Adenocarcinoma de la glándula suprarrenal en una perra / Adenocarcinoma of the adrenal gland in a female dog / Adenocarcinoma da glândula adrenal em uma cadela

El objetivo de este artículo es describir un caso de neoplasia adrenocortical con manifestación de hiperadrenocorticismo. Los tumores adrenocorticales se originan a partir de diferentes tipos de células y presentan una variada manifestación clínica, que puede ser funcionante o no funcionante. Los adenocarcinomas son autónomos y funcionales en la mayoría de los casos, lo que lleva a una secreción excesiva de glucocorticoides, independientemente del control pituitario. Corroboran la aparición de hiperadrenocorticismo (HAC) al interferir con la síntesis de cortisol. Los signos clínicos observados pueden ser poliuria, polidipsia compensatoria, polifagia, alteraciones de la presión arterial, disfunciones cardíacas, renales y endocrinas, entre otras, estas manifestaciones clínicas pueden presentarse de forma aislada o en asociación. El diagnóstico se puede obtener de varias maneras, como mediciones de cortisol urinario, estimulación con hormona adrenocorticotrópica, pruebas de supresión con dosis bajas de dexametasona y pruebas de imagen. Sin embargo, el diagnóstico definitivo se basa en el uso de la histopatología. Este artículo reporta el caso de una mujer mestiza de 13 años con signos de poliuria y polidipsia. Tras descartar los diagnósticos iniciales (diabetes mellitus y/o alteraciones renales), se sospechó HAC, realizándose nuevas pruebas. Los resultados de los exámenes mostraro

The aim of this article is to describe a case of adrenocortical neoplasm with manifestation of hyperadrenocorticism. Adrenocortical tumors originate from different types of cells and present varied clinical manifestations, which can be functional or non-functional. Adenocarcinomas are autonomous and functional in most cases, leading to excessive secretion of glucocorticoids, regardless of pituitary control. They corroborate the occurrence of hyperadrenocorticism (HAC) due to interference in the synthesis of cortisol. Clinical signs can be observed, as polyuria, compensatory polydipsia, polyphagia, blood pressure alterations, cardiac, renal and endocrine dysfunctions, among others. Diagnosis can be made in various ways, such as urinary cortisol measurements, adrenocorticotropic hormone stimulation, low-dose dexamethasone suppression tests, and imaging tests and histopathology. This article reports the case of a 13-year-old mixed-breed female dog with signs of polyuria and polydpsia. After discarding the initial diagnoses (diabetes mellitus and/or renal alterations), HAC was suspected, with further tests being performed. The test results showed an increase in the adrenal region, and adrenalectomy and hormone replacement with trilostane were recommended. The diagnosis of HAC was confirmed by histopathology as HAC secondary to adrenal gland adenocarcinoma. The patient also develope

O objetivo deste artigo é descrever um caso de neoplasia adrenocortical com manifestação de hiperadrenocorticismo. Tumores adrenocorticais são originados de diversos tipos de células e apresentam manifestação clínica variada, podendo ser funcionantes ou não funcionantes. Os adenocarcinomas são autônomos e funcionantes na maioria dos casos, levando a secreção excessiva de glicocorticóides, independente do controle da hipófise. Eles corroboram com a ocorrência de hiperadrenocorticismo (HAC) por interferência na síntese de cortisol. Os sinais clínicos observados podem ser poliúria, polidipsia compensatória, polifagia, alterações pressóricas, disfunções cardíacas, renais e endócrinas, entre outros, estas manifestações clínicas podem se apresentar de forma isolada ou associada. O diagnóstico pode ser obtido de diversas formas, como dosagens de cortisol urinário, estimulação de hormônio adrenocorticotrópico, testes de supressão com baixa dose de dexametasona e por testes de imagem. No entanto, o diagnóstico definitivo baseia-se no uso da histopatologia. Este artigo relata o caso de uma fêmea sem raça definida, de 13 anos de idade, com sinais de poliúria e polidpsia. Após o descarte dos diagnósticos iniciais (diabetes mellitus e/ou alterações renais), suspeitou-se de HAC, com a realização de novos exames. Os resultados dos exames evidenciaram aumento da região adrenal, sendo recomenda

Adenocarcinoma of the adrenal gland in a female dog / Adenocarcinoma da glândula adrenal em uma cadela / Adenocarcinoma de la glándula suprarrenal en una perra

The aim of this article is to describe a case of adrenocortical neoplasm with manifestation of hyperadrenocorticism. Adrenocortical tumors originate from different types of cells and present varied clinical manifestations, which can be functional or non-functional. Adenocarcinomas are autonomous and functional in most cases, leading to excessive secretion of glucocorticoids, regardless of pituitary control. They corroborate the occurrence of hyperadrenocorticism (HAC) due to interference in the synthesis of cortisol. Clinical signs can be observed, as polyuria, compensatory polydipsia, polyphagia, blood pressure alterations, cardiac, renal and endocrine dysfunctions, among others. Diagnosis can be made in various ways, such as urinary cortisol measurements, adrenocorticotropic hormone stimulation, low-dose dexamethasone suppression tests, and imaging tests and histopathology. This article reports the case of a 13-year-old mixed-breed female dog with signs of polyuria and polydpsia. After discarding the initial diagnoses (diabetes mellitus and/or renal alterations), HAC was suspected, with further tests being performed. The test results showed an increase in the adrenal region, and adrenalectomy and hormone replacement with trilostane were recommended. The diagnosis of HAC was confirmed by histopathology as HAC secondary to adrenal gland adenocarcinoma. The patient also developed diabetes mellitus during postoperative treatment with prednisone, which made it necessary to discontinue the medication.

O objetivo deste artigo é descrever um caso de neoplasia adrenocortical com manifestação de hiperadrenocorticismo. Tumores adrenocorticais são originados de diversos tipos de células e apresentam manifestação clínica variada, podendo ser funcionais ou não funcionais. Os adenocarcinomas são autônomos e funciona na maioria dos casos, levando a secreção excessiva de glicocorticóides, independente do controle da hipófise. Eles corroboram com a ocorrência de hiperadrenocorticismo (HAC) por interferência na síntese de cortisol. Os sinais clínicos observados podem ser poliúria, polidipsia compensatória, polifagia, alterações pressóricas, disfunções cardíacas, renais e endócrinas, entre outros. Estas manifestações clínicas podem se apresentar de forma isolada ou associada. O diagnóstico pode ser obtido de diversas formas, como dosagens de cortisol urinário, estimulação de hormônio adrenocorticotrópico, testes de supressão com baixa dose de dexametasona e por testes de imagem. No entanto, o diagnóstico definitivo baseia-se no uso da histopatologia. Este artigo relata o caso de uma fêmea sem raça definida, de 13 anos de idade, com sinais de poliúria e polidpsia. Após o descarte dos diagnósticos iniciais (diabetes mellitus e/ou alterações renais). suspeitou-se de HAC, com a realização de novos exames. Os resultados dos exames evidenciaram aumento da região adrenal, sendo recomendada a adrenalectomia e reposição hormonal com trilostano. O diagnóstico de HAC foi confirmado pela histopatologia como sendo HAC secundário a adenocarcinoma de glândula adrenal. A paciente desenvolveu ainda um quadro de diabetes mellitus durante o tratamento com prednisona no pós-operatório, sendo necessário interromper a medicação.

