Adenocarcinoma em glândula lacrimal de equino / Equine lacrimal gland adenocarcinoma

Background: Lacrimal gland adenocarcinoma is an extremely rare malignant neoplasm, with few descriptions in the literature. Therefore, its etiology and treatment are not well understood. The present study aims to report the case of an equine histologically diagnosed with lacrimal gland adenocarcinoma in the lower eyelid region and third eyelid treated by surgical excision and intralesional chemotherapy. Case: A 17-year-old male mixed-breed equine weighing 300 kg was treated in the large animal clinic and surgery sector of the Federal University of Santa Catarina in the city of Curitibanos, Santa Catarina, Brazil. The equine revealed an alert and docile temperament without considerable physiological changes in the physical examination. In the evaluation of the right eye, a tumor mass was observed in the region of the lacrimal gland adhered to the third eyelid and lower eyelid, with a light red ulcerated appearance approximately 7 cm in diameter. Therefore, the surgical excision of the adhered tumor mass was performed, with the subsequent intralesional application of 2 mL of Vincristine Sulfate. In the histopathological evaluation following the surgical excision of the tumor mass, yellowish-white fragments of irregular nodules were observed measuring from 3.5×2.0×1.7 cm to 2.0×0.5×0.3 cm, in addition to microscopy focus clusters of weakly basophilic neoplastic glandular cells, some with a randomly arranged lacy aspect, forming disorganized acinar structures and others showed marking islands of the cells organized in a palisade shape by vascular delicate stroma. The neoplastic cells presented anisocytosis, anisokaryosis, prominent nucleoli sometimes binucleated and with basophilic intracytoplasmic secretory material, delimited by scarce connective tissue. In some areas, there were small foci of infiltrated lymphocytes and plasmocytes and areas of necrosis. The mass was surrounded by connective tissue, where red blood vessels were found outside the vessels (hemorrhage), and mitoses were observed 2 per field at high magnification (40x). After the surgical procedure, it was not possible to follow up and reassess of the patient, so there is no clarification on the possibility of tumor recurrence. Discussion: The case reported is uncommon, being only the second report of adenocarcinoma in the equine lacrimal gland. Therefore, there are few descriptions in the literature about its defined etiology and the best treatment method, although, surgical excision is the method of choice because it is a tumor of high recurrence and invasiveness. In this case, we opted for the exeresis of the tumor mass and later application of chemotherapy, a treatment that was relatively effective, to avoid recurrence and the failure of the technique. In these cases, monitoring the animal after the procedure is recommended, evaluating whether there was tumor recurrence, although this was not possible in the present possible. The third eyelid, lacrimal, and zygomatic salivary glands may be sources of intraorbital neoplasms. These neoplastic processes may have similar histological and behavioral characteristics, and their differentiation is, therefore, problematic. These structures may be differentiated based on the anatomical location, however, clinical appearance and symptoms are identical in most cases. Adenocarcinoma in the equine lacrimal gland is a neoplasm considered rare, so it is important to emphasize an accurate diagnosis through histopathological analyses to differentiate it from other frequent orbital neoplasms in horses, allowing more information about this tumor and establishing different treatment methods.

Canine transmissible venereal tumor with spontaneous remission: case study with emphasis on clinical and cytopathological exams to monitor tumor evolution / Tumor venéreo transmissível canino com remissão espontânea: estudo de caso com ênfase aos exames clínico e citopatológico para monitoramento da evolução tumoral

The canine transmissible venereal tumor (TVTC) is a neoplasm transmitted mainly through copulation and with a high incidence in stray dogs in Brazil. In the process of tumor evolution of TVTC, the progression, stationary and regression phases are recognized. The host immunity is related to the disease's biological behavior, however, spontaneous regression observation in cases of naturally occurring TVTC is uncommon. A canine patient was attended, after beeing rescued from the street, due to an ulcerated mass in the external genitália and tick infestation. Cytopathological examination, which diagnosed TVTC, and laboratory tests that showed mild anemia and severe thrombocytopenia were performed. In view of the impossibility of carrying out other exams, it was made the presumptive diagnosis of canine monocytic ehrlichiosis (CME), and treatment was instituted. During follow-up it was observed quick improvement in clinical signs and laboratory changes, as well as a reduction in tumor mass. A new cytopathological evaluation was carried out, and was verified increase in mature lymphocytes and plasmocytes in the midst of the tumor cells, finding compatible with the stationary phase of the disease. From that moment on, it was decided to perform only clinical and cytopathological follow-up. In the following evaluations, continuous clinical remission and cytopathological findings compatible with those described in the regression phase were observed, until its complete remission. It is considered that the improvement in the general health of the patient after the treatment of CME is related to the spontaneous regression of TVTC, and that simultaneous performance of serial clinical and cytopathological exams may be feasible and useful for monitoring the stages of evolution of TVTC.

