Endoparasites of donkeys (Equus asinus) used in commercial skin exploitation in the Northeast of Brazil / Endoparasitos de jumentos (Equus asinus) utilizados em uma exploração comercial de peles no Nordeste brasileiro

The present study identified the main endoparasites present in donkeys (Equus asinus) used in skin exploitation located in Cando municipality, Bahia State, Northeast of Brazil. The samples were collected from September 2019. Feces were collected from the rectal ampulla of 34 animals, macroscopically visualized for parasitic forms, and microscopically evaluated to identify endoparasites forms using the McMaster method. Parasitological results were associated with sex, age, and bodyweight Stata Corp LLC 14. Endoparasites were found in 82.3% of the animals, with the egg count ranging from 50 to 1050 eggs per gram (EPG). The sole presence of superfamily Trichostronglylidae was observed in 67.6% of the donkeys, in 8.8% co-infected by Trichostronglylidae and Eimeria spp., while Trichostronglylidae and Strongyloides westeriwas detected in 2.9%, and simultaneous infection by Trichostronglylidae, Strongyloides westeri, and Oxyuris equi was observed in 2.9%. The occurrence of parasitic infections varies according to nutritional status, age, sex, and environmental exposure (p>0.05). A high occurrence of infection was observed in young animals and those with lower body weight.(AU)

O presente trabalho identificou os principais endoparasitas em jumentos utilizados em uma exploração de pele localizada no município de Canudos, Estado da Bahia, Nordeste do Brasil. As amostras foram colhidas no período de setembro de 2019. Fezes de 34 jumentos, colhidas diretamente da ampola retal, foram visualizadas macroscopicamente para formas parasitárias e avaliadas microscopicamente para identificar endoparasitos pela técnica de McMaster. Os resultados parasitológicos foram associados com sexo, idade e peso corporal pelo Stata Corp LLC 14. Endoparasitas foram encontrados em 82,3% dos animais, com contagem de ovos variando de 50 a 1050 ovos por grama (OPG). Presença de unicamente parasitos da superfamília Trichostronglylidae foi observada em 67,6% dos jumentos, 8,8% estavam coinfectados por Trichostronglylidae e Eimeria spp., 2,9% por Trichostronglylidae e Strongyloides westeri e 2,9% apresentaram presença simultânea de Trichostronglylidae, Strongyloides westeri e Oxyuris equi. A ocorrência de infecções parasitárias varia de acordo com a idade, sexo e exposição ambiental (p>0.05). Observou-se alta ocorrência de animais infectados nos animais jovens e naqueles com menor peso corporal.(AU)

Endoparasites of donkeys (Equus asinus) used in commercial skin exploitation in the Northeast of Brazil / Endoparasitos de jumentos (Equus asinus) utilizados em uma exploração comercial de peles no Nordeste brasileiro

The present study identified the main endoparasites present in donkeys (Equus asinus) used in skin exploitation located in Cando municipality, Bahia State, Northeast of Brazil. The samples were collected from September 2019. Feces were collected from the rectal ampulla of 34 animals, macroscopically visualized for parasitic forms, and microscopically evaluated to identify endoparasites forms using the McMaster method. Parasitological results were associated with sex, age, and bodyweight Stata Corp LLC 14. Endoparasites were found in 82.3% of the animals, with the egg count ranging from 50 to 1050 eggs per gram (EPG). The sole presence of superfamily Trichostronglylidae was observed in 67.6% of the donkeys, in 8.8% co-infected by Trichostronglylidae and Eimeria spp., while Trichostronglylidae and Strongyloides westeriwas detected in 2.9%, and simultaneous infection by Trichostronglylidae, Strongyloides westeri, and Oxyuris equi was observed in 2.9%. The occurrence of parasitic infections varies according to nutritional status, age, sex, and environmental exposure (p>0.05). A high occurrence of infection was observed in young animals and those with lower body weight.(AU)

O presente trabalho identificou os principais endoparasitas em jumentos utilizados em uma exploração de pele localizada no município de Canudos, Estado da Bahia, Nordeste do Brasil. As amostras foram colhidas no período de setembro de 2019. Fezes de 34 jumentos, colhidas diretamente da ampola retal, foram visualizadas macroscopicamente para formas parasitárias e avaliadas microscopicamente para identificar endoparasitos pela técnica de McMaster. Os resultados parasitológicos foram associados com sexo, idade e peso corporal pelo Stata Corp LLC 14. Endoparasitas foram encontrados em 82,3% dos animais, com contagem de ovos variando de 50 a 1050 ovos por grama (OPG). Presença de unicamente parasitos da superfamília Trichostronglylidae foi observada em 67,6% dos jumentos, 8,8% estavam coinfectados por Trichostronglylidae e Eimeria spp., 2,9% por Trichostronglylidae e Strongyloides westeri e 2,9% apresentaram presença simultânea de Trichostronglylidae, Strongyloides westeri e Oxyuris equi. A ocorrência de infecções parasitárias varia de acordo com a idade, sexo e exposição ambiental (p>0.05). Observou-se alta ocorrência de animais infectados nos animais jovens e naqueles com menor peso corporal.(AU)

PERFIL DE PARASITOS GASTROINTESTINAIS EM EQUINOS DE DIFERENTES SISTEMAS DE CRIAÇÃO.

