Disgusting or delicious? Predatory behavior of the hylid frog Phyllodytes luteolus on sympatric ants

ABSTRACT The phytotelm-dwelling frogs from the genus Phyllodytes Wagler, 1830 have been characterized as specialist frogs regarding their diet strategy which is mainly composed by colonial insects. Herein, we used two species of ants (Camponotus sp. and Gnamptogenys sp.) with distinct defensive mechanisms to test the predatory behavior of Phyllodytes luteolus Wied, 1824. The experiment was conducted with frogs inhabiting a patch of 20 bromeliads (Aechmea cf. blanchetiana). Ants were offered randomly to the frogs until we obtained ten observations of predation of each ant species. We observed and recorded the time that P. luteolus needed to keep each ant species inside its mouth before it could ingest it. Predatory behavior was highly distinct. While Camponotus were caught and swallowed within six seconds and without apparent discomfort, individuals of P. luteolus had more difficulty in swallowing Gnamptogenys individuals, the time of manipulation ranging from 57 to 177 seconds. The mean values of time of predation observed in each treatment was highly significant (p 0.001). We conclude that differences found in the time of manipulation are highly correlated with defense mechanisms of each species of ants.

RESUMO As pererecas que habitam fitotelmatas do gênero Phyllodytes Wagler, 1830 têm sido caracterizadas como especialistas em relação à sua estratégia de dieta, que é composta principalmente por insetos coloniais. Neste trabalho, usamos duas espécies de formigas (Camponotus sp. e Gnamptogenys sp.) com mecanismos de defesa diferentes para testar o comportamento predatório de Phyllodytes luteolus Wied, 1824. O experimento foi conduzido com pererecas que habitavam uma mancha de 20 bromélias (Aechmea cf. blanchetiana ). As formigas foram oferecidas aleatoriamente para as pererecas até que obtivemos dez observações de predação para cada espécie de formiga. Observamos e registramos o tempo que P. luteolus precisou manter cada espécie de formiga dentro da boca antes da mesma poder ser ingerida. O comportamento de predação foi altamente distinto. Enquanto Camponotus foram capturadas e engolidas dentro de seis segundos e sem desconforto aparente, indivíduos de P. luteolus tiveram maiores dificuldades em engolir indivíduos de Gnamptogenys, com tempo de manipulação variando de 57 a 177 segundos. Os valores médios do tempo de predação em cada tratamento foram altamente significativos (p 0.001). Concluímos que as diferenças encontradas no tempo de manipulação estão altamente correlacionadas com os mecanismos de defesa de cada espécie de formiga.

Disgusting or delicious? Predatory behavior of the hylid frog Phyllodytes luteolus on sympatric ants / Nojento ou delicioso? Comportamento predatório da perereca Phyllodytes luteolus sobre formigas simpátricas

The phytotelm-dwelling frogs from the genus Phyllodytes Wagler, 1830 have been characterized as specialist frogs regarding their diet strategy which is mainly composed by colonial insects. Herein, we used two species of ants (Camponotus sp. and Gnamptogenys sp. with distinct defensive mechanisms to test the predatory behavior of Phyllodytes luteolus Wied, 1824. The experiment was conducted with frogs inhabiting a patch of 20 bromeliads (Aechmea cf. blanchetiana). Ants were offered randomly to the frogs until we obtained ten observations of predation of each ant species. We observed and recorded the time that P. luteolus needed to keep each ant species inside its mouth before it could ingest it. Predatory behavior was highly distinct. While Camponotus were caught and swallowed within six seconds and without apparent discomfort, individuals of P. luteolus had more difficulty in swallowing Gnamptogenys individuals, the time of manipulation ranging from 57 to 177 seconds. The mean values of time of predation observed in each treatment was highly significant (p<0.001). We conclude that differences found in the time of manipulation are highly correlated with defense mechanisms of each species of ants.(AU)

