Capsaicin on the viability of random-pattern skin flaps in rats / Capsaicina na viabilidade de retalhos isquêmicos randômicos em ratos

PURPOSE: To evaluate the effects of capsaicin on the viability of ischemic random-pattern skin flaps in rats. METHODS:Forty EPM1-Wistar rats were randomized into two groups of 20 animals each, the capsaicin group and the control group. A random-pattern skin flap measuring 10 x 4cm was raised and a plastic barrier was placed between the flap and the donor site. After the surgical procedure, the control group was treated with an inert vehicle in the form of a cream applied uniformly to a rayon bandage which, in turn, was applied to the surface of the skin flap. The capsaicin group was treated in the same way, but in this case capsaicin was added to the cream. This procedure was repeated for two consecutive days. RESULTS: There was a significantly smaller amount of flap necrosis in the capsaicin group (35.07 percent) than in the control group (44.75 percent) (p=0.035). CONCLUSION:Topical administration of capsaicin improved the viability of ischemic random-pattern skin flaps in rats.(AU)

OBJETIVO: Avaliar os efeitos da capsaicina na viabilidade de retalhos isquêmicos randômicos em ratos. MÉTODOS: Quarenta ratos EPM1-Wistar foram distribuídos ao acaso em dois grupos de 20 animais cada, um grupo capsaicina e um grupo controle. Um retalho isquêmico randômico medindo 10 x 4cm foi elevado e uma barreira plástica foi colocada entre o retalho e a área doadora. Após o procedimento cirúrgico, o grupo controle foi tratado com um veículo inerte sob a forma creme aplicado uniformemente sobre uma atadura de rayon, que, por sua vez, foi aplicada à superfície do retalho. O grupo capsaicina foi tratado da mesma forma, porém a capsaicina foi adicionada ao creme. Este procedimento foi repetido por dois dias consecutivos. RESULTADOS: Houve uma quantidade significativamente menor da necrose do retalho no grupo capsaicina (35,07 por cento) comparado ao grupo controle (44,75 por cento) (p=0,035). CONCLUSÃO: A administração tópica da capsaicina melhorou a viabilidade de retalhos isquêmicos randômicos em ratos.(AU)

Evaluation of electroacupuncture in bone healing of radius-ulna fracture in dogs / Avaliação da eletroacupuntura na consolidação óssea em cães com fratura de rádio-ulna

Acupuncture promotes peripherical sensory stimulation and local and distant release of neuropeptides and can influence bone healing. The aim of this controlled and prospective clinical study was to evaluate the effects of electroacupuncture (EA) in bone healing and bone mineral content of canine radius-ulna fracture after closed reduction and external immobilization. Ten dogs with radius-ulna fractures were randomly allocated to 1 of 2 treatment groups. Group 1 dogs (n=5) received percutaneous EA immediately after closed reduction and external immobilization; after this first treatment, the frequency of application was twice a week during 4 weeks. Group 2 dogs (n=5) did not receive EA treatment. Radiographic score (RS) system and Radiographic optical densitometry (ROD) were used to assessment of fracture healing at the first day of clinical evaluation (M1), 30 days (M30) and 45 days after treatment (M45). Values of P<0.05 were considered significant. Mean±SD ROD values (mmAl) between groups 1 and 2 did not differ significantly (P=0.15) at all periods, respectively M1 values (4.94±0.94; 4.3±1.14), M30 (5.19±1,24; 4,91±1.45) and M45 (5.16±1.12; 5.31±1.71). Mean±SD RS values of group 1 at M30 (2.8±0.83) was significantly different (P=0.003) from M45 (4.6±0.54). However, mean±SD RS values of group 2 at M30 (4.4±1.51) was not significantly different (P=0.30) from M45 (5.16±0.75). Comparisons of mean±SD RS values between groups 1 and 2 showed no significant difference at M30 (P=0.07) and M45 (P=0.19). Results demonstrated that EA treatment did not accelerate bone healing and did not enhance bone mineral density in canine radius-ulna fracture during the 45 days of follow-up.(AU)