O parasitismo nos equinos pode causar sérios problemas devido a prejuízos consequentes da infecção parasitária, afetando consequentemente a sanidade destes animais. Diante disso, o objetivo deste tratabalho foi avaliar o perfil parasitológico gastrointestinal, bem como a bordagem epidemiolófgica de equinos submetidos a diferentes tipos de sistemas de criação (extensivo, semiextensivo e confinados) em propriedades do Oeste de Santa Catarina. As amostras de fezes oriundas de 208 equinos, de 11 propriedades diferentes, foram obtidas no período de abril a outubro de 2019, sendo que destas, 91 pertenciam de equinos submetidos ao sistema extensivo, 64 de equinos do sistema semiextensivo e 53 de equinos confinados. As amostras passaram por diferentes técnicas de diagnóstico, com a intenção de descobrir quais os parasitos existentes nestes equinos e se haveria diferença entre os sistemas de criação. Os resultados obtidos demonstraram que nos três sistemas de criação a quantidade de animais parasitados foi relativamente alta, sendo que dos 208 equinos coletados, pode-se observar um total de 80,76% parasitados, com OPG variando de 50 a 6350. Quando comparados os sistemas de criação, não observou-se difereça quanto ao nível de infecção. Diante dessa análise inicial, o perfil parasitológico foi analisado em cada sistema de criação e dentre as amostras positivas, foram encontradas ovos de Parascaris. equorum, Oxyuris equi e estrongilideos. Dentre os estrongilídeos, os principais gêneros encontrados nos diferentes sistemas foram: Cyathostomum spp, Gyalocephalus capitatus, Strongylus equinus, Strongylus edentatus, Strongylus vulgaris, Trichostrongylus axei, Poteriostomum spp. e Triodontophorus spp. Quanto aos protozoários encontrou-se apenas amostras positivas para Cryptosporidium spp. nos diferentes sistemas. Na análise de Anoplocephala spp., apenas três amostras foram positivas, duas no sistema extensivo. Desta forma, podemos afirmar que nos três tipos de sistemas de criação estudados foram encontrados grande quantidade de parasitos e que não houve diferenças relevantes entre os mesmos.

Parasitism in horses can cause serious problems due to damage resulting from parasitic infection, consequently affecting the health of these animals. Therefore, the objective of this study was to evaluate the gastrointestinal parasitological profile, as well as the epidemiological profile of horses submitted to different types of rearing systems (extensive, semi-extensive and confined) in properties in the West of Santa Catarina. Stool samples from 208 horses, from 11 different properties, were obtained from April to October 2019, of which 91 belonged to horses submitted to the extensive system, 64 from horses from the semi-extensive system and 53 from confined horses. The samples went through different diagnostic techniques, with the intention of finding out which parasites exist in these horses and whether there would be a difference between the rearing systems. The results obtained showed that in the three rearing systems the number of parasitized animals was relatively high, and of the 208 horses collected, a total of 80.76% parasitized can be observed, with OPG ranging from 50 to 6350. When comparing the rearing systems, there was no difference in the level of infection. In view of this initial analysis, the parasitological profile was analyzed in each rearing system and among the positive samples, eggs were found. Parascaris equorum, Oxyuris equi and strongylides. Among the strongylids, the main genera found in the different systems were: Cyathostomum spp, Gyalocephalus capitatus, Strongylus equinus, Strongylus edentatus, Strongylus vulgaris, Trichostrongylus axei, Poteriostomum spp. and Triodontophorus spp. As for protozoa, only positive samples were found for Cryptosporidium spp. different systems. In the analysis of Anoplocephala spp., Only three samples were positive, two in the extensive system. Thus, we can say that in the three types of farming systems studied, a large number of parasites were found and that there were no relevant differences between them.

Diagnóstico coproparasitológico de infusórios em amostras fecais de equinos cultivadas através da técnica de Roberts e OSullivan

A espécie equina vem sendo acometida cada vez mais por parasitosgastrointestinais, os quais causam perda de apetite, fraqueza, enterites, retardo no crescimento, obstruções e peritonites. As principais espécies de parasitas dos equídeos é composta por várias famílias/gêneros distintas, como é caso dos Pequenos estrôngilos eou cyathostominos:Cyathostomum spp.,Triodontophorus spp., Cylicostephanus spp., os Grandes estrôngilos: Strongylusvulgaris, S. equinus, S. edentatuse ainda, Parascaris equorum, Oxyuris equi, Strongyloides westeri, Trichostrongylus axei, Gasterophilusspp., Habronema spp., Dictyocaulus arneld, Anoplocephala spp.

Endoparasites of horses from the Formiga city, located in center-west region of the state of Minas Gerais, Brazil / Endoparasitas de equinos provenientes do município de Formiga, localizado na região Centro-oeste do estado de Minas Gerais, Brasil

With the aim of studying the endoparasite fauna of horses from the Formiga city, located in center-west region of the state of Minas Gerais, 25 animals that were naturally infected with helminths were evaluated. By means of parasitological necropsies, different endoparasites were found. The subfamily Cyathostominae presented the highest incidence, followed by Trichostrongylus axei, Oxyuris equi, Triodontophorus serratus, Strongyloides westeri, Strongylus edentatus, Habronema muscae, Parascaris equorum, Probstmayria vivipara, Strongylus vulgaris, Gasterophilus nasalis, Anoplocephala magna and Anoplocephala perfoliata. In the present study, if the species Probstmayria vivipara was not considered in the prevalence, the frequency of Cyathostominae was equivalent to 94.85%. The results obtained in this study allowed us to detect and identify different species of helminths in horses, and confirmed the high incidence of nematodes belonging to the subfamily Cyathostominae in the center-west region of Minas Gerais.