As pererecas que habitam fitotelmatas do gênero Phyllodytes Wagler, 1830 têm sido caracterizadas como especialistas em relação à sua estratégia de dieta, que é composta principalmente por insetos coloniais. Neste trabalho, usamos duas espécies de formigas (Camponotus sp. e Gnamptogenys sp.) com mecanismos de defesa diferentes para testar o comportamento predatório de Phyllodytes luteolus Wied, 1824. O experimento foi conduzido com pererecas que habitavam uma mancha de 20 bromélias (Aechmea cf. blanchetiana ). As formigas foram oferecidas aleatoriamente para as pererecas até que obtivemos dez observações de predação para cada espécie de formiga. Observamos e registramos o tempo que P. luteolus precisou manter cada espécie de formiga dentro da boca antes da mesma poder ser ingerida. O comportamento de predação foi altamente distinto. Enquanto Camponotusforam capturadas e engolidas dentro de seis segundos e sem desconforto aparente, indivíduos de P. luteolus tiveram maiores dificuldades em engolir indivíduos de Gnamptogenys, com tempo de manipulação variando de 57 a 177 segundos. Os valores médios do tempo de predação em cada tratamento foram altamente significativos (p<0.001). Concluímos que as diferenças encontradas no tempo de manipulação estão altamente correlacionadas com os mecanismos de defesa de cada espécie de formiga.(AU)

Disgusting or delicious? Predatory behavior of the hylid frog Phyllodytes luteolus on sympatric ants / Nojento ou delicioso? Comportamento predatório da perereca Phyllodytes luteolus sobre formigas simpátricas

The phytotelm-dwelling frogs from the genus Phyllodytes Wagler, 1830 have been characterized as specialist frogs regarding their diet strategy which is mainly composed by colonial insects. Herein, we used two species of ants (Camponotus sp. and Gnamptogenys sp. with distinct defensive mechanisms to test the predatory behavior of Phyllodytes luteolus Wied, 1824. The experiment was conducted with frogs inhabiting a patch of 20 bromeliads (Aechmea cf. blanchetiana). Ants were offered randomly to the frogs until we obtained ten observations of predation of each ant species. We observed and recorded the time that P. luteolus needed to keep each ant species inside its mouth before it could ingest it. Predatory behavior was highly distinct. While Camponotus were caught and swallowed within six seconds and without apparent discomfort, individuals of P. luteolus had more difficulty in swallowing Gnamptogenys individuals, the time of manipulation ranging from 57 to 177 seconds. The mean values of time of predation observed in each treatment was highly significant (p<0.001). We conclude that differences found in the time of manipulation are highly correlated with defense mechanisms of each species of ants.

As pererecas que habitam fitotelmatas do gênero Phyllodytes Wagler, 1830 têm sido caracterizadas como especialistas em relação à sua estratégia de dieta, que é composta principalmente por insetos coloniais. Neste trabalho, usamos duas espécies de formigas (Camponotus sp. e Gnamptogenys sp.) com mecanismos de defesa diferentes para testar o comportamento predatório de Phyllodytes luteolus Wied, 1824. O experimento foi conduzido com pererecas que habitavam uma mancha de 20 bromélias (Aechmea cf. blanchetiana ). As formigas foram oferecidas aleatoriamente para as pererecas até que obtivemos dez observações de predação para cada espécie de formiga. Observamos e registramos o tempo que P. luteolus precisou manter cada espécie de formiga dentro da boca antes da mesma poder ser ingerida. O comportamento de predação foi altamente distinto. Enquanto Camponotusforam capturadas e engolidas dentro de seis segundos e sem desconforto aparente, indivíduos de P. luteolus tiveram maiores dificuldades em engolir indivíduos de Gnamptogenys, com tempo de manipulação variando de 57 a 177 segundos. Os valores médios do tempo de predação em cada tratamento foram altamente significativos (p<0.001). Concluímos que as diferenças encontradas no tempo de manipulação estão altamente correlacionadas com os mecanismos de defesa de cada espécie de formiga.

Ant communities (Hymenoptera: Formicidae) in an urban ecosystem near the Atlantic Rainforest

