Mesotelioma pleural em mediastino em uma cadela - remoção com esternotomia mediana / Mediastinal mesothelioma in a bitch - removal with median sternotomy

Background: Malignant pleural mesothelioma (MPM) is a neoplasm with low incidence in small animals, and the possible causes are poorly elucidated but may be related to contact with asbestos. In the thoracic cavity, MMP can be localized or generalized to all cavity structures, and its clinical signs depend on this localization. Although some alternative therapies are being discussed, few studies are conclusive, with surgical intervention as the leading therapeutic option. Given this context, this report aimed to describe a case of MMP located in the mediastinum of a bitch treated with radical excision through mediated sternotomy. Case: A 7-year-old bitch of the Shar-pei breed was referred for care due to progressive weight loss and intense dyspnea. During the physical examination, dyspnea and muffled lung sounds were noted. The patient underwent hemodialysis, which showed neutrophilic leukocytosis. An abdominal ultrasound was also performed and revealed mild abdominal effusion, and chest radiography revealed an extensive tumor covering the entire chest cavity. Thoracocentesis was performed, and the material analyzed was a malignant exudate; the patient was referred to median sternotomy for exploratory purposes, and afterward, total macroscopic extirpation of the tumor was performed. A sample was sent for histopathology, and malignant mesothelioma was confirmed. The patient was discharged after 8 days of hospitalization with home treatment and did not return to the hospital. Upon contacting the guardian, we were informed that the animal had died 154 days after the procedure due to unknown causes. Discussion: Malignant pleural mesothelioma affects humans and animals; it is associated with the risk factor of contact with asbestos and the use of flea antiparasitic drugs. In small animals, its incidence is rare, albeit mesotheliomas have been reported in wild and large animals. The clinical signs are related to the location of the neoplasm. When it is located in the thoracic region, dyspnea, muffled lung sounds, cyanosis, and pleural effusion are observed in most cases. Diagnosis is usually late and incidental, although some tests, such as ultrasonography, magnetic resonance imaging, tomography, radiography, and needle biopsy, can help in the diagnosis. Histopathology is the exam of choice for definitive diagnosis, as it helps one observe the proliferation of neoplastic mesothelial cells, atypical mitosis figures, and marked cellular pleomorphism. Many therapeutic options have been discussed, including chemotherapy, immunotherapy, and anti-tumor immunization, although there is little scientific proof of their efficacy in animals. The current treatment of choice is tumor excision by surgical procedure with a palliative objective since the prognosis of the disease is unfavorable. Minimally invasive video surgery has been gaining more and more space in veterinary medicine and has proven successful in numerous cases of thoracic masses. In the present report, we chose to perform median sternotomy for total excision due to the extension of the mass that occupied the thoracic cavity practically in its entirety. Further research should be conducted to help in palliative treatments and increase the survival of patients with mesotheliomas, given that most studies are done in humans and not animals. We conclude that median sternotomy is still the therapeutic option of choice for the palliative treatment of patients with extensive thoracic pleural mesotheliomas.

Linfoma mediastinal em gato com vírus da leucemia felina / Mediastinal lymphoma in a cat with feline leukemia virus

Background: Mediastinal lymphoma occurs at a high incidence in cats positive for feline leukemia virus (FeLV). It is a malignant lymphocytic neoplasm that may trigger clinical signs such as dyspnea, apathy, regurgitation, and weight loss. The objective of this work is to report a case of mediastinal lymphoma associated with FeLV in a cat, and describe the clinical, pathological, diagnostic, and therapeutic aspects that can help the diagnosis and treatment of this disease. Case: A 3-year-old male neutered cat weighing 4.6 kg, positive for FeLV, and with a history of dyspnea and hyporexia was referred to a private veterinary clinic in the city of Caxias do Sul, RS, Brazil. The only alteration found at the clinical examination was a muffled sound during lung auscultation. Radiographs of the thorax revealed the presence of pleural effusion; after drainage of the fluid, a mass located in the mediastinal area became radiographically observable. An analysis of the effusion fluid showed high cellularity characterized by a markedly pleomorphic population of individual round cells consistent with lymphocytes. Small lymphocytes with a high nucleus:cytoplasm ratio, round nucleus, condensed chromatin, and inconspicuous nucleoli were observed, along with medium and large lymphocytes. The medium and large lymphocytes were characterized by a variably increased nucleus:cytoplasm ratio and a scant to moderate cytoplasm exhibiting moderate to intense basophilia and, occasionally, vacuoles. The nuclei were round, idented, or irregular; most of them were located eccentrically and contained coarse to finely granular chromatin. Nucleoli varied from single to multiple, round to angular, and central to peripheral and prominent. Macronucleoli and marked anisonucleosis were also observed, as well as binucleated cells and rare multinucleated cells. The conclusion was that it was a case of neoplastic effusion caused by a lymphoma. After an appointment with an oncologist, a chemotherapy protocol was established. The treatment of choice was CHOP, a combination of cyclophosphamide (20 mg/kg orally), doxorubicin (1 mg/kg intravenously), vincristine (0.5 mg/m2 intravenously), and prednisolone with a regressive dose starting at 2 mg/kg. The patient underwent 4 rounds of chemotherapy, and received a maintenance treatment thereafter. The patient's condition remained stable for 390 days without relevant clinical or hematological alterations. Discussion: The diagnosis of mediastinal lymphoma was established by associating clinical finings, laboratory exams, and radiographic findings. Exams of utmost importance to reach this diagnosis were the thoracic radiography, which revealed the presence of a mass in the thorax, and the cytopathological analysis of the effusion fluid, as round cell neoplasms are easily dissociated. Young cats are the group most affected by FeLV, and mediastinal lymphoma is considered the most prevalent type of lymphoma in this species. The most common clinical sign is dyspnea; however, other signs such as apathy, weight loss, regurgitation (due to pressure on the esophagus), and Horner's syndrome (owing to pressure on the thoracic sympathetic innervation) may also occur. This disease is treated with chemotherapy, with CHOP frequently used as the chemotherapeutic protocol. The good therapeutic response for a longer time than the average estimated by studies on the prognostic of this disease indicates that a correct diagnosis along with an assertive approach and the cooperation of the tutor are essential in cases of mediastinal lymphoma.

External macroscopic anatomy of the Bradypus variegatus heart / [Anatomia macroscópica externa do coração de Bradypus variegatus]

The sloth is known for its slow movements and arboreal habits. Most parts of its anatomy need yet to be unveiled, in order to understand the peculiarities that justify its behavior. In this sense, an investigation of the external characteristics of the heart of the three-toed sloth, Bradypus variegatus, was carried out to indicate the shape, the faces, the dimensions, the topography, and the coating of this organ. For this purpose, fifteen corpses destined for dissection and four healthy specimens were used to carry out thorax digital x-ray. Based on the obtained results, it was noticed that the heart of the species in question presents conical shape, situated obliquely in the mediastinum, is displaced to the left and has latero-lateral slight flattening. Among the animals, discrepancies were found in the organ skeletopy, which presents the tapered apex and the base, in which the large vessels can be observed, whose arrangements also proved to be variables. The heart presents faces (right and left), margins (cranial and caudal) and is surrounded by the pericardium, which gives off two ligaments, sternopericardial and phrenico pericardial. Its size is proportional to the age and length of the individual, with measurements, in general, slightly larger in males.

O bicho-preguiça é conhecido por seus movimentos lentos e por seu hábito arborícola. Muito de sua anatomia precisa ainda ser desvendada, com o objetivo de se entender as peculiaridades que justificam seu comportamento. Nesse sentido, realizou-se uma investigação das características externas do coração da preguiça-de-três-dedos, Bradypus variegatus, a fim de apontar a forma, as faces, as dimensões, a topografia e o revestimento desse órgão. Para tal, foram utilizados 15 cadáveres destinados à dissecação e quatro espécimes hígidos para realização de radiografia digital do tórax. Com base nos resultados obtidos, observou-se que o coração da espécie em questão apresenta formato cônico, situa-se obliquamente no mediastino médio, é deslocado para o antímero esquerdo e possui achatamento laterolateral. Foram constatadas, entre os animais, discrepâncias na esqueletopia do órgão, que apresenta um ápice afilado e uma base, na qual se podem observar os grandes vasos, cujos arranjos também se demonstraram variáveis. O coração apresenta faces (direita e esquerda), margens (cranial e caudal) e encontra-se envolvido pelo pericárdio, que emite dois ligamentos, esternopericárdico e frenicopericárdico. Seu tamanho é proporcional à idade e ao comprimento do indivíduo, com medidas, em geral, levemente maiores nos machos.

