Evaluation of kidney injury through early markers in canine pyometra / Avaliação de lesão renal através de marcadores precoce em piometra canina

Fourteen female dogs diagnosed with pyometra were studied at three separate times: at diagnosis (T0) and 24 h (T1) and 10-15 days (T2) after ovariohysterectomy (OH). The means of the markers, symmetric dimethylarginine (SDMA) (17.71 to 26.54 µg/dL) and the urinary gamma-glutamyl transferase to creatinine ratio (uGGT/uCr) (1.06 to 2.62 U/mg), varied, showing an increase with time. Further, the elevation of gamma-glutamyl transferase (uGGT) (56.61 to 128.12 U/L) and the urinary protein to creatinine ratio (RPC) (0.26 to 1.24) was evident at T0 and T1. A reduction in the means of RPC, uGGT, and uGGT/uCr was observed 10-15 days after OH. Despite the elevation of these markers, the concentration of creatinine (1.11 to 1.40 mg/dL), urea (40.07 to 67.16 mg/dL), and urinary specific gravity (1.027 to 1.028) only presented slight variation. In canine pyometra, complications secondary to acute renal injury may be present that may be mild and transient in most treated animals. As elevation in SDMA and RPC preceded changes in creatinine levels for the evaluation of glomerular filtration, tubular markers could assist in the early identification of renal damage in canine pyometra.(AU)

Catorze cadelas com diagnóstico de piometra foram estudadas em três tempos distintos, sendo no momento do diagnóstico (T0), 24 horas (T1) e 10 a 15 dias (T2) após a ovário-histerectomia (OH). O objetivo foi avaliar o uso de diferentes biomarcadores renais em cadelas com piometra e estimar suas precocidades diante do agravo. As médias em dimetilarginina simétrica (SDMA) (17,71 a 26,54µg/dL) e relação gama-glutamil transferase e creatinina urinária (uGGT/uCr) (1,06 a 2,62U/mg) variara, apresentando aumento em todos os momentos. Já a elevação do gama-glutamil transferase (uGGT) (56,61 a 128,12 U/L) e da razão proteína e creatinina urinárias (RPC) (0,26 a 1,24) foram evidenciadas nos dois primeiros tempos. Uma redução na média do RPC, uGGT e uGGT/uCr foi observada 10-15 dias após a implantação do tratamento (OH). Apesar da elevação desses marcadores, a concentração de creatinina (1,11 a 1,40mg/dL), ureia (40,07 a 67,16mg/dL) e densidade urinária (1,027 a 1,028) sofreram poucas variações. Em piometra canina, as complicações renais agudas secundárias podem estar presentes, ainda que leve e transitória nos animais tratados. Os marcadores tubulares foram considerados precoces na injúria renal aguda. Além disso, a SDMA e o RPC antecederam as alterações de creatinina em todos os tempos analisados.(AU)

Renal resistivity index as an aid in the diagnosis of acute kidney injury in bitches with pyometra / Índice de resistividade renal como auxiliar no diagnóstico de lesão renal aguda em cadelas com piometra

This study aimed to evaluate the renal function of six bitches of various breeds and ages, with open pyometra, attended in the Small Animal Medical Clinic sector of the Veterinary Hospital from Federal University of Campina Grande, through the measurement of laboratory tests: urea and creatinine serum, dosage of the urinary Protein-Creatinine Ratio (PCR), urinary gamma-glutamyltransferase (GGT) and determination of the renal resistivity index (RI). The levels of urea and creatinine were elevated in 16.6% (1/6) of the female dogs; the urinary protein-creatinine ratio was increased in 66.6% (4/6), while the urinary gamma-glutamyltransferase value was elevated in 50% (3/6). The renal resistivity index was increased in the right and left kidneys by 66.6% (4/6) of bitches, with no statistical difference between them. It was concluded that the renal resistivity index was a practical and effective method to assist in the diagnosis of acute kidney injury, along with other early markers, such as PCR and urinary GGT.

