Cystowithius ankeri sp. nov. (Arachnida: Pseudoscorpiones: Withiidae), a new pseudoscorpion from the Central Andes of Colombia

ABSTRACT A new species of the pseudoscorpion genus Cystowithius Harvey, 2004 is described based on several males and females collected in the Cordillera Central near Manizales and Villamaría, Caldas, Colombia. The type series was collected under or on the bark of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden (Myrtaceae). Cystowithius ankeri sp. nov. is the fifth species in the genus, differing from its four congeners by several characters, including the position of the male sternal invaginations, the length of the movable finger of the pedipalp, and the tactile setae of tarsus IV situated subdistally. A revised identification key to the five species of Cystowithius is also presented. The first barcode (COI gene) of a species of this genus is also provided.

Cystowithius ankeri sp. nov. (Arachnida: Pseudoscorpiones: Withiidae), a new pseudoscorpion from the Central Andes of Colombia

A new species of the pseudoscorpion genus Cystowithius Harvey, 2004 is described based on several males and females collected in the Cordillera Central near Manizales and Villamaría, Caldas, Colombia. The type series was collected under or on the bark of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden (Myrtaceae). Cystowithius ankeri sp. nov. is the fifth species in the genus, differing from its four congeners by several characters, including the position of the male sternal invaginations, the length of the movable finger of the pedipalp, and the tactile setae of tarsus IV situated subdistally. A revised identification key to the five species of Cystowithius is also presented. The first barcode (COI gene) of a species of this genus is also provided.

Cystowithius ankeri sp. nov. (Arachnida: Pseudoscorpiones: Withiidae), a new pseudoscorpion from the Central Andes of Colombia

A new species of the pseudoscorpion genus Cystowithius Harvey, 2004 is described based on several males and females collected in the Cordillera Central near Manizales and Villamaría, Caldas, Colombia. The type series was collected under or on the bark of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden (Myrtaceae). Cystowithius ankeri sp. nov. is the fifth species in the genus, differing from its four congeners by several characters, including the position of the male sternal invaginations, the length of the movable finger of the pedipalp, and the tactile setae of tarsus IV situated subdistally. A revised identification key to the five species of Cystowithius is also presented. The first barcode (COI gene) of a species of this genus is also provided.(AU)

Report of Sphenochernes camponoti (Beier, 1970) (Pseudoscorpiones, Chernetidae) in phoresy on Fanniidae (Diptera) / Relato de Sphenochernes camponoti (Beier, 1970) (Pseudoscorpiones, Chernetidae) em forésia em Fanniidae (Diptera)

Phoresy is a common dispersal behavior among pseudoscorpions. Neotropical pseudoscorpions, mainly from the North and Northeast regions of Brazil, are known for their dispersal relationships with beetles and flies. Here, we report phoretic association among nymphs of Sphenochernes camponoti (Chernetidae) and Fannia flies (F. pusio, F. yenhedi, and F. canicularis) (Diptera, Fanniidae). Twelve flies, each carrying a young pseudoscorpion, were collected in Caatinga vegetation in Pernambuco State, Brazil. Sphenochernes camponoti is a myrmecophilous pseudoscorpion that lives in Camponotus and Acromyrmex colonies. Despite its association with ants, this pseudoscorpion uses other winged arthropods to disperse. This is the first report of phoresy by Sphenochernes camponoti.(AU)

A forésia é um comportamento de dispersão comum entre os pseudoescorpiões. Ospseudoescorpiões neotropicais, principalmente das regiões Norte e Nordeste do Brasil, são conhecidos porsua relação de dispersão com besouros e moscas. Neste estudo, relata-se a associação forética entre as ninfasde Sphenochernes camponoti (Chernetidae) e Fannia (F. pusio, F. yenhedi e F. canicularis) (Diptera, Fanniidae).Foram coletadas doze moscas em vegetação de caatinga, no Estado de Pernambuco, Brasil, cada uma delastransportando um pseudoescorpião jovem. Sphenochernes camponoti é um pseudoescorpião mirmecólifo,encontrado anteriormente em colônias de formigas Camponotus e Acromyrmex. Embora se associem comformigas, esses pseudoescorpiões utilizam outros artrópodes alados para se dispersarem. Este é o primeirorelato de forésia de Sphenochernes camponoti.(AU)