Mediastinal extraskeletal osteosarcoma in a canine with pulmonary and cerebral metastasis

Background: Extraskeletal osteosarcoma (EOS), a rare variant of osteosarcoma (OS), is a malignant neoplasm that develops insoft tissues without primary bone involvement. This study aims to describe a case of EOS with a mediastinal location in a canine.Case: A 10-year-old male Uruguayan Cimarron dog, was presented to the Laboratório Regional de Diagnóstico, Faculdadede Veterinária, Universidade Federal de Pelotas (LRD/FV/UFPel) for necropsy. The dog had a history of submandibularswelling, progressive hind limb paralysis, muscle atrophy, and breathing difficulties. During necropsy, in the thoracic cavity,approximately 900 mL of serosanguinous exudate and a reddish-brown, bossed mediastinal mass measuring 15.0 cm in thelongest axis were also noted. The lung exhibited multifocal to coalescent, white, firm nodules extending from the pleurato the parenchyma and measuring up to 4.5 cm in diameter. In the parietal and occipital region of the brain, a matte winemass measuring 2.3 cm in the longest axis was observed. Fragments of the neoplastic mass, organs of the abdominal andthoracic cavities, and the brain were harvested and fixed in 10% buffered formalin. After 48 h, the samples were routinelyprocessed, incorporated in paraffin, cut into 3 µm-thick sections, and stained using Hematoxylin and Eosin (HE). Selectedsections of the neoplasm, the lung, and the brain were subjected to Von Kossa staining and immunohistochemical (IHC)analysis. For IHC, primary anti-cytokeratin monoclonal antibodies (clone AE1 / AE3, BioCare Medical) at a 1:100 dilution, vimentin (clone V9, BioCare Medical) at a 1:100 dilution, S100 Protein (clone 15E2E2, BioCare Medical) at a 1:100dilution, and Ki67 (SP6 clone, BioCare Medical) at a 1:50 dilution were used. Immunostaining ...

Mediastinal extraskeletal osteosarcoma in a canine with pulmonary and cerebral metastasis

Background: Extraskeletal osteosarcoma (EOS), a rare variant of osteosarcoma (OS), is a malignant neoplasm that develops insoft tissues without primary bone involvement. This study aims to describe a case of EOS with a mediastinal location in a canine.Case: A 10-year-old male Uruguayan Cimarron dog, was presented to the Laboratório Regional de Diagnóstico, Faculdadede Veterinária, Universidade Federal de Pelotas (LRD/FV/UFPel) for necropsy. The dog had a history of submandibularswelling, progressive hind limb paralysis, muscle atrophy, and breathing difficulties. During necropsy, in the thoracic cavity,approximately 900 mL of serosanguinous exudate and a reddish-brown, bossed mediastinal mass measuring 15.0 cm in thelongest axis were also noted. The lung exhibited multifocal to coalescent, white, firm nodules extending from the pleurato the parenchyma and measuring up to 4.5 cm in diameter. In the parietal and occipital region of the brain, a matte winemass measuring 2.3 cm in the longest axis was observed. Fragments of the neoplastic mass, organs of the abdominal andthoracic cavities, and the brain were harvested and fixed in 10% buffered formalin. After 48 h, the samples were routinelyprocessed, incorporated in paraffin, cut into 3 µm-thick sections, and stained using Hematoxylin and Eosin (HE). Selectedsections of the neoplasm, the lung, and the brain were subjected to Von Kossa staining and immunohistochemical (IHC)analysis. For IHC, primary anti-cytokeratin monoclonal antibodies (clone AE1 / AE3, BioCare Medical) at a 1:100 dilution, vimentin (clone V9, BioCare Medical) at a 1:100 dilution, S100 Protein (clone 15E2E2, BioCare Medical) at a 1:100dilution, and Ki67 (SP6 clone, BioCare Medical) at a 1:50 dilution were used. Immunostaining ...(AU)

Characterization of caseous lymphadenitis in caprine animals slaughtered in a semi-arid region of Brazil / Caracterização da linfadenite caseosa em caprinos abatidos no semiárido brasileiro

In the Northeast of Brazil, goat breeding plays an important socioeconomic and strategic role in coexistence within the semi-arid region. The rural nature of the species and adaptations that are appropriate for the climate are some of the characteristics that favor the Northeast as the largest national producer of goats (93% of the national herd). In spite of this, sanitary deficiencies facilitate the appearance and diffusion of pathogenic agents that compromise the productivity, e.g., Corynebacterium pseudotuberculosis, which are widespread in the national herd and cause damages in the industry. The objective of this study was to characterize caseous lymphadenitis (CL) in lamb cuttings at semi-arid abattoirs. The research was carried out between March and August 2017 at the Municipal Abattoir of Patos, State of Paraíba, Brazil, where the caprines from this region are slaughtered. We studied 304 animals with no defined racial pattern, of both the sexes, characterized according to their age group as evidenced by their teeth, submitted to ante- and post-mortem examinations with microbiological confirmation. Cheek material was processed for diagnostic confirmation, using the techniques of isolation and microbiological identification (gold standard). The bacteriological examination confirmed the presence of the agent in 21.38% of the animals, in which 13.16% were females and 8.22% were males. Of those affected, 11.51% had the clinical form of the disease, while 9.87% had the subclinical form and 1.31% had both the clinical form as well as the internal impairment. The precrural (25.71%), mammary (11.43%), and prescapular (11.43%) lymph nodes were the most affected. Internally, the most affected were the liver (63.33%), lung (13.33%), and medium mediastinal lymph nodes (10%).[...](AU)

No Nordeste do Brasil a caprinocultura desempenha importante função socioeconômica e estratégica na convivência em região semiárida. A boa adaptação ao clima somado a rusticidade da espécie são algumas das caraterísticas que favorecem o Nordeste como maior produtor nacional (93% do efetivo). Apesar dessa condição, deficiências sanitárias proporcionam surgimento e difusão de agentes patogênicos que comprometem a produtividade, destacando-se o Corynebacterium pseudotuberculosis, difundido no rebanho nacional e que gera prejuízos à atividade. O objetivo deste estudo foi caracterizar a Linfadenite Caseosa (LC) na caprinocultura de corte em abatedouro do semiárido. Desenvolveu-se a pesquisa entre março e agosto 2017 no Abatedouro Municipal de Patos, Estado da Paraíba, Brasil, onde ocorre abate de caprídeos provenientes desta região geográfica intermediária. Foram estudados 304 animais sem padrão racial definido, ambos os sexos, caracterizados conforme faixa etária evidenciada pelos dentes, submetidos a exames ante e post mortem com confirmação microbiológica. Processou-se material caseoso dos doentes; para confirmação de diagnóstico se empregou a técnica de isolamento e identificação microbiológica (padrão ouro). O exame bacteriológico confirmou presença do agente em 21.38% dos animais. As fêmeas representaram 13.16% dos doentes, enquanto os machos, 8.22%. Dos acometidos, 11.51% apresentaram a forma clínica, enquanto 9.87% a subclínica; 1.31% tiveram simultaneamente forma clínica e comprometimento interno. Os linfonodos pré-crurais 25.71%, mamários 11.43% e pré-escapulares 11.43% foram mais afetados; internamente, fígado 63.33%, pulmão 13.33% e linfonodo do mediastino médio 10%.[...](AU)

Characterization of caseous lymphadenitis in caprine animals slaughtered in a semi-arid region of Brazil / Caracterização da linfadenite caseosa em caprinos abatidos no semiárido brasileiro

In the Northeast of Brazil, goat breeding plays an important socioeconomic and strategic role in coexistence within the semi-arid region. The rural nature of the species and adaptations that are appropriate for the climate are some of the characteristics that favor the Northeast as the largest national producer of goats (93% of the national herd). In spite of this, sanitary deficiencies facilitate the appearance and diffusion of pathogenic agents that compromise the productivity, e.g., Corynebacterium pseudotuberculosis, which are widespread in the national herd and cause damages in the industry. The objective of this study was to characterize caseous lymphadenitis (CL) in lamb cuttings at semi-arid abattoirs. The research was carried out between March and August 2017 at the Municipal Abattoir of Patos, State of Paraíba, Brazil, where the caprines from this region are slaughtered. We studied 304 animals with no defined racial pattern, of both the sexes, characterized according to their age group as evidenced by their teeth, submitted to ante- and post-mortem examinations with microbiological confirmation. Cheek material was processed for diagnostic confirmation, using the techniques of isolation and microbiological identification (gold standard). The bacteriological examination confirmed the presence of the agent in 21.38% of the animals, in which 13.16% were females and 8.22% were males. Of those affected, 11.51% had the clinical form of the disease, while 9.87% had the subclinical form and 1.31% had both the clinical form as well as the internal impairment. The precrural (25.71%), mammary (11.43%), and prescapular (11.43%) lymph nodes were the most affected. Internally, the most affected were the liver (63.33%), lung (13.33%), and medium mediastinal lymph nodes (10%).[...]

