Acute and chronic immunomodulatory response mechanisms against Toxocara canis larvae infection in mice / Mecanismos da resposta imunomoduladora aguda e crônica contra a infecção por larvas de Toxocara canis em camundongos

The objective of this work was to evaluate the early and late immunological modulation of an experimental infection of T. canis larvae in mice. Mice were infected with 100 infective larvae and euthanized at different period: 24, 48 hours post infection (HPI), 15- and 30 days post infection (DPI). The humoral response was evaluated by indirect ELISA. Quantitative RT-PCR (qPCR) was used to quantify the mRNA transcription of cytokines IL4, IL10, IL12 and Ym1 in the early and late infection periods. Infection with T. canis was able to generate specific total IgG at 15- and 30- DPI. Analyzing the IgG isotype revealed a significant differentiation for IgG1 compared with IgG2a, IgG2b and IgG3, characterizing a Th-2 response. Evaluating the gene transcription at the early phase of infection, higher transcription levels of IL10, IL4 and Ym1 and a downregulation of IL12 were observed. By the late phase, increased transcription levels of IL4, Ym1 and IL12 were observed, and downregulation of IL-10 transcription was observed. The data obtained suggest that during experimental infection with T. canis, the participation of the IL4, IL10, IL12 cytokines and Ym1 can play an important role in T. canis immunomodulation.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a modulação imunológica precoce e tardia da infecção experimental de larvas de T. canis em camundongos. Estes foram infectados com 100 larvas infectantes e eutanasiados em diferentes períodos: 24 e 48 horas pós infecção (HPI), 15 e 30 dias após a infecção (DPI). A resposta humoral foi avaliada por ELISA indireto. RT-PCR quantitativo (qPCR) foi usado para quantificar a transcrição de mRNA das citocinas IL4, IL10, IL12 e Ym1 nos períodos de infecção precoce e tardia. A infecção por T. canis foi capaz de gerar IgG total específico aos 15 e 30 DPI. A análise do isótipo IgG revelou uma diferenciação significativa para IgG1 em comparação com IgG2a, IgG2b e IgG3, caracterizando uma resposta Th-2. Avaliando-se a transcrição gênica na fase inicial da infecção, foram observados níveis mais elevados de transcrição de IL10, IL4 e Ym1 e a regulação negativa de IL12. Na fase tardia, foram observados níveis aumentados de transcrição de IL4, Ym1 e IL12, e foi observada regulação negativa da transcrição de IL-10. Os dados obtidos sugerem, que durante a infecção experimental com T. canis, a participação das citocinas IL4, IL10, IL12 e Ym1 podem desempenhar um papel importante na imunomodulação de T. canis.(AU)

Absence of Trichinella spp. larvae in carcasses of road-killed wild animals in Paraná state, Brazil / Ausência de larvas de Trichinella spp. em carcaças de animais silvestres atropelados no estado do Paraná, Brasil

Trichinella spp. are zoonotic parasites that are widely distributed in warm-blooded carnivores and omnivores, including humans. Until the present moment, Brazil has been considered by World Animal Health Organization free from the domestic cycle of trichinellosis, whereas the parasite's sylvatic cycle has the status of infection in limited zones. However, neighboring countries such as Argentina have reports of parasite larvae in the wild fauna. The present study aimed to determine the occurrence of Trichinella spp. in road-killed wild animals in Paraná, Brazil. Biological samples from 71 wild animals—29 Didelphis albiventris, 11 Nasua nasua, ten Cerdocyon thous, seven Dasypus novemcinctus, six Leopardus guttulus, six Sphiggurus spinosus and two Puma concolor—collected from November 2016 to November 2021 were subjected to artificial digestion, following the methodology described in the REGULATION (EC) No. 2075/2005. No Trichinella spp. larvae were detected in the carcasses of the road-killed wild animals. However, considering the wide spectrum of possible reservoirs that could act as a link between the sylvatic and domestic cycles and considering the current Brazilian status of sylvatic trichinellosis in limited zones, frequent monitoring of wild fauna remains necessary.(AU)

Trichinella spp. é um parasito zoonótico de distribuição mundial detectado em carnívoros e onívoros de sangue quente e humanos. Até o momento, o Brasil é considerado pela Organização Mundial de Saúde Animal livre do ciclo doméstico da doença, enquanto o ciclo silvestre do parasito tem status de infecção em áreas limitadas. No entanto, em países vizinhos como a Argentina, larvas do parasito foram encontradas na fauna silvestre. O presente estudo teve como objetivo determinar a ocorrência de Trichinella spp. em animais silvestres atropelados no Paraná, Brasil. Amostras biológicas de 71 animais silvestres - 29 Didelphis albiventris, 11 Nasua-nasua, dez Cerdocyon thous, sete Dasypus novemcinctus, seis Leopardus gattulus, seis Sphiggurus spinosus e dois Puma concolor- coletadas de novembro de 2016 a novembro de 2021 foram submetidas à digestão artificial, seguindo a metodologia descrita do REGULAMENTO (CE) Nº2075/2005. Não foram encontradas larvas de Trichinella spp. nas carcaças dos animais selvagens atropelados. No entanto, considerando o amplo espectro de possíveis reservatórios que podem atuar como elo entre os ciclos silvestre e doméstico e considerando a condição atual da triquinelose silvestre no Brasil em áreas limitadas, o monitoramento frequente da fauna silvestre é necessário.(AU)

Larvas de helmintos no solo de praças públicas de Caxias, Maranhão, Brasil / Helminth larvae in the soil of public squares in Caxias, Maranhão, Brazil / Larvas de helmintos en el suelo de plazas públicas en Caxias, Maranhão, Brasil

Solos de praças públicas são comumente contaminados por helmintos devido ao fácil acesso de cães e gatos infectados. Esses animais ao defecarem podem liberar ovos desses parasitos e, em condições ambientais favoráveis, tornam-se ovos embrionados ou larvas infectantes. O objetivo deste trabalho foi investigar a existência de larvas de helmintos no solo de duas praças públicas do município de Caxias, Maranhão, Brasil, durante a estação chuvosa e seca na região. A pesquisa foi realizada em março de 2018, considerado período chuvoso, e em outubro do mesmo ano, período seco, sendo que foram coletadas trinta amostras de areia, quinze de cada praça, nos dois períodos do ano. O material foi coletado e levado para o Laboratório de Parasitologia do Departamento de Parasitologia e Microbiologia da Universidade Federal do Piauí para análise. Na estação chuvosa, das quinze amostras analisadas na praça A, cinco foram positivas para larvas de ancilostomídeos e das quinze na praça B, três estavam contaminadas com os mesmos helmintos. No período seco, na praça A havia apenas uma amostra com essas larvas e na praça B não foram encontrados parasitos. Os resultados revelaram a presença de larvas de helmintos de caráter zoonótico no solo de praças públicas de Caxias, Maranhão, principalmente no período chuvoso, servindo de alerta à população local.(AU)