El objetivo de este artículo es describir un caso de neoplasia adrenocortical con manifestación de hiperadrenocorticismo. Los tumores adrenocorticales se originan a partir de diferentes tipos de células y presentan una variada manifestación clínica, que puede ser funcionante o no funcionante. Los adenocarcinomas son autónomos y funcionales en la mayoría de los casos, lo que lleva a una secreción excesiva de glucocorticoides, independientemente del control pituitario. Corroboran la aparición de hiperadrenocorticismo (HAC) al interferir con la síntesis de cortisol. Los signos clínicos observados pueden ser poliuria, polidipsia compensatoria, polifagia, alteraciones de la presión arterial, disfunciones cardíacas, renales y endocrinas, entre otras. Estas manifestaciones clínicas pueden presentarse de forma aislada o en asociación. El diagnóstico se puede obtener de varias maneras, como mediciones de cortisol urinario, estimulación con hormona adrenocorticotrópica, pruebas de supresión con dosis bajas de dexametasona y pruebas de imagen. Sin embargo, el diagnóstico definitivo se basa en el uso de la histopatología. Este artículo reporta el caso de una perra mestiza de 13 años con signos de poliuria y polidipsia. Tras descartar los diagnósticos iniciales (diabetes mellitus y/o alteraciones renales), se sospechó HAC, realizándose nuevas pruebas. Los resultados de los exámenes mostraron un aumento en la región suprarrenal, por lo que se recomendó adrenalectomía y reemplazo hormonal con trilostano. El diagnóstico de CAH se confirmó por histopatología como CAH secundaria a adenocarcinoma de la glándula suprarrenal. La paciente también desarrolló diabetes mellitus durante el tratamiento con prednisona en el postoperatorio, siendo necesario suspender la medicación.

IINVESTIGAÇÃO DE ANTICORPOS ANTI LEPTOSPIRA SPP. E LEPTOSPIRÚRIA EM GATOS ATENDIDOS EM HOSPITAL DE ENSINO NO SUL DO BRASIL

A leptospirose é uma zoonose bacteriana que afeta seres humanos, animais de companhia, de produção e silvestres em todo mundo. A transmissão da doença ocorre a partir do contato direto ou indireto com urina, água ou tecidos infectados pela bactéria do gênero Leptospira. Os sinais clínicos podem variar conforme a sorovariedade e o hospedeiro envolvido, além da localização geográfica. Entretanto, alguns animais podem ser assintomáticos, ou seja, não manifestam a doença clínica e eliminam as espiroquetas através da urina. Atualmente, sabe-se que os gatos podem se infectar e atuarem como reservatórios para a doença. O presente estudo teve como objetivo investigar anticorpos anti Leptospira spp. e leptospirúria em gatos atendidos em hospital de ensino no sul do Brasil. Foram incluídos 76 gatos, no período de outubro de 2020 a janeiro de 2021, dos quais, 33 apresentavam sinais clínicos associados à leptospirose na espécie, incluindo vômito, febre, emagrecimento, poliúria e polidpsia; e 43 animais assintomáticos. Uma anamnese específica sobre fatores de risco foi realizada, além de avaliação física e exames complementares, que constaram de hemograma, bioquímica sérica, hemogasometria, urinálise e ultrassonografia abdominal. Para diagnóstico etiológico, foi realizado o teste de soroaglutinação microscópica (SAM) no soro, e PCR em tempo real na urina. A ocorrência de anticorpos anti- Leptospira spp. foi de 9,2%, sendo encontradas titulações de 1:200 para as sorovariedades: butembo, icterohaemorrhagiae, pomona e tarassovi. A detecção do gene pomona nas amostras de urina ocorreu em um paciente, demostrando uma frequência de 1,3%. Em suma, os fatores de risco, dados clínicos e de exames laboratoriais, não apresentaram associação significativa com os resultados do diagnóstico sorológico e molecular. Foi possível, ainda, identificar o sorovar castellonis, o qual ainda não havia sido descrito na literatura em gatos.

Leptospirosis is a bacterial zoonosis that affects humans, pets, farm animals, and wild animals worldwide. The transmission of the disease occurs from direct or indirect contact with urine, water, or tissues infected by the bacteria of the Leptospira genus. Clinical signs may vary depending on the serovar and the host involved, besides to the geographic location. However, some animals can be asymptomatic, which means that they do not manifest the clinical disease and eliminate spirochetes through urine. Currently, it is known that felines can become infected and act as reservoirs for the disease. The present study aims to investigate antibodies anti- Leptospira spp. and leptospiruria in cats treated at the teaching hospital in southern Brazil. Were included 76 cats from October 2020 to January 2021, 33 of them had clinical signs associated with leptospirosis infection in the species; including vomiting, fever, weight loss, polyuria, polydpsia; in addition to 43 asymptomatic animals. A specific anamnesis based on risk factors was realized, as well as physical evaluation and complementary exams, which included blood count, serum biochemistry, blood gas analysis, urinalysis, and abdominal ultrasound. For etiological diagnosis, the microscopic serum agglutination test (SAM) was performed in the serum and real-time PCR in the urine. The occurrence of antibodies anti - Leptospira spp. in serum samples it was 9.2%, with titles of 1: 200 being found for serovarieties: butembo, icterohaemorrhagiae, pomona and tarassovi. The detection of Leptospira spp. in urine through real-time PCR obtained a positive sample for the pomona gene, showing a prevalence of 1.3%. To summarize, the risk factors, clinical data and laboratory tests did not show a significant association with the results of the serological and molecular diagnosis. It was also possible to identify serovar castellonis, which had not been previously described in cats.

Comparison of induction of Diabetes mellitus with alloxan in different doses in Wistar rats / Comparação da indução do Diabetes mellitus com aloxana em diferentes doses em ratas Wistar

Diabetes mellitus is a metabolic disorder associated with hyperglycemia and caused by defect in insulin secretion. The search for better understanding of the mechanisms of induction of experimental diabetes and its complications is very important. The purpose of this study was to compare the induction of diabetes mellitus using alloxan 2% in Wistar rats at different doses. Doses of 120, 150, 200mg/kg alloxan 2% and control group were compared. Hyperglycemia and death were observed in all groups, but the higher glycemia and less percentage of death were significant at a dose of 120mg/kg. Glycosuria, polyuria and polydipsia were present in the animals of the three groups, but were significantly higher for G2 compared to other groups and weight loss was more intense in G1. Decreased urinary density was significant in G2 compared to G1 and G3 and there was an increase in urinary pH in all groups compared to control. Positive results for nitrite occurred in G2 and occult blood in the urine in all groups, with greater intensity for G1 followed by G2 and G3. Alloxan 2% intraperitoneally at the three doses used experimentally induced diabetes mellitus in Wistar rats. The dose of 120mg/kg was the most effective and induced disease in a greater number of animals and cause a lower incidence of death.