Pseudoscorpionida (Arachnida) em galerias de colônias de Passalidae (Coleoptera, Insecta) em troncos caídos em floresta de terra firme da Amazônia, Brasil / Pseudoscorpionida (Arachnida) found in the galleries made by Passalidae (Coleoptera, Insecta) colonies inside fallen wood of the Amazonian terra firme forest, Brazil

Em sete municípios do Amazonas, um de Rondônia e um de Roraima, foram examinadas 71 colônias de 24 espécies de Passalidae (Coleoptera), pertencentes aos gêneros: Passalus Fabricius, 1792 (14 espécies); Paxillus Mac Leay, 1819 (três); Popilius Kaup, 1871 (três); Spasalus Kaup, 1869 (uma); Verres Kaup, 1871 (uma); Veturius Kaup, 1871 (duas). Foram registradas doze espécies de pseudoscorpiões, incluindo nove gêneros e cinco famílias, listadas a seguir: Chernetidae - Americhernes aff. incertus Mahnert, 1979, Cordylochernes scorpioides (Linnaeus 1758), Lustrochenes similis (Balzan 1892), L. aff. reimoseri Beier, 1932, L. intermedius (Balzan 1892), Phymatochernes crassimanus Mahnert 1979; Chthoniidae - Pseudochthonius homodentatus Chamberlin, 1929; Lechytiidae - Lechytia chthoniiformis (Balzan 1887); Tridenchthoniidae - Tridenchthonius mexicanus Chamberlin & Chamberlin 1945; Withiidae - Cacodemonius sp., Dolichowithius (D.) emigrans (Tullgren 1907), D. (D.) mediofasciatus Mahnert, 1979. Dentre as espécies mais freqüentes (T. mexicanus, L. intermedius e L. aff. reimoseri), ocorreram todos os estágios de desenvolvimento. Foram coletadas de uma a três espécies de pseudoscorpiões em cada colônia individual de besouros passalídeos. T. mexicanus foi a única espécie encontrada em todos os municípios, ocorrendo em 45 colônias de dezenove espécies de passalídeos, sendo a maioria dos exemplares encontrado no subcórtex. L. intermedius foi a segunda espécie mais abundante, ocorrendo em colônias de 11 espécies de Passalidae, a maioria também no subcórtex. L. aff reimoseri ocorreu em 13 colônias de Passalidae, sob a casca, alburno e cerne. L. aff. reimoseri foi a única espécie coletada somente no cerne.

Seventy-one colonies from 24 species of Coleoptera, Passalidae, belonging respectively to the genera Passalus Fabricius, 1792 (14 species), Paxillus Mac Leay, 1819 (three species), Popilius Kaup, 1871 (three species), Spasalus Kaup, 1869 (one species), Verres Kaup, 1871 (one species) and Veturius Kaup, 1871 (two species), were examined from seven municipalities of Amazonas, one of Rondônia and one of Roraima states. Twelve species of psedoscorpions were found, belonging to nine genera and five families, as follows: Chernetidae - Americhernes aff. incertus Mahnert 1979, Cordylochernes scorpioides (Lin. 1758), Lustrochenes similis (Balzan 1892), L. aff. reimoseri Beier, 1932, L. intermedius (Balzan 1892), Phymatochernes crassimanus Mahnert 1979; Chthoniidae - Pseudochthonius homodentatus Chamberlin 1929; Lechytiidae - Lechytia chthoniiformis (Balzan 1887); Tridenchthoniidae - Tridenchthonius mexicanus Chamberlin & Chamberlin 1945; Withiidae - Cacodemonius sp, Dolichowithius emigrans (Tullgren 1907), D. mediofasciatus Mahnert, 1979. Among the most common species, all the development stages of T. mexicanus, L. intermedius and L. aff. reimoseri were found. From one to three species of pseudoscorpions were collected in each colony of passalíd beetles. T. mexicanus, the only species found in all municipalities, was caught in 45 colonies of nineteen species of passalids, the majority of them occurring under bark. L. intermedius, the second most abundant species, was caught in colonies of 11 species of passalids, the majority of them also under bark. Lustrochenes aff. reimoseri was caught in colonies of 13 species of Passalidae under bark and in sapwood and heartwood and was the only species caught exclusively in heartwood.