Soil in public squares is commonly contaminated by helminths due to the easy access of infected dogs and cats. These animals, when defecating, can release helminth eggs and, under favorable environmental conditions, those eggs can become embryonated or infective larvae. The purpose of this work was to investigate the existence of helminth larvae in the soil of two public squares in the city of Caxias, in the state of Maranhão, Brazil, during the rainy and dry seasons in the region. The study was carried out in March 2018, which is considered the rainy season, and in October of the same year, the dry season. A total of thirty sand samples were collected, fifteen from each square, in both periods of the year. The material was collected and taken to the Parasitology Laboratory of the Department of Parasitology and Microbiology of the Federal University of Piauí for analysis. In the rainy season, from the fifteen samples analyzed in square A, five were positive for hookworm larvae; and from the fifteen samples collected from square B, three were contaminated with the same helminths. During the dry period, only one sample from square A presented these larvae while no parasites were found in square B. The results revealed the presence of zoonotic helminth larvae in the soil of public squares in Caxias, Maranhão, mainly in the rainy season, which can be used as a warning sign to the local population.(AU)

Los suelos de las plazas públicas son comúnmente contaminados por helmintos debido al fácil acceso de perros y gatos infectados. Esos animales, al defecar, pueden liberar huevos de esos parásitos y, en condiciones ambientales favorables, convertirse en huevos embrionados o larvas infectantes. El objetivo de este trabajo fue investigar la existencia de larvas de helmintos en el suelo de dos plazas públicas de la ciudad de Caxias, Maranhão, Brasil, durante la estación lluviosa y seca de la región. La investigación se realizó en marzo de 2018, considerada época de lluvias, y en octubre del mismo año, época seca, y se recolectaron treinta muestras de arena, quince de cada plaza, en ambos períodos del año. El material fue recolectado y llevado al Laboratorio de Parasitología del Departamento de Parasitología y Microbiología de la Universidad Federal de Piauí para su análisis. En época de lluvias, de las quince muestras analizadas en la plaza A, cinco resultaron positivas a larvas de anquilostomiasis y de las quince de la plaza B, tres estaban contaminadas con los mismos helmintos. En el período poco lluvioso, en la plaza A solo hubo una muestra con esas larvas y en la plaza B no se encontraron parásitos. Los resultados revelaron la presencia de larvas de helmintos zoonóticos en el suelo de las plazas públicas de Caxias, Maranhão, principalmente en la época de lluvias, sirviendo de alerta a la población local.(AU)

Zoonoses parasitárias oriundas de fezes de cães no Brasil / Parasitic zoonoses arising from dog feces in Brazil

O crescente número de animais de companhia, principalmente nos grandes centros, tem estreitado o contato entre esses e o homem, aumentando a exposição humana a agentes de zoonoses. A incidência de zoonoses parasitárias é frequente em cães. Entre as zoonoses parasitárias estão: Giardíase, Dipilidiose, Criptosporodiose, Toxocaríase, Larva migrans cutânea, Larva migrans ocular e Larva migrans visceral. Diante do exposto, o objetivo deste estudo foi realizar uma revisão de literatura dessas zoonoses transmitidas por fezes de cães no Brasil. Foi realizada, para isso, uma busca em revistas acadêmicas científicas disponíveis on-line e impressas, com os seguintes termos de indexação: zoonoses parasitárias e parasitos intestinais em cães; sendo incluídos no estudo artigos publicados a partir de 1958 até 2021. Dessa forma, foram reunidos e comparados os diferentes dados encontrados nas fontes de consulta e listadas as principais zoonoses parasitárias em cães, além de etiologia, forma de transmissão e tratamento.

The growing number of companion animals, especially in large cities, has narrowed the contact between these animals and man, increasing human exposure to agents of zoonoses. The incidence of parasitic zoonoses is frequent in dogs. Among the parasitary zoonoses are Giardiasis, Dipilidiosis, Cryptosporodiosis, Toxocariasis, cutaneous larva migrans, ocular larva migrans, and visceral larva migrans. The aim of this study was to conduct a literature review of these zoonoses transmitted by dog feces in Brazil. A search was performed in scientific academic journals available online and in print, with the following indexing terms: parasitary zoonoses and intestinal parasites in dogs. Articles published from 1958 to 2021 were included in the study. Based on these articles, the different data related to the main parasitic zoonoses in dogs, etiology, form of transmission, and treatment were gathered and compared.

Larva migrans in Votuporanga, São Paulo, Brazil: Where does the danger hide? / Larva migrans em Votuporanga, SP, Brazil: Onde se esconde o perigo?

Soil samples collected near municipal schools (public/EMEI and private/EPEI schools), clubs (CLB), public squares (PS) and residential condominiums (CND) and samples of animal faeces from the Zoonosis Control Centre (CCZ) of the municipality of Votuporanga/SP were analysed using the Baermann method for the detection of zoonotic helminth larvae. The prevalence rates of the nematode genera identified were determined, and the results were compared using Fishers exact and chi-square frequency tests. Information about cases of larvae migrans in the population were collected from the Family Health Units and the private health plans. All sites were positive for Ancylostoma spp. and, with the exception of EPEIs and dog faeces, for Strongyloides spp. The prevalence of Ancylostoma spp. was 87.5% for CND samples, 74.29% for EMIEs, 63.64% for CLB, 61.76% for PS and 64.29% for dogs and 42.86% for cats at CCZ. The prevalence of Strongyloides spp. ranged from 14.29% (cats/CCZ) to 41.18% (PS). Cases of cutaneous larva migrans were reported during interviews. Thus, from the public health perspective, the risk of individuals that frequent recreational areas in the municipality, especially children, to be infected by helminth larvae is noteworthy, indicating the need to develop policies aimed at controlling this important zoonosis.(AU)