Diabetes mellitus é uma desordem metabólica associada com hiperglicemia e causada por defeito na secreção de insulina. A busca por melhor compreensão, dos mecanismos fisiopatológicos de indução experimental do diabetes e suas complicações é de grande importância. O objetivo deste estudo foi comparar a indução do diabetes mellitus, usando a aloxana a 2% em diferentes doses em ratas Wistar. Foram comparadas doses de 120, 150, 200mg/Kg de aloxana a 2% e grupo controle. Hiperglicemia e óbito foram observados nos três grupos, no entanto, a maior glicemia e menor percentual de óbito foram significativas utilizando a dose de 120mg/Kg. Glicosúria, poliúria e polidpsia estiveram presentes nos animais dos três grupos, mas foram significativamente maiores para o G2 comparado aos demais grupos e a perda de peso foi mais intensa no G1. Diminuição de densidade urinária foi significativa no G2 comparado ao G1 e G3 e houve aumento do pH urinário em todos os grupos comparado ao controle. Positividade para nitrito ocorreu no G2 e sangue oculto na urina em todos os grupos, com maior intensidade para o G1 seguido do G3 e G2. Aloxana a 2% nas três doses utilizadas induz experimentalmente o diabetes mellitus em ratas Wistar, sendo a dose de 120mg/kg a mais eficiente por induzir a doença em um maior número de animais e c ausar menor incidência de óbito.

Comparison of induction of Diabetes mellitus with alloxan in different doses in Wistar rats / Comparação da indução do Diabetes mellitus com aloxana em diferentes doses em ratas Wistar

Diabetes mellitus is a metabolic disorder associated with hyperglycemia and caused by defect in insulin secretion. The search for better understanding of the mechanisms of induction of experimental diabetes and its complications is very important. The purpose of this study was to compare the induction of diabetes mellitus using alloxan 2% in Wistar rats at different doses. Doses of 120, 150, 200mg/kg alloxan 2% and control group were compared. Hyperglycemia and death were observed in all groups, but the higher glycemia and less percentage of death were significant at a dose of 120mg/kg. Glycosuria, polyuria and polydipsia were present in the animals of the three groups, but were significantly higher for G2 compared to other groups and weight loss was more intense in G1. Decreased urinary density was significant in G2 compared to G1 and G3 and there was an increase in urinary pH in all groups compared to control. Positive results for nitrite occurred in G2 and occult blood in the urine in all groups, with greater intensity for G1 followed by G2 and G3. Alloxan 2% intraperitoneally at the three doses used experimentally induced diabetes mellitus in Wistar rats. The dose of 120mg/kg was the most effective and induced disease in a greater number of animals and cause a lower incidence of death. (AU)

Diabetes mellitus é uma desordem metabólica associada com hiperglicemia e causada por defeito na secreção de insulina. A busca por melhor compreensão, dos mecanismos fisiopatológicos de indução experimental do diabetes e suas complicações é de grande importância. O objetivo deste estudo foi comparar a indução do diabetes mellitus, usando a aloxana a 2% em diferentes doses em ratas Wistar. Foram comparadas doses de 120, 150, 200mg/Kg de aloxana a 2% e grupo controle. Hiperglicemia e óbito foram observados nos três grupos, no entanto, a maior glicemia e menor percentual de óbito foram significativas utilizando a dose de 120mg/Kg. Glicosúria, poliúria e polidpsia estiveram presentes nos animais dos três grupos, mas foram significativamente maiores para o G2 comparado aos demais grupos e a perda de peso foi mais intensa no G1. Diminuição de densidade urinária foi significativa no G2 comparado ao G1 e G3 e houve aumento do pH urinário em todos os grupos comparado ao controle. Positividade para nitrito ocorreu no G2 e sangue oculto na urina em todos os grupos, com maior intensidade para o G1 seguido do G3 e G2. Aloxana a 2% nas três doses utilizadas induz experimentalmente o diabetes mellitus em ratas Wistar, sendo a dose de 120mg/kg a mais eficiente por induzir a doença em um maior número de animais e c ausar menor incidência de óbito.(AU)

Efeito da melatonina associada à insulina no tratamento da nefropatia em ratos induzidos ao diabetes

O diabetes mellitus (DM) é um distúrbio crônico, caracterizado por alteração no metabolismo da glicose e outras substâncias produtoras de energia, que resulta em aumento do estresse oxidativo. A nefropatia associada ao DM é uma das mais sérias e comuns complicações microvasculares e os seus efeitos nos rins ocorrem em diversas estruturas, como glomérulos e túbulos. Da mesma forma, diversas modificações hepáticas podem ser observadas, como as hepatopatias, doença hepática não gordurosa e dislipidemias. A melatonina é um hormônio produzido pela glândula pineal, descrito por apresentar efeitos benéficos no estresse oxidativo associado a doenças. Por apresentar baixa toxicidade, esse hormônio tem sido associado à outros fármacos, como a insulina. Assim, o objetivo da presente pesquisa foi avaliar os efeitos do tratamento com melatonina e insulina sobre a nefropatia e os possíveis efeitos deletérios no fígado de ratos induzidos ao diabetes. Foram utilizados 50 ratos albinos, com 60 dias de idade, divididos nos seguintes grupos: GC: ratos sem indução ao diabetes; GD: ratos induzidos ao diabetes; GDM: ratos induzidos ao diabetes e tratados com melatonina; GDI: ratos induzidos ao diabetes e tratados com insulina; GDMI: ratos induzidos ao diabetes e tratados com melatonina e insulina. O diabetes foi induzido por administração única de estreptozotocina na dosagem de 50mg/kg, por via intraperitoneal. Já a terapia com a melatonina foi realizada via água de beber (10mg/kg), enquanto a administração de insulina por meio de injeção subcutânea (5U/dia), ambos durante 30 dias. Após os respectivos tratamentos, foram analisados a histopatologia, morfometria, histoquímica (quantificação de glicogênio e colágeno) e a função renal e hepática. Além disso, os parâmetros metabólicos como peso corporal, consumo alimentar, diurese e as excreções de glicose, albumina e proteína foram acompanhadas, junto com a pressão arterial sistólica, enzimas hepáticas, perfil lipídico, glicêmico e o estresse oxidativo (TBARS e GSH). Após o tratamento associativo com melatonina e insulina, verificou-se que os parâmetros renais e hepáticos estudados foram similares aos do grupo controle, com preservação da estrutura tecidual, melhora do perfil lipídico e da funcionalidade renal e hepática, com redução dos níveis de colesterol, triglicerídeos, creatinina, ureia, AST e ALT, respectivamente. Mostrou-se ainda que a associação normalizou os níveis da peroxidação lipídica, assim como aumentou os valores da glutationa reduzida, seja no fígado ou no rim dos animais. Também observamos a melhora nas alterações metabólicas (polifagia, poliúria e polidpsia), nas excreções urinárias de glicose, proteína e albumina, bem como redução no acúmulo de glicogênio e colágeno renal. Já a nível hepático, o teor de glicogênio foi recuperado após tratamento e o nível de colágeno estava reduzido. Junto a isso, a pressão arterial sistólica, frequência cardíaca e imunomarcação para o IL-6 e TNF- no fígado dos animais também apresentaram comportamento similar ao grupo controle. Assim, concluímos que o tratamento associativo entre melatonina e insulina pode ser uma estratégia eficaz na proteção contra os danos hepáticos e renais induzidos pela hiperglicemia em animais diabéticos.