Objetivou-se com esse estudo avaliar a função renal de seis cadelas com piometra aberta, de variadas raças e ida-des, atendidas no setor de Clínica Médica de Pequenos Animais do Hospital Veterinário da Universidade Federal de Campina Grande, através da mensuração dos exames laboratoriais: ureia e creatinina séricas, dosagem da relação proteína/creatinina (RPC) urinária, gama-glutamiltransferase (GGT) urinária e determinação do índice de resistividade (IR) renal. Os níveis de ureia e creatinina apresentaram-se elevados em 16,6% (1/6) das cadelas, a relação proteína:creatinina urinária estava aumen-tada em 66,6% (4/6), enquanto o valor de gama-glutamiltransferase urinária encontrou-se elevado em 50% (3/6). O índice de resistividade renal mostrou-se aumentado nos rins direito e esquerdo de 66,6% (4/6) das cadelas, não havendo diferença estatística entre ambos. Concluiu-se que o índice de resistividade renal foi um método prático e eficaz para auxiliar no diag-nóstico da lesão renal aguda, juntamente com outros marcadores precoces, como RPC e GGT urinária.

Comparison of urinary protein-to-creatinine ration, serum albumin, serum creatinine and systolic arterial blood pressure of glomerular injury cases in dogs with chronic kidney disease / Comparação da razão proteína creatinina urinárias, albumina sérica, creatinina sérica e pressão arterial sistólica das lesões glomerulares encontradas em cães com doença renal crônica

This study aims at assessing the prevalence of glomerular alterations in dogs with chronic kidney disease (CKD) and comparing the clinical and laboratory parameters. The tests conducted include a double-blind histopathological assay conducted by two pathologists, urine tests including inactive sediment, urinary protein-to-creatinine (UPC), serum albumin and serum creatinine, as well as measurement of the systolic arterial blood pressure. The prevalence of glomerular injuries was determined and the predominant injury was compared with a group comprised of the remaining injuries. The study included 24 dogs with CKD. The results revealed a predominance of membranous glomerular alterations 17/24 (70,83%), followed by glomerulosclerosis 3/24 (12,50%), membranoproliferative injuries 2/24, glomerulocystic atrophy 1/24 and glomerular amyloidosis 1/24. Amyloidosis presented the highest UPC while the membranoproliferative injury presented the lowest mean concentration of serum albumin. Higher values in the UPC did not correspond with lower mean serum albumin values. Glomerulosclerosis presented the highest mean systolic blood pressure and glomerular atrophy presented the highest creatinine values. When comparing membranous injuries with a group comprised of the remaining injuries, the UPC did not present significant differences between the groups. Renal amyloidosis was included in the group with the lowest systolic arterial blood pressure values while membranoproliferative injury was included in the group with highest UPC. The group called "others" presented the highest creatinine value. Dogs with CKD may present several types of glomerular injuries with similar clinical and laboratory profiles. This study observed a predominance of membranous glomerular injuries, followed by membranoproliferative injuries, glomerulocystic atrophy and amyloidosis.(AU)

O estudo teve como objetivo avaliar a prevalência das alterações glomerulares dos cães doentes renais crônicos e comparar parâmetros clínicos e laboratoriais. Foi realizada análise histopatológica por dois patologistas pelo método duplo-cego, análise dos exames de urina com sedimento inativo, razão proteína creatinina urinárias, avaliação da creatinina e albumina séricas e pressão arterial sistólica. Determinouse a prevalência das lesões glomerulares e foi comparado o grupo de lesões predominante com um grupo abrangendo as demais lesões. Foram incluídos neste estudo 24 cães doentes renais crônicos. Após análise foi observado predomínio de alterações glomerulares membranosas (n=17), seguidos de glomeruloesclerose (n=3), lesões membranoproliferativas (n=2), atrofia glomerulocística (n=1) e amiloidose glomerular (n=1). A amiloidose apresentou maior razão proteína creatinina urinárias e a lesão membranoproliferativa obteve a menor média de albumina sérica. Maiores valores da razão proteína creatinina urinárias não corresponderam com menor média de albumina sérica. Glomeruloesclerose teve maior média de pressão arterial sistólica. O maior valor de creatinina foi observado no caso de atrofia glomerular. Quando comparados lesões membranosas com um grupo dos demais tipos de lesões, RPC não diferiu entre os grupos. Amiloidose renal estava inclusa no grupo de animais com valores mais baixos de pressão arterial sistólica e a lesão membranoproliferativa estava entre os animais com maior RPC. O grupo denominado "outros" teve maior valor de creatinina. Cães com doença renal crônica podem apresentar diferentes tipos de lesões glomerulares com quadros clínicos e laboratoriais semelhantes. Há um predomínio de lesões glomerulares membranosas, seguidas pela glomeruloesclerose, lesão membranoproliferativa, atrofia glomerulocística e amiloidose.(AU)