Amostras de solo colhidas em escolas municipais (ensino público/EMEI e privado/EPEI), clubes (CLB), praças públicas (PP), condomínios residenciais (CND) e de fezes de animais do Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) do município de Votuporanga/SP, foram submetidas ao método Baermann para detecção de larvas de helmintos zoonóticos. Foram determinadas as taxas de prevalência dos nematódeos identificados, e os resultados confrontados pelos testes Exato de Fisher e Qui-quadrado. Atendimentos de casos de larvas migrans na população foram levantados em entrevistas realizadas em Unidades de Saúde da Família e em planos de saúde privados. Todos os locais apresentaram positividade para Ancylostoma spp. e, com exceção de EPEIs e de fezes caninas, para Strongyloides spp. Prevalência de Ancylostoma spp. foi verificada em amostras de CNDs (87,50%), EMEIs (74,29%), CLBs (63,64%), PPs (61,76%) e em fezes de cães e gatos do CCZ (64,29% e 42,86%, respectivamente). As prevalências de Strongyloides spp. variaram de 14,29% (gatos/CCZ) a 41,18% (PP). Atendimentos de casos de larva migrans cutânea foram relatados nas entrevistas. Portanto, ressalta-se o risco de frequentadores de áreas de lazer do município, especialmente crianças, de adquirirem infecção por larvas de helmintos, indicando a necessidade da elaboração de propostas de políticas voltadas ao controle dessa importante zoonose.(AU)

Occurrence of endoparasites with zoonotic potential in the city of Uruguaiana-RS / Ocorrência de endoparasitos com potencial zoonótico no município de Uruguaiana-RS

The presence of feces of companion animals in public squares contaminated with endoparasite eggs with zoonotic potential plays a fundamental role in the transmission of diseases to the population. In this context, Cutaneous Larva Migrans and Visceral Larva Migrans are important zoonosis. In the city of Uruguaiana-RS, as well as in the national panorama, there is a shortage of data that contemplate the current contamination of public areas in order to map critical areas for the implementation of public policies to prevent these diseases. Thus, we evaluated the occurrence of endoparasites in the public squares of Uruguaiana-RS through the collection of feces in these places. A total of 87 fecal samples were collected, in which 23 were positive for endoparasite eggs with zoonotic potential. In the compilation of the data, we found higher prevalence of Ancylostoma spp. than Toxocara spp. in not fenced public squares. Compared with previous studies, a decrease in contamination of feces found and collected was observed. Thus, possible causes and suggested preventive measures were raised, as well as responsible ownership and health education to reduce environmental contamination of the city.

A presença de fezes de animais de companhia em praças públicas, contaminadas com ovos de endoparasitos com potencial zoonótico, tem papel fundamental na transmissão de doenças para a população. Neste contexto, Larva Migrans Cutânea e Larva Migrans Visceral são importantes zoonoses. No município de Uruguaiana-RS, assim como no panorama nacional, há escassez de dados que contemplem a atual contaminação de áreas públicas a fim de mapear áreas críticas para a implementação de políticas públicas de prevenção destas doenças. Desta forma, se avaliou a ocorrência de endoparasitos em praças do município de Uruguaiana-RS através da coleta de fezes nestes locais. Foram coletadas 87 amostras de fezes, sendo 23 positivas para ovos de endoparasitos com potencial zoonótico. Na compilação dos dados obteve-se maior prevalência de ovos de Ancylostoma spp. que Toxocara spp. nas praças não cercadas. Em comparação com estudos anteriores percebeu-se uma diminuição da contaminação das fezes encontradas e coletadas. Sendo assim, foram levantadas possíveis causas e sugeridas medidas preventivas, além da posse responsável e educação em saúde para reduzir a contaminação ambiental do munícipio.

Occurrence of endoparasites with zoonotic potential in the city of Uruguaiana-RS / Ocorrência de endoparasitos com potencial zoonótico no município de Uruguaiana-RS

The presence of feces of companion animals in public squares contaminated with endoparasite eggs with zoonotic potential plays a fundamental role in the transmission of diseases to the population. In this context, Cutaneous Larva Migrans and Visceral Larva Migrans are important zoonosis. In the city of Uruguaiana-RS, as well as in the national panorama, there is a shortage of data that contemplate the current contamination of public areas in order to map critical areas for the implementation of public policies to prevent these diseases. Thus, we evaluated the occurrence of endoparasites in the public squares of Uruguaiana-RS through the collection of feces in these places. A total of 87 fecal samples were collected, in which 23 were positive for endoparasite eggs with zoonotic potential. In the compilation of the data, we found higher prevalence of Ancylostoma spp. than Toxocara spp. in not fenced public squares. Compared with previous studies, a decrease in contamination of feces found and collected was observed. Thus, possible causes and suggested preventive measures were raised, as well as responsible ownership and health education to reduce environmental contamination of the city.(AU)

A presença de fezes de animais de companhia em praças públicas, contaminadas com ovos de endoparasitos com potencial zoonótico, tem papel fundamental na transmissão de doenças para a população. Neste contexto, Larva Migrans Cutânea e Larva Migrans Visceral são importantes zoonoses. No município de Uruguaiana-RS, assim como no panorama nacional, há escassez de dados que contemplem a atual contaminação de áreas públicas a fim de mapear áreas críticas para a implementação de políticas públicas de prevenção destas doenças. Desta forma, se avaliou a ocorrência de endoparasitos em praças do município de Uruguaiana-RS através da coleta de fezes nestes locais. Foram coletadas 87 amostras de fezes, sendo 23 positivas para ovos de endoparasitos com potencial zoonótico. Na compilação dos dados obteve-se maior prevalência de ovos de Ancylostoma spp. que Toxocara spp. nas praças não cercadas. Em comparação com estudos anteriores percebeu-se uma diminuição da contaminação das fezes encontradas e coletadas. Sendo assim, foram levantadas possíveis causas e sugeridas medidas preventivas, além da posse responsável e educação em saúde para reduzir a contaminação ambiental do munícipio.(AU)

Toxocarisis humana: riesgo de infección alimentaria? / Human toxocariasis: foodborne infection risk? / Toxocaríase humana: risco de infecção alimentar?

La infección humana por Toxocara canis o T. cati puede conducir a una serie de síndromes conocidas como toxocariasis visceral, toxocariasis ocular, neurotoxocariasis y toxocariasis oculta. Normalmente se produce la infección del humano por ingestión de huevos larvados presentes en el suelo, agua, alimentos o animales infectados, pero la literatura registra una serie de casos donde las infecciones pueden ser causadas por la ingestión de larvas en hospederos paratênicos, generalmente aves o ganado. Este trabajo revisa los casos humanos atribuidos a la ingestión de productos de origen animal, ocurrencia y estudio de la infección por T. canis y T. cati en animales de producción.(AU)

Human infection by Toxocara canis or T. cati can lead to a series of syndromes known as visceral toxocariasis, ocular toxocariasis, neurotoxocariasis and covert toxocariasis. Humans infection occurs mainly by ingestion of eggs with larvae present in soil, water, food or fur of infected animals, but the literature records a series of cases where infections can be caused by ingestion of larvae in paratenic hosts, usually birds or cattle. This work reviews the human cases attributed to the ingestion of products of animal origin, the natural occurrence and experimental infections by T. canis and T. cati in food animals.(AU)