Diabetes mellitus (DM) is a chronic disorder characterized by alterations in the metabolism of glucose and other energy-producing substances, which results in increased oxidative stress. DM-associated nephropathy is one of the most serious and common microvascular complications and its effects on the kidneys occur in several structures, such as glomeruli and tubules. In the same way, several liver modifications can be observed, such as liver diseases, non-fatty liver disease and dyslipidemias. Melatonin is a hormone produced by the pineal gland, described as having beneficial effects on oxidative stress associated with disease. Because it has low toxicity, this hormone has been associated with other drugs, such as insulin. Thus, the aim of the present study was to evaluate the effects of melatonin and insulin treatment on nephropathy and the possible deleterious effects in the liver of rats induced diabetes. Fifty-five day-old albino rats were divided into the following groups: GC: rats without diabetes induction; GD: rats induced to diabetes; GDM: rats induced to diabetes and treated with melatonin; GDI: rats inducedto diabetes and insulin treated with insulin; GDMI: rats induced to diabetes and treated with melatonin and insulin. Diabetes was induced by single administration of streptozotocin at a dose of 50 mg/kg intraperitoneally. Melatonin therapy was performed via drinking water (10mg/kg), while the administration of insulin by subcutaneous injection (5U/day), both for 30 days. After the respective treatments, histopathology, morphometry, histochemistry (quantification of glycogen and collagen) and renal and hepatic function were analyzed. In addition, metabolic parameters such as body weight, dietary intake, diuresis and excretions of glucose, albumin and protein were accompanied, along with systolic blood pressure, liver enzymes, lipid profile, glycemic profile and oxidative stress (TBARS and GSH). After the associative treatment with melatonin and insulin, it was verified that the renal and hepatic parameters studied were similar to those of the control group, with preservation of tissue structure, improvement of lipid profile and renal and hepatic function, with reduction of cholesterol levels, triglycerides, creatinine, urea, AST and ALT, respectively. It was also shown that the association normalized the levels of lipid peroxidation, as well as increased values of reduced glutathione, either in the liver or kidney of the animals. We also observed improvement in metabolic changes (polyphagia, polyuria and polydipsia), urinary excretions of glucose, protein and albumin, as well as reduction in the accumulation of glycogen and renal collagen. At the liver level, the glycogen content was recovered after treatment and the level of collagen was reduced. In addition, systolic blood pressure, heart rate, and immunostaining for IL-6 and TNF- in the liver of the animals also showed similar behavior to the control group. Thus, we conclude that associative treatment between melatonin and insulin may be an effective strategy to protect against hepatic and renal damage induced by hyperglycemia in diabetic animals.

ANÁLISE DO PERFIL COMPORTAMENTAL DE CÃES COM HIPERADRENOCORTICISMO

O hiperadrenocorticismo canino consiste no conjunto de alterações físicas e bioquímicas, resultantes da exposição prolongada e inapropriada do organismo a elevadas concentrações de cortisol secretado pelas adrenais, é considerado uma das endocrinopatias mais frequentes em cães. O hiperfuncionamento do córtex suprarrenal em humanos, causa igualmente alterações sistêmicas e predispõem o paciente a alterações psiquiátricas e cognitivas. Nos animais de companhia pouco se sabe sobre a relação das alterações comportamentais com a exposição inapropriada do cortisol, esta esfera permanece até o momento como uma lacuna na medicina veterinária, apesar da crescente casuística do hiperadrenocorticismo na clínica de pequenos animais. O objetivo desta pesquisa foi estabelecer os tipos e as frequências das alterações de comportamento presentes na síndrome de cushing canina, de acordo com a percepção de médicos veterinários atuantes no atendimento de endocrinologia e de tutores de cães portadores da síndrome. O instrumento de coleta de dados foi um formulário com cinquenta e seis comportamentos agrupados em cinco domínios de acordo com sua natureza (Comportamentos relacionados a Agressividade, Medo e Ansiedade, Excitabilidade, Hipervinculação e Estereotipias), apresentados com variação de 1 a 5 (escala de Likert), para quantificar a intensidade que cada alteração era percebida pelo especialista em sua rotina e por tutores no convívio com seus animais. Os formulários foram enviados por e-mail, aos especialistas. De acordo com o método Delphi, utilizado para obter o mais confiável consenso de opiniões de um grupo de especialistas, os participantes foram convidados a preencher o formulário através de um esquema de rodadas. Os tutores participaram da pesquisa durante o atendimento médico, receberam o formulário idêntico aos médicos veterinários, porém acrescido de treze perguntas abertas sobre mudanças comportamentais. Nos resultados, comportamentos conhecidos por sua relação com a síndrome, como a polifagia e a polidpsia, tiveram sua alta frequência observada também neste estudo, alterações comportamentais que envolvem o ato de lamber foram amplamente mencionadas, tendo sido classificadas como frequente em domínios diferentes; medo e ansiedade, hipervinculação e estereotipias. Considerando a similaridade da síndrome de cushing entre humanos e caninos, e a alta frequência da doença em cães, é fundamental que pesquisas abordem a área do comportamento no curso desta endocrinopatia, visando estabelecer o bem-estar não apenas físico, mas também emocional do doente crônico.

Canine hyperadrenocorticism consists of a set of physical and biochemical changes resulting from prolonged and inappropriate exposure of the organism to elevated concentrations of cortisol secreted by the adrenals. It is considered one of the most frequent endocrinopathies in dogs. Hyperfunctioning of the adrenal cortex in humans also causes systemic alterations and predisposes the patient to psychiatric and cognitive alterations. In companion animals, little is known about the relationship between behavioral changes and inappropriate cortisol exposure, this sphere remains to date a gap in veterinary medicine, despite the increasing casuistry of hyperadrenocorticism in the small animal clinic. The objective of this research was to establish the types and frequencies of behavioral changes present in canine Cushing syndrome, according to the perception of veterinarians working in the care of endocrinology and tutors of dogs with the syndrome. The data collection instrument was a form with fifty-six behaviors grouped into five domains according to their nature (behaviors related to Aggression, Fear and Anxiety, Excitability, Hyperlinking and Stereotypes), presented with a variation from 1 to 5 Likert, to quantify the intensity that each change was perceived by the specialist in his routine and by tutors in living with his animals. The forms were sent by e-mail to specialists. According to the Delphi method, used to obtain the most reliable consensus from a group of experts, participants were asked to fill out the form through a rounds scheme. The tutors participated in the survey during medical care, received the same form as the veterinarians, but with thirteen open questions about behavioral changes. In the results, behaviors known for their relationship with the syndrome, such as polyphagia and polydipsia, had their high frequency observed also in this study, behavioral changes involving the "licking" were widely mentioned, having been classified as frequent in different domains fear and anxiety, hyperlinking and stereotypies. Considering the similarity of Cushing's syndrome between humans and canines and the high frequency of the disease in dogs, it is fundamental that researches address the area of behavior in the course of this pathology, aiming to establish not only the physical but also the emotional well-being of the patient chronic.