Acupuntura promove estimulação sensorial periférica e liberação de neuropeptídeos, podendo influenciar a consolidação óssea. O objetivo deste estudo clínico prospectivo foi avaliar os efeitos da eletroacupuntura (EA) na consolidação óssea e densidade mineral óssea em cães com fratura de rádio-ulna (FRU) após redução fechada e imobilização externa. Dez cães com FRU foram aleatoriamente destinados em dois grupos. Grupo 1 (n=5) recebeu EA percutânea imediatamente após a redução fechada e imobilização externa; após este primeiro momento, foram feitas aplicações duas vezes por semana durante 4 semanas. Grupo 2 (n=5) não recebeu EA. Um sistema de escore radiográfico (ER) e densitometria óptica radiográfica (DOR) foram utilizados para avaliar a consolidação da fratura no primeiro dia de avaliação clínica no hospital (M1), 30 dias (M30) e 45 dias (M45) após tratamento. O nível de significância adotado foi de 5%. Valores (média ±DP) de DOR (mmAl) entre os grupos 1 e 2 não tiveram diferença significativa (P=0.15) em todos os momentos, respectivamente valores de M1 (4.94±0.94; 4.3±1.14), M30 (5.19±1,24; 4,91±1.45) e M45 (5.16±1.12; 5.31±1.71). Média±DP de ER do grupo 1 no M30 (2.8±0.83) foi significativamente diferente (P=0.003) do M45 (4.6±0.54). Entretanto, média±DP de ER do grupo 2 no M30 (4.4±1.51) não teve diferença significativa (P=0.30) do M45 (5.16±0.75). Comparações dos valores de ER entre os grupos 1 e 2 não tiveram diferença significativa no M30 (P=0.07) e M45 (P=0.19). Conclui-se que a EA não acelerou a consolidação óssea e não aumentou a densidade mineral óssea em cães com FRU durante os 45 dias avaliados após o tratamento.(AU)

Princípios gerais e aplicações da acupuntura em pequenos animais: revisão de literatura / Principias generales y aplicaciones de la acupuntura en pequenos animales: revisión de literatura / General principIes and applications ofacupuncture in small animaIs: literature review

Objetivo: Apresentar e divulgar a técnica, instrumental, mecanismos de ação e principais aplicações da acupuntura em pequenos animais. Fontes Pesquisadas: CAB, MEDLINE e Web of Science por um período retrospectivo de 20 anos e acervos da Biblioteca da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZI USP) e da BlREME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. Síntese dos Dados: A acupuntura é um método de tratamento que consiste na estimulação sensorial, provocando liberação de neuropeptídios locais e a distância, devido ao envolvimento do sistema nervoso central e periférico. As finalidades terapêuticas compreendem a promoção de analgesia, recuperação motora, regulação das funções orgânicas, imunológicas, endócrinas e ativação de processos regenerativos. Conclusões: A partir da década de 1990, diversas pesquisas científicas corroboraram com a divulgação das aplicações clínicas da acupuntura, contribuindo para sua aceitação e incorporação como parte integrante do tratamento de diversas patologias.

Objetivo: Presentar y divulgar la técnica, instrumental, mecanismos de acción y principales aplicaciones de acupuntura en pequeños animales. Fuentes Consultadas: CAB, MEDLJNE Y Web of Science, por un período retrospectivo de 20 anos y el acervo de la Biblioteca de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo (FMVZ/USP) y B/REME - Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud. Síntesis delos Dados: La acupuntura es un método de tratamiento que consiste en la estimulación sensorial, provocando la liberación de neuropéptidos locales y a distancia, debido al envolvimiento del sistema nervioso central y periférico. Las finalidades terapéuticas comprendida aparición de la analgesia, recuperación motora, regulación de las funciones orgánicas e inmunológicas, endocrinológicas y la activación de procesos regenerativos. Conc1usiones: A partir de la década de 1990, diversos estudios científicos divulgaron las aplicaciones clínicas de la acupuntura, colaborando para su aceptación y la incorporación como parte integrante del tratamiento de diversas patologías.