A infecção humana pelo Toxocara canis ou pelo T. cati pode levar a uma série de síndromes denominadas toxocaríase visceral, toxocaríase ocular e a toxocaríase oculta. Normalmente a infecção do homem se dá pela ingestão de ovos larvados presentes no solo, água, alimentos ou no pelo de animais infectados, mas a literatura registra uma série de casos onde as infecções podem ser devidas a ingestão de larvas em hospedeiros paratênicos, normalmente aves ou bovinos. Este trabalho revisa os casos humanos atribuídos à ingestão de produtos de origem animal, bem como a ocorrência e estudo da infecção pelo T. canis e T. cati em animais de produção.(AU)

INFECÇÃO HUMANA, AVIÁRIA E A CONTAMINAÇÃO DO SOLO PELO TOXOCARA SPP EM UMA COMUNIDADE RURAL DE FEIRA DE SANTANA, BA

A toxocaríase é uma geohelmintose negligenciada causada por Toxocara canis e T. cati, próprios do cão e do gato, respectivamente. Hospedeiros paratênicos, incluindo os seres humanos, podem se infectar pela ingestão de ovos larvados presentes no solo, água, alimentos e pelos dos animais. No homem a toxocaríase oculta é a mais comum, mas podem ocorrer a larva migrans visceral (fígado e outros órgãos), a larva migrans ocular, e alterações neurológicas. Este trabalho teve como objetivos estudar a ocorrência de Toxocara spp em humanos de uma comunidade rural em Feira de Santana, Bahia, avaliar os fatores associados com infecção humana e a contaminação ambiental, bem como verificar a possibilidade de frangos criados extensivamente como indicadores da contaminação do solo. Foram coletadas 425 amostras de soro humano, sendo examinadas para pesquisa de anticorpos séricos anti-Toxocara spp pelo ELISAi, com 15,76% soropositivos. Amostras de 400g de solo de cada uma de 15 propriedades foram analisadas para a detecção de elementos-traço e determinação dos tipos de argilas, relacionando esses dados com a quantidade de ovos do parasito por grama de solo, o grau de cobertura vegetal, variáveis climáticas e epidemiológicas (relacionadas a presença de cães e gatos nas propriedades). A análise de modelos multivariados de associação das variáveis determinou que a quantidade de cães esteve associada significativamente com a contaminação ambiental por Toxocara spp.. Pintainhos oriundos de granjas livre de patógenos foram utilizados como indicadores de contaminação ambiental, sendo 18 aves liberadas aos 15 dias de vida em propriedade com histórico de cães com infecção por Toxocara, tendo o sangue coletado aos 0, 15 e 30 dias após a liberação. A pesquisa de anticorpos séricos anti-Toxocara spp pelo ELISAi resultou em índices de reatividade crescentes. Amostras de solo revelaram uma maior frequência de ovos morulados do que inférteis. Ao final do experimento obteve-se o conteúdo intestinal para exame coprológico de nove dessas aves. Ovos de Ascaridia galli foram encontrados em todas as nove aves examinadas e em cinco dessas foram recuperados adultos de A. galli. Demonstra-se a infecção de pessoas, as características epidemiológicas capazes de manter ovos de Toxocara e o potencial de aves criadas extensivamente como marcadoras da contaminação ambiental.

Toxocariasis is a neglected geohelmintosis caused by Toxocara canis and T. cati, own of the dog and the cat, respectively. Paratenic hosts, including humans, may become infected by ingesting eggs with larvae in the soil, water, food and animals. Occult toxocariasis is the most common in man but may occur visceral larva migrans (liver and other organs), ocular larva migrans, and neurological changes. The objective of this research was to study the occurrence of Toxocara spp in humans from a rural community in Feira de Santana, Bahia, to evaluate the factors associated with human infection and environmental contamination, as well as verify the possibility of broilers raised extensively as indicators of ground contamination. A total of 425 human serum samples were collected and tested for serum anti-Toxocara spp antibodies by ELISAi, with 15.76% seropositive. Samples of 400g of soil from each of 15 properties were analyzed for trace element detection and determination of clay types, relating these data to the amount of parasite eggs per soil gram, the degree of plant cover, climatic and epidemiological (related to the presence of dogs and cats in properties) variables. The analysis of multivariate models of association of variables determined that the number of dogs was significantly associated with environmental contamination by Toxocara spp. Chickens from pathogen-free farms were used as indicators of environmental contamination, with 18 birds being released at 15 days of age on property with a history of dogs with Toxocara infection, having the blood collected at 0, 15 and 30 days after the release. Serum anti-Toxocara spp antibodies examination by ELISAi resulted in increasing reactivity indices. Soil samples revealed a higher frequency of embrionated than infertile Toxocara eggs. At the end of the experiment, the intestinal contents were obtained for coprological examination of nine of these birds. Eggs of Ascaridia galli were found in all nine birds examined and in five of these were recovered adults of A. galli. It is demonstrated the infection of people, the epidemiological characteristics capable of maintaining Toxocara eggs and the potential of birds created extensively as markers of environmental contamination.

Ocurrence of Toxocara canis in students of veterinary and graphic design in a Mexican university

Background: Human toxocariosis is a parasitic zoonosis caused by larval forms of the genus Toxocara. The eggs hatch after being ingested, penetrate the intestinal wall and migrate via the blood stream through to the liver, hence spread to other organs. Erratic larval migration by the different soft tissues in humans, generates four syndromes, Visceral Larva Migrans, Ocular Larva Migrans, neurotoxocariosis and covert toxocariosis. A seroprevalence study of Toxocara canis among students from Veterinary Medicine and Graphic Design in Mexico City was conducted, as the Veterinary student has regular contact with animals was compared with students who have no contact with animals in their study program.Materials, Methods & Results: In both groups of students blood samples were collected and centrifuged to obtain the serum was evaluated by Toxocara serology ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). All participants completed a questionnaire supplying personal data and specifics regarding dog ownership and hygiene practices. Serology data and results from the questionnaire were analyzed using the Fisher´s exact test, Chi-square and odds ratio (OR) test. The frequency of Toxocara infection tended to be greater (P = 0.11) in veterinary students than in those from graphic design (13 % and 7.0 % respectively). Some of the risk factors that were considered were: do not wash your hands...(AU)

Ocurrence of Toxocara canis in students of veterinary and graphic design in a Mexican university