Com o objetivo de estudar a fauna de endoparasitas de equinos da Região Centro-Oeste do Estado de Minas Gerais, 25 animais naturalmente infectados por helmintos foram avaliados. Por meio de necropsias parasitológicas, diferentes endoparasitas foram identificados. A sub - família Cyathostominae apresentou maior incidência, seguido por Trichostrongylus axei, Oxyuris equi, Triodontophorus serratus, Strongyloides westeri, Strongylus edentatus, Habronema muscae, Parascaris equorum, Probstmayria vivipara, Strongylus vulgaris, Gasterophilus nasalis, Anoplocephala magna e Anoplocephala perfoliata. No presente estudo, se não for considerada a espécie Probstmayria vivipara na prevalência, a frequência de Cyathostominae é equivalente a 94,85%. Os resultados obtidos neste estudo, permitiu detectar e identificar diferentes espécies de helmintos em equinos, bem como confirmar a elevada incidência de nematódeos pertencentes à sub-família Cyathostominae na Região Centro-Oeste de Minas Gerais.

Helmintos intestinais em cavalos de raça da região serrana catarinense / Intestinal helminths in purebred horses in the highlands of Santa Catarina

The aim of this study was to determine the prevalence of intestinal helminths in horses criollo breeds (77), quarter-mile (31) and English Thoroughbred (25), subjected to quarterly anthelmintic treatment and veterinary care in the mountainous region properties State of Santa Catarina. Fecal samples were examined on the basis of egg counts per gram of feces (EPG) and through the test tape (Graham method). Eggs Strongylida Order were diagnosed in 79 (59.39%) of the horses, with no statistical difference in relation to body mass, race and sex of animals. Oxyurisequi infection was diagnosed in 15 mares (11.28%) only by the method of Graham and showed signifi cant correlation (p 0.05) in animals of the age group 10-14 years. Positivity for eggs of O. equi relative races was 12.99% in criollo horse and 16.13% in the quarter mile and comparing the weight of animals 42.86% and 7.56% in horses up to 300kg and 301-500kg. Monitoring are needed through regular parasitological examinations and evaluation of the anthelmintic treatment strategy.(au)

O objetivo deste trabalho foi determinar a prevalência de helmintos intestinais em cavalos das raças crioula (77), quarto de milha (31) e puro-sangue inglês (25), submetidos à tratamento anti-helmíntico trimestral e assistência veterinária em propriedades da região serrana do Estado de Santa Catarina. Amostras fecais foram examinadas com base na contagem de ovos por grama de fezes (OPG) e através do teste da fita adesiva (método de Graham). Ovos da Ordem Strongylida foram diagnosticados em 79 (59,39%) dos cavalos, sem diferença estatística em relação à massa corporal, raça e sexo dos animais. A infecção por Oxyuris equi foi diagnosticada em 15 éguas (11,28%) somente pelo método de Graham e mostrou correlação significativa (p 0,05) em animais da faixa etária de 10 a 14 anos. A positividade para ovos de O. equi em relação as raças foi de 12,99% em cavalo crioulo e 16,13% em quarto de milha e comparando o peso dos animais 42,86% e 7,56% em cavalos de até 300 kg e de 301-500 kg, respectivamente. São necessários o monitoramento através de exames parasitológicos regulares e avaliação na estratégia de tratamento anti-helmíntico.

Helmintos intestinais em cavalos de raça da região serrana catarinense / Intestinal helminths in purebred horses in the highlands of Santa Catarina

The aim of this study was to determine the prevalence of intestinal helminths in horses criollo breeds (77), quarter-mile (31) and English Thoroughbred (25), subjected to quarterly anthelmintic treatment and veterinary care in the mountainous region properties State of Santa Catarina. Fecal samples were examined on the basis of egg counts per gram of feces (EPG) and through the test tape (Graham method). Eggs Strongylida Order were diagnosed in 79 (59.39%) of the horses, with no statistical difference in relation to body mass, race and sex of animals. Oxyurisequi infection was diagnosed in 15 mares (11.28%) only by the method of Graham and showed signifi cant correlation (p 0.05) in animals of the age group 10-14 years. Positivity for eggs of O. equi relative races was 12.99% in criollo horse and 16.13% in the quarter mile and comparing the weight of animals 42.86% and 7.56% in horses up to 300kg and 301-500kg. Monitoring are needed through regular parasitological examinations and evaluation of the anthelmintic treatment strategy.(au)

O objetivo deste trabalho foi determinar a prevalência de helmintos intestinais em cavalos das raças crioula (77), quarto de milha (31) e puro-sangue inglês (25), submetidos à tratamento anti-helmíntico trimestral e assistência veterinária em propriedades da região serrana do Estado de Santa Catarina. Amostras fecais foram examinadas com base na contagem de ovos por grama de fezes (OPG) e através do teste da fita adesiva (método de Graham). Ovos da Ordem Strongylida foram diagnosticados em 79 (59,39%) dos cavalos, sem diferença estatística em relação à massa corporal, raça e sexo dos animais. A infecção por Oxyuris equi foi diagnosticada em 15 éguas (11,28%) somente pelo método de Graham e mostrou correlação significativa (p 0,05) em animais da faixa etária de 10 a 14 anos. A positividade para ovos de O. equi em relação as raças foi de 12,99% em cavalo crioulo e 16,13% em quarto de milha e comparando o peso dos animais 42,86% e 7,56% em cavalos de até 300 kg e de 301-500 kg, respectivamente. São necessários o monitoramento através de exames parasitológicos regulares e avaliação na estratégia de tratamento anti-helmíntico.(AU)