O tumor venéreo transmissível canino (TVTC) é uma neoplasia transmitida principalmente através da cópula, com elevada incidência em cães errantes no Brasil. No processo de evolução tumoral do TVTC, são reconhecidas as fases de progressão, estacionária e de regressão. O estado imunológico do hospedeiro está relacionado ao comportamento biológico da doença, contudo, a observação de regressão espontânea em casos de TVTC de ocorrência natural é incomum. Foi atendida uma paciente canina, resgatada da rua, por apresentar massa ulcerada na genitália externa e infestação por carrapatos. Foram realizados exame citopatológico, que diagnosticou TVTC, e exames laboratoriais que evidenciaram anemia discreta e grave trombocitopenia. Com isso e diante da impossibilidade de realizar outros exames, foi também estabelecido o diagnóstico presuntivo de erlichiose monocítica canina (EMC) e instituído tratamento para a hemoparasitose. Durante o acompanhamento, foi observada rápida melhora dos sinais clínicos e das alterações laboratoriais, bem como a redução espontânea da massa tumoral. Em sequência, foi realizada nova avaliação citopatológica do TVTC e verificado o aumento quantitativo de linfócitos maduros e plasmócitos, em meio as células tumorais, achado compatível com a fase estacionária da doença. A partir desse momento, optou-se por realizar apenas acompanhamento clínico e avaliação citopatológica da neoplasia. Foram observados contínua remissão clínica e achados microscópicos compatíveis com a fase de regressão do tumor, até sua remissão completa. Pondera-se que a melhora na saúde geral da paciente após o tratamento da EMC esteja relacionada à regressão espontânea do TVTC, e que realização simultânea de exames clínico e citopatológico seriados pode ser viável e útil ao acompanhamento das fases de evolução do TVTC.

Plasmocitoma extramedular de terceira pálpebra em gato / Extramedullary plasmacytoma of the third eyelid in a cat

Background: Extramedullary plasmacytoma is a neoplasm originating from plasmacytes with benign behavior, althoughit can present malignant characteristics such as local invasion and metastases in some cases. Primary extramedullary plasmacytoma in the third eyelid is rare in humans and animals and has not yet been described in cats. Thus, the goal of thepresent study is to describe the cytological and histopathological findings of an extramedullary plasmacytoma in a cat’sthird eyelid.Case: A 5-year-old female feline patient with a history of ocular alteration for approximately 30 days was referred tothe ophthalmology service. Upon ophthalmic examination of the left eye, an increase in volume with tissue proliferationwas identified in the third eyelid’s conjunctiva. A collection of material for cytopathological examination was performed.Numerous plasmocytes and atypical lymphocytes with anisocytosis and anisokaryosis were observed, with a possible neoplastic injury being suggested and referred to the patient for surgical removal of the third eyelid. In the histopathologicalanalysis, it was possible to observe several plasma cells and vascular neoformation along the entire conjunctive marginbelow the epithelium. The glands, serous and mucous, present in the fragment, revealed areas of intervening plasmacyticinfiltrate and a large area close to the hyaline cartilage containing intense plasmacytic inflammatory infiltrate with rareneutrophils and macrophages. There was also a structural breakdown of glandular components and lymphocyte cells withmitosis figures and discrete cellular pleomorphism.Discussion: Plasmacytoma is a rare neoplasm in both dogs and cats. The anatomical regions most frequently affected arethe digits, lips, and pinna. Concerning the 3rd eyelid tumor involvement, numerous...

Plasmocitoma extramedular de terceira pálpebra em gato / Extramedullary plasmacytoma of the third eyelid in a cat

Background: Extramedullary plasmacytoma is a neoplasm originating from plasmacytes with benign behavior, althoughit can present malignant characteristics such as local invasion and metastases in some cases. Primary extramedullary plasmacytoma in the third eyelid is rare in humans and animals and has not yet been described in cats. Thus, the goal of thepresent study is to describe the cytological and histopathological findings of an extramedullary plasmacytoma in a catsthird eyelid.Case: A 5-year-old female feline patient with a history of ocular alteration for approximately 30 days was referred tothe ophthalmology service. Upon ophthalmic examination of the left eye, an increase in volume with tissue proliferationwas identified in the third eyelids conjunctiva. A collection of material for cytopathological examination was performed.Numerous plasmocytes and atypical lymphocytes with anisocytosis and anisokaryosis were observed, with a possible neoplastic injury being suggested and referred to the patient for surgical removal of the third eyelid. In the histopathologicalanalysis, it was possible to observe several plasma cells and vascular neoformation along the entire conjunctive marginbelow the epithelium. The glands, serous and mucous, present in the fragment, revealed areas of intervening plasmacyticinfiltrate and a large area close to the hyaline cartilage containing intense plasmacytic inflammatory infiltrate with rareneutrophils and macrophages. There was also a structural breakdown of glandular components and lymphocyte cells withmitosis figures and discrete cellular pleomorphism.Discussion: Plasmacytoma is a rare neoplasm in both dogs and cats. The anatomical regions most frequently affected arethe digits, lips, and pinna. Concerning the 3rd eyelid tumor involvement, numerous...(AU)

Canine visceral leishmaniasis in Rondônia, Brazil: a report of an autochthonous case

Visceral Leishmaniasis (VL), also known as kala-azar, is a disseminated protozoan infection caused by Leishmania donovani complex. Traditionally the definite diagnosis is made by amastigote detection in the tissue. In August 2015, a female dog, mongrel, older than 2 years, apparently healthy, from the Zoonosis Control Center of the Rolim de Moura/RO, was subjected to the CVL diagnosis was using bone marrow aspirates smears and popliteal lymph nodesmears by Fine-needle aspiration biopsy (FNAB), stained slides with Diff-Quick screened for Leishmania amastigotes by means of direct opticmicroscopic examination (100×). Lymph node and bone marrow aspirates were to investigate the presence of L. infantum DNA by real-time PCR. The popliteal lymph node positive result was showed by observation of typical amastigotes, presenting nucleus and kinetoplast, associated with lymphoblastic proliferation, reactive macrophages, plasmocytes (not rarely Mott cells), eosinophyls and lymphoglandular hyperplasia. Positive bone marrow sample resulted from the observation of amastigotes in monocyte cytoplasm or free on the smear background. The presence of the L. infantum kDNA was detected in lymph node and bone marrow FNAB samples. This research note describes the autochthonous case of CVL recorded in the state of Rondônia (RO), Brazil, non-endemic area for visceral Leishmani