The relationships between an urban ecosystem located near the Atlantic Rainforest in southeastern Brazil and ant communities were studied with the objective of quantifying the ant richness and abundance in the household environment and its surroundings. Eighty residences were sampled, where 58 species and 28 genera pertaining to 7 sub-families were found to be present. Inside the residences, the species richness was found to be lower (26), although the abundance was greater (10,670), with the wash area and kitchen being the locales that contributed with the greatest number of hits. The opposite was true in the areas outside the residences, where 54 species and 3,747 ants were observed. Inside houses, the species known as Tramp ants were found, in the following order of importance: Solenopsis -saevissima, Tapinoma melanocephalum, Linepithema humile, Paratrechina fulva, Wasmannia -auropunctata, P. -longicornis, Pheidole megacephala, Monomorium pharaonis and M. floricola. Externally, mainly in the yards and gardens, species such as Octostruma rugifera, Heteroponera dolo, Hypoponera sp.1 and sp.6, Gnamptogenys sp. 4, G. striatula, Odontomachus meinerti, Pachycondyla constricta and P. striata were found. In general, a greater number of species and lower abundance of individuals were observed in the neighborhoods nearer the mountains than in those closer to the urban center.

A relação entre um ecossistema urbano localizado próximo à Mata Atlântica na região sudeste do Brasil e as comunidades de formigas foi estudada com o objetivo de quantificar a riqueza e a abundância de formigas no interior e no entorno das residências. Oitenta casas foram amostradas, tendo sido encontradas 58 espécies e 28 gêneros pertencentes a 7 subfamílias. No interior das residências foi encontrada uma baixa riqueza de espécies (26) e um alto número de indivíduos (10.670), sendo a área de serviço e a cozinha os locais que mais contribuíram para esse resultado. Já no entorno das residências foram encontradas 54 espécies e 3.747 indivíduos. No interior das casas, as espécies conhecidas como 'Tramp - ants" foram encontradas na seguinte ordem de importância: Solenopsis -saevissima, Tapinoma -melanocephalum, Linepithema humile, Paratrechina fulva, Wasmannia auropunctata, P. longicornis, Pheidole -megacephala, Monomorium pharaonis e M. floricola. Externamente, principalmente no jardim e quintal, foram encontradas espécies como: Octostruma rugifera, Heteroponera dolo, Hypoponera sp.1 e sp.6, Gnamptogenys sp.4, G. -striatula, Odontomachus meinerti, Pachycondyla constricta e P. striata. Em geral, o maior número de espécies e baixa abundância de indivíduos foram observados em bairros próximos às áreas de mata.

Comunidades de formigas (Hymenoptera, Formicidae) em fragmentos de Mata Atlântica situados em áreas urbanizadas

In this paper were investigated the ants' communities that inhabit the Atlantic Rainforest fragments surrounded by an urban ecosystem well developed. The richness, the species frequency of occurrence, as well the similarity between the three areas of the city of São Paulo were investigated: Parque da Previdência (PP), Reserva Florestal "Armando Salles de Oliveira" (CUASO) and Horto Oswaldo Cruz (HOC). Pit-fall tramps were put in places where the public visitation is not allowed, during a whole week in the months of March, June, September and December of 2001. Considering the three fragments were collected 79 ant species belonging to nine subfamilies and 32 genera. The biggest species richness was presented by the Subfamily Myrmicinae and the genera Pheidole and Hypoponera. In PP were registered 62 species, in CUASO 46 and in HOC 43. The biggest similarity was found between PP and CUASO and possibly this similarity may be due to the size of both areas and to a similarity between the sites of nesting and feeding. In general, the ants' fauna is generalist, with the presence of some specialists genera as Discothyrea, Acanthognathus, Gnamptogenys, Oxyepoecus and Pyramica or genera that have feeding habits still unknown (Heteroponera and Myrmelachista). The presence of Pheidole megacephala Fabricius, 1793, Linepithema humile Mayr, 1868, Wasmannia auropunctata Roger, 1863, Paratrechina fulva Mayr, 1862, P. longicornis Latreille, 1802 and Tapinoma melanocephalum Fabricius, 1793, species characteristic of household areas, was also observed.

