Por que a Endocrinologia e a Nutrologia são essenciais para o sucesso da Prevenção e do Tratamento das lesões em Equinos? / Why Endocrinology and Nutrology are essential for the success of Prevention and Treatment of Equine Injuries?

A autora aborda o tema relativo à inflamação sistêmica em cavalos de esporte não apenas na parte relativa a recuperação clínica ou cirúrgica destes animais mas também em seu desempenho. Para tal, a análise de fatores e doenças ligadas a endocrinologia e a nutrologia dos equinos vem ganhando destaque na Medicina Veterinária, à semelhança da Medicina Humana. Assim, mostra informações relevantes quanto a alimentação dos cavalos, nos dias de hoje, e no que se refere às doenças endócrinas como a resistência à insulina, a disfunção da pars intermedia da pituitária (PPID) e hiperlipidemia, propondo um maneja adequado com exercícios físicos, mudança do padrão alimentar e tratamento medicamentoso.(AU)

Physical therapy modalities in the rehabilitation of cats (Felis catus) with neurological and orthopedic conditions / Modalidades terapêuticas na reabilitação de gatos (Felis catus) com doenças neurológicas e ortopédicas

This retrospective study described the therapeutic modalities used for the rehabilitation of cats with neurological and orthopedic diseases and provided data regarding the number of sessions, frequency, and treatment duration; the study also evaluated the modality acceptance by this species. Twenty cats were selected, 11 with neurological diseases and nine with orthopedic conditions. Acute spinal cord trauma and femoral fracture were the most frequently observed neurological (72.7%) and orthopedic (44.4%) conditions, respectively. Manual therapies comprised of passive stretching (PS), passive range of motion (PROM), and bicycle movement (BM) exercises were included in all the protocols.Therapeutic modality acceptance was positive for physical agents, thermotherapy, and hydrotherapy (100%);in manual therapies, it was positive in 40% and partially positive in 60% of cats; in kinesiotherapy, it was positive for all the assisted active exercises and negative for the active exercises. The number of physical therapy sessions significantly influenced the positive acceptance of PS (P < 0.05). The PS, PROM, and BM exercises were the most commonly used modalities; the number of physiotherapy sessions and duration of treatment were higher in cats with neurological diseases, and acceptance was positive in most therapeutic modalities.

RESUMO: O objetivo deste estudo retrospectivo foi descrever as modalidades terapêuticas utilizadas na reabilitação de gatos com doenças neurológicas e ortopédicas em um centro de reabilitação, fornecer dados referentes ao número de sessões, a frequência, a duração do tratamento e avaliar a aceitação das modalidades pela espécie. Foram selecionados 20 gatos, sendo, 11 com doenças neurológicas e nove com afecções ortopédicas. O trauma agudo de medula espinhal e a fratura de fêmur foram as doenças neurológicas (72,7%) e ortopédicas (44,4%) mais observadas, respectivamente. As terapias manuais compostas pelos exercícios de alongamento passivo (AP), movimentação passiva articular (MPA) e movimento em bicicleta (MB) foram incluídas em 100% dos protocolos. A aceitação das modalidades terapêuticas foi positiva para os agentes físicos, termoterapia e hidroterapia (100%); nas terapias manuais, foi positiva em 40% e parcialmente positiva em 60% dos gatos e, na cinesioterapia, foi positiva para os exercícios ativos assistidos em 100% e negativa para os exercícios ativos. O número de sessões de fisioterapia influenciou significativamente na aceitação positiva do alongamento passivo (P < 0,05). O AP, a MPA, o MB foram as modalidades mais utilizadas; o número de sessões de fisioterapia e a duração do tratamento foram maiores nos gatos com doenças neurológicas e a aceitação foi positiva na maioria das modalidades terapêuticas.

Exercícios físicos como incremento na qualidade de vida de cães idosos / Physical exercises as an increase in the quality of life of elderly dogs

A prática regular de exercícios físicos é uma estratégia preventiva, atrativa e eficaz, para manter e melhorar o estado de saúde física e psíquica em qualquer idade, tendo efeitos benéficos diretos e indiretos para prevenir e retardar as perdas funcionais do envelhecimento, reduzindo o risco de enfermidades e transtornos frequentes em idosos. Nos últimos anos, o interesse na saúde geriátrica de cães e gatos aumentou significativamente devido à crescente longevidade desses animais provocada pelos avanços na medicina veterinária como incremento das especialidades médico-veterinárias, desenvolvimento de novas tecnologias nas indústrias farmacêuticas e oferta de alimentos para animais. Todos estes avanços são estimulados pela alta demanda de tutores interessados no bem-estar animal e em proporcionar maior qualidade de vida. No caso dos animais idosos, entende-se como qualidade de vida manutenção da mobilidade, controle de dor, continência urinária e fecal, apetite e interação com humanos. A realização de exercícios físicos por pacientes geriátricos envolve melhor controle da dor, preservar a mobilidade e deambulação postergando o avanço do envelhecimento e proporcionando maior qualidade de vida. Este artigo tem como objetivo fazer uma revisão da literatura abordando a compreensão atual das práticas de exercícios físicos na qualidade de vida de cães idosos, em paralelo à prática de exercícios físicos em idosos.

The regular practice of physical exercises is a preventive, attractive and effective strategy, to maintain and improve the state of physical and mental health at any age, having direct and indirect beneficial effects to prevent and delay the functional losses of aging, reducing the risk of diseases and frequent disorders in the elderly. In recent years, interest in the geriatric health of dogs and cats has increased significantly due to the increasing longevity of these animals caused by advances in veterinary medicine such as the increase in veterinary specialties, development of new technologies in industries pharmaceutical and animal feed. All these advances are stimulated by the high demand of guardians interested in animal welfare and in providing a better quality of life. In the case of elderly animals, quality of life is understood as maintenance of mobility, pain control, urinary and fecal continence, appetite, and interaction with humans. The performance of physical exercises by geriatric patients involves better pain control, preserving mobility and walking, delaying the advancement of aging and providing a better quality of life. This paper aims to make a literature review addressing the current understanding of exercise practices in the quality of life of elderly dogs.

Spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% in goats

ABSTRACT: This study describes the epidemiological, clinical, and pathological aspects of spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% concentration in goats. The outbreak occurred on a farm in the municipality of Prata, Paraíba state. Nitroxinil was administered to a herd of 120 goats, of which 18 presented with anorexia, vocalization, abdominal distension, weakness, staggering, and falls. Necropsy of three goats revealed that the main lesion was acute liver injury. Histologically the liver showed centrilobular necrosis associated with hemorrhage and hepatocyte degeneration. In the kidneys, tubular nephrosis with granular cylinder formations was observed. The lungs showed multifocal to coalescent areas of moderate interalveolar edema and vascular congestion. Experimental poisoning was carried out in two goats, with the same medication and doses administered on the farm. The experimental goats showed clinical signs and macroscopic and histological changes similar to the spontaneously poisoned goats. The diagnosis of nitroxinil poisoning was made based on epidemiological, clinical, and pathological data, and confirmed by experimental poisoning. The administration of nitroxinil in high doses, associated with high ambient temperature and physical exercises, can cause poisoning with high lethality in goats.