A Leishmaniose visceral (LV), também conhecida como kala-azar, é uma infecção disseminada por protozoários causada pelo complexo Leishmania donovani. Tradicionalmente, o diagnóstico definitivo é feito pela detecção de amastigo-tas no tecido. Em agosto de 2015, uma cadela, vira-lata, com idade superior a 2 anos, aparentemente saudável, do Centro de Controle de Zoonoses do Rolim de Moura / RO, foi submetida ao diagnóstico de CVL usando esfregaços de aspirado de medula óssea e linfonodos poplíteos por biópsia aspirativa por agulha fina (PAAF), lâminas coradas com Diff-Quick rastreado para amastigotas de Leishmania por meio de exame microscópico óptico direto (100 ×). Os aspirados de linfonodos e medula óssea foram investigados quanto a presença de DNA de L. infantum por PCR em tempo real. O resultado positivo dos lin-fonodos poplíteos foi demonstrado pela observação de amastigotas típicos, apresentando núcleo e cinetoplasto, associados à proliferação linfoblástica, macrófagos reativos, plasmócitos (não raramente células Mott), eosinófilos e hiperplasia linfoglan-dular. Amostras positivas de medula óssea resultaram da observação de amastigotas no citoplasma de monócitos ou livres no fundo do esfregaço. A presença do kDNA de L. infantum foi detectada em amostras de FNAB de linfonodo e medula óssea. Esta nota de pesquisa descreve o caso autóctone de CVL registrado no estado de Rondônia (RO), Brasil, área não endêmica de Leishmaniose visceral. Portanto, de acordo com os dados revelados, serão necessários estudos que incluam um número maior de animais para elucidar a característica epidemiológica do Leishmania em Rondônia, Brasil.

Encefalitozoonose em coelho (Oryctolagus cuniculus) / Encephalitozoonosis in rabbit (Oryctolagus cuniculus)

Background: Encephalitozoonosis is caused by the protozoan Encephalitozoon cuniculi, in rabbits, and can affect humans. The disease can be fatal and difficult to diagnose. It can be asymptomatic or cause vestibular neurological disease, paralysis, uveitis in addition to chronic kidney disease in rabbits. The transmission of the microorganism's spores occurs by ingestion, inhalation, or by the transplacental route. The aim of this work is to report a case of encephalitozoonosis in a pet rabbit (Oryctolagus cuniculus). Case: An Oryctolagus cuniculus with a history of paraparesis of the thoracic and pelvic limbs was referred for necropsy, the evolution of the clinical picture happened in one day. After death, a necropsy was performed. Organ fragments were collected, fixed, and processed routinely for histology. Macroscopically, there was evidence of hepatic lobes, without injury to the other organs. Microscopically it was observed in the white and gray substance of the telencephalon multiple circumscribed granulomas composed of a necrotic center surrounded by macrophages, giant multinucleated cells in addition to lymphocytes and plasmocytes in the periphery, delimited by fibrous connective tissue. Around the vessels, perivascular cuffs with 2 to 4 layers of lymphocytic infiltrate were observed. Besides, special staining of Schiff's Periodic Acid (PAS) and Ziehl-Neelsen was performed, in which numerous cylindrical, eosinophilic structures of approximately 2.5 x 1.0 µm were observed, compatible with E. cuniculi spores. Besides, histiocytic lymphoblasts pericoronitis was noted in the liver. There were no relevant changes in the kidney. Discussion: The diagnosis of encephalitozoonosis in rabbits was based on clinical and anatomopathological findings. Tetraparesis was the predominant sign in the present case and was justified by telencephalic lesions. This clinical sign is included in the literature but is less common than the syndrome such as head tilt and paralysis. The diagnosis of the disease is usually made by post mortem examination when it is possible to identify the spores in the lesions. Multifocal granulomatous encephalitis was the most significant finding in this case, which is also consistent with other studies. The pathogenesis of granulomatous lesions is still controversial. It is known that spores allow phagocytosis by macrophages, which induce the production of interleukins and other cytokines by TCD4 + lymphocytes, thereby activating the action of TCD8 + (cytotoxic) lymphocytes. Natural killer cells, granulocytes, other macrophages, and B lymphocytes are also recruited. Although there is such an inflammatory response, the antibodies produced are not efficient to eliminate the agent from the host organism, however, they contribute to the process of opsonization and consequent phagocytosis, facilitating the destruction of the microsporidium by macrophages. The neurological form was predominant in this case, with no chronic or ocular renal forms, possibly due to the rapid clinical evolution. Special stains were useful for visualizing intralesional spores. Although PAS staining is considered to be of little use, it was relevant in this case. The visualization of the agent made it possible to distinguish differential diagnoses, among them vestibular syndrome secondary to otitis due to pasteurellosis, toxoplasmosis, neoplasms, traumas, or diseases of the spine. Thus, a diagnosis of encephalitozoonosis was made in a rabbit through clinical and anatomopathological correlation using Ziehl-Neelsen and PAS stains.