Renal resistivity index as an aid in the diagnosis of acute kidney injury in bitches with pyometra / Índice de resistividade renal como auxiliar no diagnóstico de lesão renal aguda em cadelas com piometra

This study aimed to evaluate the renal function of six bitches of various breeds and ages, with open pyometra, attended in the Small Animal Medical Clinic sector of the Veterinary Hospital from Federal University of Campina Grande, through the measurement of laboratory tests: urea and creatinine serum, dosage of the urinary Protein-Creatinine Ratio (PCR), urinary gamma-glutamyltransferase (GGT) and determination of the renal resistivity index (RI). The levels of urea and creatinine were elevated in 16.6% (1/6) of the female dogs; the urinary protein-creatinine ratio was increased in 66.6% (4/6), while the urinary gamma-glutamyltransferase value was elevated in 50% (3/6). The renal resistivity index was increased in the right and left kidneys by 66.6% (4/6) of bitches, with no statistical difference between them. It was concluded that the renal resistivity index was a practical and effective method to assist in the diagnosis of acute kidney injury, along with other early markers, such as PCR and urinary GGT.(AU)

Objetivou-se com esse estudo avaliar a função renal de seis cadelas com piometra aberta, de variadas raças e ida-des, atendidas no setor de Clínica Médica de Pequenos Animais do Hospital Veterinário da Universidade Federal de Campina Grande, através da mensuração dos exames laboratoriais: ureia e creatinina séricas, dosagem da relação proteína/creatinina (RPC) urinária, gama-glutamiltransferase (GGT) urinária e determinação do índice de resistividade (IR) renal. Os níveis de ureia e creatinina apresentaram-se elevados em 16,6% (1/6) das cadelas, a relação proteína:creatinina urinária estava aumen-tada em 66,6% (4/6), enquanto o valor de gama-glutamiltransferase urinária encontrou-se elevado em 50% (3/6). O índice de resistividade renal mostrou-se aumentado nos rins direito e esquerdo de 66,6% (4/6) das cadelas, não havendo diferença estatística entre ambos. Concluiu-se que o índice de resistividade renal foi um método prático e eficaz para auxiliar no diag-nóstico da lesão renal aguda, juntamente com outros marcadores precoces, como RPC e GGT urinária.(AU)

Length-weight relationship of the six most abundant fish species in prawn fishery semi-fixed trap bycatches in the lower amazon region (Pará, Brazil) / Relação peso-comprimento das seis espécies de peixes mais abundantes na pesca de camarão em armadilhas semifixas na região do baixo amazonas (Pará)

In this study, the length-weight relationships (LWR) were estimated for six fish species captured during prawn fishing in the Lower Amazon region (Pará, Brazil). Prawn fishing boosts the socioeconomic development of riverine communities and is a relevant activity as a source of income and subsistence in this region. In addition, we registered new LWRs for the species Ossancora punctata and Hypoptopoma elongatum. The samplings were performed in prawn catches monthly from February 2018 to January 2019, using a “matapi”, which consists of a semi-fixed trap that has a galvanized iron structure (2.5 m height by 2.0 m in length) and nylon mesh (1.40 x 1.60 mm mesh), and has two tapered openings to facilitate the entry and trapping of the prawn. The results show that 75% of the fish caught as prawn bycatches had not yet reached sexual maturity. Thus, it is clear that fisheries need to develop fishing gear that allow small fish to escape from the traps during the prawn fishery.

Neste estudo, as relações de peso-comprimento (RPC) foram estimadas para seis espécies de peixes capturadas durante a pesca do camarão de água doce na região da Baixa Amazônia (Pará, Brasil). A pesca do camarão promove o desenvolvimento socioeconômico das comunidades ribeirinhas, sendo uma atividade de fonte de renda e subsistência nesta região. Além disso, registramos novas RPCs para as espécies Ossancora punctata e Hypoptopoma elongatum. As amostragens foram realizadas mensalmente em capturas de camarão, entre fevereiro de 2018 e janeiro de 2019, com o uso de “matapi”, que consiste em uma armadilha semifixa, com estrutura de ferro galvanizado (com altura de 2,5 m por 2,0 m de comprimento) e tela de náilon (malha de 1,40 mm x 1,60 mm), com duas aberturas afuniladas para facilitar a entrada e aprisionamento do camarão. Os resultados mostraram que 75% dos peixes capturados como fauna acompanhante de camarão ainda não tinha atingido a maturidade sexual. Assim, é evidente que as pescarias precisam desenvolver equipamentos de pesca que permitam que os peixes menores escapem da captura durante a pesca do camarão.