RESUMO: Este estudo descreve os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil na concentração de 34% em caprinos. O surto ocorreu em uma fazenda no município de Prata, Paraíba. Nitroxinil foi administrado a um rebanho de 120 cabras, das quais 18 apresentavam anorexia, vocalização, distensão abdominal, fraqueza, cambaleando e quedas. A necropsia de três cabras revelou que a lesão principal era uma lesão hepática aguda. Histologicamente, o fígado apresentava necrose centrolobular associada a hemorragia e degeneração de hepatócitos. Nos rins, nefrose tubular com formações de cilindro granular foi observada. Os pulmões apresentavam áreas multifocais a coalescentes de edema interalveolar moderado e congestão vascular. A intoxicação experimental foi realizada em duas cabras, com a mesma medicação e doses administradas na fazenda. As cabras experimentais apresentaram sinais clínicos e alterações macroscópicas e histológicas semelhantes às cabras intoxicadas espontaneamente. O diagnóstico de intoxicação por nitroxinil foi feito com base em dados epidemiológicos, clínicos e patológicos, e confirmado por intoxicação experimental. A administração de nitroxinil em altas doses, associada à alta temperatura ambiente e exercícios físicos, pode causar intoxicação com alta letalidade em caprinos.

Spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% in goats / Intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil na concentração de 34% em caprinos

This study describes the epidemiological, clinical, and pathological aspects of spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% concentration in goats. The outbreak occurred on a farm in the municipality of Prata, Paraíba state. Nitroxinil was administered to a herd of 120 goats, of which 18 presented with anorexia, vocalization, abdominal distension, weakness, staggering, and falls. Necropsy of three goats revealed that the main lesion was acute liver injury. Histologically the liver showed centrilobular necrosis associated with hemorrhage and hepatocyte degeneration. In the kidneys, tubular nephrosis with granular cylinder formations was observed. The lungs showed multifocal to coalescent areas of moderate interalveolar edema and vascular congestion. Experimental poisoning was carried out in two goats, with the same medication and doses administered on the farm. The experimental goats showed clinical signs and macroscopic and histological changes similar to the spontaneously poisoned goats. The diagnosis of nitroxinil poisoning was made based on epidemiological, clinical, and pathological data, and confirmed by experimental poisoning. The administration of nitroxinil in high doses, associated with high ambient temperature and physical exercises, can cause poisoning with high lethality in goats.(AU)

Este estudo descreve os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil na concentração de 34% em caprinos. O surto ocorreu em uma fazenda no município de Prata, Paraíba. Nitroxinil foi administrado a um rebanho de 120 cabras, das quais 18 apresentavam anorexia, vocalização, distensão abdominal, fraqueza, cambaleando e quedas. A necropsia de três cabras revelou que a lesão principal era uma lesão hepática aguda. Histologicamente, o fígado apresentava necrose centrolobular associada a hemorragia e degeneração de hepatócitos. Nos rins, nefrose tubular com formações de cilindro granular foi observada. Os pulmões apresentavam áreas multifocais a coalescentes de edema interalveolar moderado e congestão vascular. A intoxicação experimental foi realizada em duas cabras, com a mesma medicação e doses administradas na fazenda. As cabras experimentais apresentaram sinais clínicos e alterações macroscópicas e histológicas semelhantes às cabras intoxicadas espontaneamente. O diagnóstico de intoxicação por nitroxinil foi feito com base em dados epidemiológicos, clínicos e patológicos, e confirmado por intoxicação experimental. A administração de nitroxinil em altas doses, associada à alta temperatura ambiente e exercícios físicos, pode causar intoxicação com alta letalidade em caprinos.(AU)

Spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% in goats / Intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil na concentração de 34% em caprinos

This study describes the epidemiological, clinical, and pathological aspects of spontaneous and experimental poisoning by nitroxinil at 34% concentration in goats. The outbreak occurred on a farm in the municipality of Prata, Paraíba state. Nitroxinil was administered to a herd of 120 goats, of which 18 presented with anorexia, vocalization, abdominal distension, weakness, staggering, and falls. Necropsy of three goats revealed that the main lesion was acute liver injury. Histologically the liver showed centrilobular necrosis associated with hemorrhage and hepatocyte degeneration. In the kidneys, tubular nephrosis with granular cylinder formations was observed. The lungs showed multifocal to coalescent areas of moderate interalveolar edema and vascular congestion. Experimental poisoning was carried out in two goats, with the same medication and doses administered on the farm. The experimental goats showed clinical signs and macroscopic and histological changes similar to the spontaneously poisoned goats. The diagnosis of nitroxinil poisoning was made based on epidemiological, clinical, and pathological data, and confirmed by experimental poisoning. The administration of nitroxinil in high doses, associated with high ambient temperature and physical exercises, can cause poisoning with high lethality in goats.(AU)

Este estudo descreve os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil na concentração de 34% em caprinos. O surto ocorreu em uma fazenda no município de Prata, Paraíba. Nitroxinil foi administrado a um rebanho de 120 cabras, das quais 18 apresentavam anorexia, vocalização, distensão abdominal, fraqueza, cambaleando e quedas. A necropsia de três cabras revelou que a lesão principal era uma lesão hepática aguda. Histologicamente, o fígado apresentava necrose centrolobular associada a hemorragia e degeneração de hepatócitos. Nos rins, nefrose tubular com formações de cilindro granular foi observada. Os pulmões apresentavam áreas multifocais a coalescentes de edema interalveolar moderado e congestão vascular. A intoxicação experimental foi realizada em duas cabras, com a mesma medicação e doses administradas na fazenda. As cabras experimentais apresentaram sinais clínicos e alterações macroscópicas e histológicas semelhantes às cabras intoxicadas espontaneamente. O diagnóstico de intoxicação por nitroxinil foi feito com base em dados epidemiológicos, clínicos e patológicos, e confirmado por intoxicação experimental. A administração de nitroxinil em altas doses, associada à alta temperatura ambiente e exercícios físicos, pode causar intoxicação com alta letalidade em caprinos.(AU)

Use of external nasal strip influences alveolar cell population of horses after exercise / Uso de fita nasal influencia a população de células alveolares em equinos após exercício

The nasal strip is widely used in horses during exercise, but effects of using a nasal strip are controversial and little is known about its effect on horses undergoing endurance events. The aim of this study was to determine whether the use of nasal strips influences alveolar cell population assessed by bronchoalveolar lavage (BAL), tidal volume, and nasal airflow rate. Six Arabian horses were subjected to two low intensity tests on a treadmill, with and without application of a commercial external nasal strip. Tidal volumes and airflow rates were measured during the test; two hours after the test, BAL was performed to assess cytology of pulmonary secretions. The lavage fluid showed increased neutrophil count after exercise in animals with the nasal strip (P<0.05). This suggests that turbulence of airflow through the nasal cavity may have diminished with nasal strip use, thus allowing larger particles to be deposited more distally in the respiratory system, inducing a more intense neutrophilic response. No differences in tidal volumes or airflow rates were observed between groups (with or without nasal strips) during the test (P>0.05). The use of nasal strips seems to influence alveolar cell population during and after exercise in horses after low intensity exercise tests. Further studies are needed to verify whether alveolar cell population is related to poor exercise performance in horses.(AU)