As comunidades de formigas que vivem em fragmentos de Mata Atlântica rodeados por um ecossistema urbano bem desenvolvido, foram investigadas. Avaliou-se a riqueza, a freqüência de ocorrência das espécies bem como a similaridade entre três áreas da cidade de São Paulo: Parque da Previdência (PP), Reserva Florestal "Armando Salles de Oliveira" (CUASO) e Horto Oswaldo Cruz (HOC). Foram colocadas armadilhas do tipo "pitfall" em locais onde não ocorre visitação pública, durante uma semana, nos meses de março, junho, setembro e dezembro de 2001. Em todos os fragmentos foram coletadas 79 espécies de formigas, pertencentes a nove subfamílias e 32 gêneros. A subfamília Myrmicinae e os gêneros Pheidole e Hypoponera foram os mais ricos. No PP foram registradas 62 espécies, na CUASO 46 e no HOC 43, sendo que PP e CUASO são mais similares entre si. Tal similaridade possivelmente esteja relacionada ao tamanho de ambas as áreas e, também, a uma semelhança nos sítios de nidificação e de alimentação. No geral, a fauna de formigas é generalista, com a presença de alguns gêneros especialistas, como Discothyrea, Acanthognathus, Gnamptogenys, Oxyepoecus e Pyramica; ou de gêneros cujos hábitos alimentares ainda são desconhecidos (Heteroponera e Myrmelachista). A presença de espécies caracteristicamente de áreas domiciliares também foi constatada: Pheidole megacephala Fabricius, 1793, Linepithema humile Mayr, 1868, Wasmannia auropunctata Roger, 1863, Paratrechina fulva Mayr, 1862, P. longicornis Latreille, 1802 e Tapinoma melanocephalum Fabricius, 1793.

Comunidades de formigas (Hymenoptera, Formicidae) em fragmentos de Mata Atlântica situados em áreas urbanizadas

In this paper were investigated the ants' communities that inhabit the Atlantic Rainforest fragments surrounded by an urban ecosystem well developed. The richness, the species frequency of occurrence, as well the similarity between the three areas of the city of São Paulo were investigated: Parque da Previdência (PP), Reserva Florestal "Armando Salles de Oliveira" (CUASO) and Horto Oswaldo Cruz (HOC). Pit-fall tramps were put in places where the public visitation is not allowed, during a whole week in the months of March, June, September and December of 2001. Considering the three fragments were collected 79 ant species belonging to nine subfamilies and 32 genera. The biggest species richness was presented by the Subfamily Myrmicinae and the genera Pheidole and Hypoponera. In PP were registered 62 species, in CUASO 46 and in HOC 43. The biggest similarity was found between PP and CUASO and possibly this similarity may be due to the size of both areas and to a similarity between the sites of nesting and feeding. In general, the ants' fauna is generalist, with the presence of some specialists genera as Discothyrea, Acanthognathus, Gnamptogenys, Oxyepoecus and Pyramica or genera that have feeding habits still unknown (Heteroponera and Myrmelachista). The presence of Pheidole megacephala Fabricius, 1793, Linepithema humile Mayr, 1868, Wasmannia auropunctata Roger, 1863, Paratrechina fulva Mayr, 1862, P. longicornis Latreille, 1802 and Tapinoma melanocephalum Fabricius, 1793, species characteristic of household areas, was also observed.

As comunidades de formigas que vivem em fragmentos de Mata Atlântica rodeados por um ecossistema urbano bem desenvolvido, foram investigadas. Avaliou-se a riqueza, a freqüência de ocorrência das espécies bem como a similaridade entre três áreas da cidade de São Paulo: Parque da Previdência (PP), Reserva Florestal "Armando Salles de Oliveira" (CUASO) e Horto Oswaldo Cruz (HOC). Foram colocadas armadilhas do tipo "pitfall" em locais onde não ocorre visitação pública, durante uma semana, nos meses de março, junho, setembro e dezembro de 2001. Em todos os fragmentos foram coletadas 79 espécies de formigas, pertencentes a nove subfamílias e 32 gêneros. A subfamília Myrmicinae e os gêneros Pheidole e Hypoponera foram os mais ricos. No PP foram registradas 62 espécies, na CUASO 46 e no HOC 43, sendo que PP e CUASO são mais similares entre si. Tal similaridade possivelmente esteja relacionada ao tamanho de ambas as áreas e, também, a uma semelhança nos sítios de nidificação e de alimentação. No geral, a fauna de formigas é generalista, com a presença de alguns gêneros especialistas, como Discothyrea, Acanthognathus, Gnamptogenys, Oxyepoecus e Pyramica; ou de gêneros cujos hábitos alimentares ainda são desconhecidos (Heteroponera e Myrmelachista). A presença de espécies caracteristicamente de áreas domiciliares também foi constatada: Pheidole megacephala Fabricius, 1793, Linepithema humile Mayr, 1868, Wasmannia auropunctata Roger, 1863, Paratrechina fulva Mayr, 1862, P. longicornis Latreille, 1802 e Tapinoma melanocephalum Fabricius, 1793.

