Fetal sexing in small ruminants through visualization of the genital tubercle / Sexagem fetal em pequenos ruminantes por meio da visibilização do tubérculo genital

The objective of this study was to verify the accuracy of sexing and fetal number estimation in small ruminants by ultrasonographic examination. Fifty fetuses from 36 sheep and 23 fetuses from 11 goats were evaluated. In the case of sheep, twenty-four, ten, and two pregnancy were single, double, and triple, respectively. Regarding the goats, three, five, two, and one simple pregnancy were single, double, triple, and quadruple, respectively. The evaluations were performed on days 55 and 65 of gestation, by means of transrectal ultrasonographic examination, using a dual-frequency linear transducer, (6.0 and 8.0 MHz). Fetal sex was diagnosed by the location of the genital tubercle or visualization of external genitalia. The accuracy of fetal sexing was evaluated using the Chi-square test (X2) considering a 5% significance level. The gestational period interfered in the accuracy of fetal sexing in both species (P 0.05). Obtained results showed 30% and 82.61% accuracy on day 55 of gestation, and 90% and 95.83% on day 65 for goats and sheep, respectively. The fetal sex and the type of pregnancy did not interfere in the sexing accuracy in both species during the evaluated periods (P> 0.05). Thus, B-mode ultrasonography is an efficient method to perform an early diagnosis of fetal sex and to determine the number of fetuses in the studied small ruminants on day 65 of gestation. In addition, the accuracy of fetal sexing is not influenced by the type of pregnancy or fetal sex.(AU)

O objetivo com este estudo foi verificar a acurácia da sexagem e da estimativa do número fetal em pequenos ruminantes por meio de exame ultrassonográfico. Foram avaliados 50 fetos de 36 ovelhas e 23 fetos de 11 cabras. No caso das ovelhas, 24, 10 e duas gestações foram simples, duplas e triplas, respectivamente. Enquanto nas cabras, três, cinco, duas e uma gestação foram simples, duplas, triplas e quádrupla, respectivamente. As avaliações foram realizadas aos 55 e 65 dias de gestação, por meio de exame ultrassonográfico transretal, utilizando-se um transdutor linear de dupla frequência (6,0 e 8,0 MHz). O sexo fetal foi diagnosticado pela localização do tubérculo genital ou visibilização da genitália externa. A acurácia da sexagem fetal foi avaliada por meio do teste Qui-quadrado (X2) considerando 5% de significância. O período gestacional interferiu (P 0,05) na acurácia da sexagem fetal. Obteve-se 30% e 82,61% de acurácia aos 55 dias de gestação, e 90% e 95,83% aos 65 dias, para cabras e ovelhas, respectivamente. O sexo fetal e o tipo de gestação não interferiram (P>0,05) na acurácia da sexagem em ambas as espécies nos períodos avaliados. Desta forma, a ultrassonografia em modo-B é um método eficiente para realização de diagnóstico precoce do sexo fetal e para determinação do número de fetos nos pequenos ruminantes no 65° dia da gestação, além disso, a acurácia da sexagem fetal não é influenciada pelo tipo de gestação, nem pelo sexo fetal.(AU)

Fetal sexing in small ruminants through visualization of the genital tubercle / Sexagem fetal em pequenos ruminantes por meio da visibilização do tubérculo genital

The objective of this study was to verify the accuracy of sexing and fetal number estimation in small ruminants by ultrasonographic examination. Fifty fetuses from 36 sheep and 23 fetuses from 11 goats were evaluated. In the case of sheep, twenty-four, ten, and two pregnancy were single, double, and triple, respectively. Regarding the goats, three, five, two, and one simple pregnancy were single, double, triple, and quadruple, respectively. The evaluations were performed on days 55 and 65 of gestation, by means of transrectal ultrasonographic examination, using a dual-frequency linear transducer, (6.0 and 8.0 MHz). Fetal sex was diagnosed by the location of the genital tubercle or visualization of external genitalia. The accuracy of fetal sexing was evaluated using the Chi-square test (X2) considering a 5% significance level. The gestational period interfered in the accuracy of fetal sexing in both species (P 0.05). Obtained results showed 30% and 82.61% accuracy on day 55 of gestation, and 90% and 95.83% on day 65 for goats and sheep, respectively. The fetal sex and the type of pregnancy did not interfere in the sexing accuracy in both species during the evaluated periods (P> 0.05). Thus, B-mode ultrasonography is an efficient method to perform an early diagnosis of fetal sex and to determine the number of fetuses in the studied small ruminants on day 65 of gestation. In addition, the accuracy of fetal sexing is not influenced by the type of pregnancy or fetal sex.