Canine visceral leishmaniasis in Rondônia, Brazil: a report of an autochthonous case

Visceral Leishmaniasis (VL), also known as kala-azar, is a disseminated protozoan infection caused by Leishmania donovani complex. Traditionally the definite diagnosis is made by amastigote detection in the tissue. In August 2015, a female dog, mongrel, older than 2 years, apparently healthy, from the Zoonosis Control Center of the Rolim de Moura/RO, was subjected to the CVL diagnosis was using bone marrow aspirates smears and popliteal lymph nodesmears by Fine-needle aspiration biopsy (FNAB), stained slides with Diff-Quick screened for Leishmania amastigotes by means of direct opticmicroscopic examination (100×). Lymph node and bone marrow aspirates were to investigate the presence of L. infantum DNA by real-time PCR. The popliteal lymph node positive result was showed by observation of typical amastigotes, presenting nucleus and kinetoplast, associated with lymphoblastic proliferation, reactive macrophages, plasmocytes (not rarely Mott cells), eosinophyls and lymphoglandular hyperplasia. Positive bone marrow sample resulted from the observation of amastigotes in monocyte cytoplasm or free on the smear background. The presence of the L. infantum kDNA was detected in lymph node and bone marrow FNAB samples. This research note describes the autochthonous case of CVL recorded in the state of Rondônia (RO), Brazil, non-endemic area for visceral Leishmani

A Leishmaniose visceral (LV), também conhecida como kala-azar, é uma infecção disseminada por protozoários causada pelo complexo Leishmania donovani. Tradicionalmente, o diagnóstico definitivo é feito pela detecção de amastigo-tas no tecido. Em agosto de 2015, uma cadela, vira-lata, com idade superior a 2 anos, aparentemente saudável, do Centro de Controle de Zoonoses do Rolim de Moura / RO, foi submetida ao diagnóstico de CVL usando esfregaços de aspirado de medula óssea e linfonodos poplíteos por biópsia aspirativa por agulha fina (PAAF), lâminas coradas com Diff-Quick rastreado para amastigotas de Leishmania por meio de exame microscópico óptico direto (100 ×). Os aspirados de linfonodos e medula óssea foram investigados quanto a presença de DNA de L. infantum por PCR em tempo real. O resultado positivo dos lin-fonodos poplíteos foi demonstrado pela observação de amastigotas típicos, apresentando núcleo e cinetoplasto, associados à proliferação linfoblástica, macrófagos reativos, plasmócitos (não raramente células Mott), eosinófilos e hiperplasia linfoglan-dular. Amostras positivas de medula óssea resultaram da observação de amastigotas no citoplasma de monócitos ou livres no fundo do esfregaço. A presença do kDNA de L. infantum foi detectada em amostras de FNAB de linfonodo e medula óssea. Esta nota de pesquisa descreve o caso autóctone de CVL registrado no estado de Rondônia (RO), Brasil, área não endêmica de Leishmaniose visceral. Portanto, de acordo com os dados revelados, serão necessários estudos que incluam um número maior de animais para elucidar a característica epidemiológica do Leishmania em Rondônia, Brasil.(AU)

Plasmocitoma extramedular oral em felino doméstico / Oral extramedullary plasmocytoma in domestic cat

Plasmocitomas são geralmente incomuns em cães, representando cerca de 3% das neoplasias, e, em gatos, esse número é ainda menor, sendo consideradas raras e observadas em aproximadamente 1% dos casos. Objetiva-se com este trabalho apresentar um relato de caso de uma doença muito pouco relatada na oncologia veterinária, o plasmocitoma extramedular oral em felinos domésticos. A metodologia empregada para a construção deste trabalho deu-se por meio de: consulta a referências bibliográficas; observação e acompanhamento dos processos realizados no âmbito hospitalar, além da consulta ao prontuário médico do paciente. Embora muito descrita na literatura a utilização da cirurgia de mandibulectomia ou maxilectomia na terapia de plasmocitomas orais em cães, são escassos os relatos do emprego da técnica em gatos. Porém, é certo afirmar que a eletroquimioterapia, associada à quimioterapia antineoplásica adjuvante, promoveu uma ótima sobrevida (407 dias), sem comprometimento na qualidade de vida do paciente, mostrando que, mesmo com um tratamento menos invasivo e conservador, foi possível cuidar do paciente de maneira efetiva. Uma grande dificuldade, durante todo o processo, foi a falta de relatos científicos específicos para o plasmocitoma oral em felinos. As neoplasias orais em felinos e, principalmente, as originadas por plasmócitos precisam ser mais estudadas e relatadas, promovendo maior conhecimento técnico e científico a todos os profissionais da área.