Obstrução intestinal e intussuscepção em canino

Introdução: Os corpos estranhos podem estar presentes em animais de qualquer idade, mas são mais comuns nos filhotes devido aos seus hábitos alimentares indiscriminados, sendo que a morbidade e mortalidade associadas variam consideravelmente. No caso da obstrução por estrangulamento a circulação ao segmento envolvido do intestino está prejudicada e, de modo geral, está presente a obstrução total. Portanto, a obstrução por estrangulamento é considerada emergência clínica e cirúrgica, já que, com frequência, a morte é rápida resultante da hipovolemia e do choque séptico secundário à desvitalização da parede intestinal. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de obstrução intestinal estrangulante em canino.Caso: Foi atendido no Hospital Veterinário da UNOESC, Xanxerê- SC, um canino de seis meses, apresentando vômito e diarreia há três dias. O proprietário relatou que a paciente estava apática, inapetente, e apresentava polidpsia. Ao exame clínico observou-se desidratação de 10%, prostração, mucosas pálidas e secas, além de dor a palpação abdominal. No exame radiográfi co notou-se a presença de fecaloma. Foram administrados ringer lactato, ondansetrona e realizado enema. Diante do agravamento do caso no segundo dia de internação, realizou-se exame radiográfi co contrastado, que sugeriu a presença de obstrução. Optou-se pela celiotomia exploratória. Empregou-se durante a indução

Displasia renal em cão da raça Rotweiller / Renal dysplasia in a dog breed Rotweiller

Descreveram-se os achados clínicos e patológicos de um caso de displasia renal em um cão da raça Rotweiller com oito meses de idade. O animal apresentou vômitos, emagrecimento, polidpsia e poliúria. Houve elevação sanguínea de creatinina, cálcio e da fosfatase alcalina. À necropsia, notaram-se os rins diminuídos de tamanho, com estruturas císticas proeminentes sobre a superfície natural do órgão e, ao corte, firmes e com estruturas císticas distribuídas pelo parênquima. Na avaliação histológica, havia glomérulos imaturos, fibroplasia intersticial e dilatação cística tubular.(AU)

In this study we describe the clinical and pathological findings of a case of renal dysplasia in a dog from the Rottweiler breed at 8 months of age. The animal presented vomiting, weight loss, polydipsia and polyuria. There was an increase of blood creatinine, calcium, and alkaline phosphatase. At necropsy it was noted that the kidneys were reduced in size, with prominent cystic structures on the natural surface of the body and the cutting and firm with cystic structures distributed throughout the parenchyma. The histological evaluation was immature glomeruli, interstitial fibroplasia and tubular cystic dilation.(AU)

Diabete insípido central em um cão

A case of central diabetes insipidus in a nine-year-old female dog is described. The dog presented intermitent polyuria and polydipsia in the past 18 months. In the clinical exam, complete blood count, alanine transaminase, alkaline phosphatase, BUN, creatinine, glucose and calcium dosages were normal. However, the specific urine gravity was low and presented the value 1002. The dog was unable to concentrate the urine during the seven hours of water deprivation test and presented 5% of dehydratation. The administration of desmopressin acetate elevated the specific urine gravity to 1028 five hours after the beginning of the treatment, confirming the diagnosis of diabetes insipidus of central origin.

Descreve-se um caso de diabete insípido central em um cão, fêmea, nove anos de idade, sem raça definida, com história de poliúria e polidipsia há 18 meses. Com o exame físico, nenhuma alteração sistêmica foi elucidada. Já nos exames laboratoriais complementares, observou-se policitemia e hiperproteinemia, e a densidade específica da urina (1002) encontrava-se abaixo do limiar fisiológico. O animal foi submetido à privação hídrica e se mostrou incapaz de concentrar a urina durante as sete horas observadas, tempo que levou para apresentar 5% de desidratação. Após isso, foi administrado acetato de desmopressina e, 5 horas após, a densidade estava em 1028, confirmando o diabete insípido de origem central. O animal recebeu terapia à base de acetato de desmopressina, apresentando melhora do quadro clínico.

Diabete insípido central em um cão

A case of central diabetes insipidus in a nine-year-old female dog is described. The dog presented intermitent polyuria and polydipsia in the past 18 months. In the clinical exam, complete blood count, alanine transaminase, alkaline phosphatase, BUN, creatinine, glucose and calcium dosages were normal. However, the specific urine gravity was low and presented the value 1002. The dog was unable to concentrate the urine during the seven hours of water deprivation test and presented 5% of dehydratation. The administration of desmopressin acetate elevated the specific urine gravity to 1028 five hours after the beginning of the treatment, confirming the diagnosis of diabetes insipidus of central origin.

Descreve-se um caso de diabete insípido central em um cão, fêmea, nove anos de idade, sem raça definida, com história de poliúria e polidipsia há 18 meses. Com o exame físico, nenhuma alteração sistêmica foi elucidada. Já nos exames laboratoriais complementares, observou-se policitemia e hiperproteinemia, e a densidade específica da urina (1002) encontrava-se abaixo do limiar fisiológico. O animal foi submetido à privação hídrica e se mostrou incapaz de concentrar a urina durante as sete horas observadas, tempo que levou para apresentar 5% de desidratação. Após isso, foi administrado acetato de desmopressina e, 5 horas após, a densidade estava em 1028, confirmando o diabete insípido de origem central. O animal recebeu terapia à base de acetato de desmopressina, apresentando melhora do quadro clínico.

Avaliação sequencial da proteinúria, albuminúria e eletroforese de proteínas urinárias durante a evolução do diabetes mellitus em cães / Evaluation of proteinuria, albuminúria and electrophoresis of urine protein during the progression of diabetes mellitus in dogs

O Diabetes Mellitus (DM) desenvolve pela deficiência de insulina, caracterizada por hiperglicemia crônica. Complicações são freqüentes e incluem: catarata, retinopatia, infecções recorrentes e cetoacidose. A hiperglicemia crônica pode promover diversas complicações a longo prazo, como a nefropatia diabética (ND). Nos humanos diabéticos, a alteração renal é uma das complicações mais importantes, caracterizada pela lesão glomerular associada usualmente a hipertensão arterial sistêmica. Diversos mecanismos foram propostos tais como em decorrência da hiperglicemia crônica por lesão nos podócitos e lesão túbulointersticial. Contudo, nos cães, até o momento, existem poucos estudos que demonstram a relação entre DM e lesão renal. Perda de proteína urinária, principalmente albumina, é uma característica de doença glomerular. Portanto, para o diagnóstico de ND foram avaliados: razão proteína: creatinina urinária (RPC), razão albumina: creatinina urinária (RAC), microalbuminúria e eletroforese proteínas urinárias utilizando gel de poloacrilamida (SDS-PAGE). O objetivo deste estudo foi avaliar, de modo seqüencial, a proteinúria e a albuminúria durante a progressão do DM. Quatorze cães diabéticos (Grupo A= 10 cães; Grupo B=4 cães que evoluíram posteriormente com doença concomitante), média de 124 meses de idade, maioria fêmea, prevalente a raça Poodle, foram acompanhados por 6 a 28 meses. O acompanhamento foi realizado a cada 30 ou 60 dias. Todos os cães apresentaram bom controle glicêmico (glicemia em jejum com média de 253,05 mg/dL; frutosamina sérica com média de 560,53 µmol/L). Ademais, os cães estudados não apresentaram dislipidemia, hipertensão arterial (sistólica, média 127,28 mmHg), poliúria, polidpsia, polifagia e perda de peso. Em relação à proteinúria, o Grupo A apresentou RPC na faixa de normalidade (0,013 a 0,83), enquanto que no grupo B houve o aumento gradual da RPC ao longo do tempo (de 0,019 para 3,40), sendo que o cão que apresentou maior valor foi o que desenvolveu linfoma linfoblástico. Os cães do Grupo A não apresentaram microalbuminúria (RAC 60KDa e < 60KDa, respectivamente) encontravam-se normais. Concluindo, foi observado que os cães diabéticos do Grupo A não desenvolveram ND, e a proteinuria e microalbuminúria do Grupo B foi decorrente, provavelmente, das doenças concomitantes. Ademais, o controle glicêmico, o tempo de duração do DM, o controle da PA e dislipidemia podem ter colaborado na prevenção da ND nos cães