O objetivo com este estudo foi verificar a acurácia da sexagem e da estimativa do número fetal em pequenos ruminantes por meio de exame ultrassonográfico. Foram avaliados 50 fetos de 36 ovelhas e 23 fetos de 11 cabras. No caso das ovelhas, 24, 10 e duas gestações foram simples, duplas e triplas, respectivamente. Enquanto nas cabras, três, cinco, duas e uma gestação foram simples, duplas, triplas e quádrupla, respectivamente. As avaliações foram realizadas aos 55 e 65 dias de gestação, por meio de exame ultrassonográfico transretal, utilizando-se um transdutor linear de dupla frequência (6,0 e 8,0 MHz). O sexo fetal foi diagnosticado pela localização do tubérculo genital ou visibilização da genitália externa. A acurácia da sexagem fetal foi avaliada por meio do teste Qui-quadrado (X2) considerando 5% de significância. O período gestacional interferiu (P 0,05) na acurácia da sexagem fetal. Obteve-se 30% e 82,61% de acurácia aos 55 dias de gestação, e 90% e 95,83% aos 65 dias, para cabras e ovelhas, respectivamente. O sexo fetal e o tipo de gestação não interferiram (P>0,05) na acurácia da sexagem em ambas as espécies nos períodos avaliados. Desta forma, a ultrassonografia em modo-B é um método eficiente para realização de diagnóstico precoce do sexo fetal e para determinação do número de fetos nos pequenos ruminantes no 65° dia da gestação, além disso, a acurácia da sexagem fetal não é influenciada pelo tipo de gestação, nem pelo sexo fetal.

Revisão: tuberculose genital em bovinos e bubalinos / Review: genital tuberculosis in cattle and water buffaloes / Revisión: tuberculosis genital en ganado bovino y bufalino

Objetivo: Apresentar uma revisão sobre a tuberculose genital em bovinos e búfalos. Fontes Pesquisadas: Foram consultados os acervos das bibliotecas da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZ/USP) e do Instituto Biológico de São Paulo; além da base de dados MEDLlNE, cuja pesquisa atingiu um período retrospectivo de 30 anos. Síntese dos Dados: A tuberculose é uma doença de significativa importância econômica, causando grandes prejuízos à pecuária e implicações à saúde pública. O aspecto zoonótico da tuberculose tem diminuído pela obrigatoriedade da pasteurização do leite. Porém, em alguns países, esse caráter da doença ainda persiste devido ao hábito de se consumir o leite cru e queijos produzidos sem tratamento térmico. Estima-se que 5% das vacas tuberculosas desenvolvam infecção genital, ocasionando principalmente lesões no útero (metrite), e I% a 2% podem desenvolver mastite tuberculosa. Tuberculose genital nos machos é mais rara, no entanto, pode ocasionar lesões em praticamente todo aparelho reprodutivo. Em búfalos, a incidência de tuberculose é maior do que em bovinos, e as lesões se distribuem por todos os órgãos, incluindo o aparelho reprodutor com lesões de endométrio. Comentários Finais: Estima-se que a prevalência de tuberculose bovina no Brasil seja de 0,9% a 2,9%. Contudo, não se caracteriza como uma doença da reprodução, ainda que sua ocorrência não seja tão rara no sistema reprodutivo de bovinos e bubalinos. Pode causar ainda transtornos reprodutivos, como infertilidade e repetições de cio, representando assim uma via pouco comum de transmissão da doença.