Background: Human toxocariosis is a parasitic zoonosis caused by larval forms of the genus Toxocara. The eggs hatch after being ingested, penetrate the intestinal wall and migrate via the blood stream through to the liver, hence spread to other organs. Erratic larval migration by the different soft tissues in humans, generates four syndromes, Visceral Larva Migrans, Ocular Larva Migrans, neurotoxocariosis and covert toxocariosis. A seroprevalence study of Toxocara canis among students from Veterinary Medicine and Graphic Design in Mexico City was conducted, as the Veterinary student has regular contact with animals was compared with students who have no contact with animals in their study program.Materials, Methods & Results: In both groups of students blood samples were collected and centrifuged to obtain the serum was evaluated by Toxocara serology ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). All participants completed a questionnaire supplying personal data and specifics regarding dog ownership and hygiene practices. Serology data and results from the questionnaire were analyzed using the Fisher´s exact test, Chi-square and odds ratio (OR) test. The frequency of Toxocara infection tended to be greater (P = 0.11) in veterinary students than in those from graphic design (13 % and 7.0 % respectively). Some of the risk factors that were considered were: do not wash your hands...

Presença de Toxocara spp. e ancilostomídeos em áreas de peridomicílios de uma comunidade pesqueira no Centro- Oeste do Brasil / Presence of Toxocara spp. and hookworms in peridomiciliary areas of a fishing community in the Mid-west region of Brazil

O objetivo do estudo foi verificar a contaminação do solo de peridomicílios de uma comunidade pesqueira localizadano município de Bonito, Mato Grosso do Sul, Brasil, onde é frequente a ocorrência de casos de Larva migrans cutânea.Utilizando-se das técnicas de centrifugo-flutuação, Baermann-Moraes e centrifugo- sedimentação, amostras de solo efezes de cães foram analisadas e os resultados evidenciaram altos índices de contaminação por ovos de Toxocara spp.,Ancilostomídeos e larvas de nematoides. Estes achados podem estar associados aos casos de Larvas migrans cutânea eàs elevadas taxas de eosinofilia em escolares daquela comunidade.(AU)

The aim of this study was to investigate soil contamination in peridomiciliary areas from a fishing community in themunicipality of Bonito, Mato Grosso do Sul state, Brazil, where is often found the occurrence of cases of cutaneous larvamigrans. Using the techniques of zinc sulphate centrifugal flotation, Baermann-Moraes and centrifugal sedimentation,soil samples and feces of dogs were analyzed and the results showed high levels of contamination by Toxocara spp.,hookworm and larvae of nematodes. These findings may be associated with cases of cutaneous larva migrans and highrates of eosinophilia in school children of that community.(AU)

Contamination of public parks in Presidente Prudente (São Paulo, Brazil) by Toxocara spp. eggs / Contaminação de praças públicas de Presidente Prudente, São Paulo, Brasil, por ovos de Toxocara spp

This study aims to evaluate soil contamination by Toxocara spp. eggs in public parks in Presidente Prudente, São Paulo, Brazil. Soil samples (500 g) were collected every month over a 12-month period, from 25 parks in different parts of the city (northern, southern, eastern, western and central areas). Two 10-g aliquots of the material collected from each park were subjected to the centrifuge-flotation method to recover Toxocara spp. eggs. Twenty-four out of the 25 squares studied (96.0%) were contaminated and the number of eggs recovered ranged from 1 to 398 per sample. Eggs were recovered all over the year. Despite the number being greater in autumn (p < 0.001), there was no correlation between number egg number and average monthly temperature (r = -0.492; p = 0.148) or between egg number and monthly rainfall (r = -0.299; p = 0.402). Park localization does not influence egg presence (p = 0.7116). Because of the high level of contamination of the parks by Toxocara spp. eggs, prevention of contamination of public areas by larva migrans agents is indicated.

O objetivo do estudo foi avaliar a contaminação do solo de praças públicas por ovos de Toxocara spp. em Presidente Prudente, São Paulo. Amostras de solo (500 g) foram coletadas mensalmente, durante um período de 12 meses, de 25 praças de cinco diferentes setores da cidade (norte, sul, leste, oeste e central). Duas alíquotas de 10 g do material coletado foram submetidas ao método de centrífugo-flutuação (sulfato de zinco; d = 1.200 g/cm3), para recuperação dos ovos. Das 25 praças estudadas, 24 (96,0%) estavam contaminadas e o número variou de 1 a 398 ovos por amostra analisada. A recuperação foi verificada durante todos os meses do ano, sendo maior no outono (p < 0,001). Entretanto, não houve correlação entre o número de ovos e a temperatura média (r = -0,492; p = 0,148) e a precipitação pluviométrica (r = -0,299; p = 0,402) mensal. Não houve influência da localização dos parques sobre a quantidade de ovos (p = 0,7116). Devido ao alto nível de contaminação de parques públicos por ovos de Toxocara spp., a prevenção da contaminação de áreas públicas pelos agentes de larva migrans é indicada.

Contamination of public parks in Presidente Prudente (São Paulo, Brazil) by Toxocara spp. eggs / Contaminação de praças públicas de Presidente Prudente, São Paulo, Brasil, por ovos de Toxocara spp

This study aims to evaluate soil contamination by Toxocara spp. eggs in public parks in Presidente Prudente, São Paulo, Brazil. Soil samples (500 g) were collected every month over a 12-month period, from 25 parks in different parts of the city (northern, southern, eastern, western and central areas). Two 10-g aliquots of the material collected from each park were subjected to the centrifuge-flotation method to recover Toxocara spp. eggs. Twenty-four out of the 25 squares studied (96.0%) were contaminated and the number of eggs recovered ranged from 1 to 398 per sample. Eggs were recovered all over the year. Despite the number being greater in autumn (p < 0.001), there was no correlation between number egg number and average monthly temperature (r = -0.492; p = 0.148) or between egg number and monthly rainfall (r = -0.299; p = 0.402). Park localization does not influence egg presence (p = 0.7116). Because of the high level of contamination of the parks by Toxocara spp. eggs, prevention of contamination of public areas by larva migrans agents is indicated.

O objetivo do estudo foi avaliar a contaminação do solo de praças públicas por ovos de Toxocara spp. em Presidente Prudente, São Paulo. Amostras de solo (500 g) foram coletadas mensalmente, durante um período de 12 meses, de 25 praças de cinco diferentes setores da cidade (norte, sul, leste, oeste e central). Duas alíquotas de 10 g do material coletado foram submetidas ao método de centrífugo-flutuação (sulfato de zinco; d = 1.200 g/cm3), para recuperação dos ovos. Das 25 praças estudadas, 24 (96,0%) estavam contaminadas e o número variou de 1 a 398 ovos por amostra analisada. A recuperação foi verificada durante todos os meses do ano, sendo maior no outono (p < 0,001). Entretanto, não houve correlação entre o número de ovos e a temperatura média (r = -0,492; p = 0,148) e a precipitação pluviométrica (r = -0,299; p = 0,402) mensal. Não houve influência da localização dos parques sobre a quantidade de ovos (p = 0,7116). Devido ao alto nível de contaminação de parques públicos por ovos de Toxocara spp., a prevenção da contaminação de áreas públicas pelos agentes de larva migrans é indicada.