A fita nasal é amplamente utilizada em equinos durante o exercício, porém seus resultados são controversos e pouco conhecidos em animais que disputam provas de resistência. O objetivo deste trabalho foi verificar se o uso da fita nasal influencia a população de células alveolares por meio de lavado broncoalveolar, volume corrente e fluxo de ar nasal. Foram utilizados seis equinos da raça Árabe, que realizaram dois testes de longa duração em esteira, sendo um teste com a fita e outro sem a fita nasal. Fluxo e volume respiratório foram mensurados durante o teste; duas horas após o término do exercício, foi realizado lavado broncoalveolar para realização de citologia da secreção pulmonar. Foi verificada maior porcentagem de neutrófilos após o exercício nos animais que se exercitaram com a fita nasal (P<0,05), indicando que o turbilhonamento na passagem do ar através da cavidade nasal pode ter diminuído, permitindo que partículas maiores se depositassem em porções mais distais do sistema respiratório, induzindo uma resposta neutrofílica mais intensa. Não houve diferenças entre os parâmetros ventilatórios analisados entre os animais quando correram com ou sem a fita nasal (P>0,05). O uso da fita nasal parece influenciar alguns parâmetros, durante e após o exercício, em animais que realizam provas de longa duração. Outros estudos devem ser realizados para verificar se essa influência pode melhorar o desempenho desses animais em exercícios predominantemente aeróbicos.(AU)

Método de dissecação da sexta vértebra lombar do rato Winstar / Method of dissection of the sixth vertebra lumbar winstar mouse

A dissecação tem importância fundamental no aprendizado da Anatomia Topográfica, na capacitação das habilidades, no desenvolvimento de várias condutas clínicas e no campo da pesquisa experimental. A dissecção na área da anatomia é o ato de explorar, através de cortes ou extração, para possibilitar a visualização anatômica dos órgãos e regiões que existem em seres animais e assim possibilitar o seu estudo. Esse trabalho teve por objetivo o desenvolvimento e a descrição da técnica de retirada da sexta vértebra lombar. Essa prática poderá aumentar as habilidades de dissecção dos alunos envolvidos, bem como, produzir material ilustrativo em arquivo para ilustração de trabalhos científicos e a realização de medidas especificas trazidas dos conceitos antropométricos relacionados nas vértebras. Todos os princípios éticos sobre experimentação e manipulação animal foram respeitados pelas regras do Comitê de Ética para o Uso de Animais, da Universidade Estadual do Ceará (UECE), sob o protocolo nº 1122178 de 05/10/2017. Foram utilizados 2 ratos machos albinos da linhagem Wistar, com aproximadamente 60 dias de vida e peso médio de 250g±50g, provenientes do centro de climatização da UECE. Os animais eram mantidos em ciclo claro/escuro (12h/12h), em ambiente com temperatura controlada entre 22 a 25 °C, e com ração e água ad libitum. Como observado na descrição da nossa metodologia de dissecação, todo o tecido ósseo da vertebra L6 pode ser explorado, bem como, a suposição de análises comparativas quanto as propriedades físicas aplicadas à coluna vertebral, durante exercícios físicos ou processos degenerativos. Com essa técnica de retirada da sexta vertebra lombar do rato, conseguimos viabilizar o uso das vertebras na pesquisa experimental. Assim foram realizadas algumas medidas morfometrias como: distância entre os processos transversos, distância entre o corpo vertebral e o processo espinhoso, largura do corpo vertebral, altura do...(AU)

Dissection is of fundamental importance in the learning of Topographic Anatomy and in the training of the skills and development of several clinical conducts and in the field of experimental research. Dissection in the area of the anatomy is the act of exploring, through cuts or extraction, to allow the anatomical visualization of the organs and regions that exist in animal beings and thus enable their study. To demonstrate the technique of removal of the sixth lumbar vertebra, as well as to increase the dissecting abilities of the students involved, to produce illustrative material in an archive for illustration of scientific work and to carry out specific measures brought about by the anthropometric concepts related to the vertebrae. All the ethical principles on animal experimentation and manipulation were respected by the rules of the Committee of Ethics for the Use of Animals of the State University of Ceará (UECE) under protocol # 1122178 of 10/5/2017. Two Wistar male albino rats with approximately 60 days of life and average weight of 250g±50g were used from the UECE air conditioning center. The animals were kept in a light / dark cycle (12h / 12h), in a temperature controlled environment between 22 to 25 °C, and with feed and water ad libitum. With this technique of removal of the sixth lumbar vertebra of the rat, we were able to make vertebrae viable in the experimental research. Thus, we perform some average morphometries such as: Distance between the transverse processes, distance between the vertebral body and the spinal process, vertebral body width, vertebral body height, vertebral disc area (mm). As observed in the description of our the entire bone tissue of the L6 vertebra can be explored, as well as the assumption of comparative analyzes of physical properties applied to the spine during physical exercises or degenerative processes.(AU)

Método de dissecação da sexta vértebra lombar do rato Winstar / Method of dissection of the sixth vertebra lumbar winstar mouse

A dissecação tem importância fundamental no aprendizado da Anatomia Topográfica, na capacitação das habilidades, no desenvolvimento de várias condutas clínicas e no campo da pesquisa experimental. A dissecção na área da anatomia é o ato de explorar, através de cortes ou extração, para possibilitar a visualização anatômica dos órgãos e regiões que existem em seres animais e assim possibilitar o seu estudo. Esse trabalho teve por objetivo o desenvolvimento e a descrição da técnica de retirada da sexta vértebra lombar. Essa prática poderá aumentar as habilidades de dissecção dos alunos envolvidos, bem como, produzir material ilustrativo em arquivo para ilustração de trabalhos científicos e a realização de medidas especificas trazidas dos conceitos antropométricos relacionados nas vértebras. Todos os princípios éticos sobre experimentação e manipulação animal foram respeitados pelas regras do Comitê de Ética para o Uso de Animais, da Universidade Estadual do Ceará (UECE), sob o protocolo nº 1122178 de 05/10/2017. Foram utilizados 2 ratos machos albinos da linhagem Wistar, com aproximadamente 60 dias de vida e peso médio de 250g±50g, provenientes do centro de climatização da UECE. Os animais eram mantidos em ciclo claro/escuro (12h/12h), em ambiente com temperatura controlada entre 22 a 25 °C, e com ração e água ad libitum. Como observado na descrição da nossa metodologia de dissecação, todo o tecido ósseo da vertebra L6 pode ser explorado, bem como, a suposição de análises comparativas quanto as propriedades físicas aplicadas à coluna vertebral, durante exercícios físicos ou processos degenerativos. Com essa técnica de retirada da sexta vertebra lombar do rato, conseguimos viabilizar o uso das vertebras na pesquisa experimental. Assim foram realizadas algumas medidas morfometrias como: distância entre os processos transversos, distância entre o corpo vertebral e o processo espinhoso, largura do corpo vertebral, altura do...

Dissection is of fundamental importance in the learning of Topographic Anatomy and in the training of the skills and development of several clinical conducts and in the field of experimental research. Dissection in the area of the anatomy is the act of exploring, through cuts or extraction, to allow the anatomical visualization of the organs and regions that exist in animal beings and thus enable their study. To demonstrate the technique of removal of the sixth lumbar vertebra, as well as to increase the dissecting abilities of the students involved, to produce illustrative material in an archive for illustration of scientific work and to carry out specific measures brought about by the anthropometric concepts related to the vertebrae. All the ethical principles on animal experimentation and manipulation were respected by the rules of the Committee of Ethics for the Use of Animals of the State University of Ceará (UECE) under protocol # 1122178 of 10/5/2017. Two Wistar male albino rats with approximately 60 days of life and average weight of 250g±50g were used from the UECE air conditioning center. The animals were kept in a light / dark cycle (12h / 12h), in a temperature controlled environment between 22 to 25 °C, and with feed and water ad libitum. With this technique of removal of the sixth lumbar vertebra of the rat, we were able to make vertebrae viable in the experimental research. Thus, we perform some average morphometries such as: Distance between the transverse processes, distance between the vertebral body and the spinal process, vertebral body width, vertebral body height, vertebral disc area (mm). As observed in the description of our the entire bone tissue of the L6 vertebra can be explored, as well as the assumption of comparative analyzes of physical properties applied to the spine during physical exercises or degenerative processes.