Pseudoscorpionida (Arachnida) em galerias de colônias de Passalidae (Coleoptera, Insecta) em troncos caídos em floresta de terra firme da Amazônia, Brasil

Seventy-one colonies from 24 species of Coleoptera, Passalidae, belonging respectively to the genera Passalus Fabricius, 1792 (14 species), Paxillus Mac Leay, 1819 (three species), Popilius Kaup, 1871 (three species), Spasalus Kaup, 1869 (one species), Verres Kaup, 1871 (one species) and Veturius Kaup, 1871 (two species), were examined from seven municipalities of Amazonas, one of Rondônia and one of Roraima states. Twelve species of psedoscorpions were found, belonging to nine genera and five families, as follows: Chernetidae - Americhernes aff. incertus Mahnert 1979, Cordylochernes scorpioides (Lin. 1758), Lustrochenes similis (Balzan 1892), L. aff. reimoseri Beier, 1932, L. intermedius (Balzan 1892), Phymatochernes crassimanus Mahnert 1979; Chthoniidae - Pseudochthonius homodentatus Chamberlin 1929; Lechytiidae - Lechytia chthoniiformis (Balzan 1887); Tridenchthoniidae - Tridenchthonius mexicanus Chamberlin & Chamberlin 1945; Withiidae - Cacodemonius sp, Dolichowithius emigrans (Tullgren 1907), D. mediofasciatus Mahnert, 1979. Among the most common species, all the development stages of T. mexicanus, L. intermedius and L. aff. reimoseri were found. From one to three species of pseudoscorpions were collected in each colony of passalíd beetles. T. mexicanus, the only species found in all municipalities, was caught in 45 colonies of nineteen species of passalids, the majority of them occurring under bark. L. intermedius, the second most abundant species, was caught in colonies of 11 species of passalids, the majority of them also under bark. Lustrochenes aff. reimoseri was caught in colonies of 13 species of Passalidae under bark and in sapwood and heartwood and was the only species caught exclusively in heartwood.

Em sete municípios do Amazonas, um de Rondônia e um de Roraima, foram examinadas 71 colônias de 24 espécies de Passalidae (Coleoptera), pertencentes aos gêneros: Passalus Fabricius, 1792 (14 espécies); Paxillus Mac Leay, 1819 (três); Popilius Kaup, 1871 (três); Spasalus Kaup, 1869 (uma); Verres Kaup, 1871 (uma); Veturius Kaup, 1871 (duas). Foram registradas doze espécies de pseudoscorpiões, incluindo nove gêneros e cinco famílias, listadas a seguir: Chernetidae - Americhernes aff. incertus Mahnert, 1979, Cordylochernes scorpioides (Linnaeus 1758), Lustrochenes similis (Balzan 1892), L. aff. reimoseri Beier, 1932, L. intermedius (Balzan 1892), Phymatochernes crassimanus Mahnert 1979; Chthoniidae - Pseudochthonius homodentatus Chamberlin, 1929; Lechytiidae - Lechytia chthoniiformis (Balzan 1887); Tridenchthoniidae - Tridenchthonius mexicanus Chamberlin & Chamberlin 1945; Withiidae - Cacodemonius sp., Dolichowithius (D.) emigrans (Tullgren 1907), D. (D.) mediofasciatus Mahnert, 1979. Dentre as espécies mais freqüentes (T. mexicanus, L. intermedius e L. aff. reimoseri), ocorreram todos os estágios de desenvolvimento. Foram coletadas de uma a três espécies de pseudoscorpiões em cada colônia individual de besouros passalídeos. T. mexicanus foi a única espécie encontrada em todos os municípios, ocorrendo em 45 colônias de dezenove espécies de passalídeos, sendo a maioria dos exemplares encontrado no subcórtex. L. intermedius foi a segunda espécie mais abundante, ocorrendo em colônias de 11 espécies de Passalidae, a maioria também no subcórtex. L. aff reimoseri ocorreu em 13 colônias de Passalidae, sob a casca, alburno e cerne. L. aff. reimoseri foi a única espécie coletada somente no cerne.