Frequência e fatores associados à contaminação de pêlo de cães por ovos de Toxocara spp. na região de Presidente Prudente, São Paulo

A toxocaríase é uma das zoonoses parasitárias mais prevalentes mundialmente. A doença pode se apresentar nas formas visceral, ocular e neurotoxocaríase, e é causada principalmente pelo nematódeo Toxocara canis, cujo hospedeiro definitivo é o cão. A transmissão da toxocaríase para o humano é ocasionada pela ingestão acidental de ovos larvados do parasita presentes no solo. Estudos têm mostrado que os pêlos de cães tem a capacidade de abrigar ovos do parasito e representar risco para a transmissão da zoonose. O presente estudo teve como objetivo avaliar a frequência e os fatores associados à contaminação do pêlo de cães por ovos de Toxocara spp. de animais atendidos e/ou abandonados em um hospital veterinário escola na região Oeste do Estado de São Paulo, Brasil. As amostras de pêlos foram coletadas das regiões perineal, superior e inferior da cauda. Para a análise das amostras e recuperação de ovos de Toxocara spp. foi realizada a lavagem do material em Tween 20 e posterior filtragem em tamises de 300µm, 212µm e 38µm. Foram analisadas amostras de pêlos de 165 cães, sendo, 23,0% abandonados e 77,0% domiciliados. Das amostras analisadas, 59 (35,8%) provenientes de filhotes e 106 (64,2%) de animais adultos. Na avaliação das amostras, 6,7% (11/165) estavam contaminadas, com média de 12,2 ovos por animal (1-70 ovos/animal) e de 57,5 ovos/grama de pêlo. Houve associação entre a presença de ovos no pêlo e o animal ser filhote, abandonado, sem definição racial. A desverminação foi fator de proteção para a contaminação do pêlo. Todos os animais com presença de ovos no pêlo apresentavam diarreia/fezes pastosas. Dos ovos recuperados, todos apresentavam características de viabilidade. A região perineal foi a mais contaminada (72,4%). Os resultados mostram que os ovos de Toxocara spp. podem aderir à superfície da pele/pêlos de cães, onde embrionam, principalmente nas categorias: filhotes, cães não domiciliados, sem desverminação e que possuem o pêlo curto. Dessa forma, o tratamento anti-helmíntico profilático e os cuidados corretos com a higiene dos animais, principalmente nos primeiros meses de vida, tornam-se fundamentais para reduzir os riscos de transmissão de toxocaríase aos humanos por contato direto com os cães.

Toxocariasis is one of the most prevalent parasitic zoonoses in the world. The disease can present visceral, ocular, and neurotoxocariasis forms, and is principally caused by the nematode Toxocara canis, whose definitive host is the dog. The transmission of toxocariasis to humans is caused by accidental ingestion of larval eggs of the parasite, present in the soil. Studies have shown that dog hair has the capacity to harbor eggs of the parasite and represents a risk for transmission of the zoonosis. The objective of the present study was to evaluate the frequency and factors associated with the contamination of dog hair by Toxocara spp. of animals attended and/or abandoned at a Veterinary School Hospital in the western region of the State of São Paulo, Brazil. The hair samples were collected from the perineal region, and upper and lower tail regions. For analysis of the samples and recovery of Toxocara spp., the material was washed in Tween 20 and then filtered through sieves of 300µm, 212µm, and 38µm. Hair samples from 165 dogs were analyzed (23.0% abandoned and 77.0% domiciled dogs). Of the analyzed samples, 59 (35.8%) were from puppies and 106 (64.2%) from adult animals. In the sample evaluation, 6.7% of the dogs (11/165) were contaminated, with a mean of 12.2 eggs per animal (1-70 eggs/animal) and 57.5 eggs/gram of hair. There was an association between the presence of eggs in the hair and the animal being a puppy, abandoned, with no defined breed. Deworming was a protective factor for hair contamination. All animals with the presence of eggs in the hair presented with diarrhea/soft feces. Of the recovered eggs, all presented characteristics of viability. The perineal region was the most commonly contaminated (72.4%).The results demonstrate that the eggs of Toxocara spp. can be eliminated in the feces and can adhere to the surface of the hair of dogs, where they embryonate, mainly in puppies, non-domiciled dogs, dogs that are not dewormed, and those with short hair. Thus, prophylactic anthelmintic treatment and correct care regarding the hygiene of animals, especially in the first months of life, become essential to reduce the risk of transmission of toxocariasis to humans through direct contact with dogs.

Toxocara spp: distribuição e importância no Brasil revisão de literatura / Toxocara spp: distribution and importance in Brazil - literature review / Toxocara spp: su distribución e importancia en Brasil - revisión de literatura

As espécies Toxocara canis e Toxocara cati são parasitas gastrintestinais de cães e gatos que apresentam distribuição mundial e são responsáveis pela zoonose conhecida como toxocaríase, que acomete acidentalmente o homem. No Brasil, o agente tem ampla distribuição, afetando principalmente crianças, devido a hábitos geofágicos, contato íntimo com animais e acesso a areia em parques e praças públicas contaminados pelas fezes de cães e gatos. Observa-se a necessidade de transferir informações à população, uma vez que essa importante infecção zoonótica está entre as mais comuns em todo o mundo e constitui um risco potencial à saúde. Dessa forma, esta revisão objetivou investigar os fatores predisponentes, os sinais clínicos, os meios de diagnóstico disponíveis e a prevalência da infecção em cães, gatos, canídeos e felídeos selvagens e o homem, com base nos estudos retrospectivos feitos no Brasil.

The species Toxocara canis and Toxocara cati are gastrointestinal parasites of dogs and cats that present worldwide distribution and are responsible for a zoonosis known as Toxocariasis, which accidentally afflicts humans. In Brazil, the agent is widely distributed, mostly affecting children due to their geophagic habits, intimate contact with animals and access to sand in parks and public squares contaminated with canine and feline feces. The population needs to have access to information on this important zoonotic infection since it is among the most common in the world and constitutes a potential health risk. Thus, this review aimed to investigate the predisposing factors, clinical signs, the available diagnostic methods and prevalence of the infection in domestic and wild felines and canines, as well as humans, based on retrospective studies performed in Brazil.