Ulceração intestinal e Peritonite associadas a parasitismo por Oxyuris equi em potro / Intestinal ulceration and peritonitis associated with Oxyuris equi parasitism in foal / Ulceración intestinal y peritonite asociadas a parasitismo por Oxyuris equi en potro

Este trabalho descreve os achados de necropsia de um potro de sete meses que apresentou quadro de peritonite associada a alta carga de parasitas Oxyuris equi o perfil parasitário do seu rebanho de origem. Após breve quadro clínico o potro morreu e foi necropsiado, os achados macroscópicos foram mucosas ocular e gengival cianóticas. Na cavidade abdominal foi observada a presença de grande quantidade de fibrina, na serosa da base do ceco observou-se úlcera perfurada (1,5 cm de diâmetro). A mucosa do ceco apresentava, além da ulceração,congestão acentuada, áreas de erosão e grande quantidade de nematódeos. Exemplares dos mesmos foram enviados para laboratório e identificados como Oxyuris equi. Amostras de fezes dos animais do rebanho foram avaliadas pelo método de flutuação para contagem do número de Ovos por Grama de Fezes (OPG) com o uso da câmara de McMaster e foi encontrado 100% de parasitismo por Strongylus spp. O rebanho continuará monitorado pela suspeita dos O. equi estarem em fenômeno de hipobiose. Os sinais clássicos de parasitismos por O. equi são prurido anal e alopecia na base da cauda no entanto o desenvolvimento das larvas para estágio L4 na mucosa em altas cargas parasitárias, demonstraram ser patogênicas a ponto de provocarem pontos de necrose e ulcerações por todo o intestino causando peritonite.

This work describes the necropsy findings of a seven month old foal that presented peritonitis associated with high Oxyuris equi parasite load and the parasitic profile of its herd of origino After a brief clinical picture the foal died and was necropsied, the macroscopic findings were cyanotic ocular and gingival mucosa. In the abdominal cavity, a large amount of fibrin was observed. A perforated ulcer (1.5 cm in diameter) was observed in the serosa at the base of the cecum. The cecal mucosa presented, in addition to ulceration, marked congestion, areas of erosion and large numbers of worms, specimens of which were sent to the laboratory and identified as Oxyuris equi. Animal samples from the herd were evaluated by the flotation method to count the number of eggs per gram of feces (OPG) using the McMaster chamber and found 100% parasitism by Strongylus spp. The herd will continue to be monitored for the suspicion of the O. equi being in a phenomenon of hypobobiosis. The classic signs of o. equi parasitism are anal pruritus and alopecia at the base of the tail. However, the development of L4 stage larvae in the mucosa at high parasitic loads has been shown to be pathogenic to the point of necrosis and ulceration throughout the intestine causing peritonitis.

Este trabajo describe los hallazgos de necropsia de un potro de siete meses que presentó cuadro de peritonitis asociada a alta carga de parásitos Oxyuris equi el perfil parasitario de su rebanõ de origen. Después el breve cuadro clínico el potro murió y fue necropsiado, los hallazgos macroscópicos fueron mucosas oculares y gingival cianóticas. En la cavidad abdominal se observó la presencia de gran cantidad de fibrina, en la serosa de la base del ciego se observó úlcera perforada (1,5 cm de diámetro). La mucosa del ciego presentaba, además de la ulceración, congestión acentuada, áreas de erosión y gran cantidad de nematodos. Ejemplares de los mismos fueron enviados a laboratorio e identificados como Oxyuris equi. Muestras de lasheces de los animales del rebanõ fueron evaluadas por el método de fluctuación para contar el número de Huevos por Hierba de Fez (OPG) con eluso de la cámara de McMaster y se encontró el 100% de parasitismo por Strongylus spp. El rebanõ continuará monitoreado por la sospechosa de los O. equi estar en un fenómeno de hipobiosis. Las señales clásicas de parasitismos por O. equi son prurito anal y alopecia en la base de la cola sin embargo el desarrollo de las larvas para la etapa L4 en la mucosa en altas cargas parasitarias, demostraron ser patogénicas hasta el punto de provocar puntos de necrosis y ulceraciones por todo el intestino causando peritonitis.

