Morphometric analysis on erythrocytes of various livestock being reared in the Cholistan desert / Análise morfométrica de eritrócitos de vários pecuários criados no deserto de Colistão

The present study aimed to assess the influence of physiological exposure to erythrocyte indices; the morphometric parameters of the size of erythrocytes, as well as synergistic effects on the erythrocyte spectrum changes in various species being reared in different strip-wasteland conditions. We collected samples from 400 animals from the jugular veins and made 2000 blood smears, sample blood was taken by an expert veterinary doctor and transferred into an EDTA vacutainer. Blood smears were stained through the Pappenheim procedure and slides were photomicrographed under 100x objective. The parameters of morphometry of erythrocytes were largest in cattle after buffalo, sheep, while goats have the lowest one. The influence of age was significant p<0.05. The influence of sex was not significant in Cattle p<0.01, values of a parameter of erythrocytes were higher in young than in adults in sheep, goats, cattle, and buffalo. The size of erythrocytes in males was higher than females in sheep, goat, and buffalo but in cattle values of female erythrocytes were higher than in males. Further, gender, altitude, and age have a profound influence on the morphometric attributes of erythrocytes. It will be helpful in interpreting etiopathogenetic conditions in human beings and other animals.

O presente estudo teve como objetivo avaliar a influência da exposição fisiológica nos índices eritrocitários; os parâmetros morfométricos do tamanho dos eritrócitos, bem como os efeitos sinérgicos sobre as alterações do espectro eritrocitário em várias espécies criadas em diferentes condições de terreno baldio. Coletamos amostras de 400 animais das veias jugulares e fizemos 2.000 esfregaços de sangue, a amostra de sangue foi colhida por um médico veterinário especialista e transferida para um vacutainer de EDTA. Esfregaços de sangue foram corados pelo procedimento de Pappenheim e as lâminas foram fotomicrografadas sob objetiva de 100x. Os parâmetros de morfometria dos eritrócitos foram maiores em bovinos após bubalinos, ovinos, enquanto os caprinos apresentaram os menores. A influência da idade foi significativa p<0,05. A influência do sexo não foi significativa em Bovinos p<0,01, os valores de um parâmetro de eritrócitos foram maiores em jovens do que em adultos em ovinos, caprinos, bovinos e bubalinos. O tamanho dos eritrócitos nos machos foi maior que nas fêmeas em ovinos, caprinos e búfalos, mas em bovinos os valores de eritrócitos femininos foram maiores do que nos machos. Além disso, sexo, altitude e idade têm uma profunda influência nos atributos morfométricos dos eritrócitos. Será útil na interpretação de condições etiopatogenéticas em seres humanos e outros animais.

Mixed infection of Bartonella and Eperythrozoon in a dog: case report / Infecção mista de Bartonella e Eperythrozoon em um cão: relato de caso

A March male Golden, weighing 7.6kg, presented with gradual weight loss, high body temperature, depression, poor appetite and thirst, and vomiting before consultation. The results showed that the erythrocytes, hematocrit, hemoglobin, and platelets were lower than the reference values. The diagnosis of mixed infection with haematocrit and eosinophilic bodies was confirmed by real-time fluorescence PCR of whole blood, which was positive for haematocrit and eosinophilic bodies. The dog was treated with doxycycline and ceftriaxone, and the dog fully recovered after 2 weeks with blood transfusion, symptomatic treatment, and supportive therapy. This indicates that the disease can be treated well by a comprehensive treatment approach.

Um March Golden macho, pesando 7,6kg, apresentou perda de peso gradual, temperatura corporal alta, depressão, falta de apetite e sede, e vômitos antes da consulta. Os resultados mostraram que os eritrócitos, hematócrito, hemoglobina e plaquetas eram menores que os valores de referência. O diagnóstico de infecção mista com hematócrito e corpos eosinófilos foi confirmado por PCR de fluorescência em tempo real de sangue total, o que foi positivo para hematócrito e corpos eosinófilos. O cão foi tratado com doxiciclina e ceftriaxona, e o cão recuperou-se completamente após duas semanas com transfusão de sangue, tratamento sintomático e terapia de suporte. Isto indica que a doença pode ser bem tratada através de uma abordagem de tratamento abrangente.

Bartonelose: doença de importância para a saúde pública envolvendo a tríade homem-ambiente-animal / Bartonellosis: disease of importance for public health involving the man-environment-animal triad / Bartonelosis: enfermedad de importancia para la salud pública que involucra la triada hombre-ambiente-animal

A relação hospedeiro-parasita é caracterizada como uma interação alelobiótica construída por meio de processos evolutivo-adaptativos com hospedeiros assintomáticos. No ambiente silvestre é notório o equilíbrio desta relação, porém quando há intervenção antropogênica um ciclo enzoótico pode se estabelecer proporcionando o surgimento de enfermidades emergentes ou reemergentes. Dentre estes agentes etiológicos, a Bartonella spp. é um bacilo gram-negativo da classe Proteobacteria que apresentam tropismo por eritrócitos e células endoteliais, com infecção já descrita em animais das Ordens: Rodentia, Lagomorpha, Carnivora, Artiodactyla, Eulipotyphla e Chiroptera. A infecção pela bactéria pode estar associada à linfadenite, endocardite, angiomatose bacilar e peliose hepática em humanos. Treze espécies de Bartonella spp. são tidas como zoonóticas. O objetivo desta revisão está em apontar para a comunidade científica a bartonelose como uma doença de notificação obrigatória, assim como, os possíveis hospedeiros em animais domésticos e silvestres e sua etiopatogenia.(AU)