El Toxocara canis y Toxocara cati son dos especies de parásitos gastrointestinales de los perros y gatos que presentan distribución mundial, y son responsables por la zoonosis conocida como toxocariasis, que afecta accidentalmente al hombre. En Brasil el agente tiene una amplia distribución, afectando principalmente a niños, debido a los hábitos geofágicos, contacto íntimo con los animales y acceso a la arena de parques y plazas públicas contaminadas por la materia fecal de perros y gatos. Se puede observar la necesidad de transferir informaciones a la población, ya que esta importante infección zoonótica se encuentra entre las más comunes en todo el mundo, y representa un riesgo potencial a la salud. De esta forma, la presente revisión tuvo como objetivo investigar los factores predisponentes, los signos clínicos, los medios de diagnóstico disponibles y la prevalencia de la infección en perros, gatos, cánidos y felinos salvajes y el hombre, en base a los estudios retrospectivos realizados en Brasil.

Toxocara spp: distribuição e importância no Brasil revisão de literatura / Toxocara spp: distribution and importance in Brazil - literature review / Toxocara spp: su distribución e importancia en Brasil - revisión de literatura

As espécies Toxocara canis e Toxocara cati são parasitas gastrintestinais de cães e gatos que apresentam distribuição mundial e são responsáveis pela zoonose conhecida como toxocaríase, que acomete acidentalmente o homem. No Brasil, o agente tem ampla distribuição, afetando principalmente crianças, devido a hábitos geofágicos, contato íntimo com animais e acesso a areia em parques e praças públicas contaminados pelas fezes de cães e gatos. Observa-se a necessidade de transferir informações à população, uma vez que essa importante infecção zoonótica está entre as mais comuns em todo o mundo e constitui um risco potencial à saúde. Dessa forma, esta revisão objetivou investigar os fatores predisponentes, os sinais clínicos, os meios de diagnóstico disponíveis e a prevalência da infecção em cães, gatos, canídeos e felídeos selvagens e o homem, com base nos estudos retrospectivos feitos no Brasil.(AU)

The species Toxocara canis and Toxocara cati are gastrointestinal parasites of dogs and cats that present worldwide distribution and are responsible for a zoonosis known as Toxocariasis, which accidentally afflicts humans. In Brazil, the agent is widely distributed, mostly affecting children due to their geophagic habits, intimate contact with animals and access to sand in parks and public squares contaminated with canine and feline feces. The population needs to have access to information on this important zoonotic infection since it is among the most common in the world and constitutes a potential health risk. Thus, this review aimed to investigate the predisposing factors, clinical signs, the available diagnostic methods and prevalence of the infection in domestic and wild felines and canines, as well as humans, based on retrospective studies performed in Brazil.(AU)

El Toxocara canis y Toxocara cati son dos especies de parásitos gastrointestinales de los perros y gatos que presentan distribución mundial, y son responsables por la zoonosis conocida como toxocariasis, que afecta accidentalmente al hombre. En Brasil el agente tiene una amplia distribución, afectando principalmente a niños, debido a los hábitos geofágicos, contacto íntimo con los animales y acceso a la arena de parques y plazas públicas contaminadas por la materia fecal de perros y gatos. Se puede observar la necesidad de transferir informaciones a la población, ya que esta importante infección zoonótica se encuentra entre las más comunes en todo el mundo, y representa un riesgo potencial a la salud. De esta forma, la presente revisión tuvo como objetivo investigar los factores predisponentes, los signos clínicos, los medios de diagnóstico disponibles y la prevalencia de la infección en perros, gatos, cánidos y felinos salvajes y el hombre, en base a los estudios retrospectivos realizados en Brasil.(AU)

DESENVOLVIMENTO DE ENSAIO DE ELISA INDIRETO PARA DETECÇÃO ESPECIFICA DE IgG ANTI-TOXOCARA EM CÃES

Diversos são os parasitos intestinais capazes de acometer cães e gatos, e destacam-se aqueles capazes de causar impacto na saúde pública por tratar-se de zoonoses. Dentre eles, o Toxocara canis e o Toxocara cati, agentes causadores das toxocaríases canina e felina respectivamente que são responsáveis pelas síndromes larva migrans visceral e ocular do homem. Os animais domésticos integram o ciclo evolutivo como hospedeiros definitivos criando focos de transmissão em ambientes comuns ao lazer humano. As infecções podem produzir uma gama de sinais clínicos que variam desde um quadro subclínico até a morte do animal. O propósito do presente estudo foi desenvolver um método de ensaio imunoenzimático de ELISA indireto com especificidade ótima para o diagnóstico de toxocaríase em cães, determinada pela absorção de imunoglobulinas que reagem cruzadamente com antígenos associados a outras parasitoses. Foram selecionados 140 cães em condições de risco de infecção para determinação da soroprevalência de toxocaríase através do ensaio imunoenzimático indireto (ELISA). Os resultados do ELISA foram comparados à frequência parasitária obtida por exames coprológicos pela técnica de Willes-Molay e Sedimentação espontânea. Para realização do ELISA indireto, padronizou-se o teste com antígeno excretório-secretório de T. canis, produzido a partir de larvas dos parasitos. Durante o desenvolvimento do método ELISA, foi incluída uma etapa em que amostras de soro foram absorvidas em antígenos de Ascaris lumbricoides, Trichuris sp., Ancylostoma caninum e Dipylidium caninum para minimizar a reatividade cruzada e aumentar a especificidade do teste. A análise parasitológica evidenciou 70,7% de amostras fecais positivas, distribuídas como infecções individuais por Trichuris sp em 28,57%, Ancilostomídeos em 9,29%, T. canis em 1,43%, Cystoisospora em 0,7%, além de infecções mistas. As condições ideais para realização da sorologia foram padronizadas, absorvendo as amostras com 4 mg/ml de antígeno somático dos demais parasitos, sensibilização com 3 µg/mL de Antígeno excretório/secretório de T. canis, diluições dos soros e anticorpo secundário em 1:1000 e 1:2000 respectivamente. A soroprevalência foi determinada em 61,4% (86/140), utilizando o ponto de corte de 0,275. A sensibilidade do teste ELISA foi determinada em 100% e a especificidade em 94,44%. Evidenciou-se, portanto, uma baixa positividade do exame parasitológico contrapondo-se à alta soropositividade de detecção de animais com toxocaríase. Assim, o ELISA desenvolvido no presente estudo contribui para atender ao necessário desenvolvimento de novos testes diagnósticos específicos, capazes de diagnosticar principalmente os animais em estágios subclínicos, devido ao impacto que podem acarretar à saúde pública. Concluímos que os exames sorológicos devem ser empregados para complementar o diagnóstico parasitário canino e principalmente auxiliar na elaboração de medidas profiláticas.

