might be considered as the critical doses. Bellow this dose, plants were able to recover from symptoms; however, above this dose, a reduction on mass of dry matter was observed. In field conditions, no yield losses were observed for soybean, regarding thedoses evaluated.(AU)

Buffer zones for 2, 4-D applications nearby tobacco fields / Zonas de exclusão para aplicações de 2, 4-D próximas a campos de tabaco

An increase in 2,4-D use is expected as tolerant crops have been approved to use in Brazil, which may negatively affect important crops such as tobacco. Our objective was to determine safe distances between 2,4-D applications and tobacco fields considering herbicide contamination to the harvested product. A field experiment was conducted, consisting of a 2,4-D application done perpendicularly to the wind direction, using a tractor sprayer. Drifted herbicide was collected using tobacco plants placed at various points (-50 up to 400 meters from application zone), following three schemes: a) 0 to 0.5 hours after application (HAT); b) 0 to 24 HAT; and c) 0.5 to 24 HAT. Environmental conditions were recorded. Herbicide in tobacco leaves was quantified. Drift was detected up to 200 m in both years. Vapor movement of 2,4-D was detected up to 400 m from the application strip in 2016, on plants taken to the field after herbicide application. Environmental conditions in 2015 favored off-target movement (higher wind speed and air temperature and lower humidity); although, in 2016 the herbicide traveled further due to wet deposition. These results indicated that a 100-meter buffer zone is enough to significantly decrease chances of tobacco contamination above the tolerated threshold, and highlighted the importance of environmental conditions in the transport processes for 2,4-D under field conditions.

O aumento no uso do 2,4-D é esperado, uma vez que as culturas tolerantes foram aprovadas para uso no Brasil, o que pode afetar negativamente culturas importantes, como o tabaco. Nosso objetivo foi determinar a distância segura entre aplicações de 2,4-D e lavouras de tabaco, considerando a contaminação do herbicida no produto colhido. Um experimento de campo foi realizado, utilizando aplicação de 2,4-D perpendicularmente à direção do vento, com pulverizador tratorizado. A deriva do herbicida foi coletada plantas de tabaco colocadas em vários pontos (-50 até 400 metros da zona de aplicação), seguindo três esquemas: a) 0 a 0,5 horas após a aplicação (HAT); b) 0 a 24 HAT; e c) 0,5 a 24 HAT. As condições ambientais foram registradas. Foi quantificado o herbicida em folhas de tabaco. A deriva foi detectada até 200 m em 2015 e até 150 m em 2016. A volatilização ocorreu em ambos os anos, pois o 2,4-D foi detectado em plantas transportadas para o campo após a aplicação. As condições ambientais em 2015 favoreceram o movimento fora do alvo (maior velocidade do vento e temperatura do ar e menor umidade). Esses resultados indicam que uma zona de exclusão de 100 metros é suficiente para diminuir significativamente as chances de contaminação do tabaco acima do limite tolerado e, destaca a importância das condições ambientais nos processos de transporte do 2,4-D em condições de campo.

Fish functional responses to local habitat variation in streams within multiple land uses areas in the Amazon

In this study, we assessed the effects of multiple land uses and local habitat variables on the composition of fish functional trophic groups (FTG's) and on the ecomorphological traits of fish in Amazonian streams. We evaluated land use types and local habitat variables in 26 streams distributed within a land use gradient. Land use and habitat variables affected the composition of FTG's, as evidenced by the increased abundance of diurnal channel drift feeders in areas with high dissolved oxygen and deeper thalweg. At the same time, diurnal surface pickers, as well as diggers, and ambush and stalker predators were more abundant in streams with higher canopy density. Only habitat variables affected the ecomorphological characteristics of the species. Fish with higher values of relative caudal peduncle length were positively associated with high canopy density, while fish with greater relative mouth width were negatively associated with the variables impact in the riparian zone and cover of fish shelter. The stream fish functional structure was mainly affected by the impacts caused to the local habitat resulting from different land uses. Thus, preserving forest remnants, as well as recovering degraded areas, is essential for the maintenance of aquatic biodiversity in the region.(AU)