Efeito do treinamento de doma sobre os parâmetros físicos e hematobioquímicos de equinos, antes e após o exercício / Effect of taming training on physical and hemato-biochemical parameters of horses before and after exercise

Os equinos são preparados para exercícios de alta intensidade e destacam-se em atividades físicas onde a velocidade e a resistência são fatores importantes. Contudo, poucos estudos relatam os impactos do treinamento de doma sobre a homeostase. Diante disso, objetivou-se avaliar o efeito do treinamento de doma sobre parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos em equinos. Para tanto, foram acompanhados cavalos (n =10) previamente selecionados para o programa de doma preparatória para o serviço de policiamento montado do Esquadrão de Polícia Montada (EPMONT, CE). Avaliaram-se as frequências cardíaca (FC) e respiratória (FR) e a temperatura e, em amostras de sangue coletadas, os parâmetros hematológicos e bioquímicos, nas seguintes etapas: em repouso (D0) e em treinamento, sendo no primeiro dia (D1), três meses após D1, no primeiro dia da fase de rua (D2), 15 (D3) e 30 (D4) dias, após o início da fase de rua. Para cada dia, o animal foi observado e amostras de sangue foram colhidas antes e depois do treinamento. Os resultados foram expressos em média ± erro padrão. Os dados foram analisados ao nível de 5% de significância (p≤0,05). Foram observados aumentos nas FC, FR e temperatura corporal, bem como nos teores de hemácias, hemoglobina, hematócrito, leucócitos totais, uréia, creatinina, aspartato-aminotransferase, lactato-desidrogenase, creatina-quinase, fosfatase alcalina e albumina depois do exercício, quando comparados a antes do treino. Conclui-se que o treinamento de doma em equinos provoca alterações importantes em parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos de cavalos, demonstrando a necessidade de acompanhamento dos animais.(AU)

Horses are animals naturally prepared for high-intensity exercise, especially in physical activities where speed and endurance are important factors. However, few studies have reported the impact of taming training in homeostasis. Thus, it was evaluate the effect of taming training horses in hematological, biochemical and physiological parameters. Horses (n =10) previously selected for the preparatory taming program of mounted police service of Esquadrão de Polícia Montada (EPMONT, CE). Were evaluate heart (HR) and respiratory (RR) rate, temperature (TºC) and in blood samples collected to access hematological and biochemical parameters on the fallow steps: animals on a rest day (D0) and during the training, at first day (D1), three months after D1, the first (D2), 15 (D3) and 30 (D4) days after early phase of the street. For each day, the animals were observed and blood samples were taken before and after training. Data were expressed as mean ± standard error and were analyzed with p≤0.05. The results present increased of HR, RR, T, counts of red blood cells and leukocytes and the levels of hemoglobin and hematocrit, urea, creatinine, aspartate aminotransferase, lactate dehydrogenase, creatine kinase, alkaline phosphatase and albumin after exercise when compared to before the exercise. In conclusion, the taming training causes changes in physics, hematological and biochemical parameters of horses, demonstrating to need have follow up during the exercise.(AU)

Efeito do treinamento de doma sobre os parâmetros físicos e hematobioquímicos de equinos, antes e após o exercício / Effect of taming training on physical and hemato-biochemical parameters of horses before and after exercise

Os equinos são preparados para exercícios de alta intensidade e destacam-se em atividades físicas onde a velocidade e a resistência são fatores importantes. Contudo, poucos estudos relatam os impactos do treinamento de doma sobre a homeostase. Diante disso, objetivou-se avaliar o efeito do treinamento de doma sobre parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos em equinos. Para tanto, foram acompanhados cavalos (n =10) previamente selecionados para o programa de doma preparatória para o serviço de policiamento montado do Esquadrão de Polícia Montada (EPMONT, CE). Avaliaram-se as frequências cardíaca (FC) e respiratória (FR) e a temperatura e, em amostras de sangue coletadas, os parâmetros hematológicos e bioquímicos, nas seguintes etapas: em repouso (D0) e em treinamento, sendo no primeiro dia (D1), três meses após D1, no primeiro dia da fase de rua (D2), 15 (D3) e 30 (D4) dias, após o início da fase de rua. Para cada dia, o animal foi observado e amostras de sangue foram colhidas antes e depois do treinamento. Os resultados foram expressos em média ± erro padrão. Os dados foram analisados ao nível de 5% de significância (p≤0,05). Foram observados aumentos nas FC, FR e temperatura corporal, bem como nos teores de hemácias, hemoglobina, hematócrito, leucócitos totais, uréia, creatinina, aspartato-aminotransferase, lactato-desidrogenase, creatina-quinase, fosfatase alcalina e albumina depois do exercício, quando comparados a antes do treino. Conclui-se que o treinamento de doma em equinos provoca alterações importantes em parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos de cavalos, demonstrando a necessidade de acompanhamento dos animais.

Horses are animals naturally prepared for high-intensity exercise, especially in physical activities where speed and endurance are important factors. However, few studies have reported the impact of taming training in homeostasis. Thus, it was evaluate the effect of taming training horses in hematological, biochemical and physiological parameters. Horses (n =10) previously selected for the preparatory taming program of mounted police service of Esquadrão de Polícia Montada (EPMONT, CE). Were evaluate heart (HR) and respiratory (RR) rate, temperature (TºC) and in blood samples collected to access hematological and biochemical parameters on the fallow steps: animals on a rest day (D0) and during the training, at first day (D1), three months after D1, the first (D2), 15 (D3) and 30 (D4) days after early phase of the street. For each day, the animals were observed and blood samples were taken before and after training. Data were expressed as mean ± standard error and were analyzed with p≤0.05. The results present increased of HR, RR, T, counts of red blood cells and leukocytes and the levels of hemoglobin and hematocrit, urea, creatinine, aspartate aminotransferase, lactate dehydrogenase, creatine kinase, alkaline phosphatase and albumin after exercise when compared to before the exercise. In conclusion, the taming training causes changes in physics, hematological and biochemical parameters of horses, demonstrating to need have follow up during the exercise.