No Nordeste do Brasil a caprinocultura desempenha importante função socioeconômica e estratégica na convivência em região semiárida. A boa adaptação ao clima somado a rusticidade da espécie são algumas das caraterísticas que favorecem o Nordeste como maior produtor nacional (93% do efetivo). Apesar dessa condição, deficiências sanitárias proporcionam surgimento e difusão de agentes patogênicos que comprometem a produtividade, destacando-se o Corynebacterium pseudotuberculosis, difundido no rebanho nacional e que gera prejuízos à atividade. O objetivo deste estudo foi caracterizar a Linfadenite Caseosa (LC) na caprinocultura de corte em abatedouro do semiárido. Desenvolveu-se a pesquisa entre março e agosto 2017 no Abatedouro Municipal de Patos, Estado da Paraíba, Brasil, onde ocorre abate de caprídeos provenientes desta região geográfica intermediária. Foram estudados 304 animais sem padrão racial definido, ambos os sexos, caracterizados conforme faixa etária evidenciada pelos dentes, submetidos a exames ante e post mortem com confirmação microbiológica. Processou-se material caseoso dos doentes; para confirmação de diagnóstico se empregou a técnica de isolamento e identificação microbiológica (padrão ouro). O exame bacteriológico confirmou presença do agente em 21.38% dos animais. As fêmeas representaram 13.16% dos doentes, enquanto os machos, 8.22%. Dos acometidos, 11.51% apresentaram a forma clínica, enquanto 9.87% a subclínica; 1.31% tiveram simultaneamente forma clínica e comprometimento interno. Os linfonodos pré-crurais 25.71%, mamários 11.43% e pré-escapulares 11.43% foram mais afetados; internamente, fígado 63.33%, pulmão 13.33% e linfonodo do mediastino médio 10%.[...]

Avaliação Por Ressonância Magnética Das Principais Estruturas Do Escroto De Búfalos Em Desenvolvimento / Magnetic Resonance Evaluation Of The Main Structures Of The Sculpture Of Buffalo Development / Evaluación Por Resonancia Magnética De Las Principales Estructuras Del Escrito De Búfalos En Desarrollo

O objetivo deste estudo foi relatar o uso da ressonância magnética (RM) para avaliar os principais componentes do escroto de búfalos, bem como sua relação com a idade, peso corporal (PC) e níveis plasmáticos de testosterona. Foram avaliados o parênquima testicular (PT), mediastino (MD), cabeça (CE), corpo (CP) e cauda do epidídimo (CD), plexo pampiniforme (PP) e a túnica albugínea (TA) de dez peças anatômicas de búfalos com média de idade de 20,20 meses e peso corporal (PC) de 564kg, obtidas de frigorífico. Os exames de RM foram realizados utilizando um equipamento de baixo campo magnético de 0,25 Tesla e quatro bobinas de radiofrequência. Realizaram-se as sequências: Spin eco T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin eco T2 (FSE-T2), Gradiente eco T1 (GE-T1), Gradiente eco T2 (GE-T2) e Turbo 3D-T1. Realizou-se a colheita de sangue, durante a sangria dos animais, para avaliação da concentração plasmática de testosterona (ng/mL). Determinou-se o grau de similaridade (%) para avaliação da equiparidade das imagens com a idade, concentração plasmática de testosterona e PC. Para o PT, a maior similaridade foi encontrada entre a idade, a concentração plasmática de testosterona (77,31%) com a GE-T2 e o PC teve maior similaridade (71,07%) com a GE-T1. (AU)

The objective of this study was to report the use of magnetic resonance imaging (MRI) to evaluate the main components of the buffalo scrotum, as well as its relation with age, body weight (BW) and plasma testosterone levels. The testicular parenchyma (PT) was evaluated; Mediastinum (MD); (CP) and the tail of the epididymis (CD), pampiniform plexus (PP) and the tunica albuginea (TA) of ten anatomical pieces of buffalo with a mean age of 20,20 months and body weight (CP) Of 564kg, obtained from refrigerator. MRI scans were performed using a 0.25 Tesla low magnetic field equipment and four radiofrequency coils. The following sequences were performed: Spin echo T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin echo T2 (FSE-T2), E2 gradient (GE-T2), E2 gradient (GE-T1) and Turbo 3D-T1. Blood sampling was also performed during bleeding of the animals to evaluate the plasma concentration of testosterone (ng/mL). The degree of similarity (%) was determined for the evaluation of the image equivalence with age, plasma testosterone concentration and CP. For PT, the highest similarity was found between age and plasma testosterone concentration (77.31%) with GE T2 and PC had greater similarity (71.07%) with GE-T1.(AU)

El objetivo de este estudio fue relatar el uso de la resonancia magnética (RM) para evaluar los principales componentes del escroto de búfalos, así como su relación con la edad, peso corporal (PC) y niveles plasmáticos de testosterona. Se evaluó el parénquima testicular (PT), Mediastino (MD), (PP) y la túnica albugínea (TA) de diez piezas anatómicas de búfalos con una media de edad de 20,20 meses y peso corporal (PC). De 564kg, obtenidas de nevera. Los exámenes de RM se realizaron utilizando un equipo de bajo campo magnético de 0,25 Tesla y cuatro bobinas de radiofrecuencia. Se realizaron las secuencias: Spin eco T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin eco T2 (FSE-T2), Gradiente eco T2 (GE-T1), Gradiente eco T2 (GE-T2) y Turbo 3D-T1. Se realizó también la toma de sangre durante la sangría de los animales para evaluar la concentración plasmática de testosterona (ng/ml). Se determinó el grado de similitud (%) para evaluar la equiparidad de las imágenes con la edad, concentración plasmática de testosterona y PC. Para el PT la mayor similitud fue encontrada entre la edad y la concentración plasmática de testosterona (77,31%) con la GE-T2 y el PC tuvo mayor similitud (71,07%) con la GE-T1. El MD presentó una similitud de 93,70% entre la edad y la concentración plasmática de testosterona con la FSE-T2 y STIR y en relación al PC, el nivel de similitud fue superior en la GE-T2 y el FSE-T2 (60,10%).(AU)

Avaliação Por Ressonância Magnética Das Principais Estruturas Do Escroto De Búfalos Em Desenvolvimento / Magnetic Resonance Evaluation Of The Main Structures Of The Sculpture Of Buffalo Development / Evaluación Por Resonancia Magnética De Las Principales Estructuras Del Escrito De Búfalos En Desarrollo

O objetivo deste estudo foi relatar o uso da ressonância magnética (RM) para avaliar os principais componentes do escroto de búfalos, bem como sua relação com a idade, peso corporal (PC) e níveis plasmáticos de testosterona. Foram avaliados o parênquima testicular (PT), mediastino (MD), cabeça (CE), corpo (CP) e cauda do epidídimo (CD), plexo pampiniforme (PP) e a túnica albugínea (TA) de dez peças anatômicas de búfalos com média de idade de 20,20 meses e peso corporal (PC) de 564kg, obtidas de frigorífico. Os exames de RM foram realizados utilizando um equipamento de baixo campo magnético de 0,25 Tesla e quatro bobinas de radiofrequência. Realizaram-se as sequências: Spin eco T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin eco T2 (FSE-T2), Gradiente eco T1 (GE-T1), Gradiente eco T2 (GE-T2) e Turbo 3D-T1. Realizou-se a colheita de sangue, durante a sangria dos animais, para avaliação da concentração plasmática de testosterona (ng/mL). Determinou-se o grau de similaridade (%) para avaliação da equiparidade das imagens com a idade, concentração plasmática de testosterona e PC. Para o PT, a maior similaridade foi encontrada entre a idade, a concentração plasmática de testosterona (77,31%) com a GE-T2 e o PC teve maior similaridade (71,07%) com a GE-T1.

The objective of this study was to report the use of magnetic resonance imaging (MRI) to evaluate the main components of the buffalo scrotum, as well as its relation with age, body weight (BW) and plasma testosterone levels. The testicular parenchyma (PT) was evaluated; Mediastinum (MD); (CP) and the tail of the epididymis (CD), pampiniform plexus (PP) and the tunica albuginea (TA) of ten anatomical pieces of buffalo with a mean age of 20,20 months and body weight (CP) Of 564kg, obtained from refrigerator. MRI scans were performed using a 0.25 Tesla low magnetic field equipment and four radiofrequency coils. The following sequences were performed: Spin echo T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin echo T2 (FSE-T2), E2 gradient (GE-T2), E2 gradient (GE-T1) and Turbo 3D-T1. Blood sampling was also performed during bleeding of the animals to evaluate the plasma concentration of testosterone (ng/mL). The degree of similarity (%) was determined for the evaluation of the image equivalence with age, plasma testosterone concentration and CP. For PT, the highest similarity was found between age and plasma testosterone concentration (77.31%) with GE T2 and PC had greater similarity (71.07%) with GE-T1.