Ulceração intestinal e Peritonite associadas a parasitismo por Oxyuris equi em potro / Intestinal ulceration and peritonitis associated with Oxyuris equi parasitism in foal / Ulceración intestinal y peritonite asociadas a parasitismo por Oxyuris equi en potro

Este trabalho descreve os achados de necropsia de um potro de sete meses que apresentou quadro de peritonite associada a alta carga de parasitas Oxyuris equi o perfil parasitário do seu rebanho de origem. Após breve quadro clínico o potro morreu e foi necropsiado, os achados macroscópicos foram mucosas ocular e gengival cianóticas. Na cavidade abdominal foi observada a presença de grande quantidade de fibrina, na serosa da base do ceco observou-se úlcera perfurada (1,5 cm de diâmetro). A mucosa do ceco apresentava, além da ulceração,congestão acentuada, áreas de erosão e grande quantidade de nematódeos. Exemplares dos mesmos foram enviados para laboratório e identificados como Oxyuris equi. Amostras de fezes dos animais do rebanho foram avaliadas pelo método de flutuação para contagem do número de Ovos por Grama de Fezes (OPG) com o uso da câmara de McMaster e foi encontrado 100% de parasitismo por Strongylus spp. O rebanho continuará monitorado pela suspeita dos O. equi estarem em fenômeno de hipobiose. Os sinais clássicos de parasitismos por O. equi são prurido anal e alopecia na base da cauda no entanto o desenvolvimento das larvas para estágio L4 na mucosa em altas cargas parasitárias, demonstraram ser patogênicas a ponto de provocarem pontos de necrose e ulcerações por todo o intestino causando peritonite.(AU)

This work describes the necropsy findings of a seven month old foal that presented peritonitis associated with high Oxyuris equi parasite load and the parasitic profile of its herd of origino After a brief clinical picture the foal died and was necropsied, the macroscopic findings were cyanotic ocular and gingival mucosa. In the abdominal cavity, a large amount of fibrin was observed. A perforated ulcer (1.5 cm in diameter) was observed in the serosa at the base of the cecum. The cecal mucosa presented, in addition to ulceration, marked congestion, areas of erosion and large numbers of worms, specimens of which were sent to the laboratory and identified as Oxyuris equi. Animal samples from the herd were evaluated by the flotation method to count the number of eggs per gram of feces (OPG) using the McMaster chamber and found 100% parasitism by Strongylus spp. The herd will continue to be monitored for the suspicion of the O. equi being in a phenomenon of hypobobiosis. The classic signs of o. equi parasitism are anal pruritus and alopecia at the base of the tail. However, the development of L4 stage larvae in the mucosa at high parasitic loads has been shown to be pathogenic to the point of necrosis and ulceration throughout the intestine causing peritonitis.(AU)

Este trabajo describe los hallazgos de necropsia de un potro de siete meses que presentó cuadro de peritonitis asociada a alta carga de parásitos Oxyuris equi el perfil parasitario de su rebanõ de origen. Después el breve cuadro clínico el potro murió y fue necropsiado, los hallazgos macroscópicos fueron mucosas oculares y gingival cianóticas. En la cavidad abdominal se observó la presencia de gran cantidad de fibrina, en la serosa de la base del ciego se observó úlcera perforada (1,5 cm de diámetro). La mucosa del ciego presentaba, además de la ulceración, congestión acentuada, áreas de erosión y gran cantidad de nematodos. Ejemplares de los mismos fueron enviados a laboratorio e identificados como Oxyuris equi. Muestras de lasheces de los animales del rebanõ fueron evaluadas por el método de fluctuación para contar el número de Huevos por Hierba de Fez (OPG) con eluso de la cámara de McMaster y se encontró el 100% de parasitismo por Strongylus spp. El rebanõ continuará monitoreado por la sospechosa de los O. equi estar en un fenómeno de hipobiosis. Las señales clásicas de parasitismos por O. equi son prurito anal y alopecia en la base de la cola sin embargo el desarrollo de las larvas para la etapa L4 en la mucosa en altas cargas parasitarias, demostraron ser patogénicas hasta el punto de provocar puntos de necrosis y ulceraciones por todo el intestino causando peritonitis.(AU)

Field study on the efficacy of an oral 2% ivermectin formulation in horses

Twenty horses naturally infected with nematodes were included in a blind, controlled field study on efficacy and safety of an oral 2% ivermectin formulation at a dose of 0.2 mg.kg-1. Horses were divided into treated and non-treated (control) groups with ten animals each based on preliminary counts of eggs per gram of feces (EPG). Stool samples were collected after treatment for identification of nematode species. Clinical evaluations and EPG counts were performed on days 0, +5, +14 and +19. Nineteen nematode species were identified: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi and Triodontophorus spp. The mean EPG counts of treated and non-treated (control) groups on Days -15, 0, +5, +14 and +19 were 1925, 1340, 0, 12.5, 0, 1470, 790, 875, 1605 and 1240 respectively. The efficacy of treatment on Days +5, +14 and +19 was 100, 99.2 and 100% respectively, with a significant difference compared to the control group (p 0.01). The product was considered to be safe with no findings of clinical significant changes during the study.

Vinte equinos naturalmente infectados com nematódeos foram utilizados em estudo cego, controlado, de eficácia e segurança clínica a campo de uma formulação oral de ivermectina a 2%, na dosagem de 0,2 mg.kg-1. Foram distribuídos em grupos: tratado e sem tratamento, de dez animais cada, baseados na contagem prévia de ovos por grama de fezes (OPG). Amostras de fezes foram colhidas pós-tratamento para identificação da helmintofauna. Avaliações clínicas e OPG foram realizados nos dias 0, +5, +14 e +19. Identificou-se dezenove espécies de nematódeos: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi e Triodontophorus spp.. As contagens médias de OPG dos grupos tratado e controle nos dias -15, 0, +5, +14 e +19 foram respectivamente 1925, 1340, 0, 12,5, 0 e 1470, 790, 875, 1605 e 1240. A eficácia do produto nos dias +5, +14 e +19 foi respectivamente de 100, 99,2 e 100%, com diferença significativa em relação ao grupo controle (p 0,01). O produto mostrou-se seguro, não sendo observadas alterações clínicas dignas de nota durante o experimento.