Plasmocytomas are generally uncommon in dogs, representing about 3% of neoplasms, and in cats, this number is even lower, being considered rare and observed in approximately 1% of cases. The aim of this work is to present a case report of a disease that is rarely reported in veterinary oncology: oral extramedullary plasmacytoma in domestic cats. The methodology used for the construction of this work was given through: consultation of bibliographic references; observation and monitoring of processes performed in the hospital, in addition to consulting the patient's medical record. Although the use of mandibulectomy or maxillectomy surgery to treat oral plasmacytomas in dogs is widely described in the literature, there are few reports on the use of the technique in cats. However, it is true to say that electrochemotherapy, associated with adjuvant antineoplastic chemotherapy, promoted an excellent survival (407 days), without compromising the patient's quality of life, showing that even with a less invasive and conservative treatment it was possible to care for the patient in a way effective. A major difficulty throughout the process was the lack of specific scientific reports for oral plasmacytoma in felines. Oral neoplasms in felines and mainly those originating from plasmocytes need to be further studied and reported, promoting greater technical and scientific knowledge to all professionals in the field.

Ovários policisticos epidermóides e hipoplasia uterina em uma vaca bovina / Epidermoid polycystic ovaries and uterine hypoplasia in a cow

Background: Ovarian cysts originate from mature follicles that do not ovulate within the predicted time according to the oestrous cycle. Dermoid cysts are structures lined by keratinized stratified squamous epithelium, without adjacent epidermal structures, filled by keratinic debris and amorphous proteinaceus material. They are small, located below the cortex, near the hilus. There is controversy regarding the teratogenicity of the dermoid cyst. Some authors use the nomenclature of benign cystic ovarian teratoma, others, reports that although the fibrous wall and histological features are similar to teratomas, it is not associated with this germ cell-derived neoplasia. Case: Ovaries and uterus were received from a female, adult bovine, Nelore, from a slaughterhouse. The left ovary measured 6.5x5.0x3.9 cm and weighed 80 g; the right ovary measured 5.7x3.7x3.0 cm and weighed 60 g. Grossly, the ovaries were similar, presenting floating consistency, multilobulated and pointed aspect, and at the cut surface, there was extravasation of mucopurulent content of whitish colour. Regarding to the uterus, macroscopically, the uterine horns were infantile and decrease in the diameter. Fragments of the tissues were collected and fixed in 10% buffered formalin for histopathological examination and the staining of the slides was done with hematoxylin and eosin. Microscopically, in the ovaries, it was observed rare vestigial elements of ovary identifying an atresic follicle. Polycystic formation with cysts exhibiting partial or total coating of a keratinized squamous epithelium was also observed. In the lumen abundant keratinous material was present. The uterine microscopy revealed compact endometrium with areas variably infiltrated by lymphocytes, plasmocytes and occasional neutrophils. Areas devoid of endometrial glands were observed

Ovários policisticos epidermóides e hipoplasia uterina em uma vaca bovina / Epidermoid polycystic ovaries and uterine hypoplasia in a cow

Background: Ovarian cysts originate from mature follicles that do not ovulate within the predicted time according to the oestrous cycle. Dermoid cysts are structures lined by keratinized stratified squamous epithelium, without adjacent epidermal structures, filled by keratinic debris and amorphous proteinaceus material. They are small, located below the cortex, near the hilus. There is controversy regarding the teratogenicity of the dermoid cyst. Some authors use the nomenclature of benign cystic ovarian teratoma, others, reports that although the fibrous wall and histological features are similar to teratomas, it is not associated with this germ cell-derived neoplasia. Case: Ovaries and uterus were received from a female, adult bovine, Nelore, from a slaughterhouse. The left ovary measured 6.5x5.0x3.9 cm and weighed 80 g; the right ovary measured 5.7x3.7x3.0 cm and weighed 60 g. Grossly, the ovaries were similar, presenting floating consistency, multilobulated and pointed aspect, and at the cut surface, there was extravasation of mucopurulent content of whitish colour. Regarding to the uterus, macroscopically, the uterine horns were infantile and decrease in the diameter. Fragments of the tissues were collected and fixed in 10% buffered formalin for histopathological examination and the staining of the slides was done with hematoxylin and eosin. Microscopically, in the ovaries, it was observed rare vestigial elements of ovary identifying an atresic follicle. Polycystic formation with cysts exhibiting partial or total coating of a keratinized squamous epithelium was also observed. In the lumen abundant keratinous material was present. The uterine microscopy revealed compact endometrium with areas variably infiltrated by lymphocytes, plasmocytes and occasional neutrophils. Areas devoid of endometrial glands were observed…(AU)

Polioencefalomalacia em cordeiro neonato / Polioencephalomalacia in newborn lamb

Background: Perinatal mortality in sheep is determined by death between 60 days of gestation and 28 days postpartum. The starvation / hypothermia complex was characterized by lambs that walked, but did not feed. Polioencephalomalacia (PEM) is a descriptive term that indicates the morphological diagnosis for necrosis with softening of the gray matter in the brain. There are no data available in the literature relating PEM to the starvation / hypoglycemia / hypothermia complex in small ruminants. Thus, the objective of this work is to report a case of polyioencephalomalacia related to the starvation / hypoglycemia / hypothermia and septicemia complex in a newborn sheep. Case: A 5-day-old sheep female mixed race (Dorper x Santa Inês), 3.0 kg, from a rural property in the Federal District, was sent to the Veterinary Pathology Laboratory of the University of Brasília, for a necropsy. Organ fragments were collected and fixed in a 10 % buffered formalin solution, routinely processed for histology and stained with Hematoxylin and Eosin (HE). Additionally, swabs from the meninges, eyeballs and navels were collected for bacteriology. The animal came from twin pregnancies and was weak since birth. With three days of life, it presented apathy, weakness, difficulty in breastfeeding, difficulty in walking, and decubitus in a self-auscultation position. After 2 days of evolution the lamb died. Macroscopically, eyeball opacity, omphalophlebitis and congested brain were observed. Microscopically in the frontal cortex, the leptomeninge was markedly thickened by a large number of neutrophils and, to a lesser extent, macrophages, lymphocytes and plasmocytes, associated with aggregates of free eosinophilic rods or in the cytoplasm of macrophages. In the underlying gray substance, the neurópilo was observed containing...(AU)