Neste estudo, avaliamos os efeitos dos múltiplos usos da terra e de variáveis do habitat local sobre a composição de grupos tróficos funcionais (FTG's), e nos traços ecomorfológicos, de peixes em riachos amazônicos. Analisamos os tipos de uso da terra e variáveis da estrutura do habitat local em 26 riachos distribuídos dentro de um gradiente de uso da terra. O uso da terra e as variáveis de habitat afetaram a composição de FTG's, evidenciado pelo aumento na abundância de peixes diurnos que se alimentam de organismos em suspensão na água em áreas com maiores valores de oxigênio dissolvido e profundidade do talvegue. Ao passo que os peixes diurnos catadores de superfície, bem como os escavadores e predadores de emboscada foram mais abundantes em riachos com maior densidade florestal. Apenas as variáveis do habitat afetaram as características ecomorfológicas das espécies. Peixes com maiores valores de comprimento relativo do pedúnculo caudal foram associados positivamente com alta densidade do dossel, enquanto peixes que apresentam maior largura relativa da boca foram associados negativamente com as variáveis impacto na zona ripária e abrigo para peixes. A estrutura funcional da comunidade de peixes de riachos foi afetada principalmente pelos impactos causados ao habitat decorrentes de diferentes usos da terra. Portando, preservar os remanescentes florestais, bem como recuperar áreas já degradadas, é fundamental para a manutenção da biodiversidade aquática na região.(AU)

Diel variation of aquatic insect drift in streams of Southern Brazil

Some organisms, such as aquatic insects, are transported from the upstream to downstream region of streams through a process called drift. This process occurs in passive and active ways and can be variable throughout the day, mainly between the nocturnal and diurnal periods. Here, we evaluate the periodicity of the drift of aquatic insects in two streams of the Middle Iguaçu basin, southern region of Brazil. We predicted that the drift of aquatic insects brings the highest richness, diversity and abundance during the nocturnal period, compared to the diurnal period. In addition, we expected that the composition of species is different between these periods. In each stream, aquatic insect sampling was carried out 10 times, for 24 hours, using drift nets. A total of 2,114 aquatic insect specimens were recorded, distributed in 26 families. Of these families, 20 were recorded during the diurnal period and 24 during the nocturnal period. Our results showed an increase in the diversity and abundance of aquatic insect drift in the nocturnal period. However, only abundance was significantly different between the periods. We attribute the higher abundance in nocturnal drift possibly to biological interactions. Thus, nocturnal drift can be a strategy of some aquatic insects to avoid visual predation by other invertebrates and/or vertebrates, in Neotropical streams. We highlight the importance of our study, because it can be used for comparison in surveys of lotic environments that have been impacted by human activity (e.g. by dam construction), which can alter the water flow, and consequently the pattern of insect drift.

Diel variation of aquatic insect drift in streams of Southern Brazil

Some organisms, such as aquatic insects, are transported from the upstream to downstream region of streams through a process called drift. This process occurs in passive and active ways and can be variable throughout the day, mainly between the nocturnal and diurnal periods. Here, we evaluate the periodicity of the drift of aquatic insects in two streams of the Middle Iguaçu basin, southern region of Brazil. We predicted that the drift of aquatic insects brings the highest richness, diversity and abundance during the nocturnal period, compared to the diurnal period. In addition, we expected that the composition of species is different between these periods. In each stream, aquatic insect sampling was carried out 10 times, for 24 hours, using drift nets. A total of 2,114 aquatic insect specimens were recorded, distributed in 26 families. Of these families, 20 were recorded during the diurnal period and 24 during the nocturnal period. Our results showed an increase in the diversity and abundance of aquatic insect drift in the nocturnal period. However, only abundance was significantly different between the periods. We attribute the higher abundance in nocturnal drift possibly to biological interactions. Thus, nocturnal drift can be a strategy of some aquatic insects to avoid visual predation by other invertebrates and/or vertebrates, in Neotropical streams. We highlight the importance of our study, because it can be used for comparison in surveys of lotic environments that have been impacted by human activity (e.g. by dam construction), which can alter the water flow, and consequently the pattern of insect drift.(AU)

First report of injuries associated with triclopyr herbicide drift in grapevines / Primeiro relato de danos associados à deriva do herbicida triclopir em videiras