Diabetes Mellitus (DM) is caused by insulin deficiency, which results in chronic hyperglycemia. Complications are common and include: cataract, retinopathy, recurring infections and ketoacidosis. Chronic hyperglycemia may promote several complications along the disease, including diabetic nephropathy (DN). In humans with diabetics, renal damage is one of the most serious complications of diabetes mellitus, and usually associated to arterial hypertension. Several mechanisms were proposed such as due to chronic hyperglycemia, podocyte and tubulointersticial lesions. In dogs, however, there are a few studies that could demonstrated the relationship between diabetes mellitus and renal injury. Urine protein loss, mainly albumin, is characteristic in glomerular disease. Therefore, in order to investigate the diabetic nephropathy urinary protein-to-creatinine ratio (UPC), microalbuminuria (MA) and urinary albumin-to-creatinine ratio (UAC) and urinary protein electrophoresis in polyacrilamide gel were determinated. The aim of this study was to sequentially evaluate proteinuria and albuminuria during the progression of DM in dogs. Fourteen diabetic dogs (Group A = 10 dogs; Group B=4 dogs that lately developed concomitant disease), mean age of 124 months, most female, prevalent breed was Poodle, were followed for 6 to 28 months. Data were recorded every 30 to 60 days. All dogs had good glycemia control (mean of fasting glycemia was 253,05 mg/dL; mean of serum fructosamine was 560,53 µmol/L). Moreover, absence of dyslipidemia, arterial hypertension (mean 127,28 mmHg), polyuria, polydipsia, polyphagia and weight loss were not observed. In relation to proteinuria, Group A showed normal levels of UPC (0,013 and 0,83), while Group B had gradual increase of UPC over time (from 0,019 to 3,40), and the highest value was detected in a dogs that developed lymphoblastic lymphoma during the study. Dogs of Group A did not have microalbuminuria (UAC 60KDa and < 60 KDa, respectively). In conclusion, diabetic dogs of Group A did not develop diabetic nephropathy over time, and proteinuria and MA detected in Group B may be in consequence of concomitant diseases. Moreover, glycemic control, duration of DM, controlling of blood pressure and dyslipidemia may have refrain the development of diabetic nephropathy in dogs

Avaliação sequencial da proteinúria, albuminúria e eletroforese de proteínas urinárias durante a evolução do diabetes mellitus em cães / Evaluation of proteinuria, albuminúria and electrophoresis of urine protein during the progression of diabetes mellitus in dogs

O Diabetes Mellitus (DM) desenvolve pela deficiência de insulina, caracterizada por hiperglicemia crônica. Complicações são freqüentes e incluem: catarata, retinopatia, infecções recorrentes e cetoacidose. A hiperglicemia crônica pode promover diversas complicações a longo prazo, como a nefropatia diabética (ND). Nos humanos diabéticos, a alteração renal é uma das complicações mais importantes, caracterizada pela lesão glomerular associada usualmente a hipertensão arterial sistêmica. Diversos mecanismos foram propostos tais como em decorrência da hiperglicemia crônica por lesão nos podócitos e lesão túbulointersticial. Contudo, nos cães, até o momento, existem poucos estudos que demonstram a relação entre DM e lesão renal. Perda de proteína urinária, principalmente albumina, é uma característica de doença glomerular. Portanto, para o diagnóstico de ND foram avaliados: razão proteína: creatinina urinária (RPC), razão albumina: creatinina urinária (RAC), microalbuminúria e eletroforese proteínas urinárias utilizando gel de poloacrilamida (SDS-PAGE). O objetivo deste estudo foi avaliar, de modo seqüencial, a proteinúria e a albuminúria durante a progressão do DM. Quatorze cães diabéticos (Grupo A= 10 cães; Grupo B=4 cães que evoluíram posteriormente com doença concomitante), média de 124 meses de idade, maioria fêmea, prevalente a raça Poodle, foram acompanhados por 6 a 28 meses. O acompanhamento foi realizado a cada 30 ou 60 dias. Todos os cães apresentaram bom controle glicêmico (glicemia em jejum com média de 253,05 mg/dL; frutosamina sérica com média de 560,53 µmol/L). Ademais, os cães estudados não apresentaram dislipidemia, hipertensão arterial (sistólica, média 127,28 mmHg), poliúria, polidpsia, polifagia e perda de peso. Em relação à proteinúria, o Grupo A apresentou RPC na faixa de normalidade (0,013 a 0,83), enquanto que no grupo B houve o aumento gradual da RPC ao longo do tempo (de 0,019 para 3,40), sendo que o cão que apresentou maior valor foi o que desenvolveu linfoma linfoblástico. Os cães do Grupo A não apresentaram microalbuminúria (RAC < 0,03), já no Grupo B, foi observado aumento progressivo da RAC apenas nos cães que desenvolveram neoplasia (2/4). Foi observado variações nos perfis dos traçados eletroforéticos ao longo do tempo em ambos os grupos, e que pode sugerir a existência de comprometimentos dos segmentos do néfron, mas os valores da RPC, como também as referentes as Regiões A e B (PM > 60KDa e < 60KDa, respectivamente) encontravam-se normais. Concluindo, foi observado que os cães diabéticos do Grupo A não desenvolveram ND, e a proteinuria e microalbuminúria do Grupo B foi decorrente, provavelmente, das doenças concomitantes. Ademais, o controle glicêmico, o tempo de duração do DM, o controle da PA e dislipidemia podem ter colaborado na prevenção da ND nos cães (AU)

Diabetes Mellitus (DM) is caused by insulin deficiency, which results in chronic hyperglycemia. Complications are common and include: cataract, retinopathy, recurring infections and ketoacidosis. Chronic hyperglycemia may promote several complications along the disease, including diabetic nephropathy (DN). In humans with diabetics, renal damage is one of the most serious complications of diabetes mellitus, and usually associated to arterial hypertension. Several mechanisms were proposed such as due to chronic hyperglycemia, podocyte and tubulointersticial lesions. In dogs, however, there are a few studies that could demonstrated the relationship between diabetes mellitus and renal injury. Urine protein loss, mainly albumin, is characteristic in glomerular disease. Therefore, in order to investigate the diabetic nephropathy urinary protein-to-creatinine ratio (UPC), microalbuminuria (MA) and urinary albumin-to-creatinine ratio (UAC) and urinary protein electrophoresis in polyacrilamide gel were determinated. The aim of this study was to sequentially evaluate proteinuria and albuminuria during the progression of DM in dogs. Fourteen diabetic dogs (Group A = 10 dogs; Group B=4 dogs that lately developed concomitant disease), mean age of 124 months, most female, prevalent breed was Poodle, were followed for 6 to 28 months. Data were recorded every 30 to 60 days. All dogs had good glycemia control (mean of fasting glycemia was 253,05 mg/dL; mean of serum fructosamine was 560,53 µmol/L). Moreover, absence of dyslipidemia, arterial hypertension (mean 127,28 mmHg), polyuria, polydipsia, polyphagia and weight loss were not observed. In relation to proteinuria, Group A showed normal levels of UPC (0,013 and 0,83), while Group B had gradual increase of UPC over time (from 0,019 to 3,40), and the highest value was detected in a dogs that developed lymphoblastic lymphoma during the study. Dogs of Group A did not have microalbuminuria (UAC < 0,03), and in Group B, progressive increase of UAC was only observed in dogs that delevoped neoplasia (2/14). Variations on urinary proteins electrophoresis patterns were detected during the progression of the disease in both groups and it could show possible lesions in different segments of the nephron, however, in those animals, UPC levels were in the normal range for dogs in Group A, and in Group B, UPC levels increased gradatively as the disease progressed, as well as the UPC of Regions A and B (MW > 60KDa and < 60 KDa, respectively). In conclusion, diabetic dogs of Group A did not develop diabetic nephropathy over time, and proteinuria and MA detected in Group B may be in consequence of concomitant diseases. Moreover, glycemic control, duration of DM, controlling of blood pressure and dyslipidemia may have refrain the development of diabetic nephropathy in dogs (AU)