El objetivo de este estudio fue relatar el uso de la resonancia magnética (RM) para evaluar los principales componentes del escroto de búfalos, así como su relación con la edad, peso corporal (PC) y niveles plasmáticos de testosterona. Se evaluó el parénquima testicular (PT), Mediastino (MD), (PP) y la túnica albugínea (TA) de diez piezas anatómicas de búfalos con una media de edad de 20,20 meses y peso corporal (PC). De 564kg, obtenidas de nevera. Los exámenes de RM se realizaron utilizando un equipo de bajo campo magnético de 0,25 Tesla y cuatro bobinas de radiofrecuencia. Se realizaron las secuencias: Spin eco T1 (SE-T1), Short TI Inversion-Recovery (STIR), Fast Spin eco T2 (FSE-T2), Gradiente eco T2 (GE-T1), Gradiente eco T2 (GE-T2) y Turbo 3D-T1. Se realizó también la toma de sangre durante la sangría de los animales para evaluar la concentración plasmática de testosterona (ng/ml). Se determinó el grado de similitud (%) para evaluar la equiparidad de las imágenes con la edad, concentración plasmática de testosterona y PC. Para el PT la mayor similitud fue encontrada entre la edad y la concentración plasmática de testosterona (77,31%) con la GE-T2 y el PC tuvo mayor similitud (71,07%) con la GE-T1. El MD presentó una similitud de 93,70% entre la edad y la concentración plasmática de testosterona con la FSE-T2 y STIR y en relación al PC, el nivel de similitud fue superior en la GE-T2 y el FSE-T2 (60,10%).

Avaliação morfológica e elétrica do coração de Bradypus variegatus Schinz, 1825 (Mammalia: Pilosa)

Os bichos-preguiça do gênero Bradypus vêm sofrendo consideravelmente com as pressões antrópicas, o que ressalta a importância de conhecer as peculiaridades desses animais. Sendo assim, realizou-se uma análise detalhada do coração da espécie Bradypus variegatus. Para identificar as características macroscópicas, topográficas, biométricas e vasculares do órgão, efetuaram-se dissecações e mensurações de 15 cadáveres e radiografias digitais do tórax de quatro animais saudáveis. A fim de se observar claramente o perfil coronariano de B. variegatus, três espécimes receberam a injeção arterial de látex com pigmento vermelho, e em um deles, também se fez a injeção venosa, em azul. Para a descrição microscópica, utilizou-se os corações de quatro espécimes. Os órgãos foram fixados em formaldeído tamponado a 10% com tampão fosfato de sódio (PBS) 0,01M e pH de 7,3 e submetidos ao processamento de inclusão em parafina, seguindo-se com os cortes sagitais de 4m de espessura, corados em hematoxilina-eosina. Foram ainda obtidos, perfis eletrocardiográficos de cinco bichos-preguiça com boa saúde. Diante dos resultados coletados, o coração da espécie em questão é cônico, situado obliquamente no mediastino médio, deslocado para a esquerda, apresentando esqueletopias variadas. O órgão é revestido pelo pericárdio e os átrios são internamente, predominantemente lisos, enquanto que nas aurículas são observados músculos pectíneos. Os ventrículos possuem trabéculas cárneas e músculos papilares, dos quais partem cordas tendíneas, que se prendem as válvulas. Foram descritas duas artérias coronárias, uma direita e uma esquerda. De acordo com os achados histopatológicos, nos corações foram visualizadas necroses de diferentes tipos celulares. Endocardiose e processos, inflamatório e degenerativo também foram descritos, com menor prevalência. Com base nos registros eletrocardiográficos, os bichos-preguiça demonstraram ritmo sinusal, com a frequência cardíaca entre 67 e 100bpm. De modo geral, o coração de B. variegatus não apresenta grandes discrepâncias em relação aos demais quadrúpedes.

Sloths of the genus Bradypus have been suffering considerably from anthropic pressure, which highlights the importance of knowing the peculiarities of these animals. Therefore, a detailed analysis of the heart of the species Bradypus variegatus was performed. To identify the macroscopic, topographic, biometric and vascular characteristics of the organ, dissections and measurements of 15 cadavers and digital chest radiographs of four healthy animals were performed. In order to clearly observe the coronary profile of B. variegatus, three specimens received an arterial injection of latex with red pigment, and in one of them, an intravenous injection, in blue, was also performed. For the microscopic description, the hearts of four specimens were used. Organs were fixed in 10% buffered formaldehyde with 0.01M sodium phosphate buffer (PBS) at pH 7.3 and subjected to paraffin embedding processing, followed by 4m thick sagittal sections stained in hematoxylin-eosin. Electrocardiographic profiles of five sloth animals in good health were also obtained. In view of the collected results, the heart of the species in question is conical, located obliquely in the middle mediastinum, displaced to the left, presenting varied skeletonpies. The organ is covered by the pericardium and the atria are internally, predominantly smooth, while pectineal muscles are seen in the atria. The ventricles have fleshy trabeculae and papillary muscles, from which tendinous chords depart, which attach to the valves. Two coronary arteries, one right and one left, were described. According to the histopathological findings, necrosis of different cell types was seen in the hearts. Endocardiosis and inflammatory and degenerative, processes have also been described, with a lower prevalence. Based on electrocardiographic recordings, sloth animals demonstrated sinus rhythm, with heart rate between 67 and 100bpm. In general, the heart of B. variegatus does not show large discrepancies in relation to other quadrupeds.

POTENCIAL EFEITO ESTERILIZANTE DO ÓLEO ESSENCIAL DE CRAVO DA ÍNDIA (Eugenia caryophyllata) EM SUÍNOS POR ADMINISTRAÇÃO INTRATESTICULAR NOS PRIMEIROS DIAS DE VIDA

A proteína animal mais consumida no mundo é a carne suína. O aumento por informações de como se produz a carne, faz parte das queixas dos consumidores, pelas preocupações envolvendo o bem-estar animal. As agroindústrias têm buscado atualizar as técnicas de produção com o intuito de atender os consumidores e melhorar a palatabilidade e o sabor da carne. Um dos objetivos na suinocultura é a ausência de substâncias residuais na carne, oriundas dos hormônios esteroides, naturalmente produzidos a partir do quinto mês de vida, onde se inicia a maturidade sexual e que diminui a qualidade do produto final. As técnicas usuais para castração de suínos estão sendo substituídas por novos modelos, com a finalidade de não causar sofrimento aos animais, dentre elas, a castração química que vem sendo estudada como alternativa para diminuir custos aos produtores, além do que, é considerada técnica de fácil execução e que respeita o bem-estar dos animais. Ao cravo da índia (Eugenia caryophyllata) são atribuídos diferentes potenciais terapêuticos, dentre eles há o relato de ser esterilizante químico. O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial efeito esterilizante do óleo de cravo da índia (Eugenia caryophyllata) em suínos, afim de oferecer uma alternativa de baixo custo, facilidade de execução e que sigam as diretrizes do bem-estar animal. Foram selecionados ao acaso 20 suínos, sem raça definida do setor de suinocultura da Universidade Paranaense, divididos em quatros grupos contendo cinco repetições cada. Foram administrados aos sete dias de vida dos animais, inicialmente analgésico meloxicam e anestésico local lidocaína 2% para analgesia preemptiva, e na sequência, óleo de cravo da índia em dois grupos tratamentos nas doses/volume de 0,07mL/kg (G1) e 0,3mL/kg (G3), e solução fisiológica em dois grupos controles no volume de 0,07mL/kg (G2) e 0,3mL/kg (G4), a via de administração foi a intratesticular bilateral em todos os grupos. Após 60 dias os animais foram sedados, anestesiados e então submetidos a orquiectomia bilateral. Os testículos foram coletados para processamento histológico. Os animais foram acompanhados clinicamente durante 10 dias, tendo sido realizada a limpeza das feridas. Nas avaliações histopatológicas, foram observadas as estruturas da túnica albugínea, septos testiculares e lóbulos testiculares neles sendo avaliados as estruturas dos túbulos seminíferos, as células intersticiais e de sustentação. Foram também avaliadas as estruturas do mediastino testicular, rede testicular, ducto deferente e epidídimo. Não foram observadas nenhuma alteração clínica digna de nota, após aplicação do óleo essencial de cravo da índia, como também após ao procedimento de orquiectomia. A histopatologia revelou que nenhum dos agentes utilizados foram capazes de induzir esterilização química dos animais, onde todas as estruturas avaliadas encontravam-se preservadas. Conclui-se que a técnica de castração química testada é de fácil execução, porém, o óleo essencial de cravo não foi capaz de induzir esterilização nos animais no modelo adotado para o estudo, podendo atribuir este resultado a imaturidade dos animais. Sendo assim, acredita-se serem necessários novos estudos para esclarecimentos sobre o agente esclerosante utilizado e se o efeito pode ocorrer quando os animais estiverem entrando na maturidade sexual.