In the southern region of Brazil, close proximity of vineyards to soybean areas is common, and glyphosate is used frequently to allow for the control of weeds. However, the continuous use of this chemical has accelerated the process of selection for resistant species such as horseweed (Conyza spp.), thus leading to the search for alternative herbicides such as triclopyr to control this weed. To the best of our knowledge, this is the first report detailing injuries associated with triclopyr drift in grapevines in Brazil, in the Northern region of Parana state, that can result in crop losses that were previously uncharacterized. In this report, the primary symptoms associated with the drift of triclopyr in grapevines are described. Additionally, the major implications of this process regarding vine development along the next crop seasons are explored, and the primary measures to prevent these injuries are discussed.(AU)

Na região sul do Brasil é comum a proximidade de parreirais às lavouras de soja, sendo que no controle de plantas daninhas é frequentemente utilizado o herbicida glifosato. Porém, o seu uso acelerou o processo de seleção de espécies resistentes, como a buva (Conyza spp.), levando à procura por herbicidas alternativos, como o triclopir para o controle dessa planta daninha. Nesse trabalho é feito o primeiro relato de danos associados à deriva da aplicação de triclopir em áreas de produção de uvas no Brasil na região Noroeste do Estado do Paraná, causando prejuízos à cultura até então desconhecidos. Nessa comunicação, os principais sintomas associados à deriva desse herbicida em videiras são descritos, bem como discutidas as suas principais implicações no desenvolvimento das videiras nos próximos ciclos produtivos, e as medidas para que os danos sejam evitados.(AU)

Effect of glyphosate drift on marandu grass / Efeito da deriva de glifosato em capim marandu

Glyphosate drift in plants that are not resistant to the herbicide molecule can result in stimulation to certain biological features, characterizing the phenomenon of hormesis. On this basis, productive and chemical traits were evaluated in marandu grass, in a simulation of the drift effect, using sublethal doses of the herbicide glyphosate. The experiment was in laid out in a randomized-block design with split plots in time, in four replicates. The effect of sublethal doses of glyphosate acid equivalent (a.e.) (21.60, 43.20, 64.80, 86.40 and 108.00 g ha-1) and control was evaluated in the plots; and the effect of harvesting at 92, 113, 134 and 155 days after sowing (DAS) the grass was evaluated in the subplots. The Urochloa brizantha cv. Marandu was collected at a height of 0.20 m, at a defoliation interval of 21 days, to estimate production and chemical traits, in experimental plots with a usable area of 7.5 m2. Leaf: stem ratio was influenced by the interaction between the evaluated factors (dose and harvest). Dose fitted a second-order polynomial model, with a hormesis effect of 21.60 to 76.50 g ha-1 of glyphosate a.e. Harvesting at 134 DAS differed significantly from 92 DAS. The forage yield showed a linear response inversely proportional to the increasing glyphosate doses. There was a polynomial increase in leaf phosphorus content, characterizing hormesis up to the sublet

A deriva de glifosato em plantas não resistentes à molécula do herbicida pode resultar em estímulo a determinadas características biológicas, caracterizando o fenômeno hormese. Com base nisso, avaliaramse características produtivas e químico-bromatológicas em capim Marandu, simulando efeito de deriva, com doses subletais do herbicida glifosato. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, em parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições. Nas parcelas avaliou-se o efeito de doses subletais do equivalente ácido (e.a.) de glifosato (21,60, 43,20, 64,80, 86,40 e 108,00 g e.a. ha-1) e testemunha e, nas subparcelas, o efeito do corte em 92, 113, 134 e 155 dias após semeadura da gramínea (DAS). Em pastagem de Urochloa brizantha cv. Marandu coletou-se a forragem a 0,20 m de altura, com intervalo de desfolha de 21 dias para estimar a produção e análises químico-bromatológicas, em parcelas experimentais com 7,5 m2 de área útil. Para relação folha/colmo houve interação dos fatores avaliados (dose e corte). Dose adequouse ao modelo polinomial de segunda ordem, com efeito hormese de 21,60 a 76,50 g e.a. ha-1 de glifosato. O corte em 134 DAS diferiu significativamente sobre o corte em 92 DAS. A produção de forragem apresentou comportamento linear inversamente proporcional ao incremento das doses de glifosato. Houve incremento polinomial no teor de fósforo foliar, caracterizando hormese até a dose subletal 72,50 g e.a. ha-1. Registrouse efeito do corte sobre fibra em detergente neutro, fibra em detergente ácido, lignina e fósforo foliar