The host-parasite relationship is characterized as an allelobiotic interaction built through evolutionary-adaptive processes with asymptomatic hosts. In the wild environment, the balance of this relationship is notorious, but when there is anthropogenic intervention, an enzootic cycle can be established, providing the emergence of emerging or reemerging diseases. Among these etiologic agents, Bartonella spp. is a gram-negative bacillus of the Proteobacteria class that presents tropism for erythrocytes and endothelial cells, with infection already described in animals of the Orders: Rodentia, Lagomorpha, Carnivora, Artiodactyla, Eulipotyphla and Chiroptera. Infection by the bacterium may be associated with lymphadenitis, endocarditis, bacillary angiomatosis and peliosis hepatica in humans. Thirteen species of Bartonella spp. are considered zoonotic. The objective of this review is to point out to the scientific community bartonellosis as a notifiable disease, as well as the possible hosts in domestic and wild animals and their etiopathogenesis.(AU)

La relación hospedador-parásito se caracteriza por ser una interacción alelobiótica construida mediante procesos evolutivo-adaptativos con hospedadores asintomáticos. En el medio silvestre, el equilibrio de esta relación es notorio, pero cuando hay intervención antropogénica, puede establecerse un ciclo enzoótico, propiciando la aparición de enfermedades emergentes o reemergentes. Entre estos agentes etiológicos, Bartonella spp. es un bacilo gramnegativo de la clase Proteobacteria que presenta tropismo por eritrocitos y células endoteliales, con infección ya descrita en animales de los Órdenes: Rodentia, Lagomorpha, Carnivora, Artiodactyla, Eulipotyphla y Chiroptera. La infección por la bacteria puede estar asociada a linfadenitis, endocarditis, angiomatosis bacilar y peliosis hepática en humanos. Trece especies de Bartonella spp. se consideran zoonóticas. El objetivo de esta revisión es señalar a la comunidad científica la bartonelosis como enfermedad de declaración obligatoria, así como los posibles hospedadores en animales domésticos y salvajes y su etiopatogenia.(AU)

Hematological parameters in endurance horses pre and post 120 km race / Parâmetros hematológicos em cavalos de enduro pré e pós prova de 120 km

The endurance discipline has the shortest history in Bulgaria compared with other disciplines of equestrian sports. Endurance competitions are held over distances from 40 km to 160 km. The present study focused on the effect of exercise on horses over a distance of 120 km. Changes in the following hematological parameters were investigated:Leukocytes (WBC, g/l); Erythrocytes (RBC, T/l); Platelets (PLT, g/l); Hemoglobin (Hb, g/l); Hematocrit (HCT,%); Mean corpuscular volume(MCV, fl); Mean corpuscular hemoglobin(MCH, pg); Mean cell hemoglobin concentration(MCHC, g/l), Leukogram (Eos; Bas; Neu; Lym; Mon,%) as well as some electrolytes and hormone concentration. The study aimed to establish the changes in these indicators' values before and after the competition. Analysis of the haemogram showed a significant increase in the mean values of 4 of the indicators under study. No significant differences were established in MCV, MCH and MCHC. A decrease was found in the number of Lym, Eos, and Mon and a significant increase in Neu after the competition. The concentration of electrolytes (Ca, Na and K) in the blood serum decreased, and the levels of CK and LDH significantly increased.(AU)

A disciplina de resistência tem a história maiscurta na Bulgária em comparação com outras disciplinas de esportes equestres. As competições de resistência são realizadas em distâncias de 40 km a 160 km. O presente estudo focou no efeito do exercício em cavalos em uma distância de 120 km. Foram investigadas alterações nos seguintes parâmetros hematológicos: Leucócitos (g/l); Eritrócitos (T/l); Plaquetas (g/l); Hemoglobina (g/l); Hematócrito (%); Volume corpuscular médio (VCM, fl); Hemoglobina corpuscular média (HCM, pg); Concentração de hemoglobina corpuscular média(CHCM, g/l), Leucograma (Eos; Bas; Neu; Lin; Mon,%), bem como alguns eletrólitos e concentração hormonal. O estudo teve como objetivo estabelecer as mudanças nos valores desses indicadores antes e depois da competição. A análise do hemograma mostrou um aumento significativo nos valores médios de 4 dos indicadores estudados. Não foram encontradas diferenças significativas no VMC, HCM e CHCM. Foi encontrada uma diminuição no número de Lin, Eos e Mon e um aumento significativo em Neu após a competição. A concentração de eletrólitos (Ca, Na e K) no soro sanguíneo diminuiu e os níveis de Creatina Quinase (CK) e Lactato Desidrogenase (LDH) aumentaram significativamente.(AU)

Efficacy of Carapa guianensis oil (Meliaceae) against monogeneans infestations: a potential antiparasitic for Colossoma macropomum and its effects in hematology and histopathology of gills / Eficácia do óleo de Carapa guianensis (Meliaceae) contra infestações de monogenéticos: um potencial antiparasitário para Colossoma macropomum e seus efeitos na hematologia e histopatologia de brânquias

This study evaluated the efficacy of therapeutic baths with Carapa guianensis (andiroba) oil against monogeneans of Colossoma macropomum (tambaqui), as well as the hematological and histological effects on fish. Among the fatty acids identified in C. guianensis oil, oleic acid (53.4%) and palmitic acid (28.7%) were the major compounds, and four limonoids were also identified. Therapeutic baths of 1 hour were performed for five consecutive days, and there was no fish mortality in any of the treatments. Therapeutic baths using 500 mg/L of C. guianensis oil had an anthelmintic efficacy of 91.4% against monogeneans. There was increase of total plasma protein and glucose, number of erythrocytes, thrombocytes, leukocytes, lymphocytes and number of monocytes and decrease in mean corpuscular volume. Histological changes such as epithelium detachment, hyperplasia, lamellar fusion and aneurysm were found in the gills of tambaqui from all treatments, including controls with water of culture tank and water of culture tank plus iso-propyl alcohol. Therapeutic baths with 500 mg/L of C. guianensis oil showed high efficacy and caused few physiological changes capable of compromising fish gill function. Results indicate that C. guianensis oil has an anthelmintic potential for control and treatment of infections by monogeneans in tambaqui.(AU)