Intoxicação experimental por Tephrosia cinerea em pequenos ruminantes. Intoxicação por Nitroxinila em caprinos

Esta Dissertação foi elaborada em dois capítulos, composta por dois artigos originais. O primeiro a ser submetido à revista Pesquisa Veterinária Brasileira, descreve um estudo experimental por Tephrosia cinerea em caprinos e ovinos para determinar a susceptibilidade, a dose tóxica, os principais achados clínicos e anatomopatológicos e comparar entre as espécies. A intoxicação foi reproduzida experimentalmente em um ovino que recebeu 10g/kg da planta moída e dois caprinos, o primeiro recebendo a dose de 5g/kg e o segundo recebendo 10g/kg da planta moída. O ovino apresentou distensão abdominal 34 dias após o início da ingestão da planta, evoluindo para decúbito esternal, dificuldade respiratória, opistótono, trismo mandibular, salivação e disfagia, vocalização e movimentos de pedalagem no 50º dia de experimento. Na necropsia observou acúmulo de líquido moderado na cavidade abdominal e fígado com superfície capsular irregular, discretamente esbranquiçada. Histologicamente no fígado a principais lesões observadas foram distensão sinusoidal acentuada, acompanhada de hemorragia acentuada, por vezes, formando pontes entre as regiões centrolobulares, associadas a dissociação dos cordões de hepatócitos. No sistema nervoso haviam discretos astrócitos de Alzheimer tipo II na substância cinzenta na região do córtex occipital. O caprino 2 apresentava apatia, sonolência, emagrecimento e no 62º dia, decúbito lateral, evoluindo para decúbito esternal, com rotação do pescoço em direção ao flanco. Na necropsia foi observado na região submandibular acentuado edema, na cavidade abdominal foi observado discreto acumulo líquido, discretamente amarelado. No fígado havia discretas áreas enegrecidas na superfície capsular. Histologicamente o fígado apresentava discreta fibrose centrolobular associada a discreta dissociação dos cordões de hepatócitos e discreta degeneração vacuolar do citoplasma dos hepatócitos. O caprino 1 não apresentou sinais clínicos e na necropsia observou-se no fígado áreas discretas multifocais deprimidas na superfície capsular. Histologicamente havia degeneração vacuolar intracitoplasmática difusa de hepatócitos. O quadro clínico e os achados anatomopatológicos divergem entre as espécies, comprovando a maior susceptibilidade dos ovinos em consumir Tephrosia cinerea, quando comparado aos caprinos, existindo diferenças na patogenia e nos aspectos epidemiológicos da intoxicação. O segundo artigo, foi submetido à revista Pesquisa Veterinária Brasileira, descreve os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos da intoxicação espontânea e experimental por nitroxinil 34% em caprinos. O surto ocorreu em uma propriedade no município de Prata, Estado da Paraíba. Foi administrado nitroxinil 34% em um rebanho de 120 caprinos, dos quais 18 animais apresentaram anorexia, vocalização, distensão abdominal, fraqueza, andar cambaleante e quedas. Na necropsia de três animais observou-se o predomínio de lesão hepática aguda. Histologicamente no fígado as lesões caracterizavam-se por necrose centrolobular associada a hemorragia e degeneração de hepatócitos. Nos rins observou-se nefrose tubular com formações de cilindros granulosos. Nos pulmões observaram-se áreas multifocais a coalescentes de moderado edema interalveolar e congestão vascular. Foi realizada a reprodução experimental dois caprinos com o mesmo medicamento e doses semelhantes as administradas na propriedade. Os sinais clínicos e as alterações macro e microscópicas foram semelhantes aos caprinos da intoxicação espontânea, O diagnóstico de intoxicação por nitroxinil 34% foi realizado com base nos dados epidemiológicos, clínicos e patológicos e confirmados pela reprodução experimental. A administração de nitroxinil 34% em doses elevadas, associada a alta temperatura ambiental e exercícios físicos, pode ocasionar a intoxicação com alta letalidade em caprinos

This Dissertation was developed in two chapters, consisting of two original articles. The first to be submitted to the Brazilian Veterinary Research magazine, describes an experimental study by Tephrosia cinerea in goats and sheep to determine susceptibility, toxic dose, the main clinical and anatomopathological findings and to compare between species. Intoxication was reproduced experimentally in one sheep that received 10g /kg of the ground plant and two goats, the first receiving a dose of 5g / kg and the second receiving 10g / kg of the ground plant. The sheep presented abdominal distension 34 days after the beginning of the ingestion of the plant, evolving to sternal decubitus, breathing difficulty, opisthotonos, mandibular trismus, salivation and dysphagia, vocalization and pedaling movements on the 50th day of the experiment. At necropsy, he observed moderate fluid accumulation in the abdominal cavity and liver with an irregular capsular surface, slightly whitish. Histologically in the liver, the main lesions observed were marked sinusoidal distension, accompanied by marked hemorrhage, sometimes forming bridges between the centrilobular regions, associated with dissociation of hepatocyte cords. In the nervous system there were discrete Alzheimer's type II astrocytes in the gray matter in the region of the occipital cortex. Goat 2 showed apathy, drowsiness, weight loss and on the 62nd day, lateral decubitus, evolving to sternal decubitus, with rotation of the neck towards the flank. At necropsy, a marked edema was observed on the face and dewlap, a slight accumulation of liquid, slightly yellowish, was observed in the abdominal cavity. In the liver there were discrete blackened areas on the capsular surface. Histologically, the liver showed mild centrilobular fibrosis associated with mild dissociation of hepatocyte cords and mild vacuolar degeneration of the hepatocyte cytoplasm. Goat 1 showed no clinical signs and at necropsy discrete multifocal areas were observed in the liver on the capsular surface. Histologically there was diffuse intracytoplasmic vacuolar degeneration of hepatocytes. The clinical picture and anatomopathological findings differ between species, proving the greater susceptibility of sheep to consume Tephrosia cinerea, when compared to goats, with differences in pathogenesis and in the epidemiological aspects of intoxication. The second article, was submitted to the Brazilian Veterinary Research magazine, describes the epidemiological, clinical, and pathological aspects of spontaneous and experimental nitroxinil poisoning 34% in goats. The outbreak occurred on a property in the municipality of Prata, Paraíba State. Nitroxinil 34% was administered to a herd of 120 goats, of which 18 animals presented anorexia, vocalization, bloating, weakness, staggering, and falls. At necropsy of three animals, a predominance of acute liver injury was observed. Histologically in the liver, the lesions were characterized by centrilobular necrosis associated with hemorrhage and degeneration of hepatocytes. In the kidneys, tubular nephrosis with granular cylinder formations was observed. In the lungs, multifocal to coalescent areas of moderate interalveolar edema and vascular congestion were observed. Experimental reproduction was carried out in two goats with the same medication and doses similar to those administered on the farm. Clinical signs and macro and microscopic changes were similar to goats from spontaneous intoxication. The diagnosis of nitroxinil poisoning 34% was made based on epidemiological, clinical, and pathological data and confirmed by experimental reproduction. The administration of nitroxinil 34% in high doses, associated with high ambient temperature and physical exercises, can cause intoxication with high lethality in goats.

Avaliação de protocolo de treinamento para equinos de vaquejada, baseada em parâmetros clínico laboratoriais

Objetivou-se avaliar um protocolo de treinamento utilizado no nordeste brasileiro para condicionamento físico de equinos de vaquejada. Durante 12 meses foram avaliados 24 equinos Quarto de Milha com delineamento experimental inteiramente ao acaso em esquema de parcelas subdivididas, onde as parcelas foram constituídas por três grupos etários: potros com dois anos de idade, no primeiro ano de treinamento; potros com três anos, no segundo ano de treinamento e potros com quatro anos de idade, no terceiro ano de treinamento. As subparcelas foram compostas por seis testes físicos, realizados a cada dois meses. O protocolo dos testes físicos consistiu de cinco etapas de exercícios progressivos, realizados em uma pista padrão de vaquejada. Antes dos testes e com os animais em jejum, amostras sanguíneas foram coletadas para determinação de enzimas musculares. Durante os testes, o monitoramento da frequência cardíaca, velocidade e distância percorrida pelos potros foi realizado utilizando frequencímetro cardíaco. Em seguida, os resultados foram usados para calcular as variáveis V150, V200, FCmáx, Vmáx, FC50% e FCbasal. Não houve diferença entre os grupos etários para as variáveis V150, FCmáx, Vmáx, FC50%, FCbasal, e enzimas musculares. Em relação a V200, na etapa final do treinamento os potros de três anos atingiram 200 batimentos por minuto em velocidade superior à dos potros de quatro anos. Ao longo do treinamento observou-se em todos os grupos aumento nas concentrações séricas das enzimas musculares e redução na eficiência para recuperação da frequência cardíaca após exercício. Conclui-se que o protocolo de treinamento avaliado não é capaz de manter nos equinos o nível de condicionamento físico adequado para competições, durante todo o ano.