Pseudoscorpiões foréticos de Stenodontes spinibarbis (Lin., 1758) (Coleoptera) e redescrição de Lechytia chthoniiformis (Balzan, 1890) (Pseudoscorpiones, Chthoniidae) da Ilha de Maracá - Roraima

During a trip to Maracã island, at the Uraricoera river, Roraima, Brazil, between March 16 and 22, 1988, six adults of the Cerabycid beetle Stenodontes spinibarbis(Lin., 1758) were captured, atracted by a mercury vapor/tungsten light bait. Four of these beetles carried three different species of Pseudoscorpions: Lechytia chthoniiformis (Balzan, 1890), Neocheiridium corticum (Balzan, 1890) and Lustrochernes intermedius (Balzan, 1891). The two former species are listed as new to Amazonian region and are found to have foretic behavior for the first time. The latter one, already know from Amazonian region, was never found in foresie. Data of these Pesudoscorions are given, and synonymic citations of each species are listed. Lechytia chthoniiformis is descrived now from male and female separately.

Em excursão à ilha de Maracã, Estação Ecológica da Secretaria Especial do Meio Ambiente, Roraima, Brasil, de 16 a 22/3/1988, foram coletados com isca luminosa (luz mista de mercúrio), seis exemplares de Stenodontes spinibarbis (Lin., 1758). Quatro desses coléopteros carregavam Pseudoscorpiões de três espécies: Lechutia chthoniiformis (Balzan, 1980), Neocheiridium carticum (Balzan,1890) e Lustrochernes intermedius (Balzan, 1891). As duas primeiras espécies são assinaladas agora na Amazônia e pela primeira vez em forésia. A última, já registrada para a região Amazônica, ainda não tinha sido encontrada em forésia. Fornecem-se dados sobre estes exemplares e redescreve-se Lechytia chthoniiformis.

Pseudoscorpiões foréticos de Stenodontes spinibarbis (Lin., 1758) (Coleoptera) e redescrição de Lechytia chthoniiformis (Balzan, 1890) (Pseudoscorpiones, Chthoniidae) da Ilha de Maracá - Roraima.

During a trip to Maracã island, at the Uraricoera river, Roraima, Brazil, between March 16 and 22, 1988, six adults of the Cerabycid beetle Stenodontes spinibarbis(Lin., 1758) were captured, atracted by a mercury vapor/tungsten light bait. Four of these beetles carried three different species of Pseudoscorpions: Lechytia chthoniiformis (Balzan, 1890), Neocheiridium corticum (Balzan, 1890) and Lustrochernes intermedius (Balzan, 1891). The two former species are listed as new to Amazonian region and are found to have foretic behavior for the first time. The latter one, already know from Amazonian region, was never found in foresie. Data of these Pesudoscorions are given, and synonymic citations of each species are listed. Lechytia chthoniiformis is descrived now from male and female separately.

Em excursão à ilha de Maracã, Estação Ecológica da Secretaria Especial do Meio Ambiente, Roraima, Brasil, de 16 a 22/3/1988, foram coletados com isca luminosa (luz mista de mercúrio), seis exemplares de Stenodontes spinibarbis (Lin., 1758). Quatro desses coléopteros carregavam Pseudoscorpiões de três espécies: Lechutia chthoniiformis (Balzan, 1980), Neocheiridium carticum (Balzan,1890) e Lustrochernes intermedius (Balzan, 1891). As duas primeiras espécies são assinaladas agora na Amazônia e pela primeira vez em forésia. A última, já registrada para a região Amazônica, ainda não tinha sido encontrada em forésia. Fornecem-se dados sobre estes exemplares e redescreve-se Lechytia chthoniiformis.

Programa mínimo para análises de ecossistemas: Artrópodos terrestres em florestas inundáveis da Amazônia Central ()

Summary Experiments have been conducted in a black-water region (rio Tarumã-mirim) an in a white-water region (rio Solimões) since January 1976. Each experimental area contained 28 pitfall-traps, 4 ground photo-eclectors and 13 arboreal photo-eclectors (Minimal program for an ecosystem-analysis: Grimm, Funke & Schauermann, 1974). In the Solimões area, the arboreal photo-eclectors have collected 18.197 arthropods and Anura up to May 1976. Formicoidea (14.068 = 77,31%) and Diptera (1.634 = 8,98%) have been dominant. In the rio Tarumã-mirim area 27.594 arthropods and Gastropoda have been collected during the same period. Pseudoscorpiones (7.942 = 28,28%), small Araneae (5.878 = 31,30%) and Formicoidea (5.422 = 19,65%) have been dominant. A lack of soil-fauna is found in the Solimões area, for there is no ground-litter, and only the big Araneae migrate before the rising water. The rio Tarumã-mirim area contained 8 groups of arthropods, particularly the soil-fauna, which migrate. Some arthropods migrate 6-8 weeks before the area is flooded, others wait until the last week prior to inundation.