Length-weight relationship of the six most abundant fish species in prawn fishery semi-fixed trap bycatches in the lower amazon region (Pará, Brazil) / Relação peso-comprimento das seis espécies de peixes mais abundantes na pesca de camarão em armadilhas semifixas na região do baixo amazonas (Pará)

In this study, the length-weight relationships (LWR) were estimated for six fish species captured during prawn fishing in the Lower Amazon region (Pará, Brazil). Prawn fishing boosts the socioeconomic development of riverine communities and is a relevant activity as a source of income and subsistence in this region. In addition, we registered new LWRs for the species Ossancora punctata and Hypoptopoma elongatum. The samplings were performed in prawn catches monthly from February 2018 to January 2019, using a “matapi”, which consists of a semi-fixed trap that has a galvanized iron structure (2.5 m height by 2.0 m in length) and nylon mesh (1.40 x 1.60 mm mesh), and has two tapered openings to facilitate the entry and trapping of the prawn. The results show that 75% of the fish caught as prawn bycatches had not yet reached sexual maturity. Thus, it is clear that fisheries need to develop fishing gear that allow small fish to escape from the traps during the prawn fishery.(AU)

Neste estudo, as relações de peso-comprimento (RPC) foram estimadas para seis espécies de peixes capturadas durante a pesca do camarão de água doce na região da Baixa Amazônia (Pará, Brasil). A pesca do camarão promove o desenvolvimento socioeconômico das comunidades ribeirinhas, sendo uma atividade de fonte de renda e subsistência nesta região. Além disso, registramos novas RPCs para as espécies Ossancora punctata e Hypoptopoma elongatum. As amostragens foram realizadas mensalmente em capturas de camarão, entre fevereiro de 2018 e janeiro de 2019, com o uso de “matapi”, que consiste em uma armadilha semifixa, com estrutura de ferro galvanizado (com altura de 2,5 m por 2,0 m de comprimento) e tela de náilon (malha de 1,40 mm x 1,60 mm), com duas aberturas afuniladas para facilitar a entrada e aprisionamento do camarão. Os resultados mostraram que 75% dos peixes capturados como fauna acompanhante de camarão ainda não tinha atingido a maturidade sexual. Assim, é evidente que as pescarias precisam desenvolver equipamentos de pesca que permitam que os peixes menores escapem da captura durante a pesca do camarão.(AU)

Length-weight relationship and condition factor for twelve fish species from the Igarapé Fortaleza basin, a small tributary of the Amazonas River estuary / Relação peso-comprimento e fator de condição para doze espécies de peixes da bacia do Igarapé Fortaleza, um pequeno tributário do estuário do Rio Amazonas

Length and weight data are useful in fisheries management and standard results of fish monitoring programs. Length-weight relationship (LWR) is used for estimating the weight corresponding to a given length, and the condition factor is used to compare the body condition, fatness or health of fish populations. This study aimed to estimate the LWR and the condition factor for 12 freshwater fish species from the Igarapé Fortaleza basin, a tributary of the Amazonas River system in the State of Amapá, eastern Amazon (Brazil). The coefficient of determination, the allometric condition factor and the allometric coefficient varied among species, and were compared with populations elsewhere. In 83.3% of the species, the allometric coefficient remained within the expected range. This was the first record of LWR parameters for Acestrorhynchus falcirostris.(AU)

Os dados de comprimento e peso são úteis na gestão da pesca e resultados padrão dos programas de monitoramento de peixes. A relação peso-comprimento (RPC) é usada para estimar o peso correspondente a um determinado comprimento e o fator de condição é usado para comparar a condição corporal, gordura ou saúde de populações de peixes. O objetivo deste estudo foi estimar a RPC e o fator de condição para 12 espécies de peixes de água doce da bacia do Igarapé Fortaleza, um afluente do sistema do Rio Amazonas no estado do Amapá, na Amazônia oriental brasileira. O coeficiente de determinação, o fator de condição alométrico e o coeficiente alométrico variaram entre espécies, e foram comparados com populações de outras localidades. Para 83,3% das espécies, os valores do coeficiente alométrico estavam dentro da faixa esperada. Este foi o primeiro registro de parâmetros de RPC para Acestrorhynchus falcirostris.(AU)