Objetivo: Presentar una revisión sobre la tuberculosis genital en bovinos y búfalos. Fuentes Consultadas: Se consultaron los acervos de las bibliotecas de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo(FMVZ/USP) y del Instituto Biológico de São Paulo, además de la base de datos MEDLlNE, cuya consulta abarcó un periodo retrospectivo de 30 afios. Síntesis de los Datas: La tuberculosis es una enfermedad de significativa importancia económica, causando grandes perjuicios en la pecuaria e implicaciones en salud pública. El aspecto zoonótico de la tuberculosis ha disminuido por la obligatoriedad de la pasteurización de la leche, pero en algunos países ese carácter de la enfermedad aún persiste por causa dei hábito de consumir leche cruda y quesos producidos sin tratamiento térmico. Se estima que el 5% de las vacas tuberculosas desarrollen infección genital, ocasionando principalmente lesiones en el útero (metritis) y que dei] ai 2% puedan desarrollar mastitis tuberculosa. Tuberculosis genital en los machos es más rara, pero pueden ocasionar lesiones en prácticamente todo el aparato reproductivo. La incidencia de tuberculosis en búfalos es mayor que en bovinos, y las lesiones se concentran en todos los órganos incluyendo el sistema reproductivo con lesiones de endometrio. Comentarios Finales: Se estima que la prevalencia de la tuberculosis bovina en Brasil sea del 0.9 ai 2,9%, pero no se la caracteriza como enfermedad reproductiva, aunque su ocurrencia no sea tan rara en el sistema reproductivo de bovinos y bufalinos, causando disturbios reproductivos, como infertilidad y repeticiones de ceio, representando así una vía poco común de transmisión de la enfermedad.

Objective: To present a review on genital tuberculosis in caule and water buffaloes. Data Sources: the collections of the libraries of the Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo - FMVZlUSP (School of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of São Paulo) and of the Instituto Biológico de São Paulo (São Paulo Biological lnstitute), as well as MEDLlNE database were searched, covering a retrospective period of 30 years. Data Synthesis: Tuberculosis is a public health concern and an economically important disease, responsible for big losses in caule husbandry. The zoonotic aspect of tuberculosis has decreased since the introduction of obligatory milk pasteurization, except in countries where the consumption of raw milk and of cheese produced without any heat treatment stili persists. It is estimated that 5% of tuberculous cows develop genital infection, manifested mostly as uterine lesions (metritis) and 1 to 2% can develop tuberculous mastitis. Genital tuberculosis is less frequent in males, but can affect most of the reproductive system. The incidence of tuberculosis is higher in water buffaloes than in catle and all organs are affected, including the reproductive tract, where endometriallesions occur. Conclusions: The estimated prevalence of bovine tuberculosis in Brazil is 0.9 to 2.9%, but it is not considered a reproductive disease, although the affection of the reproductive system of caule and buffaloes is not so rare, causing reproductive disorders such as infertility and estrus repetition, and representing a less common roure of transmission of the disease.

Revisão: tuberculose genital em bovinos e bubalinos / Review: genital tuberculosis in cattle and water buffaloes / Revisión: tuberculosis genital en ganado bovino y bufalino

Objetivo: Apresentar uma revisão sobre a tuberculose genital em bovinos e búfalos. Fontes Pesquisadas: Foram consultados os acervos das bibliotecas da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZ/USP) e do Instituto Biológico de São Paulo; além da base de dados MEDLlNE, cuja pesquisa atingiu um período retrospectivo de 30 anos. Síntese dos Dados: A tuberculose é uma doença de significativa importância econômica, causando grandes prejuízos à pecuária e implicações à saúde pública. O aspecto zoonótico da tuberculose tem diminuído pela obrigatoriedade da pasteurização do leite. Porém, em alguns países, esse caráter da doença ainda persiste devido ao hábito de se consumir o leite cru e queijos produzidos sem tratamento térmico. Estima-se que 5% das vacas tuberculosas desenvolvam infecção genital, ocasionando principalmente lesões no útero (metrite), e I% a 2% podem desenvolver mastite tuberculosa. Tuberculose genital nos machos é mais rara, no entanto, pode ocasionar lesões em praticamente todo aparelho reprodutivo. Em búfalos, a incidência de tuberculose é maior do que em bovinos, e as lesões se distribuem por todos os órgãos, incluindo o aparelho reprodutor com lesões de endométrio. Comentários Finais: Estima-se que a prevalência de tuberculose bovina no Brasil seja de 0,9% a 2,9%. Contudo, não se caracteriza como uma doença da reprodução, ainda que sua ocorrência não seja tão rara no sistema reprodutivo de bovinos e bubalinos. Pode causar ainda transtornos reprodutivos, como infertilidade e repetições de cio, representando assim uma via pouco comum de transmissão da doença.(AU)