Effect of glyphosate drift on marandu grass / Efeito da deriva de glifosato em capim marandu

Glyphosate drift in plants that are not resistant to the herbicide molecule can result in stimulation to certain biological features, characterizing the phenomenon of hormesis. On this basis, productive and chemical traits were evaluated in marandu grass, in a simulation of the drift effect, using sublethal doses of the herbicide glyphosate. The experiment was in laid out in a randomized-block design with split plots in time, in four replicates. The effect of sublethal doses of glyphosate acid equivalent (a.e.) (21.60, 43.20, 64.80, 86.40 and 108.00 g ha-1) and control was evaluated in the plots; and the effect of harvesting at 92, 113, 134 and 155 days after sowing (DAS) the grass was evaluated in the subplots. The Urochloa brizantha cv. Marandu was collected at a height of 0.20 m, at a defoliation interval of 21 days, to estimate production and chemical traits, in experimental plots with a usable area of 7.5 m2. Leaf: stem ratio was influenced by the interaction between the evaluated factors (dose and harvest). Dose fitted a second-order polynomial model, with a hormesis effect of 21.60 to 76.50 g ha-1 of glyphosate a.e. Harvesting at 134 DAS differed significantly from 92 DAS. The forage yield showed a linear response inversely proportional to the increasing glyphosate doses. There was a polynomial increase in leaf phosphorus content, characterizing hormesis up to the sublet(AU)

A deriva de glifosato em plantas não resistentes à molécula do herbicida pode resultar em estímulo a determinadas características biológicas, caracterizando o fenômeno hormese. Com base nisso, avaliaramse características produtivas e químico-bromatológicas em capim Marandu, simulando efeito de deriva, com doses subletais do herbicida glifosato. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, em parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições. Nas parcelas avaliou-se o efeito de doses subletais do equivalente ácido (e.a.) de glifosato (21,60, 43,20, 64,80, 86,40 e 108,00 g e.a. ha-1) e testemunha e, nas subparcelas, o efeito do corte em 92, 113, 134 e 155 dias após semeadura da gramínea (DAS). Em pastagem de Urochloa brizantha cv. Marandu coletou-se a forragem a 0,20 m de altura, com intervalo de desfolha de 21 dias para estimar a produção e análises químico-bromatológicas, em parcelas experimentais com 7,5 m2 de área útil. Para relação folha/colmo houve interação dos fatores avaliados (dose e corte). Dose adequouse ao modelo polinomial de segunda ordem, com efeito hormese de 21,60 a 76,50 g e.a. ha-1 de glifosato. O corte em 134 DAS diferiu significativamente sobre o corte em 92 DAS. A produção de forragem apresentou comportamento linear inversamente proporcional ao incremento das doses de glifosato. Houve incremento polinomial no teor de fósforo foliar, caracterizando hormese até a dose subletal 72,50 g e.a. ha-1. Registrouse efeito do corte sobre fibra em detergente neutro, fibra em detergente ácido, lignina e fósforo foliar(AU)

Larvae of migratory Characiformes species in an archipelago in the Lower Amazon River

In the Amazon basin, most of the migratory Characiformes species represent an important fishing resource for local people. However, the lack of information about the main areas and periods of reproduction and the importance of certain environments for the maintenance of species may jeopardize the renewal of fish stocks. Thus, the aim was to examine the spatial and seasonal variation in the density of larvae of migratory Characiformes species in an archipelago in the Lower Amazon River and to assess the importance of this environment for the biological recruitment of the studied species. The capture of larvae was carried out in places close to restinga swamps, steep ruts,and inlet areas with a plankton net (300 μm) in monthly sampling from January to December 2013. An analysis of variance was used to verify differences in larval density between seasons and sampling months. A total of 30,997 larvae were captured and showed no significant differences in their distributions between habitats. However, a variationbetween the phases of the hydrological cycle was evident, in which the highest larval concentrations were observed during the flooding (17.72 larvae.10m-3) and the drought (1.33 larvae.10m-3). The study area has a great capacity to assist in the maintenance and renewal of regional fish stocks, as it is an important retention and nursery site for larvae of Characiformes that drift along the main channel of the Amazon River.