Field study on the efficacy of an oral 2% ivermectin formulation in horses / Eficácia a campo de uma formulação oral de ivermectina a 2% em equinos

Twenty horses naturally infected with nematodes were included in a blind, controlled field study on efficacy and safety of an oral 2% ivermectin formulation at a dose of 0.2 mg.kg–1. Horses were divided into treated and non-treated (control) groups with ten animals each based on preliminary counts of eggs per gram of feces (EPG). Stool samples were collected after treatment for identification of nematode species. Clinical evaluations and EPG counts were performed on days 0, +5, +14 and +19. Nineteen nematode species were identified: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi and Triodontophorus spp. The mean EPG counts of treated and non-treated (control) groups on Days –15, 0, +5, +14 and +19 were 1925, 1340, 0, 12.5, 0, 1470, 790, 875, 1605 and 1240 respectively. The efficacy of treatment on Days +5, +14 and +19 was 100, 99.2 and 100% respectively, with a significant difference compared to the control group (p < 0.01). The product was considered to be safe with no findings of clinical significant changes during the study.

Vinte equinos naturalmente infectados com nematódeos foram utilizados em estudo cego, controlado, de eficácia e segurança clínica a campo de uma formulação oral de ivermectina a 2%, na dosagem de 0,2 mg.kg–1. Foram distribuídos em grupos: tratado e sem tratamento, de dez animais cada, baseados na contagem prévia de ovos por grama de fezes (OPG). Amostras de fezes foram colhidas pós-tratamento para identificação da helmintofauna. Avaliações clínicas e OPG foram realizados nos dias 0, +5, +14 e +19. Identificou-se dezenove espécies de nematódeos: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi e Triodontophorus spp.. As contagens médias de OPG dos grupos tratado e controle nos dias -15, 0, +5, +14 e +19 foram respectivamente 1925, 1340, 0, 12,5, 0 e 1470, 790, 875, 1605 e 1240. A eficácia do produto nos dias +5, +14 e +19 foi respectivamente de 100, 99,2 e 100%, com diferença significativa em relação ao grupo controle (p < 0,01). O produto mostrou-se seguro, não sendo observadas alterações clínicas dignas de nota durante o experimento.

Field study on the efficacy of an oral 2% ivermectin formulation in horses / Eficácia a campo de uma formulação oral de ivermectina a 2% em equinos

Twenty horses naturally infected with nematodes were included in a blind, controlled field study on efficacy and safety of an oral 2% ivermectin formulation at a dose of 0.2 mg.kg–1. Horses were divided into treated and non-treated (control) groups with ten animals each based on preliminary counts of eggs per gram of feces (EPG). Stool samples were collected after treatment for identification of nematode species. Clinical evaluations and EPG counts were performed on days 0, +5, +14 and +19. Nineteen nematode species were identified: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi and Triodontophorus spp. The mean EPG counts of treated and non-treated (control) groups on Days –15, 0, +5, +14 and +19 were 1925, 1340, 0, 12.5, 0, 1470, 790, 875, 1605 and 1240 respectively. The efficacy of treatment on Days +5, +14 and +19 was 100, 99.2 and 100% respectively, with a significant difference compared to the control group (p < 0.01). The product was considered to be safe with no findings of clinical significant changes during the study.(AU)

Vinte equinos naturalmente infectados com nematódeos foram utilizados em estudo cego, controlado, de eficácia e segurança clínica a campo de uma formulação oral de ivermectina a 2%, na dosagem de 0,2 mg.kg–1. Foram distribuídos em grupos: tratado e sem tratamento, de dez animais cada, baseados na contagem prévia de ovos por grama de fezes (OPG). Amostras de fezes foram colhidas pós-tratamento para identificação da helmintofauna. Avaliações clínicas e OPG foram realizados nos dias 0, +5, +14 e +19. Identificou-se dezenove espécies de nematódeos: Coronocyclus ulambajari, Craterostomum acuticaudatum, Cyathostomum catinatum, Cyathostomum pateratum, Cylicocyclus brevicapsulatus, Cylicocyclus insigne, Cylicocyclus leptostomum, Cylicocyclus nassatus, Cylicocyclus ultrajectinus, Cylicocyclus spp., Cylicostephanus calicatus, Cylicostephanus longibursatus, Cylicostephanus poculatus, Habronema muscae, Habronema spp., Parascaris equorum, Poteriostomum imparidentatum, Oxyuris equi e Triodontophorus spp.. As contagens médias de OPG dos grupos tratado e controle nos dias -15, 0, +5, +14 e +19 foram respectivamente 1925, 1340, 0, 12,5, 0 e 1470, 790, 875, 1605 e 1240. A eficácia do produto nos dias +5, +14 e +19 foi respectivamente de 100, 99,2 e 100%, com diferença significativa em relação ao grupo controle (p < 0,01). O produto mostrou-se seguro, não sendo observadas alterações clínicas dignas de nota durante o experimento.(AU)

Efic?cia de três bases farmacológicas anti-helm?nticas administradas em eqüinos da raça mangalarga marchador no munic?pio de uberlândia-mg