Resumo No campo da região de águas pretas (rio Tarumã-mirim) e no campo da região de águas brancas (rio Solimões), foram instalados desde janeiro de 1976: 28 armadilhas de solo, 4 fotoeclectores do solo e 13 fotoeclectores de árvore (Programa Mínimo para Análise de Ecossistemas: Grimm, Funke & Schauermann, 1974). Nos fotoeclectores das árvores, capturamos até maio de 1976 no campo do Solimões 18.197 artrópodos e sapos. Foram dominantes as formigas (14.068 indivíduos = 77,31%) e dípteros (1.634 indivíduos = 8,98%). No campo do Tarumã-mirim capturamos durante o mesmo tempo 27.594 artrópodos e gastrópodos. Foram dominantes os pseudoescorpiões (7.942 indivíduos = 28,78%), pequenas aranhas (5.878 indivíduos = 21,30%) e formigas (5.422 indivíduos = 19,65%). No campo do Solimões falta a fauna do solo (porque não tem "litter") e só as grandes aranhas fazem migrações antes das enchentes. No campo do rio Tarumã-mirim temos 8 grupos de insetos que fazem migrações, principalmente a fauna do solo. As migrações feitas pelos insetos começam de 6 a 8 semanas ou na última semana antes das enchentes do campo.

Programa mínimo para análises de ecossistemas: Artrópodos terrestres em florestas inundáveis da Amazônia Central ()

Summary Experiments have been conducted in a black-water region (rio Tarumã-mirim) an in a white-water region (rio Solimões) since January 1976. Each experimental area contained 28 pitfall-traps, 4 ground photo-eclectors and 13 arboreal photo-eclectors (Minimal program for an ecosystem-analysis: Grimm, Funke & Schauermann, 1974). In the Solimões area, the arboreal photo-eclectors have collected 18.197 arthropods and Anura up to May 1976. Formicoidea (14.068 = 77,31%) and Diptera (1.634 = 8,98%) have been dominant. In the rio Tarumã-mirim area 27.594 arthropods and Gastropoda have been collected during the same period. Pseudoscorpiones (7.942 = 28,28%), small Araneae (5.878 = 31,30%) and Formicoidea (5.422 = 19,65%) have been dominant. A lack of soil-fauna is found in the Solimões area, for there is no ground-litter, and only the big Araneae migrate before the rising water. The rio Tarumã-mirim area contained 8 groups of arthropods, particularly the soil-fauna, which migrate. Some arthropods migrate 6-8 weeks before the area is flooded, others wait until the last week prior to inundation.

Resumo No campo da região de águas pretas (rio Tarumã-mirim) e no campo da região de águas brancas (rio Solimões), foram instalados desde janeiro de 1976: 28 armadilhas de solo, 4 fotoeclectores do solo e 13 fotoeclectores de árvore (Programa Mínimo para Análise de Ecossistemas: Grimm, Funke & Schauermann, 1974). Nos fotoeclectores das árvores, capturamos até maio de 1976 no campo do Solimões 18.197 artrópodos e sapos. Foram dominantes as formigas (14.068 indivíduos = 77,31%) e dípteros (1.634 indivíduos = 8,98%). No campo do Tarumã-mirim capturamos durante o mesmo tempo 27.594 artrópodos e gastrópodos. Foram dominantes os pseudoescorpiões (7.942 indivíduos = 28,78%), pequenas aranhas (5.878 indivíduos = 21,30%) e formigas (5.422 indivíduos = 19,65%). No campo do Solimões falta a fauna do solo (porque não tem "litter") e só as grandes aranhas fazem migrações antes das enchentes. No campo do rio Tarumã-mirim temos 8 grupos de insetos que fazem migrações, principalmente a fauna do solo. As migrações feitas pelos insetos começam de 6 a 8 semanas ou na última semana antes das enchentes do campo.