This study aimed to assess a training protocol employed in the Brazilian Northeast region for fitness conditioning of vaquejada horses. For 12 months, 24 Quarter Horse animals were evaluated under a completely randomized split-plot experimental design where the plots comprised three age groups: horses at two years old in their first year of training, horses at three years old in their second year of training, and horses at four years old in their third year of training. The split-plots were made up of six fitness tests carried out every other month. The fitness test protocol consisted of five levels of protocol exercises on a standard vaquejada track. Prior to the tests and with the animals in fast, blood samples were collected to determine muscle enzymes. During the tests, heart rate, speed, and distance run were recorded using a heart rate monitor. Next, the results were used to calculate V150, V200, HRmax, Vmax, HR50%, and HRbasal. No difference was found among the age groups for V150, HRmax, Vmax, HR50%, HRbasal, or muscle enzymes. By the final stage of training, the three-year-old horses reached 200 beats per minute at higher speed than four-year-old animals. During training, all groups exhibited increases in serum concentrations of muscle enzymes and reduction in efficiency to recover heart rate after exercise. It is concluded that the training protocol assessed is unable to maintain proper fitness for competitions throughout the year.

TREINAMENTO INTERVALADO DE ALTA INTENSIDADE EM PARÂMETROS REPRODUTIVOS DE RATOS ESPONTANEAMENTE HIPERTENSOS

A hipertensão é uma das causas da baixa fertilidade nos homens, pois reduz a produção de testosterona e espermatogênese. Os exercícios físicos são indicados por diminuir a pressão arterial e melhorar a saúde geral do indivíduo. A tese consta de uma revisão sobre os efeitos do treinamento intervalado de alta intensidade em parâmetros reprodutivos de ratos adultos espontaneamente hipertensos e de um artigo sobre um trabalho experimental realizado através de treinamento intervalado de alta intensidade que modula efeitos da hipertensão sobre parâmetros espermáticos em ratos adultos espontaneamente hipertensos. O objetivo do presente estudo foi avaliar parâmetros reprodutivos, de ratos espontaneamente hipertensos (SHR) submetidos ao treinamento intervalado de alta intensidade (HIIT). Foram utilizados 24 ratos divididos em três grupos: WKY (grupo controle ratos Wistar-Kyoto, normotenso sedentário, n=5); SHR (grupo de ratos SHR, n=9); e SHR-HIIT (grupo de ratos SHR submetidos ao HIIT, n=10). O HIIT foi realizado em esteira por 5 dias na semana durante 8 semanas, por 50 minutos aproximadamente, baseado na velocidade de exaustão máxima, com intervalos de descanso. O protocolo de treinamento consistia em 5 minutos de aquecimento a 60% da velocidade máxima de exaustão, e após o aquecimento, o treinamento foi de 4 minutos a 100% da velocidade máxima atingida no teste de exaustão, seguido de 3 minutos a 60% da velocidade máxima de exaustão, que se repetiu por 5 vezes na primeira semana, seis vezes na segunda e terceira semanas e da quarta a oitava semana repetiu por sete vezes cada sessão, sendo ajustada a velocidade máxima de exaustão antes de iniciar a quinta semana e nas duas últimas semanas do treinamento. Após a eutanásia, os órgãos reprodutivos e os espermatozoides foram colhidos. Todos os dados foram testados pela ANOVA seguida de Tukey, exceto os dados das células testiculares que foram submetidos ao teste de Kruskal-Wallis, seguido de Dunn (P<0,05). O grupo SHR apresentou menor porcentagem de espermatozoides móveis com trajetória progressiva (P<0,05) e maior número de espermatozoides imóveis, que demais grupos, WKY e SHR-HIIT. Não houve diferença significativa entre os grupos na morfologia espermática nem no diâmetro de epitélio seminífero. O grupo SHR-HIIT apresentou maior número de células germinativas e de Sertoli. Os SHR tiveram menor expressão gênica de fatores angiogênicos Vegf, Flt-1, Kdr e fator indutor de hipóxia (Hif-1). Concluimos que o HIIT por dois meses restaura a motilidade espermática de ratos hipertensos e o número de células germinativas e de Sertoli e que a hipertensão diminui a expressão gênica relativa de fatores angiogênicos.

Hypertension is one of the causes of low fertility in men, as it reduces the production of testosterone and spermatogenesis. Physical exercises are indicated for lowering blood pressure and improving the individual's general health. The thesis consists of a review on the effects of high-intensity interval training on reproductive parameters of spontaneously hypertensive adult rats and an article on an experimental work carried out through high-intensity interval training that modulates the effects of hypertension on sperm parameters in adult rats spontaneously hypertensive. The aim of the present study was to evaluate reproductive parameters of spontaneously hypertensive rats (SHR) submitted to high-intensity interval training (HIIT). 24 rats were used, divided into three groups: WKY (control group Wistar-Kyoto rats, sedentary normotensive, n = 5); SHR (SHR rat group, n = 9); and SHR HIIT (group of SHR rats submitted to HIIT, n = 10). HIIT was performed on a treadmill for 5 days a week for 8 weeks, for approximately 50 minutes, based on maximum exhaustion speed, with rest intervals. The training protocol consisted of 5 minutes of warm-up at 60% of the maximum speed of exhaustion, and after warm-up, the training was 4 minutes at 100% of the maximum speed achieved in the exhaustion test, followed by 3 minutes at 60% of the maximum exhaustion speed, which was repeated 5 times in the first week, six times in the second and third weeks and from the fourth to the eighth week repeated each session seven times, with the maximum exhaustion speed being adjusted before starting the fifth week and in the last two weeks of training. After euthanasia, the reproductive organs and sperm were harvested. All data were tested by ANOVA followed by Tukey, except for data from testicular cells that were subjected to the Kruskal-Wallis test, followed by Dunn (P <0.05). The SHR group had a lower percentage of mobile sperm with a progressive trajectory (P <0.05) and a higher number of immobile sperm than other groups, WKY and SHR-HIIT. There was no significant difference between groups in sperm morphology or in the diameter of seminiferous epithelium. The SHR-HIIT group had a higher number of germ cells and Sertoli cells. SHR had less gene expression of angiogenic factors Vegf, Flt-1, Kdr and hypoxia-inducing factor (Hif-1). We concluded that HIIT for two months restores the sperm motility of hypertensive rats and the number of germ cells and Sertoli cells and that hypertension decreases the relative gene expression of angiogenic factors.