Epicarditis in a cat caused by feline infectious peritonitis virus: case report / Epicardite em um gato causada pelo vírus da peritonite infecciosa felina: relato de caso

Feline Infectious Peritonitis (FIP) is a progressive and fatal disease in domestic and wild cats, caused by Feline Infectious Peritonitis Virus (FIPV). The disease is characterized by an immunomediated reaction against the virus in various organs. This work described a case report of fibrinous epicarditis caused by FIPV. A male cat, three years old, died and was received to be necropsied. Grossly, soft, multifocal to coalescing, whitish fibrinous exudate, measuring up the 2 centimeters of thickness, was observed in the epicardium, mostly at the apex of the heart. Microscopically, severe, multifocal to coalescing inflammatory infiltrate was observed in the epicardium, composed mainly by macrophages, plasmocytes and lymphocytes, associated with fibrin deposition. Immunohistochemistry was performed for FIPV and was positive in the areas of inflammation in the epicardium. To the author´s knowledge, this is the second report of epicarditis due to FIPV in a cat. Therefore, epicarditis should be considered a differential diagnosis of cardiac diseases in Feline Medicine.(AU)

A Peritonite Infecciosa Felina (PIF) é uma doença progressiva e fatal de felinos domésticos e selvagens, causada pelo vírus da Peritonite Infecciosa Felina (FIPV). A doença é caracterizada por uma reação imunomediada contra o vírus em vários órgãos. Este trabalho descreveu um relato de caso de epicardite fibrinosa causada pelo FPIV. Um gato macho, com três anos de idade, veio a óbito e foi recebido para necropsia. Macroscopicamente, foi observado exsudato fibrinoso esbranquiçado, friável, multifocal, medindo até 2 centímetros de espessura, no epicárdio, principalmente no ápice cardíaco. Microscopicamente, foi observado no epicárdio um infiltrado inflamatório misto, multifocal, composto por macrófagos, plasmócitos e linfócitos, associado a deposição de fibrina. A imuno-histoquímica foi positiva para o FIPV nas áreas de inflamação no epicárdio. Os autores descrevem o segundo relato de caso na literatura científica de epicardite causada pelo FIPV em um gato. Portanto, a epicardite deve ser considerada como diagnóstico diferencial em doenças cardíacas em Medicina Felina.(AU)

Polioencefalomalacia em cordeiro neonato / Polioencephalomalacia in newborn lamb

Background: Perinatal mortality in sheep is determined by death between 60 days of gestation and 28 days postpartum. The starvation / hypothermia complex was characterized by lambs that walked, but did not feed. Polioencephalomalacia (PEM) is a descriptive term that indicates the morphological diagnosis for necrosis with softening of the gray matter in the brain. There are no data available in the literature relating PEM to the starvation / hypoglycemia / hypothermia complex in small ruminants. Thus, the objective of this work is to report a case of polyioencephalomalacia related to the starvation / hypoglycemia / hypothermia and septicemia complex in a newborn sheep. Case: A 5-day-old sheep female mixed race (Dorper x Santa Inês), 3.0 kg, from a rural property in the Federal District, was sent to the Veterinary Pathology Laboratory of the University of Brasília, for a necropsy. Organ fragments were collected and fixed in a 10 % buffered formalin solution, routinely processed for histology and stained with Hematoxylin and Eosin (HE). Additionally, swabs from the meninges, eyeballs and navels were collected for bacteriology. The animal came from twin pregnancies and was weak since birth. With three days of life, it presented apathy, weakness, difficulty in breastfeeding, difficulty in walking, and decubitus in a self-auscultation position. After 2 days of evolution the lamb died. Macroscopically, eyeball opacity, omphalophlebitis and congested brain were observed. Microscopically in the frontal cortex, the leptomeninge was markedly thickened by a large number of neutrophils and, to a lesser extent, macrophages, lymphocytes and plasmocytes, associated with aggregates of free eosinophilic rods or in the cytoplasm of macrophages. In the underlying gray substance, the neurópilo was observed containing...

Epicarditis in a cat caused by feline infectious peritonitis virus: case report / Epicardite em um gato causada pelo vírus da peritonite infecciosa felina: relato de caso

Feline Infectious Peritonitis (FIP) is a progressive and fatal disease in domestic and wild cats, caused by Feline Infectious Peritonitis Virus (FIPV). The disease is characterized by an immunomediated reaction against the virus in various organs. This work described a case report of fibrinous epicarditis caused by FIPV. A male cat, three years old, died and was received to be necropsied. Grossly, soft, multifocal to coalescing, whitish fibrinous exudate, measuring up the 2 centimeters of thickness, was observed in the epicardium, mostly at the apex of the heart. Microscopically, severe, multifocal to coalescing inflammatory infiltrate was observed in the epicardium, composed mainly by macrophages, plasmocytes and lymphocytes, associated with fibrin deposition. Immunohistochemistry was performed for FIPV and was positive in the areas of inflammation in the epicardium. To the author´s knowledge, this is the second report of epicarditis due to FIPV in a cat. Therefore, epicarditis should be considered a differential diagnosis of cardiac diseases in Feline Medicine.(AU)