The most consumed animal protein in the world is pork. The increase in information on how meat is produced is part of consumer complaints, concerns about animal welfare. Agro-industries have sought to update production techniques in order to serve consumers and improve the palatability and flavor of meat. One of the objectives in pig farming is the absence of residual substances in the meat, derived from steroid hormones, naturally produced from the fifth month of life, where sexual maturity begins and which reduces the quality of the final product. The usual techniques for pig castration are being replaced by new models, with the purpose of not causing suffering to the animals, among them, the chemical castration that has been studied as an alternative to reduce costs to the producers, besides, it is considered technique of easy execution and that respects the welfare of the animals. The clove (Eugenia caryophyllata) has different therapeutic potentials, among which there is a report of being a chemical sterilizer. The aim of this study was to evaluate the potential sterilizing effect of clove oil (Eugenia caryophyllata) in pigs, in order to offer a low cost alternative, ease of execution and that follow the guidelines of animal welfare. Twenty pigs of mixed breed from the pig industry of the Universidade Paranaense were randomLy selected, divided into four groups containing five replicates each. The animals were administered at seven days of life, initially meloxicam analgesic and 2% lidocaine local anesthetic for preemptive analgesia, and subsequently, clove oil in two treatment groups at doses / volume of 0.07mL/kg (G1) and 0.3mL/kg (G3), and saline solution in two control groups in the volume of 0.07mL/kg (G2) and 0.3mL/kg (G4), the route of administration was bilateral intratesticular in all groups. After 60 days, the animals were sedated and anesthetized and then submitted to bilateral orchiectomy. The testicles were collected for histological processing. The animals were followed up clinically for 10 days and the wounds were cleaned. In histopathological evaluations, the structures of the tunica albuginea, testicular septa and testicular lobes were observed, and the structures of the seminiferous tubules, interstitial and support cells were evaluated. The structures of the testicular mediastinum, testicular network, vas deferens and epididymis were also evaluated. No significant clinical changes were observed after the application of clove essential oil, as well as after the orchiectomy procedure. Histopathology revealed that none of the agents used were able to induce chemical sterilization of the animals, where all the evaluated structures were preserved. It is concluded that the tested chemical castration technique is easy to perform, however, the clove essential oil was not able to induce sterilization in the animals in the model adopted for the study, which may attribute this result to the immaturity of the animals. Therefore, it is believed that further studies are needed to clarify the sclerosing agent used and whether the effect can occur when the animals are entering sexual maturity.

Análise quantitativa da ecogenicidade testicular pela técnica do histograma de ovinos da baixada ocidental maranhense / Quantitative analysis of testicular echogenicity by technical histogram in sheep of the western lowland region of Maranhão, Brazil

A ultrassonografia é um método de diagnóstico por imagem que permite a avaliação de diferentes órgãos e estruturas corpóreas de maneira não invasiva. No entanto, a avaliação subjetiva das imagens caracteriza um dos grandes entraves na utilização desta técnica de diagnóstico, havendo necessidade de mecanismos que minimizem a subjetividade do exame e a divergência na interpretação dos achados ultrassonográficos. Desta forma este trabalho objetivou caracterizar a ecogenicidade do parênquima e mediastino testicular de ovinos utilizando a técnica do histograma escala-cinza. Foram utilizados 30 animais divididos em três grupos de acordo com a faixa etária (FE): de três a seis meses (FE1), sete a 12 meses (FE2), 13 a 18 meses (FE3) e realizadas varreduras testiculares nos planos frontal, sagital e transversal, elaborando ao final um histograma a partir das imagens ultrassonográficas. Observou-se que tanto a ecogenicidade do parênquima quanto a do mediastino testicular aumentaram gradativamente com a progressão das idades dos animais, com média e desvio-padrão de 95,00±19,05 e 94,35±18,82 para a ecogenicidade do parênquima do antímero direito e esquerdo, respectivamente, e 127,95±12,97 para o mediastino direito e 126,59±11,78 para o esquerdo. A técnica do histograma escala-cinza demonstrou ser um método eficiente na determinação da ecogenicidade testicular, possibilitando o estabelecimento de padrões de normalidade que venham a auxiliar pesquisas futuras no monitoramento do desenvolvimento testicular bem como na detecção de patologias. Para a regimes exclusivos de criação extensiva, como na baixada maranhense, representa ferramenta valiosa para sua utilização em projetos sociais do Estado que atendem a agricultura familiar.(AU)

Ultrasound is a diagnostic imaging method that allows a no invasive evaluation of different organs and body structures. However, the personal evaluation of images is one of the major hampers in using this technique. In order to reduce this drawback, it is necessary to find out tools that can help diminish the divergence in the interpretation of sonographic findings. Therefore, this study aimed to identify features of the parenchyma's and mediastinum's testis of sheep echogenicity using the technique of gray scale histogram. 30 animals were divided into three groups according to age (FE): three to six months (FE1), seven to 12 months (FE2), 13 to 18 months (FE3). The testicular scans were performed in the frontal, sagital and transverse views, and the gray scale histograms were analyzed. It was observed that such parenchymal as the mediastinum testis echogenicity gradually increased with the aging of the animals, with mean and standard deviation of 95.00±19.05 and 94.35±18.82 for the echogenicity parenchyma of the right and left antimere, respectively, and 127.95±12.97 to 126.59±11.78, for the right and the left mediastinum. The technique of gray scale histogram was an efficient method for determination of testicular echogenicity, enabling the establishment of normal standards that may assist future research in monitoring testicular development as well as for detecting pathologies. For exclusive regimes of extensive farming, as the western lowland region of Maranhão, is a valuable tool for use in social projects of the State to attend the family farm.(AU)

Análise espermática e descrição morfológica dos órgãos genitais masculinos de suricatas (Suricata suricatta)

Resumo: Os suricatas (Suricata suricattas) são animais pequenos, diurnos, da Ordem Carnívora e Família Herpestidae, oriundos da África e que vivem em grupos familiares de até 30 indivíduos. Seus padrões reprodutivos são aqueles de animais que vivem em colônias, que, nessa espécie, são normalmente monopolizadas por uma única fêmea reprodutora, ao passo que os machos dominantes se valem da maioria das oportunidades reprodutivas dentro do grupo. A maturidade sexual ocorre com aproximadamente um ano de idade, contudo, esses animais dificilmente se reproduzem antes dos dois anos. Em sua condição ex situ, pouco se sabe sobre suas características reprodutivas. Os objetivos do presente estudo consistem na descrição de alguns aspectos morfológicos dos órgãos genitais masculinos e suas glândulas anexas, por meio de avaliação macroscópica, imagens ultrassonográficas e de raio x desses animais, além da realização da colheita de sêmen mediante emprego da técnica da eletroejaculação, em que utilizado, como facilitador, a associação de dois anestésicos: a medetomidina e a cetamina. Os resultados evidenciaram que suas características anatômicas são muito parecidas com a dos felinos, na medida em que cada animal também apresenta próstata, glândulas bulbouretrais anexas e uma estrutura alongada e radiopaca no pênis, a sugerir a presença de osso peniano. O testículo esquerdo apresentou média de 1,22cm (±0,14) de comprimento e 1,03cm (±0,03) de largura, enquanto o testículo direito registrou 1,20cm (±0,13) de comprimento e 1,04cm (±0,04) de largura, alojados ambos no escroto, cujos formatos são elipsoides, têm textura homogênea, parênquima hipoecogênico e são envolvidos pela túnica albugínea hiperecogênica, que delimitam margens lisas. Apesar da inexistência de mediastino evidente, observou-se linha discretamente hiperecogênica no centro do parênquima, paralela ao eixo longo do testículo. A colheita de sêmen por eletroejaculação, mediante emprego da associação dos anestésicos medetomidina e cetamina, foi eficaz, logrando-se a obtenção de sêmen de todos os animais estimulados. O sêmen foi analisado quanto a sua concentração, volume, vigor, motilidade, atividade mitocondrial, integridade do acrossoma e da membrana plasmática, obtendo-se parâmetros que demonstraram o volume médio obtido de 0,125 0,193 ml, com motilidade média de 19,8 ± 18,6% e vigor de 1,9 ± 1,0. A concentração espermática encontrada foi de 40,5 ± 25,2x106 espermatozoides/ml, sendo que, deste valor, a porcentagem média de espermatozoides morfologicamente normais alcançou 10,8 ± 6,6%. Este é o primeiro trabalho que descreve os aspectos morfológicos e imaginológicos do genital masculino de suricatas, bem como, por meio da colheita por eletroejaculação, suas características seminais. Tanto o conhecimento anatômico quanto o das características seminais têm suma importância na implementação de programas de reprodução assistidas e no manejo reprodutivo na espécie.