Larvae of migratory Characiformes species in an archipelago in the Lower Amazon River

In the Amazon basin, most of the migratory Characiformes species represent an important fishing resource for local people. However, the lack of information about the main areas and periods of reproduction and the importance of certain environments for the maintenance of species may jeopardize the renewal of fish stocks. Thus, the aim was to examine the spatial and seasonal variation in the density of larvae of migratory Characiformes species in an archipelago in the Lower Amazon River and to assess the importance of this environment for the biological recruitment of the studied species. The capture of larvae was carried out in places close to restinga swamps, steep ruts,and inlet areas with a plankton net (300 μm) in monthly sampling from January to December 2013. An analysis of variance was used to verify differences in larval density between seasons and sampling months. A total of 30,997 larvae were captured and showed no significant differences in their distributions between habitats. However, a variationbetween the phases of the hydrological cycle was evident, in which the highest larval concentrations were observed during the flooding (17.72 larvae.10m-3) and the drought (1.33 larvae.10m-3). The study area has a great capacity to assist in the maintenance and renewal of regional fish stocks, as it is an important retention and nursery site for larvae of Characiformes that drift along the main channel of the Amazon River.(AU)

Protection of spawning habitat for potamodromous fish, an urgent need for the hydropower planning in the Andes

Because dams block migratory routes of potamodromous fish to their spawning areas, and energy generation changes natural flow seasonality, it is necessary to identify spawning areas and their conditions. This information will help in management decisions in the Magdalena River basin regarding the future hydropower development. We identified which characteristics of the tributaries to the Magdalena River are important for determining potamodromous fish spawning grounds, and we estimated the percentage of future loss of spawning areas because of dam development. Ichthyoplankton density is directly related to the floodplain area, and inversely related with channel slope. Low channel slopes offer adult fish a longer distance for their upstream migration and a longer time for embryo development during their drift downstream from the spawning areas to nursery habitats (floodplain lakes). These features could increase the migration distance of the adults, the time for initial embryo development, and, because of its relationship with nursery habitats access, the offspring survival. The potential loss of the actual spawning grounds in the river network was estimated to be nearly 70% because of new dams. Our findings will help to reduce conflicts between hydropower and ecological interests.(AU)

La construcción de hidroeléctricas puede afectar la reproducción de los peces migratorios potamódromos, ya sea porque las represas bloquean las rutas migratorias a sus áreas de desove, o porque la generación de energía cambia la estacionalidad del flujo natural. Esto hace necesario generar información sobre las áreas de desove y sus características, que permitan tomar decisiones de manejo, teniendo en cuenta el desarrollo hidroeléctrico propuesto a futuro en la cuenca del río Magdalena. Identificamos qué características de algunos afluentes del río Magdalena son importantes para los desoves y estimamos el porcentaje de pérdida futura de áreas de desoves debido al desarrollo hidroeléctrico. La densidad del ictioplancton se relacionó directamente con el área de la llanura aluvial e inversamente con la pendiente del canal. Estas características aumentan la distancia de migración de los adultos maduros, el tiempo para el desarrollo inicial del embrión y la supervivencia de la descendencia debido a la proximidad y/o conectividad con los hábitats de cría. La pérdida potencial de las zonas de desove en la red fluvial se estimó en casi el 70% debido a las nuevas presas. Nuestros hallazgos ayudarán a tomar decisiones sostenibles para reducir los conflictos entre intereses de desarrollo hidroeléctrico y ecológicos.(AU)

Protection of spawning habitat for potamodromous fish, an urgent need for the hydropower planning in the Andes

Because dams block migratory routes of potamodromous fish to their spawning areas, and energy generation changes natural flow seasonality, it is necessary to identify spawning areas and their conditions. This information will help in management decisions in the Magdalena River basin regarding the future hydropower development. We identified which characteristics of the tributaries to the Magdalena River are important for determining potamodromous fish spawning grounds, and we estimated the percentage of future loss of spawning areas because of dam development. Ichthyoplankton density is directly related to the floodplain area, and inversely related with channel slope. Low channel slopes offer adult fish a longer distance for their upstream migration and a longer time for embryo development during their drift downstream from the spawning areas to nursery habitats (floodplain lakes). These features could increase the migration distance of the adults, the time for initial embryo development, and, because of its relationship with nursery habitats access, the offspring survival. The potential loss of the actual spawning grounds in the river network was estimated to be nearly 70% because of new dams. Our findings will help to reduce conflicts between hydropower and ecological interests.(AU)