Primeira aplicação terapêutica com células tronco em equino da raça quarto de milha com tendinopatia no estado de Sergipe: Relato de Caso

Nos equinos de esporte, duas das mais frequentes lesões são tendinopatias e desmopatias ocasionadas por esforço excessivo ou pela alta intensidade de exercícios físicos repetitivos du­rante o treinamento e competições esportivas. As células tronco são conhecidas como as células progenitoras, que possuem duas propriedades básicas. A primeira é quando se dividem, poden­do originar duas células filhas iguais, e a segunda é a capacidade de se diferenciar em outros tipos celulares. Estas podem se dividir segundo o tipo de potencial de divisão e de acordo com a sua origem, como é o caso das células tronco do tecido adiposo. No presente relato, objeti­vou-se utilizar células tronco de tecido adiposo, avaliando a eficácia desta técnica inovadora no tratamento clínico de lesões multifocais do tendão flexor digital superficial (TFDS) em equino atleta da raça Quarto de Milhano estado de Sergipe.

Thermoregulatory characteristics in horses submitted to vaquejada competitions / Características termorreguladoras de equinos submetidos a competições de Vaquejada

O objetivo deste estudo foi observar o comportamento de parâmetros fisiológicos de cavalos submetidos a exercícios físicos e competições de lidar com o touro se relacionam com o ambiente físico usando os valores de IBUTG. 12 cavalos mestiços raça quarto de milha têm sido usados com idade entre 5 e 16 anos, sendo três com pele branca, casaco castanho com quatro e cinco casaco tordilho. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dois tratamentos, em que um tratamento que se refere à manhã (T1) e outra mudança para a tarde de tratamento (T2) turno. Freqüência respiratória (FR) e freqüência cardíaca (FC) e Wet Bulb Globe temperatura (IBUTG) foram medidos. Houve diferença significativa (p 0,05) entre as duas rodadas de coleções que corresponde à mudança de 1 manhã (T1) e 2 turno da tarde (T2) para FC, FR e IBUTG, com taxas mais altas após a competição pega o boi . A FC (0,76) positivamente correlacionada com a FR e WBGT positivamente correlacionada com a FR (0,75) e FC (0,86). Pode-se concluir que os cavalos no valor de pega o boi mostrou alterações fisiológicas devido ao estresse associado com o exercício.(AU)

The aim of this study was to observe the behavior of physiological parameters horses undergoing physical exercises and competitions handle the bull correlate with the physical environment using the values of Wet Bulb Globe Temperature (WBGT). 12 crossbred horses race quarter mile have been used aged 5 to 16 years, three with white fur, chestnut coat with four and five dapple coat. The experimental design was completely randomized with two treatments, where a treatment referred to the morning (T1) and other treatment shift to afternoon (T2) shift. Respiratory rate (RR) and heart rate (HR) and WBGT were measured. There was a significant difference (p<0.05) between the two rounds of collections that corresponds to the 1st morning shift (T1) and 2 afternoon shift (T2) for HR, RR and WBGT, with higher rates after the competition in handle the ox. The FC (0.76) positively correlated with the FR and WBGT positively correlated with FR (0.75) and HR (0.86). It can be concluded that horses valued at handle the ox showed physiological changes due to stress associated with exercise.(AU)

Thermoregulatory characteristics in horses submitted to vaquejada competitions / Características termorreguladoras de equinos submetidos a competições de Vaquejada

O objetivo deste estudo foi observar o comportamento de parâmetros fisiológicos de cavalos submetidos a exercícios físicos e competições de lidar com o touro se relacionam com o ambiente físico usando os valores de IBUTG. 12 cavalos mestiços raça quarto de milha têm sido usados com idade entre 5 e 16 anos, sendo três com pele branca, casaco castanho com quatro e cinco casaco tordilho. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dois tratamentos, em que um tratamento que se refere à manhã (T1) e outra mudança para a tarde de tratamento (T2) turno. Freqüência respiratória (FR) e freqüência cardíaca (FC) e Wet Bulb Globe temperatura (IBUTG) foram medidos. Houve diferença significativa (p 0,05) entre as duas rodadas de coleções que corresponde à mudança de 1 manhã (T1) e 2 turno da tarde (T2) para FC, FR e IBUTG, com taxas mais altas após a competição pega o boi . A FC (0,76) positivamente correlacionada com a FR e WBGT positivamente correlacionada com a FR (0,75) e FC (0,86). Pode-se concluir que os cavalos no valor de pega o boi mostrou alterações fisiológicas devido ao estresse associado com o exercício.

The aim of this study was to observe the behavior of physiological parameters horses undergoing physical exercises and competitions handle the bull correlate with the physical environment using the values of Wet Bulb Globe Temperature (WBGT). 12 crossbred horses race quarter mile have been used aged 5 to 16 years, three with white fur, chestnut coat with four and five dapple coat. The experimental design was completely randomized with two treatments, where a treatment referred to the morning (T1) and other treatment shift to afternoon (T2) shift. Respiratory rate (RR) and heart rate (HR) and WBGT were measured. There was a significant difference (p<0.05) between the two rounds of collections that corresponds to the 1st morning shift (T1) and 2 afternoon shift (T2) for HR, RR and WBGT, with higher rates after the competition in handle the ox. The FC (0.76) positively correlated with the FR and WBGT positively correlated with FR (0.75) and HR (0.86). It can be concluded that horses valued at handle the ox showed physiological changes due to stress associated with exercise.

Idosos praticantes de exercício físico moderado apresentam parâmetros alterados após ingestão de resveratrol

A prática regular de atividade física supervisionada é considerada um importante fator na promoção da saúde, inclusive para a população idosa, como um modo de prevenir doenças típicas dessa faixa etária. Porém, exercícios físicos podem estar relacionados à produção de espécies reativas de oxigênio (EROs). O presente estudo teve como objetivo avaliar de que modo o composto natural fenólico resveratrol, um agente antioxidante, pode interferir no processo inflamatório e, por conseguinte, na qualidade de vida de indivíduos idosos com idade entre 60 a 80 anos, que realizam exercícios físicos regularmente. Um estudo randomizado duplo-cego foi feito em praticantes de atividade física em um centro esportivo comunitário de São Paulo, SP. Os participantes receberam resveratrol na dose de 300 mg ao dia, durante 60 dias, e foram analisados peso, índice de massa corpórea, circunferência da cintura, pressão arterial, frequência cardíaca, e obtidos exames de sangue tais como hemograma, colesterol total, parâmetros sanguíneos da glicose em jejum, ácido úrico, triglicérides, colesterol total, ferritina, cortisol basal, hemograma, leucograma e plaquetograma. Foi observado aumento no IMC, peso, circunferência da cintura, pressão arterial sistólica e diastólica, ácido úrico, triglicérides, colesterol total, além de variações significativas nos valores de eritrócitos, hematócritos, VCM, HCM, CHCM, RDW, leucócitos, segmentados, eosinófilos, basófilos, linfócitos e monócitos. Embora as variações observadas se apresentassem dentro dos valores considerados normais para adultos, deve-se ter em conta que não há valores de referência destes parâmetros estipulados para a população idosa. Sendo assim, as alterações observadas passam a ser relevantes. A administração de resveratrol a idosos praticantes e não praticantes de exercícios físicos deve ser tomada com cautela, uma vez que, mesmo administrada por um período curto de tempo, apresentou alterações em diversos parâmetros indicadores de saúde.