Diversidade de espécies dos gêneros de Crematogaster, Gnamptogenys e Pachycondyla (Hymenoptera: Formicidae) e complementaridade dos métodos de coleta durante a estação seca numa estação ecológica no estado do Pará, Brasil

Ants are largely used for monitoring and inventory programs, resulting in great amounts of material sampled with several methodologies, financial limitations and lack of experts to do the taxonomy of many taxa. To contribute for the elaboration of alternative protocols, we analyzed the complementarity of two sampling methods in the detection of species richness. In 6 plots of 1 km² distributed in an area of 33,000 ha of continuous primary forest, in the Brazilian state of Pará, the diversity and the frequency of species of genera Crematogaster,Gnamptogenys and Pachycondyla were investigated, as part of the "Ant methodology Protocol" of the Project TEAM. Using the Winkler extractor and pitfall traps, 10 sub-samples were collected per transect. In each plot, 4 transects of 100 m were installed. We registered 36 species, and 15 are new records for the state, and 29 for the study site. Seventeen species were common to both sampling methods, 11 were captured with pitfall and 8 with Winkler. The proportions of singletons were high for both methods (>0,4). Nineteen species were captured by only one method and three were represented by only one individual in both methods. Ordination analysis (SSH, Semi-Strong Hybrid Multi-Dimensional Scaling) indicated differences in community structure between both sampling methods. There was a complementarity's effect between these two methods in order to obtain a more complete inventory of the species richness, indicating that both must be used in the protocol. Other resources like rarefaction and/or sample dilution must be evaluated in future investigations.

As formigas são muito usadas em programas de inventários e monitoramentos, resultando em grande quantidade de material coletado com vários métodos, limitações financeiras e na falta de taxonomos para vários táxons. Para contribuir na elaboração de protocolos alternativos, analisamos a complementaridade de dois métodos de amostragem na detecção da riqueza de espécies. Em seis parcelas de 1 km² distribuídas em 33.000 ha de floresta primária, investigamos a diversidade e a freqüência das espécies de Crematogaster,Gnamptogenys e Pachycondyla, como parte do protocolo de formigas de serapilheira do Projeto TEAM. Em cada parcela, quatro transectos de 100 m foram instalados. Dez sub-amostras foram efetuadas por transecto, usando extrator de Winkler e armadilha de fosso. Registramos 36 espécies, sendo 15 novos registros para o Pará e 29 para a área de estudo. Dezessete espécies foram comuns aos dois métodos, onze foram capturadas com armadilhas de fosso e oito com Winkler. As proporções de espécies representadas por um indivíduo ("singletons") foram altas para ambos os métodos (> 0,4). Dezenove espécies foram coletadas por apenas um método e três foram representadas por apenas um indivíduo em cada método. A análise de ordenação (escalonamento multidimensional semi-híbrido) revelou diferenças na estrutura das comunidades de formigas obtidas pelos dois métodos de amostragem. Houve um efeito de complementaridade entre os dois métodos para a obtenção de um levantamento mais completo da riqueza de espécies, significando que ambos devem ser usados no protocolo. Outros recursos, como a rarefação e/ou diluição das amostras são recursos a serem avaliados em futuras investigações.

Una nueva especie de Gnamptogenys (Hymenoptera: Formicidae) y comentarios sobre las especies del género en Colombia y Ecuador

The species of the predatory ant genus Gnamptogenys Roger, 1863 from Colombia (42 species) and Ecuador (25 species) are diagnosed and presented, including their known geographical distribution. Gnamptogenys enodis, new species from Colombia is described. Gnamptogenys stellae Lattke, 1995 is new record for Colombia.

Una nueva especie de Gnamptogenys (Hymenoptera: Formicidae) y comentarios sobre las especies del género en Colombia y Ecuador

The species of the predatory ant genus Gnamptogenys Roger, 1863 from Colombia (42 species) and Ecuador (25 species) are diagnosed and presented, including their known geographical distribution. Gnamptogenys enodis, new species from Colombia is described. Gnamptogenys stellae Lattke, 1995 is new record for Colombia.