A eqüinocultura vem se destacando consideravelmente no Brasil, sendo uma atividade de grande importância como esporte e lazer. O trabalho teve como objetivo verificar a eficácia de três bases farmacológicas anti-helmínticas utilizadas em eqüinos da raça mangalarga marchador no município de Uberlândia-MG. Foram utilizados 15 animais de idade variando de 12 a 48 meses, machos e fêmeas, em uma propriedade rural deste município. Os animais foram divididos em três grupos de cinco animais cada: o Grupo I, Oxfendazol (4,0 g/ Kg) + Closantel (3,2 g/ Kg) pasta VO (via oral); Grupo II, Ivermectina (0,40 g/ Kg) + Pamoato de Pirantel (38,3 g/ Kg) pasta VO e o Grupo III, Ivermectina (1,0 %) pasta VO. Foi aplicado o teste de redução de O.P.G., comparando-se o OPG médio do dia do tratamento com os dias 7, 14 e 28 pós-tratamento. Foram realizadas copro-culturas para identificação dos gêneros presentes. Observou-se a redução no OPG (p 88,0 %), Strongylus spp (4 a 8 %) e Triodontophorus spp (0 a 12 %). Nos três grupos observaram-se ovos de Parascaris equorum e Oxyuris equi no dia zero e pós-tratamento, evidenciando a ineficácia dos ativos utilizados. A formulação Oxfendazole + Closantel mostrou-se eficaz no controle de estrongilídeos em eqüinos.

Resistência parasitária em helmintos de eqüídeos e propostas de manejo

Equines harbour a variety of parasitic organisms on their helminth fauna and there are a few species/genus of interest, such as: Parascaris equorum, Anoplocephala perfoliata, Oxyuris equi, Cyathostomum spp. and Strongylus spp. The control of these infections relies mostly on the suppressive or strategic usage of antiparasitic compounds, and to a less extent on curative/salvage treatments. Suppressive treatment is the most important factor regarding the selection of resistant organisms, causing the impairment of sanitary programs. Detection methods of parasite resistance are expensive and the most common ones express variable results. Although, these techniques allow monitoring the evolution and the determination of which organisms are involved. Drug combination is a toll that should be used with caution, because it may not reduce the presence of resistant organisms to the compounds involved. The objective of this article is to demonstrate control alternatives that would contribute to sanitary management, to improve animal welfare and to preserve the toxic effect of the antiparasitic products.

Os eqüinos apresentam uma grande variedade de parasitas em sua fauna helmíntica, e algumas espécies/gêneros são de relevada importância, como: Parascaris equorum, Anoplocephala perfoliata, Oxyuris equi, Cyathostomum spp. e Strongylus spp. O controle destas infecções depende principalmente da utilização de produtos antiparasitários de forma supressiva ou estratégica e, em menor escala, de forma curativa. O tratamento supressivo é o fator mais importante na promoção da seleção de organismos resistentes, prejudicando a sustentabilidade de qualquer programa sanitário. As formas de detecção da resistência parasitária são onerosas e as mais comuns expressam resultados imprecisos. Entretanto, estas técnicas servem para monitorar a evolução e determinar os organismos envolvidos. A combinação de drogas é uma ferramenta que deve ser utilizada com muita cautela, pois esta alternativa não garante uma redução significativa de organismos resistentes aos compostos envolvidos. O objetivo deste artigo é apresentar formas de planejamento que auxiliem a melhorar a condição sanitária, o bem-estar dos animais e preserve o efeito tóxico dos produtos antiparasitários.

Resistência parasitária em helmintos de eqüídeos e propostas de manejo

Equines harbour a variety of parasitic organisms on their helminth fauna and there are a few species/genus of interest, such as: Parascaris equorum, Anoplocephala perfoliata, Oxyuris equi, Cyathostomum spp. and Strongylus spp. The control of these infections relies mostly on the suppressive or strategic usage of antiparasitic compounds, and to a less extent on curative/salvage treatments. Suppressive treatment is the most important factor regarding the selection of resistant organisms, causing the impairment of sanitary programs. Detection methods of parasite resistance are expensive and the most common ones express variable results. Although, these techniques allow monitoring the evolution and the determination of which organisms are involved. Drug combination is a toll that should be used with caution, because it may not reduce the presence of resistant organisms to the compounds involved. The objective of this article is to demonstrate control alternatives that would contribute to sanitary management, to improve animal welfare and to preserve the toxic effect of the antiparasitic products.

Os eqüinos apresentam uma grande variedade de parasitas em sua fauna helmíntica, e algumas espécies/gêneros são de relevada importância, como: Parascaris equorum, Anoplocephala perfoliata, Oxyuris equi, Cyathostomum spp. e Strongylus spp. O controle destas infecções depende principalmente da utilização de produtos antiparasitários de forma supressiva ou estratégica e, em menor escala, de forma curativa. O tratamento supressivo é o fator mais importante na promoção da seleção de organismos resistentes, prejudicando a sustentabilidade de qualquer programa sanitário. As formas de detecção da resistência parasitária são onerosas e as mais comuns expressam resultados imprecisos. Entretanto, estas técnicas servem para monitorar a evolução e determinar os organismos envolvidos. A combinação de drogas é uma ferramenta que deve ser utilizada com muita cautela, pois esta alternativa não garante uma redução significativa de organismos resistentes aos compostos envolvidos. O objetivo deste artigo é apresentar formas de planejamento que auxiliem a melhorar a condição sanitária, o bem-estar dos animais e preserve o efeito tóxico dos produtos antiparasitários.