Avaliou-se a eficácia de banhos terapêuticos com óleo de Carapa guianensis (andiroba) contra monogenéticos de Colossoma macropomum (tambaqui), bem como os efeitos hematológicos e histológicos. Dentre os ácidos graxos identificados no óleo de C. guianensis, ácido oleico (53,4%) e ácido palmítico (28,7%) foram os compostos majoritários, e quatro limonoides também foram identificados. Banhos terapêuticos de 1 hora foram realizados por cinco dias consecutivos, não havendo mortalidade de peixes em nenhum dos tratamentos. Banhos terapêuticos, com 500 mg/L de óleo de C. guianensis, apresentaram eficácia de 91,4% contra monogenéticos. Houve aumento dos níveis plasmáticos de proteína total e glicose, número de eritrócitos, trombócitos, leucócitos, linfócitos e número de monócitos e diminuição do volume corpuscular médio. Alterações histológicas, como descolamento do epitélio, hiperplasia, fusão lamelar e aneurisma, foram encontradas nas brânquias de tambaqui de todos os tratamentos, incluindo os controles com água do tanque de cultivo e água do tanque de cultivo + álcool isopropílico. Banhos terapêuticos com 500 mg/L de óleo de C. guianensis mostraram alta eficácia e causaram poucas alterações fisiológicas capazes de comprometer a função branquial dos peixes. Esses resultados indicam que o óleo de C. guianensis apresenta potencial anti-helmíntico para controle e tratamento de infecções causadas por monogenéticos em tambaqui.(AU)

The correlation between body weight, body weight gain and blood parameters in pigs at birth and weaning / A correlação entre peso corporal, ganho de peso corporal e parâmetros sanguíneos em suínos ao nascimento e desmame

The aim of study was to determine the relationship between metabolic parameters, body weight and body growth of piglets at birth and weaning. The experiment included 80 piglets obtained from F1 generation sows. Body weight was measured at birth (BW0), 24h (BW1) after birth and on day 25 (at weaning, BW2). Blood sampling was performed at the beginning of life (3rd day after birth) and at weaning (21st day after birth). BW0 and BW1 positively correlated with cholesterol and negatively with urea values at the beginning of life and RBC values at weaning. BW2 positively correlates with albumin and cortisol values at the beginning of life, total proteins, and globulins at weaning, and negatively correlates with erythrocyte values at weaning. Piglet growth from birth to weaning (BWG2-0) correlates positively with total proteins, albumin, and cortisol at the beginning of life and total proteins at weaning. ROC analysis shows that MCHC, TPROT, GLOB, CHOL and AST at the beginning of life can distinguish fast-growing from slow-growing piglets from birth to weaning period. The use of blood parameters enables early recognition of growth rate in piglets, which can help to optimize all further steps to achieve the best possible growth.

O objetivo do estudo foi determinar a relação entre parâmetros metabólicos, peso corporal e crescimento corporal de leitões ao nascimento e desmame. A experiência incluiu 80 leitões obtidos de porcas da geração F1. O peso corporal foi medido ao nascimento (BW0), 24h (BW1) após o nascimento e no dia 25 (no desmame, BW2). A amostragem de sangue foi realizada no início da vida (3º dia após o nascimento) e no desmame (21º dia após o nascimento). BW0 e BW1 correlacionaram-se positivamente com o colesterol e negativamente com os valores de uréia no início da vida e com os valores de hemácias no desmame. BW2 correlaciona-se positivamente com os valores de albumina e cortisol no início da vida, proteínas totais e globulinas no desmame, e negativamente com os valores de eritrócitos no desmame. O crescimento do leitão desde o nascimento até o desmame (BWG2-0) se correlaciona positivamente com as proteínas totais, albumina e cortisol no início da vida e com as proteínas totais no desmame. A análise ROC mostra que MCHC, TPROT, GLOB, CHOL e AST no início da vida pode distinguir leitões de crescimento rápido de leitões de crescimento lento desde o nascimento até o desmame. O uso de parâmetros sanguíneos permite o reconhecimento precoce da taxa de crescimento em leitões, o que pode ajudar a otimizar todas as etapas posteriores para alcançar o melhor crescimento possível.

Molecular survey of hemotropic mycoplasmas in crab-eating raccoons (Procyon cancrivorus) in southern Brazil / Levantamento molecular de micoplasma hemotrópico em mão-pelada (Procyon cancrivorus) do sul do Brasil

Hemoplasmas are non-cultivable bacterial parasites of erythrocytes that infect domestic and wild animals, as well as humans. Their means of transmission and pathogenesis remain contentious issues and difficult to evaluate in wild animals. Procyon cancrivorus is a South American carnivore and occurs in all Brazilian biomes. In this study, we aimed to investigate occurrences of hemoplasmas infecting P. cancrivorus and to identify their 16S rRNA gene, in southern Brazil. DNA was extracted from spleen and blood samples of P. cancrivorus (n = 9) from different locations. Hemoplasma DNA was detected in six samples, based on 16S rRNA gene amplification and phylogenetic analysis. Four of the six sequences belonged to the "Mycoplasma haemofelis group", which is closely related to genotypes detected in Procyon lotor from the USA; one was within the "Mycoplasma suis group", closely related to "Candidatus Mycoplasma haemominutum"; and one was within the intermediate group between these clusters. Thus, these sequences showed that the molecular identity of hemoplasmas in the population studied was very variable. In five positive animals, Amblyomma aureolatum ticks and a flea (Ctenocephalides felis felis) were collected. The present study describes the first molecular detection of mycoplasmas in P. cancrivorus.(AU)