The regular practice of supervised physical activity is considered an important factor in health promotion, including for the elderly population, as a way to prevent diseases typical of this age group. However, physical exercises may be related to the production of reactive oxygen species (ROS). The aim of the present study was to evaluate the effect of natural resveratrol phenolic compound, an antioxidant agent, on the inflammatory process and, consequently, on the quality of life of elderly individuals aged 60 to 80 years who regularly exercise . A randomized double-blind study was done in physical activity practitioners at a community sports center in São Paulo, SP. Participants received resveratrol at a dose of 300 mg daily for 60 days, and weight, body mass index, waist circumference, blood pressure, heart rate, and hemogram, total cholesterol, blood fasting glucose, uric acid, triglycerides, total cholesterol, ferritin, basal cortisol, blood count, leukogram, and plaquetogram. It was observed increase in BMI, weight, waist circumference, systolic and diastolic blood pressure, uric acid, triglycerides, total cholesterol, and significant variations in erythrocyte, hematocrit, MCV, HCM, CHCM, RDW, leucocytes, segmented, eosinophilic , basophils, lymphocytes and monocytes. Although the variations observed were within the values considered normal for adults, it should be taken into account that there are no reference values of these stipulated parameters for the elderly population. Therefore, the observed changes become relevant. The administration of resveratrol to practicing and non-exercising elderly should be taken with caution, since even when administered for a short period of time, it presented changes in several health indicators.

Eletrocardiografia contínua (Holter) em cães saudáveis submetidos a diferentes exercícios físicos / Ambulatory electrocardiography (Holter) in healthy dogs submitted to different physical exercises

O presente trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos de diferentes cargas de exercícios físicos no comportamento da frequência e do ritmo cardíaco de cães saudáveis, ao longo das 24 horas de gravação Holter. Utilizaram-se 23 cães, sem restrição de sexo, idade ou raça, dos quais 15 foram submetidos a atividades físicas e pertenciam ao grupo controle. Os resultados mostraram alterações na frequência cardíaca durante as atividades propostas, em que se alcançaram 174±27bpm durante a caminhada leve, 148±30 durante a atividade com bola e 165±26 durante o Cooper. Ademais, observaram-se arritmias, incluindo bloqueios atrioventriculares e extrassístoles e maior número e duração de pausas (até 5s) em repouso, além de uma menor variação na frequência cardíaca (FC) durante o período de sono dos animais do grupo experimental. Esses eventos não foram observados no grupo controle, o que sugere que o exercício físico extenuante interfere na modulação autonômica do coração, podendo predispor a arritmias importantes.(AU)

This study aimed to evaluate the effects of different loads of exercises on the heart rate behavior and rhythm in healthy dogs, over the 24-hour Holter recording. Twenty-three dogs were used without gender, age or breed restriction, and 15 animals were submitted to physical activities and 8 were used as control group. The results showed changes in heart rate during the proposed activities, with 174±27 bpm while walking, 148±30 during ball activity and 165±26 during Cooper. Moreover, arrhythmias were observed, including atrioventricular blocks and premature complexes and a larger number and duration of pauses (up to 5 sec) at rest, and provided a smaller variation in the HR during the sleep period of animals from the experimental group. These events were not observed in the control group, suggesting that strenuous physical exercise affects the autonomic modulation of the heart, and may lead to important arrhythmias.(AU)

Efeitos de um protocolo de exercício físico regular sobre a taxa de perda de peso, composição corporal e capacidade antioxidante total de cães obesos

SILVA, C. G. P. Efeitos de um protocolo de exercício físico regular sobre taxa de perda de peso, composição corporal e capacidade antioxidante total em cães obesos [Effects of a regular physical exercise protocol on weight loss rate, body composition and total antioxidant capacity in obese dogs]. 2017. 50 f. Dissertação (Mestrado em Ciências) - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, Pirassununga, 2017. A obesidade é a afecção nutricional e metabólica mais comum nas sociedades desenvolvidas. O aumento dos depósitos corporais de gordura estão relacionados à alterações de funções fisiológicas e distúrbios que levam a queda na qualidade e expectativa de vida dos cães. A atividade física é de suma importância, uma vez que aumenta o gasto energético e pode auxiliar na prevenção da perda de massa magra durante o regime. Esse estudo avaliou a efetividade da prática de exercícios físicos regulares na taxa de perda de peso, composição corporal, potencial antioxidante, glicemia e insulinemia de cães obesos em restrição energética. Vinte cães obesos, de ambos os sexos e com índice de gordura corporal mínimo de 50 (Hills, 2013), participaram desse estudo e foram divididos em 2 grupos de 10 animais cada, G1 e G2. Todos os cães foram colocados em um mesmo protocolo de regime alimentar para perda de 20% do seu peso inicial. Ao G1 não foi recomendada a associação com exercícios, diferente do G2, cujo protocolo estabelecia atividade física em hidroesteira, três vezes por semana, durante 30 minutos. No início e no final do estudo foram analisados contagem total sanguínea, bioquímica, triglicérides, colesterol, funções renal e hepática, concentrações plasmáticas de glicose e insulina, avaliação da resistência insulínica através do índice HOMA e capacidade antioxidante total. O G2 apresentou maior porcentagem de massa muscular ao término do estudo em comparação ao G1 (p<0,05), no entanto, não houve diferença na taxa de perda de peso semanal entre os grupos (p>0,05). A prática de atividade física resultou em melhora da sensibilidade insulínica verificada pela redução do índice HOMA (p<0,05). Não foram observadas diferenças nas demais variáveis avaliadas. Concluiu-se que a asociação da restrição energética com a prática de atividade física regular resultou em melhores benefícios para a saúde dos cães.

SILVA, C. G. P. Effects of a regular physical exercise protocol on weight loss rate, body composition and total antioxidant capacity in obese dogs [Efeitos de um protocolo de exercício físico regular sobre taxa de perda de peso, composição corporal e capacidade antioxidante total em cães obesos]. 2017. 50 f. Dissertação (Mestrado em Ciências) Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo, Pirassununga, 2017. Obesity is the most common nutritional and metabolic disorder in developed societies. Increases in body fat deposits are related to changes in physiological functions and disorders that lead to dogs quality and expectancy of life falls. Physical activities are of utmost importance as they increase energy expenditure and help in preventing lean mass losses during the diet. This study evaluated the effectiveness of regular exercise in the weight loss rate, body composition, antioxidant potential, glycemia and insulinemia in obese dogs. Twenty obese dogs of both sexes and with a body score of 50 or 60 according to the Hill's® Body Fat Index, participated in this study and were divided into 2 groups of 10 animals each, named G1 and G2. All dogs were allocated in the same diet protocol for loss of 20% of their initial body weight. using the same diet. All of them used the same diet, and Hill's r/d was the elected one. A weight loss protocol with physical activity was not imposed to G1 group, in contrast to the established protocol for G2 group that established physical activity in a water treadmill. At the beginning and at the end of the study, total blood counts, biochemistry, triglycerides, cholesterol, renal and hepatic function, plasma glucose and insulin concentrations, and HOMA index and total antioxidant capacity were evaluated. G2 presented a higher percentage of muscle mass at the end of the study compared to G1 (p <0.05); however, there was no difference in the weekly weight loss rate between groups (p> 0.05). The practice of physical activity resulted in an improvement in the insulin sensitivity of the HOMA index (p <0.05). No differences were observed in the other variables evaluated. It was concluded that the association of energy restriction with the practice of regular physical activity resulted in better health benefits for dogs.