Diagnóstico coproparasitológico de infusórios em amostras fecais de equinos cultivadas através da técnica de Roberts e OSullivan

A espécie equina vem sendo acometida cada vez mais por parasitosgastrointestinais, os quais causam perda de apetite, fraqueza, enterites, retardo no crescimento, obstruções e peritonites. As principais espécies de parasitas dos equídeos é composta por várias famílias/gêneros distintas, como é caso dos Pequenos estrôngilos eou cyathostominos:Cyathostomum spp.,Triodontophorus spp., Cylicostephanus spp., os Grandes estrôngilos: Strongylusvulgaris, S. equinus, S. edentatuse ainda, Parascaris equorum, Oxyuris equi, Strongyloides westeri, Trichostrongylus axei, Gasterophilusspp., Habronema spp., Dictyocaulus arneld, Anoplocephala spp.

EFIC?CIA DE TRÊS BASES FARMACOLÓGICAS ANTI-HELM?NTICAS ADMINISTRADAS EM EQÜINOS DA RAÇA MANGALARGA MARCHADOR NO MUNIC?PIO DE UBERLÂNDIA-MG

A eqüinocultura vem se destacando consideravelmente no Brasil, sendo uma atividade de grande importância como esporte e lazer. O trabalho teve como objetivo verificar a eficácia de três bases farmacológicas anti-helmínticas utilizadas em eqüinos da raça mangalarga marchador no município de Uberlândia-MG. Foram utilizados 15 animais de idade variando de 12 a 48 meses, machos e fêmeas, em uma propriedade rural deste município. Os animais foram divididos em três grupos de cinco animais cada: o Grupo I, Oxfendazol (4,0 g/ Kg) + Closantel (3,2 g/ Kg) pasta VO (via oral); Grupo II, Ivermectina (0,40 g/ Kg) + Pamoato de Pirantel (38,3 g/ Kg) pasta VO e o Grupo III, Ivermectina (1,0 %) pasta VO. Foi aplicado o teste de redução de O.P.G., comparando-se o OPG médio do dia do tratamento com os dias 7, 14 e 28 pós-tratamento. Foram realizadas copro-culturas para identificação dos gêneros presentes. Observou-se a redução no OPG (p 88,0 %), Strongylus spp (4 a 8 %) e Triodontophorus spp (0 a 12 %). Nos três grupos observaram-se ovos de Parascaris equorum e Oxyuris equi no dia zero e pós-tratamento, evidenciando a ineficácia dos ativos utilizados. A formulação Oxfendazole + Closantel mostrou-se eficaz no controle de estrongilídeos em eqüinos.

Práticas de manejo e controle como determinantes da prevalência de helmintos em éguas da raça Mangalarga Marchador na Região Médio Paraíba do Estado do Rio de Janeiro

Este estudo teve como objetivo estimar a prevalência das helmintoses em éguas da raça Mangalarga Marchador em haras da Região Médio Paraíba no Estado do Rio de Janeiro, e conhecer as práticas de manejo e controle destas helmintoses, realizando uma análise exploratória dos fatores associados a sua prevalência. A amostra foi calculada em 366 éguas, considerando uma prevalência estimada de 61% e um erro tolerável de 5%, selecionadas por meio de amostragem aleatória estratificada nas 29 propriedades estudadas. A partir de julho de 2003 as propriedades foram visitadas e os criadores entrevistados sobre práticas de controle de helmintoses. Entre outubro de 2003 e março de 2004, os haras foram visitados para coleta de amostras de fezes, que foram realizadas diretamente da ampola retal, enviadas ao laboratório e submetidas às técnicas McMaster, Baermann, Ueno e de Sedimento-centrífugo-flutuação. Apresentaram-se parasitados por pelo menos uma espécie de helminto 340 animais (96,0%). A prevalência de ovos de nematóides da superfamília Strongyloidea foi de 94,6% nos animais (96,4% dos haras); da família Anoplocephalidae 13,0% (67,8% dos haras), e dos helmintos Oxyuris equi, Parascaris equorum, Dictyocaulus arnfieldi, Habronema spp., Strongyloides westeri foram 14,1; 7,9; 4,8; 3,3 e 2,5%, respectivamente para as éguas, sendo que em haras foram de 50; 57,1; 39,3; 25 e 32,1%. Na coprocultura foram identificadas larvas das espécies: Trichostrongylus axei, Strongylus vulgaris, Gyalocephalus capitatus, S. edentatus, S. equinus e larvas da subfamília Cyathostominae, com prevalências em haras de 14,3; 10,7; 7,1; 7,1; 3,6 e 89,8%, respectivamente. Após análise das entrevistas, os fatores que influenciaram na prevalência das helmintoses foram a taxa de lotação, o tipo de alimentação dos animais, a ausência de esterqueira em haras, o tipo de ambiente onde vivem os animais, a troca de cama das baias, o consórcio de pastagem com ruminantes, a ausência de rotação de pastagem, a ausência de tecnificação na propriedade, a freqüência de vermifugação e a ausência de rotação de classes anti-helmínticas na propriedade. O veterinário foi o responsável pela recomendação do tratamento na maioria das vezes, o anti-helmíntico mais usado nas propriedades foi a ivermectina e o cálculo de dosagem individual não foi realizado na grande maioria dos haras