Obstrução intestinal e intussuscepção em canino

Introdução: Os corpos estranhos podem estar presentes em animais de qualquer idade, mas são mais comuns nos filhotes devido aos seus hábitos alimentares indiscriminados, sendo que a morbidade e mortalidade associadas variam consideravelmente. No caso da obstrução por estrangulamento a circulação ao segmento envolvido do intestino está prejudicada e, de modo geral, está presente a obstrução total. Portanto, a obstrução por estrangulamento é considerada emergência clínica e cirúrgica, já que, com frequência, a morte é rápida resultante da hipovolemia e do choque séptico secundário à desvitalização da parede intestinal. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de obstrução intestinal estrangulante em canino.Caso: Foi atendido no Hospital Veterinário da UNOESC, Xanxerê- SC, um canino de seis meses, apresentando vômito e diarreia há três dias. O proprietário relatou que a paciente estava apática, inapetente, e apresentava polidpsia. Ao exame clínico observou-se desidratação de 10%, prostração, mucosas pálidas e secas, além de dor a palpação abdominal. No exame radiográfi co notou-se a presença de fecaloma. Foram administrados ringer lactato, ondansetrona e realizado enema. Diante do agravamento do caso no segundo dia de internação, realizou-se exame radiográfi co contrastado, que sugeriu a presença de obstrução. Optou-se pela celiotomia exploratória. Empregou-se durante a indução

Ocorrência de poliúria-polidpsia em eqüinos estabulados - descrição de dois casos de polidipsia psicogênica

Two four-year-old male Brasileiro de Hipismo breed horses presenting signs of polyuria-polydipsia, were submitted to a complete clinical evaluation as well as having blood and urine samples collected for laboratory analysis. No clinical, hematological or biochemical abnormalities were observed, but a significant decrease in urine specific gravity was detected in both horses. One of the horses presented 1,009 and the other 1,008. A 24-hour water deprivation test was carried out and, during this period, the urine specific gravity gradually increased reaching the normal values of 1,028 and 1,026. The abnormal behavior occured as a consequence of an excessive confinement. The clinical and laboratory results associated to the 24-hour water deprivation test indicated a diagnosis of psychogenic polydipsia.

Dois eqüinos da raça Brasileira de Hipismo, machos, quatro anos de idade, apresentando sinais de poliúria-polidipsia, foram submetidos a completa avaliação clínica e a exames de sangue e urina. Não foram observadas alterações clínicas, hematológicas ou bioquímicas, a não ser um decréscimo na gravidade específica da urina de ambos os animais (1,009 e 1,008). Realizou-se um teste de privação de água de 24 horas e durante esse período a gravidade especifica da urina subiu gradualmente até atingir a normalidade (1,028 e 1,026, respectivamente). O comportamento anormal ocorreu por confinamento excessivo. Os resultados clínicos e de laboratório e o teste de privação de água indicam o diagnóstico de polidipsia psicogênica.

Diabetes insipidus central em um gato: relato de caso / Central diabetes insipidus in a cat: case report

O diabetes insípidus é uma enfermidade rara nos animais domésticos caracterizada por uma intensa poliúria e polidipsia secundária. Um gato foi examinado com a principal queixa de poliúra e polidipsia. O diagnóstico de diabetes insipidus central foi baseado em uma hipostenúria persistente com incapacidade de concentrar urina em resposta à privação hídrica e numa resposta positiva após a administração exógena do hormônio antidiurético. O tratamento com a DDAVP (1 desamino-8-D-arginina vasopressina) administrado no saco conjuntival a cada 12 horas controlou os sintomas(AU)

Diabetes insipidus is a rare disease of animals characterized by diuresis of dilute urine, with secondary polydipsia. A 1 year-old, male cat was presented for examination because polyuria and polydipsia. Central diabetes insipidus was diagnosed, based on persistent hyposthenuria with failure to concentrate urine in response to water deprivation and positive response to antidiuretic hormone administration. Treatment with DDAVP (1 desamino-8-D-arginine vasopressin) given in the conjunctival sac every 12 hours controlled the symptoms(AU)

Diabetes insipidus central em um gato: relato de caso / Central diabetes insipidus in a cat: case report

O diabetes insípidus é uma enfermidade rara nos animais domésticos caracterizada por uma intensa poliúria e polidipsia secundária. Um gato foi examinado com a principal queixa de poliúra e polidipsia. O diagnóstico de diabetes insipidus central foi baseado em uma hipostenúria persistente com incapacidade de concentrar urina em resposta à privação hídrica e numa resposta positiva após a administração exógena do hormônio antidiurético. O tratamento com a DDAVP (1 desamino-8-D-arginina vasopressina) administrado no saco conjuntival a cada 12 horas controlou os sintomas

Diabetes insipidus is a rare disease of animals characterized by diuresis of dilute urine, with secondary polydipsia. A 1 year-old, male cat was presented for examination because polyuria and polydipsia. Central diabetes insipidus was diagnosed, based on persistent hyposthenuria with failure to concentrate urine in response to water deprivation and positive response to antidiuretic hormone administration. Treatment with DDAVP (1 desamino-8-D-arginine vasopressin) given in the conjunctival sac every 12 hours controlled the symptoms

Perfil de esteróides sexuais em cães com hiperadrenocorticismo - aspectos de diagnóstico e correlações clínicas / Sexual steroids profile in dogs with hyperadrenocorticism - Diagnostic trait and clinical relations