Os micoplasmas hemotrópicos (hemoplasmas) são parasitas bacterianos não-cultiváveis de eritrócitos que infectam tanto animais domésticos e selvagens, como seres humanos. A transmissão e a patogênese são discutíveis e difíceis de avaliar em animais selvagens. O mão pelada (Procyon cancrivorus) é um carnívoro Sul-americano, que ocorre em todos os biomas brasileiros. O objetivo do presente estudo é o de investigar a ocorrência de hemoplasmas infectando P. cancrivorus e identificar seu gene 16S rRNA no Sul do Brasil. O DNA foi extraído do baço e amostras de sangue de P. cancrivorus (n= 9). O DNA de hemoplasma foi detectado em seis amostras, com base na amplificação do gene 16S rRNA e na análise filogenética. Quatro das seis sequências pertencem ao "Grupo Mycoplasma haemofelis", que estão intimamente relacionadas aos genótipos detectados no Procyon lotor dos EUA; uma dentro do "Grupo Mycoplasma suis", que está intimamente relacionado ao "Candidatus Mycoplasma haemominutum", e uma dentro do grupo intermediário entre esses clusters, mostrando assim que há uma diversidade genética de hemoplasmas na população estudada. Em cinco animais positivos, foram coletados carrapatos Amblyomma aureolatum e uma pulga Ctenocephalides felis. O presente estudo traz a primeira detecção molecular de micoplasmas em P. cancrivorus.(AU)

Hematology and serum biochemistry of broilers fed diets supplemented with chondroitin and glucosamine sulfates

The objective of this study was to evaluate the hematology and serum biochemistry of broilers fed diets supplemented with chondroitin and glucosamine sulfates. An experiment was laid out in a completely randomized design with a 3 × 3 factorial arrangement (three levels of chondroitin sulfate: 0, 0.05 and 0.10%; and three levels of glucosamine sulfate: 0, 0.15, and 0.30%), with each treatment involving six replicates of 30 birds. Hematology (red blood cells, hemoglobin, hematocrit, total plasma protein [TPP], thrombocytes, white blood cells, eosinophils, monocytes, heterophils, and lymphocytes) and serum biochemistry (totalinteraction between sulfates influenced (p < 0.05) total calcium by 21 days, ionic calcium by 21 and 42 days, and phosphorus, chlorides, and sodium by 42 days. Supplementation with chondroitin and glucosamine sulfates in the broilers' diet favored their immune system and mineral metabolism, increasing serum concentrations of calcium, phosphorus, and sodium. serum protein [TSP], albumin, globulins, aspartate aminotransferase [AST], gamma-glutamyltransferase [GGT], alkaline phosphatase [AP], total calcium, ionic calcium, phosphorus, sodium, potassium, and chlorides) variables were evaluated at 21 and 42 days. Data were subjected to analysis of variance. When the means differed significantly by the F-test, orthogonal analysis was performed to test the linear and quadratic effects of chondroitin and glucosamine sulfate levels. Glucosamine sulfate reduced the number of monocytes linearly, by 42 days (p = 0.0399). There was an interaction effect between the sulfates on total white blood cells (p = 0.0099) and lymphocytes (p = 0.0004) by 21 days. Chickens supplemented with 0.10% chondroitin sulfate showed a linear increase in white blood cells (p = 0.0287) and lymphocytes (p = 0.0144) with the addition of glucosamine sulfate. Chondroitin sulfate supplementation increased serum albumin linearly (p = 0.0099) and TSP quadratically (p = 0.0140), by 21 days. Glucosamine sulfate induced a quadratic response (p < 0.05) in albumin by 42 days, with the lowest value found with the inclusion of 0.06%. Glucosamine sulfate reduced chlorides linearly (p = 0.0237) by 21 days and increased calcium linearly (p = 0.0012) by 42 days. The interaction between sulfates influenced (p < 0.05) total calcium by 21 days, ionic calcium by 21 and 42 days, and phosphorus, chlorides, and sodium by 42 days. Supplementation with chondroitin and glucosamine sulfates in the broilers' diet favored their immune system and mineral metabolism, increasing serum concentrations of calcium, phosphorus, and sodium.(AU)

Objetivou-se avaliar a hematologia e a bioquímica sérica de frangos de corte suplementados com sulfatos de condroitina e de glucosamina na ração. Foi conduzido um experimento em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 3 (três níveis de sulfato de condroitina: 0; 0,05 e 0,10%; e três níveis de sulfato de glucosamina: 0; 0,15 e 0,30%), cada tratamento com seis repetições de 30 aves. Foram avaliadas as variáveis de hematologia (hemácias, hemoglobina, hematócrito, proteínas plasmáticas totais [PPT], trombócitos, leucócitos, eosinófilos, monócitos, heterofilos e linfócitos) e bioquímica sérica (proteínas séricas totais [PST], albumina, globulinas, aspartato aminotransferase [AST], gama glutamiltransferase [GGT], fosfatase alcalina [FA], cálcio total, cálcio iônico, fósforo, sódio, potássio e cloretos) aos 21 e 42 dias. Os dados foram submetidos à análise de variância. Quando as médias diferiram significativamente pelo teste F, a análise ortogonal foi realizada para testar os efeitos lineares e quadráticos dos níveis dos sulfatos de condroitina e de glucosamina. Observou-se efeito linear decrescente (p = 0,0399) do sulfato de glucosamina na quantidade de monócitos aos 42 dias. Houve interação dos sulfatos para leucócitos totais (p = 0,0099) e linfócitos (p = 0,0004) aos 21 dias. Frangos suplementados com 0,10% de sulfato de condroitina mostraram um aumento linear dos leucócitos (p = 0,0287) e dos linfócitos (p = 0,0144) com a inclusão de sulfato de glucosamina. A suplementação com sulfato de condroitina aumentou linearmente (p = 0,0099) a albumina sérica e afetou de forma quadrática (p = 0,0140) as PST aos 21 dias. O sulfato de glucosamina demonstrou um efeito quadrático (p < 0,05) sobre a albumina aos 42 dias, o menor valor foi encontrado para a inclusão de 0,06%, respectivamente. O sulfato de glucosamina reduziu linearmente (p = 0,0237) os cloretos aos 21 dias e aumentou linearmente (p = 0,0012) o cálcio total aos 42 dias. Verificouse interação (p < 0,05) dos sulfatos para cálcio total aos 21 dias, cálcio iônico aos 21 e 42 dias e para fósforo, cloretos e sódio aos 42 dias. A suplementação com os sulfatos de condroitina e de glucosamina na ração de frangos de corte favoreceram o sistema imune e o metabolismo de minerais, com aumento nas concentrações séricas de cálcio, fósforo e sódio.(AU)