Abstract: Meerkats (Suricata suricatta) are small, diurnal animals from the Order Carnivora and the Herpestidae Family, originated from Africa that lives in family groups of up to 30 individuals. Their reproductive patterns follows those of animals that live in colonies, which are, in this species, usually monopolized by a single dominant female whereas males take advantage of the most reproductive opportunities within the group. Sexual maturity occurs at round one year of age, but reproduction hardly occurs before they have completed two years. In its ex situ conditions, little is known about its reproductive characteristics. The objectives of the present study are to describe the morphological aspects of male genital organs and accessory glands using macroscopic evaluation, ultrasound and radiography images of these animals, and also to perform semen collection through the electroejaculation technique, which uses as a facilitator the combination of two anesthetics: medetomidine and ketamine. The results showed that their anatomical characteristics are very similar to those of felines, as they also have prostate, accessory bulbourethral glands and an elongated and radiopaque structure in the penis, which suggests the presence of baculum. The left testicle measured 1.22cm (± 0.14) in length and 1.03cm (± 0.03) in width and, the right, 1.20cm (± 0.13) in length and 1.04cm (± 0.04) in width, both of them lodged in the scrotum, which has ellipsoidal shape, homogeneous texture, hypoechoic parenchyma and is involved by the hyperechoic tunica albuginea, which delimitated smooth edges. Although there was no evident mediastinum, a discrete hyperechoic line was observed at the center of the parenchyma, parallel to the long axis of the testicle. The electroejaculation semen collection using the association of medetomidine and ketamine was effective for all the stimulated animals. Semen was analyzed for its concentration, volume, vigor, motility, mitochondrial activity, acrosome and plasma membrane integrity. The parameters found in the semen samples obtained showed an average volume of 0.125 ± 0.193 ml, an average mobility of 19.8 ± 18.6% and vigor of 1.9 ± 1.0. The concentration found was 40.5 ± 25.2x106 sperm/ml and the average percentage of morphologically normal sperm was 10.8 ± 6.6%. This is the first study that describes the morphological and imagological aspects of the male genital of meerkats, as well as their seminal characteristics obtained through electroejaculation collection. Anatomical and seminal characteristics knowledge are essential to the implementation of assisted reproduction programs, as well as reproductive management in the species.

Gonadectomia em cadelas: fatores correlacionados com o aumento de agressividade pós-castração

Resumo: Os suricatas (Suricata suricattas) são animais pequenos, diurnos, da Ordem Carnívora e Família Herpestidae, oriundos da África e que vivem em grupos familiares de até 30 indivíduos. Seus padrões reprodutivos são aqueles de animais que vivem em colônias, que, nessa espécie, são normalmente monopolizadas por uma única fêmea reprodutora, ao passo que os machos dominantes se valem da maioria das oportunidades reprodutivas dentro do grupo. A maturidade sexual ocorre com aproximadamente um ano de idade, contudo, esses animais dificilmente se reproduzem antes dos dois anos. Em sua condição ex situ, pouco se sabe sobre suas características reprodutivas. Os objetivos do presente estudo consistem na descrição de alguns aspectos morfológicos dos órgãos genitais masculinos e suas glândulas anexas, por meio de avaliação macroscópica, imagens ultrassonográficas e de raio x desses animais, além da realização da colheita de sêmen mediante emprego da técnica da eletroejaculação, em que utilizado, como facilitador, a associação de dois anestésicos: a medetomidina e a cetamina. Os resultados evidenciaram que suas características anatômicas são muito parecidas com a dos felinos, na medida em que cada animal também apresenta próstata, glândulas bulbouretrais anexas e uma estrutura alongada e radiopaca no pênis, a sugerir a presença de osso peniano. O testículo esquerdo apresentou média de 1,22cm (±0,14) de comprimento e 1,03cm (±0,03) de largura, enquanto o testículo direito registrou 1,20cm (±0,13) de comprimento e 1,04cm (±0,04) de largura, alojados ambos no escroto, cujos formatos são elipsoides, têm textura homogênea, parênquima hipoecogênico e são envolvidos pela túnica albugínea hiperecogênica, que delimitam margens lisas. Apesar da inexistência de mediastino evidente, observou-se linha discretamente hiperecogênica no centro do parênquima, paralela ao eixo longo do testículo. A colheita de sêmen por eletroejaculação, mediante emprego da associação dos anestésicos medetomidina e cetamina, foi eficaz, logrando-se a obtenção de sêmen de todos os animais estimulados. O sêmen foi analisado quanto a sua concentração, volume, vigor, motilidade, atividade mitocondrial, integridade do acrossoma e da membrana plasmática, obtendo-se parâmetros que demonstraram o volume médio obtido de 0,125 0,193 ml, com motilidade média de 19,8 ± 18,6% e vigor de 1,9 ± 1,0. A concentração espermática encontrada foi de 40,5 ± 25,2x106 espermatozoides/ml, sendo que, deste valor, a porcentagem média de espermatozoides morfologicamente normais alcançou 10,8 ± 6,6%. Este é o primeiro trabalho que descreve os aspectos morfológicos e imaginológicos do genital masculino de suricatas, bem como, por meio da colheita por eletroejaculação, suas características seminais. Tanto o conhecimento anatômico quanto o das características seminais têm suma importância na implementação de programas de reprodução assistidas e no manejo reprodutivo na espécie.

Abstract: Meerkats (Suricata suricatta) are small, diurnal animals from the Order Carnivora and the Herpestidae Family, originated from Africa that lives in family groups of up to 30 individuals. Their reproductive patterns follows those of animals that live in colonies, which are, in this species, usually monopolized by a single dominant female whereas males take advantage of the most reproductive opportunities within the group. Sexual maturity occurs at round one year of age, but reproduction hardly occurs before they have completed two years. In its ex situ conditions, little is known about its reproductive characteristics. The objectives of the present study are to describe the morphological aspects of male genital organs and accessory glands using macroscopic evaluation, ultrasound and radiography images of these animals, and also to perform semen collection through the electroejaculation technique, which uses as a facilitator the combination of two anesthetics: medetomidine and ketamine. The results showed that their anatomical characteristics are very similar to those of felines, as they also have prostate, accessory bulbourethral glands and an elongated and radiopaque structure in the penis, which suggests the presence of baculum. The left testicle measured 1.22cm (± 0.14) in length and 1.03cm (± 0.03) in width and, the right, 1.20cm (± 0.13) in length and 1.04cm (± 0.04) in width, both of them lodged in the scrotum, which has ellipsoidal shape, homogeneous texture, hypoechoic parenchyma and is involved by the hyperechoic tunica albuginea, which delimitated smooth edges. Although there was no evident mediastinum, a discrete hyperechoic line was observed at the center of the parenchyma, parallel to the long axis of the testicle. The electroejaculation semen collection using the association of medetomidine and ketamine was effective for all the stimulated animals. Semen was analyzed for its concentration, volume, vigor, motility, mitochondrial activity, acrosome and plasma membrane integrity. The parameters found in the semen samples obtained showed an average volume of 0.125 ± 0.193 ml, an average mobility of 19.8 ± 18.6% and vigor of 1.9 ± 1.0. The concentration found was 40.5 ± 25.2x106 sperm/ml and the average percentage of morphologically normal sperm was 10.8 ± 6.6%. This is the first study that describes the morphological and imagological aspects of the male genital of meerkats, as well as their seminal characteristics obtained through electroejaculation collection. Anatomical and seminal characteristics knowledge are essential to the implementation of assisted reproduction programs, as well as reproductive management in the species.