A Peritonite Infecciosa Felina (PIF) é uma doença progressiva e fatal de felinos domésticos e selvagens, causada pelo vírus da Peritonite Infecciosa Felina (FIPV). A doença é caracterizada por uma reação imunomediada contra o vírus em vários órgãos. Este trabalho descreveu um relato de caso de epicardite fibrinosa causada pelo FPIV. Um gato macho, com três anos de idade, veio a óbito e foi recebido para necropsia. Macroscopicamente, foi observado exsudato fibrinoso esbranquiçado, friável, multifocal, medindo até 2 centímetros de espessura, no epicárdio, principalmente no ápice cardíaco. Microscopicamente, foi observado no epicárdio um infiltrado inflamatório misto, multifocal, composto por macrófagos, plasmócitos e linfócitos, associado a deposição de fibrina. A imuno-histoquímica foi positiva para o FIPV nas áreas de inflamação no epicárdio. Os autores descrevem o segundo relato de caso na literatura científica de epicardite causada pelo FIPV em um gato. Portanto, a epicardite deve ser considerada como diagnóstico diferencial em doenças cardíacas em Medicina Felina.(AU)

Mieloma múltiplo em felino / Multiple myeloma in a feline

Background: Multiple myelomas (MM) are malignant neoplasms originating in the bone marrow plasmacytes, and are characterized by the presence of persistent hyperglobulinemia. Although they are rarely found in domestic animals, the canine species is most affected. In felines, they represent less than 1% of hematopoietic neoplasms, and mainly occur in older animals aged 10-12 years. The aim of the present study was to report a case of multiple myeloma, with extramedullary plasmocytosis in a feline. Case: A 3-year-old feline, female, mixed breed, with a history of apathy, anorexia, halitosis, and vomiting was referred to the Laboratório Regional de Diagnóstico (LRD) at the Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Oral examination revealed a cyanotic oral mucosa and ulcerative lesions on the gingiva. The necropsy showed generalized lymphadenomegaly, splenomegaly, and hemorrhagic diathesis. Organ fragments were collected and fixed in 10% buffered formalin. After 48 h, the samples were cleaved, embedded in paraffin, and stained using the routine hematoxylin and eosin technique. Selected sections were subjected to immunohistochemistry (IHC) using the streptavidin-biotin method. The CD79a, CD138, CD3, and MUM1 antibodies were used. Histopathological evaluation of the bone marrow revealed hypercellularity with predominant round pleomorphic cells (90%), which presented an eccentric basophilic nucleus and abundant eosinophilic cytoplasm. The same neoplastic cells infiltrated the gingival mucosa, lymph nodes, spleen, liver, kidneys, heart, lungs, and brain. The IHC showed positive immunostaining for MUM1 and CD138 antibodies. Discussion: The diagnosis of MM in the present study was based on histopathology and by IHC. According to the literature, the presence of neoplastic plasmocytes in the bone marrow (>20%)...

Mieloma múltiplo em felino / Multiple myeloma in a feline

Background: Multiple myelomas (MM) are malignant neoplasms originating in the bone marrow plasmacytes, and are characterized by the presence of persistent hyperglobulinemia. Although they are rarely found in domestic animals, the canine species is most affected. In felines, they represent less than 1% of hematopoietic neoplasms, and mainly occur in older animals aged 10-12 years. The aim of the present study was to report a case of multiple myeloma, with extramedullary plasmocytosis in a feline. Case: A 3-year-old feline, female, mixed breed, with a history of apathy, anorexia, halitosis, and vomiting was referred to the Laboratório Regional de Diagnóstico (LRD) at the Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Oral examination revealed a cyanotic oral mucosa and ulcerative lesions on the gingiva. The necropsy showed generalized lymphadenomegaly, splenomegaly, and hemorrhagic diathesis. Organ fragments were collected and fixed in 10% buffered formalin. After 48 h, the samples were cleaved, embedded in paraffin, and stained using the routine hematoxylin and eosin technique. Selected sections were subjected to immunohistochemistry (IHC) using the streptavidin-biotin method. The CD79a, CD138, CD3, and MUM1 antibodies were used. Histopathological evaluation of the bone marrow revealed hypercellularity with predominant round pleomorphic cells (90%), which presented an eccentric basophilic nucleus and abundant eosinophilic cytoplasm. The same neoplastic cells infiltrated the gingival mucosa, lymph nodes, spleen, liver, kidneys, heart, lungs, and brain. The IHC showed positive immunostaining for MUM1 and CD138 antibodies. Discussion: The diagnosis of MM in the present study was based on histopathology and by IHC. According to the literature, the presence of neoplastic plasmocytes in the bone marrow (>20%)...(AU)

Feline lymphoplasmacytic gingivostomatitis: clinical and anatomopathological aspects