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas nea river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drum’s erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas nea river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drums erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions. (AU)

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.(AU)

VCM, RDW-SD e RDW-CV em cães e gatos saudáveis da cidade de Canoas (RS) / MCV, RDW-SD and RDW-CV in healthy dogs and cats from the city of Canoas (RS) / VCM, RDW-SD y RDW-CV em perros y gatos sanos de la ciudad de Canoas (RS)

A Amplitude de Distribuição dos Eritrócitos na automação é medida como RDW-CV (como Coeficiente de Variação) e RDW-SD (como Desvio Padrão), avaliando a variação do volume dos eritrócitos. Embora o RDW-CV seja amplamente utilizado na medicina veterinária como auxílio no diagnóstico da anisocitose, o RDW-SD é raramente utilizado. O estabelecimento dos valores de referência dos três parâmetros poderá auxiliar na diferenciação de algumas anemias e facilitar o diagnóstico das doenças. Foram coletados os dados de 425 cães (240 fêmeas e 185 machos) e 96 gatos (62 fêmeas e 34 machos) saudáveis atendidos no Hospital Veterinário da ULBRA (Canoas/RS), e posteriormente os animais foram divididos em três grupos etários: grupo 1 (3 a 12meses), grupo 2(1 a 8 anos) e grupo 3 (acima de 8 anos). Objetivou-se o estabelecimento de valores de referências para as espécies, assim como a análise de diferença estatística de fêmeas e machos e dos grupos etários para as variáveis estudadas. O programa IBM SPSS® Statistics foi utilizado para as análises estatísticas.

The red blood cell distribution width in automation is measured as RDW-CV (as Coefficient of Variation) and RDW-SD (as Standard Deviation) to assess the variation in erythrocyte volume. Although RDW-CV is widely used in veterinary medicine for the diagnosis of anisocytosis, RDW-SD is rarely used. The establishment of reference values for the parameters may help to differentiate some anemias and facilitate the diagnosis of diseases. Data were collected from 425 healthy dogs (240 females and 185 males) and 96 healthy cats (62 females and 34 males) attended at the ULBRA's Veterinary Hospital (Canoas/RS), and later the animals were divided into three age groups: group 1 (3 to 12 months), group 2 (1 to 8 years) and group 3 (over 8 years). The objective was to establish reference values for the species, as well as to analyze the statistical difference of females and males and of the age groups for the studied variables. The IBM SPSS® Statistics program was used for statistical analysis.

La amplitude de distribución de eritrócitos em automatización se mide como RDW-CV (como coeficiente de variación) y RDW-SD (como desviación estándar), evaluando la variación en el volumen de los eritrocitos. Aunque RDW-CV se usa ampliamente en medicina veterinaria como ayuda en el diagnóstico de anisocitosis, RDW-SD rara vez se usa. El establecimiento de valores de referencia para los tres parámetros puede ayudar a diferenciar alguna anemia y facilitar el diagnóstico de enfermedades. Se recogieron datos de 425 perros sanos (240 hembras y 185 machos) y 96 gatos (62 hembras y 34 machos) tratados en el Hospital Veterinario ULBRA (Canoas/RS), y posteriormente los animales se dividieron en tres grupos de edad: grupo 1 (3 a 12 meses), grupo 2 (1 a 8 años) y grupo 3 (mayores de 8 años). El objetivo fue establecer valores de referencia para la especie, así como el análisis de diferencia estadística entre hembras y machos y grupos de edad para las variables estudiadas. Para los análisis estadísticos se utilizó el programa IBM SPSS® Statistics.

Anticoagulants and their effects on the hematological and biochemical parameters of yellow-spotted amazon river turtle / Anticoagulantes e seus efeitos em parâmetros hematológicos e bioquímicos de tracajá

Knowledge of suitable methods and reagents for assessing the health condition of specimens of a given species is essential. The present study evaluated the efficacy of the heparin anticoagulants 5,000 I.U. mL-1, Na2EDTA, and K3EDTA on the blood parameters of yellow-spotted amazon river turtle Podocnemis unifilis, employing different solutions for red blood cells count. The use of the various anticoagulants evaluated after 10 hours of storage efficiently inhibited coagulation in blood samples from P. unifilis. An increased number of erythrocytes was observed with the use of K3EDTA 5% when compared with heparin. Statistically significant changes in the erythrocyte number were observed with the use of the different solutions. Solutions which featured sodium citrate and formaldehyde in their composition, allowed erythrocytes counting up to 120 hours after blood collection, without a change in values. The use of the heparin anticoagulants 5,000 I.U. mL-1, Na2EDTA 3%, Na2EDTA 5%, K3EDTA 3% was recommended in the hematological analysis of P. unifilis. Also recommended was the use of the formaldehyde-citrate solution containing 1.9 g of sodium citrate and 1.0 mL of formaldehyde (in 50 mL of distilled water) to perform red blood cells counts in yellow-spotted amazon river turtle.

O conhecimento sobre métodos e reagentes apropriados para as avaliações da condição de saúde de exemplares de determinada espécie é fundamental. Este estudo avaliou a eficácia dos anticoagulantes heparina 5.000 U.I. mL-1, Na2EDTA (3% e 5%), e K3EDTA (3 e 5%) em parâmetros sanguíneos de tracajá (Podocnemis unifilis), bem como diferentes soluções para contagem de eritrócitos totais. A coagulação foi eficientemente inibida nas amostras de sangue de P. unifilis com o uso dos diferentes anticoagulantes avaliados após 10 horas de armazenamento. Maior número de eritrócitos com o uso de K3EDTA 5% foi observado quando comparado com a coleta de sangue realizada com heparina. Diferenças, estatisticamente significativas, entre as contagens de eritrócitos com o uso das diferentes soluções de reagentes avaliadas foram verificadas. As soluções contendo citrato de sódio e formol na composição possibilitaram contagens de eritrócitos até 120 horas após a coleta, sem alteração em seus valores. Recomenda-se o uso dos anticoagulantes heparina 5000 U.I. mL-¹, Na2EDTA 3%, Na2EDTA 5%, K3EDTA 3% nas análises hematológicas de tracajá. Assim como o uso da solução de formol-citrato contendo 1,9 g de citrato de sódio e 1,0 mL de formol (em 50 mL de água destilada) para realização das contagens de eritrócitos totais em tracajá.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam

Abstract This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas near river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drums erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Resumo Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

Hemagglutination in gill capillaries of sheepshead, Archosargus probatocephalus (Perciformes: Sparidae), infected by a myxosporidean / Hemaglutinação em capilares branquiais de sargo-de-dente, Archosargus probatocephalus (Perciformes: Sparidae) infectado por um mixosporídeo

Abstract During a survey Myxozoa, four specimens of the sheepshead (18 ± 1.5 cm and 59 ± 2.5 g) (Archosargus probatocephalus) were collected in the Ipioquinha river (Maceió/AL). Transmission electron microscopy observations revealed erythrocyte agglutinations in gill capillaries located near spherical cysts containing myxospores of the genus Henneguya. This hemagglutination partially or totally obstructed the gill capillaries. Erythrocytes occurred in close adherence to each other, with a closed intercellular space. A few lysed erythrocytes were observed among agglutinated cells. The reduced lumen of the capillaries was partially filled with amorphous dense homogenous material adhering to the erythrocytes. In addition, heterogeneous masses of irregular lower electron density were observed in the reduced channel of the capillary. The agglutinated erythrocytes appeared dense and homogenous, lacking cytoplasmic organelles. The nuclei had the appearance of normal condensed chromatin masses, generally without visible nucleoli. This occurrence of hemagglutination only in the capillaries located in close proximity to the developing myxozoan cysts suggests that parasite development may be a factor triggering erythrocyte agglutination. This is supported by previous experimental studies that showed a probable correlation between parasitic infections and hemagglutination. Nonetheless, further studies are necessary in order to better understand the physicochemical processes involved in this phenomenon.

Resumo Durante pesquisa de mixozoários foram coletados quatro espécimes do peixes sargo-de-dente (18 ± 1.5 cm e 59 ± 2.5 g) (Archosargus probatocephalus), no rio Ipioquinha (Maceió/AL). Observações por microscopia eletrônica de transmissão revelaram aglutinação de eritrócitos em capilares branquiais localizados próximos a cistos esféricos, contendo mixosporos do gênero Henneguya. Essa hemaglutinação obstruiu parcial ou totalmente os capilares branquiais. Os eritrócitos apareceram em forte aderência entre si, com espaço intercelular fechado. Foram observados poucos eritrócitos lisados entre as células aglutinadas. O lúmen reduzido dos capilares foi parcialmente preenchido com material homogêneo denso amorfo aderido aos eritrócitos, além de massas livres heterogêneas de densidade eletrônica baixa e irregular observadas no canal reduzido dos capilares. Os eritrócitos aglutinados pareciam densos e homogêneos, sem organelas citoplasmáticas. Os núcleos apareceram como massas normais de cromatina condensada, geralmente sem nucléolos visíveis. A ocorrência de hemaglutinação apenas nos capilares, localizados nas proximidades dos cistos mixozoários, sugere que o desenvolvimento parasitário pode ser um fator desencadeante da aglutinação eritrocitária. Isso é corroborado por estudos experimentais anteriores que mostraram uma provável correlação entre infecções parasitárias e hemaglutinação. No entanto, novos estudos são necessários para melhor compreender os processos físico-químicos envolvidos neste fenômeno.

Alterações no VCM e suas correlações com os valores de RDW-SD e RDW-CV em caninos e felinos / Variation in MCV and its correlation with RDW-SD and RDW-CV values in dogs and cats

A anemia é uma síndrome caracterizada pela diminuição do número de hemácias, hematócrito e/ou concentração de hemoglobina. Conforme o Volume Corpuscular Médio (VCM), as anemias podem ser classificadas em microcíticas, normocíticas ou macrocíticas. O RDW (Amplitude de Distribuição dos Eritrócitos) também é utilizado para ajudar na classificação das anemias, refletindo a anisocitose da população eritrocitária. Neste estudo retrospectivo objetivou-se determinar a correlação entre o RDW-SD (Desvio Padrão), RDW-CV (Coeficiente de Variação), macrocitose e microcitose em caninos e felinos atendidos na rotina clínica do Hospital Veterinário da Universidade Luterana do Brasil. Para a realização deste estudo, selecionou-se 662 laudos de hemogramas realizados (434 caninos e 228 felinos), com faixa etária de seis meses até 10 anos, foram divididos em dois grupos: Grupo 1 ­ Anemia microcítica (255 caninos e 61 felinos); Grupo 2 ­ Anemia macrocítica (179 caninos e 167 felinos). Posteriormente, correlacionou-se os grupos com os valores de RDW-SD e RDW-CV. As análises de correlação foram realizadas utilizando o teste Spearman, para a análise de significância foi utilizado o T Student, no programa IBM SPSS®Statistics. Na análise estatística do grupo canino, não houve correlação da microcitose com o RDW-SD, enquanto o RDW-CV apresentou uma correlação inversamente proporcional, razoável. No grupo macrocítico canino, a análise de correlação com o RDW-SD foi moderada e diretamente proporcional, e com o RDW-CV foi moderada e diretamente proporcional. No grupo felino, não houve correlação entre microcitose e RDW-SD, e com o RDW-CV houve uma correlação razoável e inversamente proporcional. Entre macrocitose em felinos e o RDW-SD houve uma correlação moderada e diretamente proporcional, já o RDW-CV apresentou uma correlação razoável e diretamente proporcional. Conclui-se que os caninos e felinos do grupo microcítico apresentam uma correlação com o RDW-CV. Contudo, os caninos com macrocitose apresentaram correlação tanto para o RDW-CV quanto para o RDW-SD, e os felinos apresentaram uma maior correlação com o RDW-SD.