Relationships between fish and otolith dimensions of Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766) (Perciformes: Pomatomidae) in southeastern Brazil

The bluefish, Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766), was used as a species-specific model to study morphometric relationships between otolith size and relative growth variables. Length-weight relationships between Otolith (Length-OL, Height-OH, and Weight-OW) and fish measurements (Total Length-TL and Total Weight-TW) were determined for fishes captured monthly during the year 2015 off the southeastern coast of Brazil. The ANCOVA and Kruskal-Wallis analysis did not indicate significant differences in the relative growth constants between sexes and length frequency distributions (p > 0.05). The condition factor also did not present significant differences between sexes, and right and left otolith measurements (p > 0.05). A total of 398 specimens were sampled: TL = 43.6-67.0 cm, TW = 365-2400 g, OL = 9.65-15.25 mm, OH = 3.65 - 5.45 mm and OW = 0.03-0.11 g. The LWR for grouped sexes was TW = 0.050TL2.55 and otoliths OW = 6.17E-05OL2.59. The best adjustments were TL vs OL (r2 = 0.90); OL vs OW (r2 = 0.90); TW vs OW (r2 = 0.81); and TW vs OL (r2 = 0.80). These results showed that such relationships are helpful tools for predicting the fish size and weight from otoliths, which may be used in food habits and paleontology studies, and other fisheries management applications.(AU)

A anchova, Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766), foi usada como modelo espécie-específico de relações morfométricas de otólitos e variáveis de crescimento relativo. As relações peso-comprimento entre otólito (comprimento-CO, altura-AO e peso-PO) e tamanho do peixe (comprimento total-CT e peso total-PT) foram determinadas para indivíduos capturados mensalmente durante o ano de 2015 na costa sudeste do Brasil. As análises de ANCOVA e Kruskal-Wallis não indicaram diferenças significativas para as constantes de crescimento relativo entre os sexos e distribuições de frequência de comprimento (p> 0,05). O fator de condição também não apresentou diferenças significativas entre os sexos, e medidas do otólito direito e esquerdo (p > 0,05). Um total de 398 espécimes foram amostrados: CT = 43,6-67,0 cm e PT = 365-2400 g. A RPC para peixes foi PT = 0.050CT2,55 e para os seus otólitos foi PO = 6.17E-05CO2,59, CO = 9.65-15.25 mm, AO = 3.65 - 5.45 mm and PO = 0.03-0.11 g. Os melhores ajustes foram observados para CT vs CO (r2 = 0,90); CO vs PO (r2 = 0,90); PT vs PO (r2= 0,81) e PT vs CO (r2 = 0,80). Os resultados mostraram que essas relações são ferramentas úteis na geração de estimativas de tamanho e peso dos peixes a partir dos otólitos, permitindo a sua aplicação em estudos em outras áreas, incluindo hábitos alimentares, paleontologia e manejo da pesca.(AU)

Relationships between fish and otolith dimensions of Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766) (Perciformes: Pomatomidae) in southeastern Brazil

The bluefish, Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766), was used as a species-specific model to study morphometric relationships between otolith size and relative growth variables. Length-weight relationships between Otolith (Length-OL, Height-OH, and Weight-OW) and fish measurements (Total Length-TL and Total Weight-TW) were determined for fishes captured monthly during the year 2015 off the southeastern coast of Brazil. The ANCOVA and Kruskal-Wallis analysis did not indicate significant differences in the relative growth constants between sexes and length frequency distributions (p > 0.05). The condition factor also did not present significant differences between sexes, and right and left otolith measurements (p > 0.05). A total of 398 specimens were sampled: TL = 43.6-67.0 cm, TW = 365-2400 g, OL = 9.65-15.25 mm, OH = 3.65 - 5.45 mm and OW = 0.03-0.11 g. The LWR for grouped sexes was TW = 0.050TL2.55 and otoliths OW = 6.17E-05OL2.59. The best adjustments were TL vs OL (r2 = 0.90); OL vs OW (r2 = 0.90); TW vs OW (r2 = 0.81); and TW vs OL (r2 = 0.80). These results showed that such relationships are helpful tools for predicting the fish size and weight from otoliths, which may be used in food habits and paleontology studies, and other fisheries management applications.(AU)