Objective: To present and disclose the technique, equipment, mode of action and main applications of acupuncture in small animals. Data Sources: CAB, MEDLJNE and Web of Science, over the last 20 years, and the collection of the library of the Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (School of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of São Paulo) and of the B/REME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. (Latin American and Caribbean Cemerfor Health Science Information). Data Synthesis: Acupuncture is a treatment modality employing sensor}' stimulation to cause the release of local and distam neuropeptides, once the peripheral and central nervous systems are involved. The therapeutic goals include analgesia, motor rehabilitation, regulation of organic, immunological and endocrine functions and aetivation of regenerative processes. Conc1usions: Since the 90s, research-based evidences have confirmed the clinical applications of acupuncture, enhancing the acceptance and incorporation of this technique to the treatment protocol of several diseases.

Princípios gerais e aplicações da acupuntura em pequenos animais: revisão de literatura / Principias generales y aplicaciones de la acupuntura en pequenos animales: revisión de literatura / General principIes and applications ofacupuncture in small animaIs: literature review

Objetivo: Apresentar e divulgar a técnica, instrumental, mecanismos de ação e principais aplicações da acupuntura em pequenos animais. Fontes Pesquisadas: CAB, MEDLINE e Web of Science por um período retrospectivo de 20 anos e acervos da Biblioteca da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZI USP) e da BlREME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. Síntese dos Dados: A acupuntura é um método de tratamento que consiste na estimulação sensorial, provocando liberação de neuropeptídios locais e a distância, devido ao envolvimento do sistema nervoso central e periférico. As finalidades terapêuticas compreendem a promoção de analgesia, recuperação motora, regulação das funções orgânicas, imunológicas, endócrinas e ativação de processos regenerativos. Conclusões: A partir da década de 1990, diversas pesquisas científicas corroboraram com a divulgação das aplicações clínicas da acupuntura, contribuindo para sua aceitação e incorporação como parte integrante do tratamento de diversas patologias.(AU)

Objetivo: Presentar y divulgar la técnica, instrumental, mecanismos de acción y principales aplicaciones de acupuntura en pequeños animales. Fuentes Consultadas: CAB, MEDLJNE Y Web of Science, por un período retrospectivo de 20 anos y el acervo de la Biblioteca de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo (FMVZ/USP) y B/REME - Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud. Síntesis delos Dados: La acupuntura es un método de tratamiento que consiste en la estimulación sensorial, provocando la liberación de neuropéptidos locales y a distancia, debido al envolvimiento del sistema nervioso central y periférico. Las finalidades terapéuticas comprendida aparición de la analgesia, recuperación motora, regulación de las funciones orgánicas e inmunológicas, endocrinológicas y la activación de procesos regenerativos. Conc1usiones: A partir de la década de 1990, diversos estudios científicos divulgaron las aplicaciones clínicas de la acupuntura, colaborando para su aceptación y la incorporación como parte integrante del tratamiento de diversas patologías.(AU)

Objective: To present and disclose the technique, equipment, mode of action and main applications of acupuncture in small animals. Data Sources: CAB, MEDLJNE and Web of Science, over the last 20 years, and the collection of the library of the Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (School of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of São Paulo) and of the B/REME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. (Latin American and Caribbean Cemerfor Health Science Information). Data Synthesis: Acupuncture is a treatment modality employing sensor}' stimulation to cause the release of local and distam neuropeptides, once the peripheral and central nervous systems are involved. The therapeutic goals include analgesia, motor rehabilitation, regulation of organic, immunological and endocrine functions and aetivation of regenerative processes. Conc1usions: Since the 90s, research-based evidences have confirmed the clinical applications of acupuncture, enhancing the acceptance and incorporation of this technique to the treatment protocol of several diseases.(AU)