There are several intestinal parasites able to affect dogs and cats, and stand out from those capable of causing public health impact because it is of zoonoses. Among them, T. canis and T. cati, causative agents of canine and feline toxocariases respectively, are responsible for the larva migrans syndromes visceral and ocular of humans. Domestic animals are part of the life cycle as definitive hosts becoming transmission focuses for the common human leisure environments. Infections can produce a range of clinical signs ranging from subclinical conditions to the death of the animal. The purpose of this study was to develop an ELISA immunoenzymatic assay method with good specificity for the diagnosis of toxocariasis in dogs, determined by the absorption of immunoglobulins which cross-react with antigens associated with other parasites. One hundred and forty dogs were selected in places with infection risk conditions to determine the seroprevalence of toxocariasis by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA). The ELISA results were compared to parasitic frequency obtained by stool tests by Willes-Molay technique and spontaneous sedimentation. To perform the ELISA, standardization was performed by using excretory-secretory products of T. canis larvae as antigen. During the development of the ELISA, a step was included, in which serum samples were adsorbed with somatic antigens of Ascaris lumbricoides, Trichuris sp., Dipylidium caninum, Ancylostoma caninum to minimize cross-reactivity and increase the specificity of the test. The parasitological analysis resulted in 70.7% positive fecal samples, distributed as individual infections by Trichuris sp in 28.57%, Hookworms in 9.29%, T. canis in 1.43%, Cystoisospora 0.7%, and mixed infections (30, 7%). The optimum ELISA conditions were standardized as absorbing samples with 4 mg / mL of somatic antigen of other parasites; sensitizing wells with 3 µg/mL of Ag-E/S Toxocara and diluting sera and secondary antibody at 1: 1,000 and 1: 2,000 respectively. The seroprevalence was determined in 61.4% (86/140), using a cutoff value of 0.275. The sensitivity of the ELISA was of 100% and specificity of 94.44%. The different results between ELISA and parasitological tests obtained in the present study reflects the need for development of new specific tests able to diagnose mainly animals at subclinical stages due to the impact that may lead to public health. Therefore, the ELISA test that was developed in this work contributes as an useful method to complement the diagnosis of canine worm infections, so that to primarily assist in developing preventive measures.

Toxocaríase canina e humana

RESUMO A toxocaríase é uma doença de distribuição mundial causada por nematódeos do gênero Toxocara spp, destacando-se T. canis. Humanos, especialmente crianças, podem ser hospedeiros acidentais principalmente ao ingerir ovos embrionados contendo larvas presentes em solos. As larvas ao eclodirem no intestino do hospedeiro migram pelo organismo podendo causar a toxocaríase. A infecção pode ser assintomática, mas em alguns casos pode causar sérias lesões oculares, com perda de visão ou até mesmo acometer o sistema nervoso central. Recentes estudos têm associado a toxocaríase humana com a ingestão de vegetais contaminados e de carne crua de hospedeiros paratênicos como aves e ruminantes. Esta revisão tem o objetivo de apresentar dados epidemiológicos e epizootiológicos das toxocaríases canina e humana, e abordar o diagnóstico, o tratamento e sua profilaxia. Palavras-chave: larva migrans, Toxocara spp, epidemiologia, zoonose CANINE AND HUMAN TOXOCARIASIS ABSTRACT Toxocariasis is a worldwide disease caused by Toxocara spp. especially T. canis. Human beings, become accidentally infected by the ingestion of embryonated eggs present in soil. The larvae of Toxocara sp. hatch in the small intestine and migrate throughout the body, causing toxocariasis. The disease may be asymptomatic, however it may causes disturbs in the ocular system, leading to sight loss or blindness, and

Contaminação por fezes caninas das praças públicas de Cuiabá, Mato Grosso / Contamination for faecal samples dogs of the public squares of Cuiabá, Mato Grosso

O presente trabalho teve o objetivo de avaliar a contaminação das praças públicas de Cuiabá, Estado de Mato Grosso, por fezes de cães. Foram pesquisadas 55 praças, de agosto a novembro de 2006. Destas, 14 localizavam-se no centro da cidade e 41 em diversos bairros periféricos do município. As amostras foram coletadas pela manhã, armazenadas em sacos plásticos sob refrigeração e processadas no Laboratório de Doenças Parasitárias do Hospital Veterinário da UFMT, através das técnicas de Willis-Mollay e Hoffmann, Pons e Janer, 1934. Das 55 praças, 40 possuíam amostras de fezes de cães. Ao todo foram coletadas 121 amostras e em 45 foram observados ovos de helmintos. Destas, 38 (84,4%) apresentaram ovos de Ancylostoma sp; 07 (15,5%) de Toxocara sp; 09 (20%) de Trichuris vulpis e 01 (2,2%) de Platynossomum sp e Cystoisospora sp. Vinte e duas das 121 amostras encontradas foram nas praças centrais e 99 nas de bairros periféricos, entretanto não houve diferença estatística significativa (p>0,05) entre as mesmas. Este estudo revelou alta contaminação de praças públicas da cidade de Cuiabá por ovos de helmintos, incluindo os de importância em saúde pública, o que indica risco de transmissão dessas zoonoses a população.(AU)

The present work had the objective to evaluate the contamination of the public squares of Cuiabá, State of Mato Grosso, for faecal samples of dogs. Fifty five squares had been searched, of August the November of 2006. Of these, 14 beed situated in the center of city and 41 in diverse outlying areas of the city. The samples were collected per the morning, stored in processed plastic bags under refrigeration and in the Laboratory of Parasitic Illnesses of the Hospital Veterinarian of the UFMT, through the techniques of Willis-Mollay and Hoffmann, Pons and Janer, 1934. Of the 55 squares, 40 had faecal samples of dogs. To 121 samples had been all collected and in 45 eggs of helminths had been observed. Of these, 38 (84,4%) had presented eggs of Ancylostoma sp; 07 (15,5%) of Toxocara sp; 09 (20%) of Trichuris vulpis ones and 01 (2,2%) of Platynossomum sp and Cystoisospora sp. Twenty and two of the 121 joined samples had been in the squares central offices and 99 in the ones of outlying areas, however did not have difference significant statistics (p>0,05) between the same ones. This study it disclosed high contamination of public squares of the city of Cuiabá for eggs of helminths, including of importance in public health, what it indicates risk of transmission of these zoonosis the population.(AU)