Background: Feline lymphoplasmacytic gingivostomatitis (FLPG) is an idiopathic, multifactorial and highly challengingcondition, since the results of the available treatments are partial and transitory. A set of lesions triggered by inflammatoryreaction is observed, sometimes with ulcerations in the oral mucosa, leading to algia and discomfort. Histopathologicalexamination figures as the definitive diagnostic tool, presenting distinct cellular elements. The present study aims to reportthree cases of FLPG, firstly addressing the anatomopathological findings, as well as the therapeutic approach used andthe results obtained in each case.Cases: Case 1- Occurred in a feline Siamese male 15-year-old, weighing 3.8 kg, which was admitted at a local clinic, underthe complaint of prostration, dysphagia, and weight loss, signs that were noticed approximately 5 days before. Clinicalevaluation revealed multiple proliferative and ulcerative lesions, extending until the isthmus of the fauces, erythematousareas around the teeth and multifocal gingival reabsorption. Once the clinical signs and lesions were observed, samples werecollected for histopathological examination and sent to the Laboratory of Animal Pathology (LAP) of Faculty of Agronomyand Veterinary Medicine of the University of Passo Fundo (FAVM-UPF). Histologically, both fragments presented lymphoplasmacytic infiltration, with large and intensely eosinophilic cytoplasm, often with granular aspect, central to lateralizedhyperchromatic nuclei, located predominantly in lamina propria and mucosa, as well as a discrete Mott cell infiltrate. Itwas also observed the presence of diffuse suppurative chronic inflammatory infiltrate, predominantly in lamina propriaand mucosa, as well as foci of edema and hemorrhage, in addition to loss of tissue architecture establishing the definitivediagnosis of...

Feline lymphoplasmacytic gingivostomatitis: clinical and anatomopathological aspects

Background: Feline lymphoplasmacytic gingivostomatitis (FLPG) is an idiopathic, multifactorial and highly challengingcondition, since the results of the available treatments are partial and transitory. A set of lesions triggered by inflammatoryreaction is observed, sometimes with ulcerations in the oral mucosa, leading to algia and discomfort. Histopathologicalexamination figures as the definitive diagnostic tool, presenting distinct cellular elements. The present study aims to reportthree cases of FLPG, firstly addressing the anatomopathological findings, as well as the therapeutic approach used andthe results obtained in each case.Cases: Case 1- Occurred in a feline Siamese male 15-year-old, weighing 3.8 kg, which was admitted at a local clinic, underthe complaint of prostration, dysphagia, and weight loss, signs that were noticed approximately 5 days before. Clinicalevaluation revealed multiple proliferative and ulcerative lesions, extending until the isthmus of the fauces, erythematousareas around the teeth and multifocal gingival reabsorption. Once the clinical signs and lesions were observed, samples werecollected for histopathological examination and sent to the Laboratory of Animal Pathology (LAP) of Faculty of Agronomyand Veterinary Medicine of the University of Passo Fundo (FAVM-UPF). Histologically, both fragments presented lymphoplasmacytic infiltration, with large and intensely eosinophilic cytoplasm, often with granular aspect, central to lateralizedhyperchromatic nuclei, located predominantly in lamina propria and mucosa, as well as a discrete Mott cell infiltrate. Itwas also observed the presence of diffuse suppurative chronic inflammatory infiltrate, predominantly in lamina propriaand mucosa, as well as foci of edema and hemorrhage, in addition to loss of tissue architecture establishing the definitivediagnosis of...(AU)

Aspectos clínicos do tumor venéreo transmissível canino (Tvtc) linfóide, plasmocitóide e misto / Clinical aspects of lymphoid, plasmocytoid and mixed canine transmissible venereal tumor (TVTc)

The objective of this study was to describe the clinical aspects of the subtypes of Canine Transmissible Venereal Tumor (TVTc). The clinical record of 40 dogs with the cytologic diagnosis of TVTc was evaluated. Of these was selected information about classfication, clinical complaint and affected organs with their specific locations. In this study, the plasmocytoid TVTc prevailed. The predominant clinical complaint was penile bleeding (14/40) and vaginal bleeding (13/40). As to the location, genital (G) (34/40) and extragenital (EG) (17/40) tumors were observed, with TVTcL (G-66,66% and EG-66,66%), TVTcM (G-90% and EG-30%) and TVTcP (G-90,47% and EG-38,08%). Among the genitals, the base, body and gland prevailed, and in the vagina: ventral and dorsal floors. In the extragenital tumors, there were changes in the skin, mouth, subcutaneous, nasal region and eye. It was concluded that the TVTcP prevailed more in the skin, while the TVTcL in the head region.

Aspectos clínicos do tumor venéreo transmissível canino (Tvtc) linfóide, plasmocitóide e misto / Clinical aspects of lymphoid, plasmocytoid and mixed canine transmissible venereal tumor (TVTc)

The objective of this study was to describe the clinical aspects of the subtypes of Canine Transmissible Venereal Tumor (TVTc). The clinical record of 40 dogs with the cytologic diagnosis of TVTc was evaluated. Of these was selected information about classfication, clinical complaint and affected organs with their specific locations. In this study, the plasmocytoid TVTc prevailed. The predominant clinical complaint was penile bleeding (14/40) and vaginal bleeding (13/40). As to the location, genital (G) (34/40) and extragenital (EG) (17/40) tumors were observed, with TVTcL (G-66,66% and EG-66,66%), TVTcM (G-90% and EG-30%) and TVTcP (G-90,47% and EG-38,08%). Among the genitals, the base, body and gland prevailed, and in the vagina: ventral and dorsal floors. In the extragenital tumors, there were changes in the skin, mouth, subcutaneous, nasal region and eye. It was concluded that the TVTcP prevailed more in the skin, while the TVTcL in the head region.(AU)