La construcción de hidroeléctricas puede afectar la reproducción de los peces migratorios potamódromos, ya sea porque las represas bloquean las rutas migratorias a sus áreas de desove, o porque la generación de energía cambia la estacionalidad del flujo natural. Esto hace necesario generar información sobre las áreas de desove y sus características, que permitan tomar decisiones de manejo, teniendo en cuenta el desarrollo hidroeléctrico propuesto a futuro en la cuenca del río Magdalena. Identificamos qué características de algunos afluentes del río Magdalena son importantes para los desoves y estimamos el porcentaje de pérdida futura de áreas de desoves debido al desarrollo hidroeléctrico. La densidad del ictioplancton se relacionó directamente con el área de la llanura aluvial e inversamente con la pendiente del canal. Estas características aumentan la distancia de migración de los adultos maduros, el tiempo para el desarrollo inicial del embrión y la supervivencia de la descendencia debido a la proximidad y/o conectividad con los hábitats de cría. La pérdida potencial de las zonas de desove en la red fluvial se estimó en casi el 70% debido a las nuevas presas. Nuestros hallazgos ayudarán a tomar decisiones sostenibles para reducir los conflictos entre intereses de desarrollo hidroeléctrico y ecológicos.(AU)

Glyphosate in the production and forage quality of marandu grass / Glifosato na produção e qualidade de forragem de capim marandu

The drift of the herbicide glyphosate, used for desiccating crops or controlling weeds, can result in growth promoting or non-target plant development effects. Thus, it is possible to use the compound to increase the biomass of forage through the hormone effect. The objective of this study was to evaluate the effects of sublethal doses of glyphosate on the production of Urochloa brizantha cv. Marandu (Marandu grass) and its nutritional quality in ruminants. The design used was completely randomized, with five replications in a factorial scheme. The treatments used were as follows: control (without glyphosate application) and four sublethal doses of glyphosate (4, 10, 14, and 20 g ha-¹ of the acid equivalent). The monthly collections consisted of collecting the plant material (0.20 m) from the surface, comprising of leaves and pseudocolmos (stem and leaf sheath) to determine the dry matter production and forage chemical-bromatological parameters. The results showed that leaf/stem ratio, neutral detergent fiber, and acid detergent fiber were affected exclusively by the harvest factor. The hormone effect of the herbicide occurs in the production of dry matter and lignin in the evaluated subdoses. For crude protein, there was an interaction between the factor doses and harvest, due to the effect of glyphosate and the management applied to the harvests, showing that the sublethal doses of glyphosate promoted the production of dry matter and the food quality of Marandu grass.

A deriva do herbicida glifosato, usado para dessecação de culturas ou no controle de plantas daninhas, pode resultar em efeitos promotores de crescimento ou desenvolvimento de plantas não alvo. Assim, surge a possibilidade de utilização do composto para incremento da biomassa de forrageiras, por efeito hormese. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da aplicação de doses subletais de glifosato na produção de Urochloa brizantha cv. Marandu (capim Marandu) e sobre a qualidade nutricional para ruminantes. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado com cinco repetições, em esquema fatorial. Os tratamentos utilizados foram: controle (sem aplicação de glifosato) e quatro doses subletais de glifosato (4, 10, 14 e 20 g ha-¹ do equivalente ácido). As coletas mensais consistiram do recolhimento do material vegetal a 0,20 m da superfície, compreendendo folhas e pseudocolmos (colmo e bainha foliar) para determinação da produção de matéria seca e de parâmetros químico-bromatológicos da forragem. Os resultados mostraram que relação folha/colmo, fibra em detergente neutro e fibra em detergente ácido sofreram efeitos exclusivamente do fator corte. O efeito hormese do herbicida ocorre na produção de matéria seca e lignina nas subdoses avaliadas. Para proteína bruta houve interação entre os fatores doses e cortes, por efeito do glifosato e do manejo aplicado nos cortes, mostrando que as doses subletais do glifosato promovem a produção de matéria seca e a qualidade alimentar do capim Marandu.