Anemia is a syndrome characterized by a low red blood cell count, hematocrit and/or hemoglobin concentration. According to the Mean Corpuscular Volume (MCV), anemias can be classified as microcytic, normocytic or macrocytic. The RDW (Red Cell Distribution Width) is also used to help classify anemias, reflecting the anisocytosis of the erythrocyte population. This retrospective study aimed to determine the correlation between RDW-SD (Standard Deviation), RDW-CV (Coefficient of Variation), macrocytosis and microcytosis in canines and felines treated in the clinical routine of the Veterinary Hospital of Universidade Luterana do Brasil. To carry out this study, 662 blood count reports were selected (434 canines and 228 felines), aged between six months and 10 years, divided into two groups: Group 1 ­ Microcytic anemia (255 canines and 61 felines); Group 2 ­ Macrocytic anemia (179 canines and 167 felines). Subsequently, the groups were correlated with the values of RDW-SD and RDW-CV. Correlation analyzes were performed using the Spearman test, for the analysis of significance the T Student was used, in the IBM SPSS® Statistics program. In the statistical analysis of the canine group, there was no correlation between microcytosis and the RDW-SD, while the RDW-CV showed a reasonable, inversely proportional correlation. In the canine macrocytic group, correlation analysis with RDW-SD was moderate and directly proportional, and with RDW-CV it was moderate and directly proportional. In the feline group, there was no correlation between microcytosis and RDW-SD, and with RDW-CV there was a reasonable and inversely proportional correlation. There was a moderate and directly proportional correlation between macrocytosis in felines and RDW-SD, whereas RDW-CV presented a reasonable and directly proportional correlation. It is concluded that the canines and felines of the microcytic group present a correlation with the RDW-CV. However, canines with macrocytosis showed a correlation for both RDW-CV and RDW-SD, and felines showed a greater correlation with RDW-SD.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas near river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drum's erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

Correlation between productive and interior traits of steers of different genotypes / Correlação entre traços produtivos e interiores de bois de diferentes genótipos

The objective was to study the productive and biological traits of young cattle of the Kalmyk breed and its crosses. The experiment was conducted on 4 groups of steers, 10 heads each, at OAO Shurupovskoe, Frolovsky District, Volgograd Region. The experimental steers were kept in rooms separately in groups on a deep bed of straw and had free access to walking yards with mounds. The hemoglobin content and the numbers of erythrocytes and leukocytes were determined on a Medonic CA 530 hematological analyzer. The total protein in blood serum and protein fractions were found on an automatic biochemical analyzer Stat Faks 1904. The digital experimental data were processed by the variation statistics method in terms of the significance of the compared parameters using the Student's test accepted in biology and animal science. The study evidenced that the contents of morphological elements and proteins in blood reflected the metabolism and potential for crossbred steers to gain muscle mass.

O objetivo era estudar os traços produtivos e biológicos do gado jovem da raça Kalmyk e seus cruzamentos. A experiência foi conduzida em 4 grupos de bois, 10 cabeças cada, na OAO Shurupovskoe, Distrito de Frolovsky, Região de Volgograd. Os bois experimentais foram mantidos em quartos separados em grupos em uma cama de palha profunda e tiveram livre acesso a pátios de caminhada com montes. O conteúdo de hemoglobina e o número de eritrócitos e leucócitos foram determinados em um analisador hematológico Medonic CA 530. A proteína total em soro sanguíneo e frações proteicas foram encontradas em um analisador bioquímico automático Stat Faks 1904. Os dados experimentais digitais foram processados pelo método de estatística de variação em termos da significância dos parâmetros comparados usando o teste de Student aceito em biologia e ciência animal. O estudo evidenciou que o conteúdo de elementos morfológicos e proteínas no sangue refletia o metabolismo e o potencial de bois cruzados para ganhar massa muscular.

Erythrogram and oxidative stress in confined cattle fed with Brachiaria sp hay and supplemented with antioxidants / Eritrograma e estresse oxidativo em bovinos confinados alimentados com feno de Brachiaria sp. e suplementados com antioxidantes

Brachiaria sp contains sporidesmin that can be oxidized by lipoperoxidation and cause oxidative stress. In the present study we evaluated the effects of different antioxidants on lipoperoxidation of erythrocytes from Nelore cattle fed with Brachiaria sp hay. The experimental design was entirely randomized, in which 40 whole male cattle were divided into five treatments (G1: control - no supplementation; G2: selenium and vitamin E supplementation; G3: zinc supplementation; G4: selenium supplementation and G5: vitamin E supplementation) and allocated in feedlot pens for 105 days. The samples heparinized and withethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) were obtained every 28 days for hematological and oxidative stress evaluation (0, 28 56, 84 and 105 days). In the erythrogram total erythrocyte count, hemoglobin, and hematocrit (Ht) were measured. For the evaluation of oxidative stress, in order to analyze the characteristics of the erythrocyte membrane, the thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), total glutathione (GSH-T), glutathione peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) were determined. The results showed that regardless of the treatment there was no oxidative stress during the experimental confinement period and that the joint association of selenium and vitamin E in the bovine diet provided a lower incidence of deleterious alterations on erythrocytes.

As Brachiaria sp contêm esporidesminas que podem ser oxidadas por lipoperoxidação e ocasionar estresse oxidativo. No presente estudo foram avaliados os efeitos de diferentes antioxidantes na lipoperoxidação dos eritrócitos de bovinos da raça Nelore, alimentados com feno de Brachiaria sp. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em que 40 bovinos machos, inteiros, foram divididos, em cinco tratamentos (G1: controle - sem suplementação; G2: suplementação de selênio e vitamina E; G3: suplementação de zinco; G4: suplementação de selênio e G5: suplementação de vitamina E) e alocados em baias de confinamento, por 105 dias. As amostras de plasma heparinizado ou com ácido etilenodiamino tetra-acético (EDTA) foram obtidas a cada 28 dias para avaliação hematológica e de estresse oxidativo (0, 28 56, 84 e 105 dias). No eritrograma foi mensurado a contagem total de eritrócitos, a hemoglobina e o volume globular (VG). Para a avaliação do estresse oxidativo, com o objetivo de analisar as características da membrana do eritrócito foram determinadas as substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), glutationa total (GSH-T), glutationa peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT) e superóxido dismutase (SOD). Os resultados demonstraram que independente do tratamento não houve estresse oxidativo durante o período do confinamento experimental e que a associação conjunta de selênio e vitamina E na dieta dos bovinos proporcionaram menor incidência de alterações deletérias sobre os eritrócitos.

