Resumo
A pitiose é uma doença crônica que acomete equinos, cães e os seres humanos. A afecção é causada pelo oomiceto Pythium insidiosum e é também conhecida como ferida de moda, granuloma ficomicótico ouhifomicose. A forma cutânea, mais comum em equinos, é caracterizada por lesões granulomatosas, com secreção serossanguinolenta a mucopurulenta, bordas irregulares e por concreções amareladas chamadas kunkers, é extremamente pruriginosa levando o animal a automutilação. Este trabalho teve como objetivo relatar o caso de uma égua com pitiose cutânea com acometimento intra-articular da articulação rádío-cárpica-rnetacárpica. O diagnóstico definitivo foi dado através de observação direta e cultivo do agente. Devido à extensão da lesão e do acometimento articular o animal foi submetido à eutanásia.
Pythiosis is a chronic disease that causes lesions in horser, dogs and human been. The disease iscaused by an oomycete called Pythium insidiosum and is also known as moda wound, ficomycosis granulomaor hifomycosis. The skin condition is characterized by granulomatous lesions serosanguineous to mucopurulentsecretion, irregular edges and kunkers, the lesion can be so itchy that the animal can bite itself. The aim of thispaper was to report a case of skin pythiosis with invasion of the radio-carpal-metacarpal joint. The definitivediagnostic was made by visualization of the agent and by microbiological culture. Since the skin lesion was toebig and because of the joint invasion, the animal was euthanized.
La pitiosis es una enfermedad crônica que acomete equinos, perros y los seres humanos. La afecciónes causada por el oomiceto Pythium insidiosum y se conoce también por herida de moda, granuloma ficomicóticoo hifomicosis. La forma cutánea es caracterizada por lesiones granulomatosas, com secreción serosa a sangrientao mucosa a purulenta, con orillas iregulares y concreciones de color amarillo lIamadas de kunkers, esextremamente picantes que puede lIevar ai animal a auto mutilación. Este trabajo tuve como objetivo hacer unestudio de caso de um yégua con pitiosis cutánea y invasión de Ia articulación radio-carpica-metacarpica. EI diagnóstico fue a traves de Ia obsevación directa dei agente y cultivo microbiológico. Devido a Ia grande extensiónde Ia lesión e dei acometimento de Ia articulación el animal fue sumetido a eutanásia.
Assuntos
Feminino , Animais , Articulações/patologia , Cavalos/fisiologia , Cavalos/lesões , Pitiose/fisiopatologia , Pitiose/patologia , Pythium/parasitologia , Pythium/patogenicidade , Automutilação , Diagnóstico , Eutanásia Animal , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos/veterináriaResumo
A pitiose é uma doença crônica que acomete equinos, cães e os seres humanos. A afecção é causada pelo oomiceto Pythium insidiosum e é também conhecida como ferida de moda, granuloma ficomicótico ouhifomicose. A forma cutânea, mais comum em equinos, é caracterizada por lesões granulomatosas, com secreção serossanguinolenta a mucopurulenta, bordas irregulares e por concreções amareladas chamadas kunkers, é extremamente pruriginosa levando o animal a automutilação. Este trabalho teve como objetivo relatar o caso de uma égua com pitiose cutânea com acometimento intra-articular da articulação rádío-cárpica-rnetacárpica. O diagnóstico definitivo foi dado através de observação direta e cultivo do agente. Devido à extensão da lesão e do acometimento articular o animal foi submetido à eutanásia.(AU)
Pythiosis is a chronic disease that causes lesions in horser, dogs and human been. The disease iscaused by an oomycete called Pythium insidiosum and is also known as moda wound, ficomycosis granulomaor hifomycosis. The skin condition is characterized by granulomatous lesions serosanguineous to mucopurulentsecretion, irregular edges and kunkers, the lesion can be so itchy that the animal can bite itself. The aim of thispaper was to report a case of skin pythiosis with invasion of the radio-carpal-metacarpal joint. The definitivediagnostic was made by visualization of the agent and by microbiological culture. Since the skin lesion was toebig and because of the joint invasion, the animal was euthanized.(AU)
La pitiosis es una enfermedad crônica que acomete equinos, perros y los seres humanos. La afecciónes causada por el oomiceto Pythium insidiosum y se conoce también por herida de moda, granuloma ficomicóticoo hifomicosis. La forma cutánea es caracterizada por lesiones granulomatosas, com secreción serosa a sangrientao mucosa a purulenta, con orillas iregulares y concreciones de color amarillo lIamadas de kunkers, esextremamente picantes que puede lIevar ai animal a auto mutilación. Este trabajo tuve como objetivo hacer unestudio de caso de um yégua con pitiosis cutánea y invasión de Ia articulación radio-carpica-metacarpica. EI diagnóstico fue a traves de Ia obsevación directa dei agente y cultivo microbiológico. Devido a Ia grande extensiónde Ia lesión e dei acometimento de Ia articulación el animal fue sumetido a eutanásia.(AU)