As enfermidades endócrinas, notadamente o hiperadrenocorticismo, têm grande importância dentre os quadros mórbidos que acometem a espécie canina. A produção excessiva de ACTH pode, nas adrenais, estimular o aumento não só de glicocorticóides, mas também de hormônios sexuais. Os objetivos do presente estudo foram: avaliar as concentrações séricas dos hormônios esteroidais sexuais (progesterona, 17-hidroxiprogesterona, testosterona e androstenediona), em cães com hiperadrenocorticismo de decurso natural (não iatrogênico) e em cães hígidos; e correlacionar as alterações do perfil esteroidal sexual em cães com hiperadrenocorticismo às manifestações clínicas tegumentares e sistêmicas. Foram utilizados 14 cães com hiperadrenocorticismo endógeno e 15 cães hígidos, os quais compuseram o Grupo controle. O Grupo 1 (animais com hiperadrenocorticismo) foi submetido às determinações bioquímicas, hematimétricas, exame de urina, ultra- sonografia abdominal e ao teste de supressão com dexametasona em dose baixa com colheita basal e oito horas após supressão. Tanto os animais doentes (Grupo 1) quanto aqueles hígidos do (Grupo 2) foram submetidos ao teste de estimulação com ACTH com determinação dos esteróides sexuais no momento zero e após uma hora da administração do fármaco. Os achados mais freqüentes nos animais doentes foram: polidpsia, poliúria, polifagia, cansaço fácil, intolerância ao exercício, abdômen abaulado, hepatomegalia e alterações dermatológicas. As alterações laboratoriais encontradas nos cães com hiperadrenocorticismo foram: hiperfosfatasemia alcalina, hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, leucocitose por neutrofilia, linfopenia, eosinofilia, monocitose, hipercortisolismo basal e após supressão com dexametasona. No exame de urina evidenciou-se hipostenúria, bacteriúria e glicosúria. Na ultra- sonografia, adrenomegalia e hepatomegalia foram os achados mais freqüentes. As determinações dos esteróides sexuais foram realizadas nos dois grupos e os valores detectados nos animais hígidos serviram de comparação com aqueles enfermos onde foram observados, no momento basal, aumentos de testosterona (três cães) e 17-hidroxiprogesterona (um cão). Após o estímulo com ACTH observou-se aumento da testosteronemia em três cães, da 17-OHP em cinco animais e em um hiperprogesteronemia

The endocrine disorders, especially hyperadrenocorticism, has notorious importance among all the diseases that affect the canine species. The high production of ACTH can stimulate the adrenals to produce highly amount of glicocorticoid and sexual hormones. The aim of this study were: determine the serum concentration of sexual hormones (progesterone, 17-hydroxyprogesterone, testosterone and androstenedione) in dogs with natural hyperadrenocorticism (not iatrogenic) and in health dogs, and correlate the alterations between sexual steroids in dogs with hyperadrenocorticism and the clinical manifestations of skin and systemic. It was selected 14 dogs with natural hyperadrenocorticism and 15 healthy dogs that were the control group. The group 1 (dogs with hyperadrenocorticism) were submitted to bioquimical determination, CBC, urine test, abdominal ultrasonography and the low dose of dexamethasone suppression test, with two gather, basal and eight hours after use of dexamethasone. Both Group 1 and 2 were submitted to ACTH stimulation test with determination of sexual steroids at first moment (zero moment) and after one hour of ACTH. The most often find on group 1 (dogs with hyperadrenocorticism) were: polydpsia, polyuria, polyphagia, high exhaustion exercise intolerance, pot belly abdomen, hepatomegaly and the dermatologic alterations. The laboratorial alterations on Group 1 were: high alkaline phosphatase, high triglycerides, high cholesterol, leukocytosis, neutrofilia, linfopenia, eosinofilia, monocytosis, high basal cortisol and after suppression with dexamethasone. At the urine test hypostenuria, high prevalence of bacteria and glicosúria. At ultrasonography adrenomegaly and hepatomegaly were most frequently finds. The sexual steroids rating were done in both groups and the results of healthy dogs (Group 2) were used of reference values of comparison with sickness dogs (Group 1), at zero moment were seen the rise of values of testosterone (tree dogs) and 17-hydroxyprogesterone (one dog). After stimulations of ACTH were seen the rise of testosterone on tree dogs, the 17-hydroxyprogesterone in five dogs e the progesterone in one dog

Estudo preliminar do hipertiroidismo felino: perfil clínico e laboratorial de 43 casos / Preliminary study of feline hyperthyroidism: Pretreatment clinical and laboratory evaluation of 43 cases (1999-2006)

Descritos em 43 gatos no Município do Rio de Janeiro. Desses, 33 (77%) eram sem raça definida, 7 (17%) siameses e 3(6%) persas. Quanto ao sexo, 12(28%) eram machos e 31(72%) fêmeas. A idade média dos felinos foi em média de 13 anos de idade. Os achados clínicos incluíram perda de pesa (32%), vômito (19%), diarréia (11%), polifagia (11%), poliúria (6%), polidpsia (8%), diminuição do apetite e depressão (4%). A glândula da tireóide foi palpada em 34,8% dos gatos. Em média, a concentração sérica da tiroxina total foi 72.7 ng/m1), duas vezes acima do que dois desvios do valor de referência. Outra alteração observada freqüentemente foi o aumento da atividade enzimática da ALT (79%), fosfatase alcalina (44%), bem como, elevação da uréia e creatinina. A presença de hipertensão foi detectada em 8 dos 12 gatos(AU)

The frequency and the clinical and laboratorial findings about hyperthyroidism are described in 43 cats in a town of the state of Rio de Janeiro (Brazil). 33 (77%) of them were without a breed definition; 7 (17%) Siamese and 3 (6%) Persian. Related to sex, 12 (28%) were male and 31 (71%) female. The average age was 13 years old. The clinical findings included weight loss (32%), regurgitation (19%), diarrhea (11%), polyphagia (11%), polyuria (6%), polydipsia (8%), appetite decrease and depression (4%). The thyroid gland was palpable in 34.8% of the cats. In average, the total serum concentration of the thyroxine was 72.7 ng/mL; twice higher than the two reference value deviations. Other alteration often observed was the increase of the ALT serum (79%), AF (44%) as well as urea and creatinine raise. The high blood pressure presence was detected in 8 of the 12 cats(AU)

Estudo preliminar do hipertiroidismo felino: perfil clínico e laboratorial de 43 casos / Preliminary study of feline hyperthyroidism: Pretreatment clinical and laboratory evaluation of 43 cases (1999-2006)

Descritos em 43 gatos no Município do Rio de Janeiro. Desses, 33 (77%) eram sem raça definida, 7 (17%) siameses e 3(6%) persas. Quanto ao sexo, 12(28%) eram machos e 31(72%) fêmeas. A idade média dos felinos foi em média de 13 anos de idade. Os achados clínicos incluíram perda de pesa (32%), vômito (19%), diarréia (11%), polifagia (11%), poliúria (6%), polidpsia (8%), diminuição do apetite e depressão (4%). A glândula da tireóide foi palpada em 34,8% dos gatos. Em média, a concentração sérica da tiroxina total foi 72.7 ng/m1), duas vezes acima do que dois desvios do valor de referência. Outra alteração observada freqüentemente foi o aumento da atividade enzimática da ALT (79%), fosfatase alcalina (44%), bem como, elevação da uréia e creatinina. A presença de hipertensão foi detectada em 8 dos 12 gatos

The frequency and the clinical and laboratorial findings about hyperthyroidism are described in 43 cats in a town of the state of Rio de Janeiro (Brazil). 33 (77%) of them were without a breed definition; 7 (17%) Siamese and 3 (6%) Persian. Related to sex, 12 (28%) were male and 31 (71%) female. The average age was 13 years old. The clinical findings included weight loss (32%), regurgitation (19%), diarrhea (11%), polyphagia (11%), polyuria (6%), polydipsia (8%), appetite decrease and depression (4%). The thyroid gland was palpable in 34.8% of the cats. In average, the total serum concentration of the thyroxine was 72.7 ng/mL; twice higher than the two reference value deviations. Other alteration often observed was the increase of the ALT serum (79%), AF (44%) as well as urea and creatinine raise. The high blood pressure presence was detected in 8 of the 12 cats