Babesiose: um ponto de vista diagnóstico: relato de caso / Babesiosis: a diagnostic point of view - case report

A babesiose canina é uma doença transmitida pela picada de carrapatos, como o Rhipicephalus sanguineus, vetor de Babesia vogeli, um hemoprotozoário de extrema importância na Medicina Veterinária. Esse protozoário parasita os eritrócitos, levando a uma hemólise. O animal infectado pode apresentar febre, letargia, anorexia, anemia, mucosas pálidas ou ictéricas, hematúria e hepatoesplenomegalia. O diagnóstico presuntivo da babesiose canina pode se basear em histórico, anamnese ou exame físico, porém a confirmação é obtida por meio do exame parasitológico. Durante o atendimento, um cão, macho, cinco anos, boxer, apresentou apatia, hiporexia, hematúria, hipertermia. Para confirmação de diagnóstico foram solicitados os exames complementares: hemograma, alanina aminotransferase e creatinina. A única alteração encontrada foi diminuição de plaquetas, porém no esfregaço sanguíneo foram observadas estruturas de Babesia sp. livres e parasitando hemácias.(AU)

Canine babesiosis is a disease transmitted through tick bites, such as Rhipicephalus sanguineus, vector of Babesia vogeli, a hemoprotozoan of extreme importance in Veterinary Medicine. This protozoan parasites erythrocytes leading to hemolysis. The infected animal may have fever, lethargy, anorexia, anemia, pale or jaundiced mucous membranes, hematuria and hepatosplenomegaly. The presumptive diagnosis of babesiosis can be based on history, anamnesis or physical examination, but the confirmation is obtained through parasitological examination. During the service, a male dog, five years old, boxer, presented apathy, hyporexia, hematuria, hyperthermia. To confirm the diagnosis, a complete blood count, alanine aminotransferase and creatinine were requested. The only alteration found was a decrease in platelets, however, in the blood smear, Babesia sp. were detected free and parasitizing red blood cells.(AU)

Molecular analysis of Bartonella spp. in liver tissue of bats from the Atlantic Forest biome, Brazil / Análise molecular de Bartonella spp. em tecido hepático de morcegos do bioma Mata Atlântica, Brasil

The genus Bartonella comprises gram-negative bacilli that possess tropism for erythrocytes and endothelial cells in animals of the orders Rodentia, Lagomorpha, Carnivora, Artiodactyla, Eulipotyphla, and Chiroptera. Bacterial infection may be associated with lymphadenitis, endocarditis, bacillary angiomatosis, and peliosis hepatis. Thirteen species of Bartonella are recognized as zoonotic and bats are considered to be their potential reservoirs. This study aimed to analyze the occurrence of Bartonella spp. in livers of neotropical bats belonging to the families Molossidae, Phyllostomidae, and Vespertilionidae, classified into 21 genera from the Atlantic Forest biome in São Paulo. A total of 341 (n = 341) chiropterans samples were tested for the presence of citrate synthase (gltA) gene of Bartonella by partial amplification using polymerase chain reaction (PCR). Samples of two bats (0.6%) of the species Glossophaga soricina from the municipality of São Roque were tested positive for gltA gene. Phylogenetic analysis indicated that sequences clustered in a clade that was close to the Bartonella sp. detected in G. soricina, which was collected from the Cerrado biome in Tocantins, Brazil. Despite a low prevalence of the detected infection, results indicated that neotropical bats from the Atlantic Forest were potential hosts of Bartonella spp., which might be related to the maintenance of a wild enzootic cycle of the bacterium. Additional studies, particularly on bats of genus Glossophaga, are required to elucidate the dynamics of intraspecific relationships between etiologic agent-vector-hosts.

O gênero Bartonella compreende bacilos gram-negativos que possuem tropismo por eritrócitos e células endoteliais em animais das ordens Rodentia, Lagomorpha, Carnivora, Artiodactyla, Eulipotyphla e Chiroptera. A infecção bacteriana pode estar associada a linfadenite, endocardite, angiomatose bacilar e peliose hepática. Treze espécies de Bartonella são reconhecidas como zoonóticas e os morcegos são considerados seus potenciais reservatórios. Este estudo teve como objetivo analisar a ocorrência de Bartonella spp. em fígados de morcegos neotropicais pertencentes às famílias Molossidae, Phyllostomidae e Vespertilionidae, classificados em 21 gêneros do bioma Mata Atlântica em São Paulo. Um total de 341 (n = 341) amostras de quirópteros foram testados para a presença do gene da citrato sintase (gltA) de Bartonella por amplificação parcial usando reação em cadeia da polimerase (PCR). Amostras de dois morcegos (0,6%) da espécie Glossophaga soricina do município de São Roque foram testadas positivas para o gene gltA. A análise filogenética indicou que as sequências agrupadas em um clado próximo ao de Bartonella sp. detectada em G. soricina, que foi coletada no bioma Cerrado no Tocantins, Brasil. Apesar da baixa prevalência da infecção detectada, os resultados indicaram que os morcegos neotropicais da Mata Atlântica eram potenciais hospedeiros de Bartonella spp., o que pode estar relacionado à manutenção de um ciclo enzoótico selvagem da bactéria. Estudos adicionais, particularmente em morcegos do gênero Glossophaga, são necessários para elucidar a dinâmica das relações intraespecíficas entre agente etiológico-vetor-hospedeiro.