Scintigraphic imaging with technetium-99M-labelled ceftizoxime is a reliable technique for the diagnosis of deep sternal wound infection in rats

To evaluate whether scintigraphy with technetium-99m-labeled ceftizoxime (99mTc-CFT) can differentiate mediastinitis from aseptic inflammation associated with sternotomy. Twenty female Wistar rats were randomly distributed into four groups: S (control) -partial upper median sternotomy with no treatment; SW (control) - sternotomy and treatment of sternal wounds with bone wax; SB - sternotomy and infection with Staphylococcus aureus; SWB - sternotomy with bone wax treatment and bacterial infection. Scintigraphy with 99mTc-CFT was performed eight days after surgery and images were collected 210 and 360 min after infusion of the radiopharmaceutical. No animals exhibited clinical signs of wound infection at the end of the experiment, although histological data verified acute inflammatory response in those experimentally infected with bacteria. Scintigraphic images revealed that tropism of 99mTc-CFT to infected sternums was greater than to their non-infected counterparts. Mean counts of radioactivity in bacteria-infected sternal regions (SB and SWB) were significantly higher (p = 0.0007) than those of the respective controls (S and SW). Scintigraphy with technetium-99m-labeled ceftizoxime is a method that can potentially detect infection post sternotomy and differentiate from aseptic inflammation in animals experimentally inoculated with S. aureus.(AU)

Malignant melanoma in albino water buffalo (Bubalus bubalis) / Melanoma maligno em búfalos (Bubalus bubalis) albinos

Two albino water buffalo affected by multiple melanocytic tumors in Southern Brazil are described. Grossly, there were multiple dark tumors within the skin, skeletal muscle, lungs, and lymph nodes. The tumor was also present in the pericardial sac, renal capsule, mediastinum and pleura. Microscopically, the tumors consisted of polyhedral epithelioid cells arranged in solid nests or interwoven fascicles supported by a thin and sparse collagenous stroma. The cytoplasm was eosinophilic and sometimes contained varying amounts of melanin pigment. The mitotic rates were low. Immunohistochemistry staining with Tyrosinase, Melan-A, Vimentin, S-100 protein, and neurofilament were positive. It is possible that the polymorphisms related to pigmentation in albino buffalo contributed with a high risk of developing melanoma as suggested in humans.(AU)

Descrevem-se melanomas múltiplos em dois búfalos albinos da raça Murrah no Sul do Brasil. Macroscopicamente havia múltiplos tumores enegrecidos no músculo esquelético, pulmões, linfonodos, saco pericárdio, cápsula renal, mediastino e pleura. Microscopicamente foram observadas células epitelióides poliédricas dispostas em ninhos sólidos ou fascículos entrelaçados sustentadas por um estroma colagenoso fino e esparso. O citoplasma era eosinofílico e por vezes continham quantidades variáveis de pigmento de melanina. A taxa de mitose foi baixa. Na imuno-histoquímica houve imunomarcação positiva utilizando anticorpo anti-tirosinase, anti-Melan-A, anti-vimentina, anti-proteína S-100 e antineurofilamento. É possível que o polimorfismo relacionado com o gene da pigmentação em búfalos albinos tenha contribuído para o maior risco de desenvolvimento de melanomas, como foi sugerido em humanos.(AU)

VARIAÇÃO ANUAL DA ESPESSURA DA PELE DO ESCROTO EM TOUROS BRAFORD

O objetivo deste trabalho foi verificar se a espessura da pele da bolsa testicular varia ao longo dos meses do ano e seus diferentes ITU. A coleta de dados ocorreu na mesorregião de Londrina PR que segundo a classificação de Köppen, é do tipo Cfa, ou seja, clima subtropical úmido, com chuvas em todas as estações, podendo ocorrer secas no período de inverno. A temperatura média do mês mais quente é, geralmente, superior a 25,5° C e a do mês mais frio, inferior a 16,4° C. Para isso foram utilizados 19 touros da raça Braford todos aptos a reprodução, com idade de 24 meses no inicio do experimento, no período de Janeiro de 2017 a Dezembro de 2017 tendo como parâmetro comparativo o ITU ao longo dos 12 meses do ano. Os dados referentes ao clima foram fornecidos pelo IAPAR. A espessura da pele (mm) foi mensurada com a utilização de ultrassonografia em modo B (Sonoscape, A6V) com transdutor linear (7,5MHz) posicionado junto ao testículo esquerdo no sentido longitudinal da gônada (dorso-ventral) no ponto onde é aferido o perímetro escrotal, tendo o mediastino como ponto de referência anatômico. Foram observadas variações da espessura da pele no decorrer do ano, sendo esta variação provavelmente influenciada pelas condições bioclimáticas.

The objective of this study was to verify if the scrotal skin thickness varies throughout the months of the year and its different THIs. Data collection was carried out in the Londrina - PR meso - region, which according to Köppen classification, is Cfa type, it is humid subtropical climate, with rainfall in all seasons, and droughts may occur in the winter period. The average temperature of the warmer month is generally higher than 25.5 ° C and that of the coldest month, below 16.4 ° C. For this purpose, 19 Braford bulls were all able for breeding, aged 24 months at the beginning of the experiment, from January 2017 to December 2017, comparing the THI over the 12 months of the year. The climate data were provided by IAPAR. The thickness of the skin (mm) was measured using B-mode sonography (Sonoscape, A6V) with a linear transducer (7.5MHz) positioned next to the left testicle in the longitudinal direction of the gonad (dorso-ventral) at the point where it is measured the scrotal perimeter, with the mediastinum as the anatomical reference point. Changes in skin thickness were observed throughout the year, and this variation was probably influenced by bioclimatic conditions. Keywords: , ambience, ultrasonography, THI

MORFOLOGIA DO ESÔFAGO, ESTÔMAGO E PROGRESSÃO ALIMENTAR GÁSTRICA DE PREGUIÇAS DE TRÊS DEDOS (Bradypus variegatus)

As adaptações para a dieta folívora arborícola de preguiças são evidentes logo na mastigação. Devido às especializações alimentares, as preguiças dispõem de uma gama de peculiaridades morfofisiológicas no trato digestório, em consonância com o comportamento acrobático realizados por esses Xenarthra, os quais representam um grupo diferenciado no que diz respeito a anatomia e fisiologia digestiva. Diante do exposto, objetivou-se investigar as características morfológicas do aparelho digestório da preguiça-comum, a fim de subsidiar o entendimento da digestão desses animais, bem como seu comportamento alimentar. Nos sete animais adultos estudados, o esôfago iniciou dorsal a laringe desviando a esquerda da traqueia, mantendo-se adjacente a mesma, ainda no antímero esquerdo, ao longo de toda a porção cervical. No tórax, percorreu o mediastino, cruzando o diafragma através do hiato esofágico, alcançando o estômago. Histologicamente, o esôfago seguiu um padrão peculiar que facilitou o entendimento do aparelho digestório do animal, sendo este com mucosa queratinizada e camada muscular estriada esquelética, apresentando musculatura lisa apenas na região transicional esôfago-estômago. O estômago desses animais permitiu caracterizar a divisão em sete compartimentos: saco cranial, saco central, fundo, saco caudal, divertículo e pré piloro I e II. O saco cranial caracterizou-se pela zona de inserção esofágica, sendo a primeira cavidade do estômago situada na região cranial, desviada a esquerda. Em seguida destacou-se o saco central posicionado na região mediana do corpo, precedendo o saco caudal, que estava posicionado no antímero direito. O fundo era localizado na região crânio central do órgão, acima do divertículo, que sobrepunha os pré piloros I e II (inserção duodenal). Microscopicamente, os compartimentos revelaram dois padrões distintos: uma fração de tecido plano queratinizado estratificado aglandular e uma fração glandular, de mucosa revestida por tecido epitelial glandular prismático baixo, com formações de fossetas curtas e glândulas longas. No exame de imagem, verificamos ultrassonograficamente a presença de válvulas estomacais e no raio-x contrastado o trânsito pelas cavidades gástricas. Por fim, concluímos que a configuração única do tubo esofágico aliada a complexidade morfológica dos estômagos e comportamentos posturais pré e pós ingesta, inferem alguns dos comportamentos peculiares da Bradypus variegatus, no que concerne também ao conhecimento do trânsito alimentar. Esses achados poderão nortear novas pesquisas quanto ao comportamento morfológico dos intestinos desta espécie, bem como as investigações quanto a digestibilidade dos alimentos.

The adaptations to the tree folivore diet of sloths are evident soon in chewing. Due to food specialties, sloths have a range of morphophysiological changes in the digestive tract and in agreement with the acrobatic behavior and laterality performed by these Xenarthras, these individuals represent a differentiated group with respect to anatomy and digestive physiology. In view of the above, the objective was to investigate the morphological characteristics of the common sloth digestive apparatus, in order to support the understanding of the digestion of these animals, as well as their feeding behavior, and with that help in the preservation of the species. Seven adult animals were used, in which the esophagus started the larynx dorsal to the left of the trachea, remaining adjacent to it, still in the left antimer, along the entire cervical portion. In the thorax, it crossed the mediastinum, crossing the diaphragm through the esophageal hiatus, reaching the stomach. Histologically, the esophagus followed a peculiar pattern that facilitated the understanding of the animal's digestive apparatus, being this with keratinized mucosa and skeletal striated muscle layer, presenting smooth muscle only in the transitional esophagus-stomach region. The anatomical analysis of the stomach of laziness allowed us to characterize the division into seven compartments: cranial sac, central sac, fundus, caudal sac, diverticulum and pre pilorus I and II. The cranial sac was characterized by the esophageal insertion zone, the first cavity of the stomach being located in the cranial region, deviated from the left. Next, the central bag positioned in the middle region of the animal's body was preceded by the caudal sac, which was positioned in the right antimer. The fundus was located in the central cranial region of the organ so above the diverticulum, which overlapped prepilorus I and II (duodenal insertion). Microscopically, the compartments revealed two distinct patterns: a flat agglutinated stratified keratinized flat tissue fraction and a glandular fraction of mucosa lined with low prismatic glandular epithelial tissue with short pits and long gland formations. Finally, we conclude that the unique configuration of the esophageal tube, combined with the complexity of the stomachs and posture behaviors before and after ingestion, the histological composition and the low metabolic rate infer some of the behaviors peculiar to the sloths of the Bradypus variegatus species, knowledge of food traffic.