Objetivo: Presentar una revisión sobre la tuberculosis genital en bovinos y búfalos. Fuentes Consultadas: Se consultaron los acervos de las bibliotecas de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo(FMVZ/USP) y del Instituto Biológico de São Paulo, además de la base de datos MEDLlNE, cuya consulta abarcó un periodo retrospectivo de 30 afios. Síntesis de los Datas: La tuberculosis es una enfermedad de significativa importancia económica, causando grandes perjuicios en la pecuaria e implicaciones en salud pública. El aspecto zoonótico de la tuberculosis ha disminuido por la obligatoriedad de la pasteurización de la leche, pero en algunos países ese carácter de la enfermedad aún persiste por causa dei hábito de consumir leche cruda y quesos producidos sin tratamiento térmico. Se estima que el 5% de las vacas tuberculosas desarrollen infección genital, ocasionando principalmente lesiones en el útero (metritis) y que dei] ai 2% puedan desarrollar mastitis tuberculosa. Tuberculosis genital en los machos es más rara, pero pueden ocasionar lesiones en prácticamente todo el aparato reproductivo. La incidencia de tuberculosis en búfalos es mayor que en bovinos, y las lesiones se concentran en todos los órganos incluyendo el sistema reproductivo con lesiones de endometrio. Comentarios Finales: Se estima que la prevalencia de la tuberculosis bovina en Brasil sea del 0.9 ai 2,9%, pero no se la caracteriza como enfermedad reproductiva, aunque su ocurrencia no sea tan rara en el sistema reproductivo de bovinos y bufalinos, causando disturbios reproductivos, como infertilidad y repeticiones de ceio, representando así una vía poco común de transmisión de la enfermedad.(AU)

Objective: To present a review on genital tuberculosis in caule and water buffaloes. Data Sources: the collections of the libraries of the Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo - FMVZlUSP (School of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of São Paulo) and of the Instituto Biológico de São Paulo (São Paulo Biological lnstitute), as well as MEDLlNE database were searched, covering a retrospective period of 30 years. Data Synthesis: Tuberculosis is a public health concern and an economically important disease, responsible for big losses in caule husbandry. The zoonotic aspect of tuberculosis has decreased since the introduction of obligatory milk pasteurization, except in countries where the consumption of raw milk and of cheese produced without any heat treatment stili persists. It is estimated that 5% of tuberculous cows develop genital infection, manifested mostly as uterine lesions (metritis) and 1 to 2% can develop tuberculous mastitis. Genital tuberculosis is less frequent in males, but can affect most of the reproductive system. The incidence of tuberculosis is higher in water buffaloes than in catle and all organs are affected, including the reproductive tract, where endometriallesions occur. Conclusions: The estimated prevalence of bovine tuberculosis in Brazil is 0.9 to 2.9%, but it is not considered a reproductive disease, although the affection of the reproductive system of caule and buffaloes is not so rare, causing reproductive disorders such as infertility and estrus repetition, and representing a less common roure of transmission of the disease.(AU)

Tuberculose genital em vaca Nelore (Bos Indicus), relato de um caso / Tuberculose genital em vaca Nelore (Bos Indicus), relato de um caso

The authors report one case of genital tuberculosis in a 3, 5 years old pure breed Nelore cow. This animal was acquired with 45 days of gestation. The retal palpation showed a volumosus uterus, of hard consistency and thick wall. The necropsy showed the uterus to have a caseosus nodule, with calcification. Mycobacterium bovis was isolated.

Os autores relatam um caso de tuberculose genital em uma vaca Nelore, pura de origem, com 3,5 anos de idade. O animal em questão foi adquirido como gestante de 45 dias e por época do provável parto constatou-se, por palpação retal, um útero volumoso, de consistência dura e parede espessa. À necropsia verificou-se que o conteúdo uterino era um nódulo caseoso, com calcificação, que as culturas revelaram a presença de Mycobacterium bovis.

Tuberculose genital em vaca Nelore (Bos Indicus), relato de um caso / Tuberculose genital em vaca Nelore (Bos Indicus), relato de um caso

The authors report one case of genital tuberculosis in a 3, 5 years old pure breed Nelore cow. This animal was acquired with 45 days of gestation. The retal palpation showed a volumosus uterus, of hard consistency and thick wall. The necropsy showed the uterus to have a caseosus nodule, with calcification. Mycobacterium bovis was isolated.  

  Os autores relatam um caso de tuberculose genital em uma vaca Nelore, pura de origem, com 3,5 anos de idade. O animal em questão foi adquirido como gestante de 45 dias e por época do provável parto constatou-se, por palpação retal, um útero volumoso, de consistência dura e parede espessa. À necropsia verificou-se que o conteúdo uterino era um nódulo caseoso, com calcificação, que as culturas revelaram a presença de Mycobacterium bovis.