ULTRASSONOGRAFIA ABDOMINAL EM SAGUINUS URSULUS

A classificação dos Saguinus ursulus como um novo táxon evidenciou a falta de dados na literatura sobre as particularidades anatômicas e fisiológicas da espécie, assim como a sua possível situação de vulnerabilidade ocasionada pela degradação da sua área nativa. Dessa forma, objetivou-se determinar os parâmetros ultrassonográficos de normalidade de estruturas e órgãos da espécie. Foram avaliados nove primatas hígidos alojados no Centro Nacional de Primatas (CENP), por meio de exames de ultrassonografia pélvico-abdominal, para descrição da topografia, morfologia e biometria dos órgãos abdominais e pélvicos. A bexiga se apresentou achatada dorso-ventralmente com paredes hiperecóicas bem delimitadas e conteúdo anecóico; rins localizados em região retroperitoneal, o direito mais cranial e ovalado e o rim esquerdo triangular; baço cranial ao rim esquerdo, fusiforme e hipoecóico; estômago caudal ao fígado e medial ao baço, com as cinco camadas visíveis; fígado cranial ao estômago e caudal ao diafragma dentro do rebordo gradil costal, bordos afilados, ecotextura grosseira, de hipoecogênico a isoecogênico em relação ao córtex do rim direito; vesícula biliar posicionada medial na região xifoide, arredondada, podendo ser bilobada ou não, paredes hiperecóicas bem definidas e conteúdo anecóico; duodeno localizado medial ao rim direito, foram visualizadas apenas três das cinco camadas (face da mucosa, mucosa e submucosa); útero em região pélvica, com formato piriforme e as três camadas bem definidas (miométrio, endométrio e lúmen); ovários próximos ao útero, elipsoides, de ecotextura homogênea a heterogênea, hipoecóicos com presença ou não de folículos, folículo observado com formato arredondado, paredes bem delimitadas e conteúdo anecóico; testículos localizados no escroto apresentando ecotextura finamente grosseira e ecogenicidade aumentada, a linha do mediastino foi visualizada em um animal. O estudo ultrassonográfico pélvico-abdominal na espécie é inédito e pode subsidiar estudos posteriores para conservação e cuidados médicos veterinários.

The classification of Saguinus ursulus as a new taxon evidenced the lack of data in the literature on the anatomical and physiological specificities of the species, as well as its possible vulnerability caused by the degradation of its native area. In this way, we aimed to determine the ultrasonographic parameters of normal structures and organs of the species. Nine healthy primates housed at the National Primate Center (CENP) were evaluated through pelvic-abdominal ultrasonography to describe the topography, morphology, and biometrics of the abdominal and pelvic organs. The bladder was flattened dorsi-ventrally with hyperechoic walls well delimited and anechoic content; kidneys located in the retroperitoneal region, more cranial and oval right and triangular left kidney; cranial spleen to the left, fusiform and hypoechoic kidney; stomach caudal to the liver and medial to the spleen, with the five layers visible; cranial liver to the stomach and caudal to the diaphragm within the costal border, sharp edges, coarse ecotexture, hypoechoic to isoechoic in relation to the cortex of the right kidney; gallbladder positioned medially in the xiphoid region, rounded, may be bilobated or not, well defined hyperechoic walls and anechoic content; duodenum located medial to the right kidney, only three of the five layers (mucosa, mucosa and submucosa) were visualized; uterus in pelvic region, with pyriform shape and three well defined layers (myometrium, endometrium and lumen); ovaries close to the uterus, ellipsoids, homogeneous to heterogeneous ecotexture, hypoechoic with or without follicles, follicle observed with rounded shape, well delimited walls and anechoic content; testicles located in the scrotum showing finely coarse ecotexture and increased echogenicity, the mediastinum line was visualized in an animal. The pelvic-abdominal ultrasound study in the species is unheard of and may support subsequent studies for conservation and veterinary care.

AVALIAÇÃO ULTRASSONOGRÁFICA EM TESTÍCULOS DE OVINOS CRIADOS EM ARAGUAÍNA REGIÃO DA AMAZÔNIA LEGAL

O objetivo do estudo é verificar a importância da ultrassonografia como diagnóstico precoce da integridade testicular de ovinos. Foram utilizados 16 animais machos com idade de 06 a 36 meses pesando de 16 a 71 kg, mestiços, criados na região de Araguaína/TO em sistema semi-intensivo, onde no período de seca era fornecidos capim massai (Panixum maximum), mombaça (Panicum maximum) e concentrado diariamente duas vezes ao dia e período de chuva, capim massai em piquetes durante o dia, com concentrado em cocho ao final da tarde. O exame ultrassonográfico e biometria testicular foram realizados quinzenalmente, obtendo imagens do testículo nas posições: sagital (longitudinal) e transversal (lateromedial). Cada testículo foi mensurado com auxílio de um paquímetro, fita métrica e ultrassonografia (mediastino). O exame testicular por ultrassonografia é de fácil realização, sendo possível identificar nas imagens o parênquima testicular, mediastino e as túnicas delimitando o parênquima, além do epidídimo e plexo pampiniforme, sendo três tipos possíveis de características de imagens encontradas nas varreduras testiculares: hiperecogênico, hipoecogênico e anecóico. Em 22 avaliações, incluindo os dois antímeros, não foi possível visualização do parênquima testicular e mediastino, caracterizadas como imagens anecóicas. A comparação da ecotextura homogênea e heterogênea, e ecogenicidade caracterizadas como alta, média e baixa dos testículos em função do peso dos animais, não houve diferenças significativas (p>0,05). Porém, em três momentos o valor p<0,05 se mostrou significativo, diferindo entre antímeros na ecotextura e dentro da ecogenicidade, não obedecendo ao padrão dos testículos, que é a similaridade entre eles. No estudo, um dos animais apresentou testículos de reduzido tamanho, com média de perímetro escrotal de 16,6 cm, foi possível observar que houve aumento para 20 cm na última observação já com 10 meses de idade, caracterizando que esse animal apresentava uma alteração importante de perímetro escrotal caracterizado como hipoplasia testicular. O uso da ultrassonografia é uma ferramenta valiosa auxiliando no exame andrológico no monitoramento da função testicular nesta espécie. Faz-se necessário a realização de mais estudos que possam consolidar os achados detectados por ultrassonografia testicular para consolidação das imagens, que caracterize diferentes fases vida reprodutiva na função testicular.

The objective of the study is to verify the importance of ultrasonography as an early diagnosis of testicular integrity of sheep. Sixteen male animals aged 6 to 36 months weighing 16 to 71 kg, mestizos, raised in the Araguaína / TO region were used in a semi-intensive system, where during the dry period massai (Panixum maximum), mombaça ( Panicum maximum) and concentrated daily twice a day and during the rainy period, the massai grass is planted in paddocks during the day, with concentrate in the trough in the late afternoon. Ultrasound examination and testicular biometry were performed biweekly, obtaining images of the testis in the sagittal (longitudinal) and transverse (lateromedial) positions. Each testicle was measured using a pachymeter, tape measure and ultrasound (mediastinum). The testicular examination by ultrasonography is easy to perform, and it is possible to identify the testicular parenchyma, mediastinum and tunics delimiting the parenchyma, in addition to the epididymis and plexus pampiniforme, with three possible types of images found in testicular scans: hyperechogenic, hypoechogenic and anechoic. In 22 evaluations, including the two antimer's, it was not possible to visualize the testicular and mediastinal parenchyma, characterized as anechoic images. The comparison of homogeneous and heterogeneous ecotexture, and echogenicity characterized as high, medium and low testis as a function of animal weight, did not show significant differences (p> 0.05). However, at three moments the value p <0.05 was significant, differing between antimeres in ecotexture and within echogenicity, not obeying the testis pattern, which is the similarity between them. In the study, one of the animals presented testicles of reduced size, with a mean scrotal circumference of 16.6 cm, it was possible to observe that there was an increase to 20 cm in the last observation already at 10 months of age, characterizing that this animal had an important alteration scrotal perimeter characterized as testicular hypoplasia. The use of ultrasonography is a valuable tool in assisting the andrological exam in monitoring testicular function in this species. It is necessary to carry out further studies that could consolidate the findings detected by testicular ultrasonography for image consolidation, which characterize different phases of reproductive life in testicular function.