A anchova, Pomatomus saltatrix (Linnaeus, 1766), foi usada como modelo espécie-específico de relações morfométricas de otólitos e variáveis de crescimento relativo. As relações peso-comprimento entre otólito (comprimento-CO, altura-AO e peso-PO) e tamanho do peixe (comprimento total-CT e peso total-PT) foram determinadas para indivíduos capturados mensalmente durante o ano de 2015 na costa sudeste do Brasil. As análises de ANCOVA e Kruskal-Wallis não indicaram diferenças significativas para as constantes de crescimento relativo entre os sexos e distribuições de frequência de comprimento (p> 0,05). O fator de condição também não apresentou diferenças significativas entre os sexos, e medidas do otólito direito e esquerdo (p > 0,05). Um total de 398 espécimes foram amostrados: CT = 43,6-67,0 cm e PT = 365-2400 g. A RPC para peixes foi PT = 0.050CT2,55 e para os seus otólitos foi PO = 6.17E-05CO2,59, CO = 9.65-15.25 mm, AO = 3.65 - 5.45 mm and PO = 0.03-0.11 g. Os melhores ajustes foram observados para CT vs CO (r2 = 0,90); CO vs PO (r2 = 0,90); PT vs PO (r2= 0,81) e PT vs CO (r2 = 0,80). Os resultados mostraram que essas relações são ferramentas úteis na geração de estimativas de tamanho e peso dos peixes a partir dos otólitos, permitindo a sua aplicação em estudos em outras áreas, incluindo hábitos alimentares, paleontologia e manejo da pesca.(AU)

Effectual components of Polygonum ciliinerve protects against Staphylococcus aureus infection with immunomodulatory functions in C57BL/6 mice

Purpose:To investigate the efficacy and mechanisms of root tuber of Polygonum ciliinerve (Nakai) ohwi (rPC) which has been used to treat bacterial infection in traditional Chinese medicine.Methods:With the mouse model of Staphylococcus aureus (S. aureus) pneumonia, the phenotype of rPC treated mice, including body weight, mortality, lung slices and bacterial burden were evaluated. Furthermore, inflammatory factors in bronchoalveolar lavage (BAL) were determined by ELISA and the distribution of T cells in lung was assessed by immunofluorescence assay.Results:rPC treatment could dose-dependently reduce weight loss and mortality in S. aureus-infected mice. Upon 10 mg/ml rPC treatment, S. aureus-infected mice showed about 8 grams increase in body weight (P<0.001) and 50% enhancement in mortality. The integrity of lung tissue and bacterial burden were also improved by rPC treatment. Moreover, rPC was found to modulate the immune response in infection.Conclusion:rPC has therapeutic potential for S. aureus infections and pneumonia with immunomodulatory functions.(AU)

Randomized controlled clinical trial of ketoanalogues supplementation in dogs with chronic kidney disease / Estudo clínico randomizado controlado da suplementação de cetoanálogos em cães com doença renal crônica

The objective was to verify the effectiveness of ketoanalogues in dogs with Chronic Kidney Disease (CKD) stage 3. Controlled randomized clinical trial was performed with twenty dogs with CKD stage 3. Animals were subjected to: Group 1 (control): conventional therapy (CT) for CKD; Group 2: CT and 60mg/kg, OA, q48h of keto-supplementa; Group 3, CT and 60mg/kg, OA, q24h of keto-supplementa; and Group 4, CT and 120mg/kg, OA, q12h of keto-supplementa. All dogs received canine renal diet. Animals were evaluated at the beginning of therapy and after 15 and 30 days. Complete blood count (CBC), serum urea, creatinine, phosphorus, calcium, potassium and sodium and urine protein/creatinine (UPC) ratio were analyzed. The use of ketoanalogues in dogs with CKD stage 3 during the period of 30 days showed no efficacy, in any of the studies dosages, to improve signs and symptoms of the disease, improve the values of CBC, reduce serum urea and creatinine, normalize electrolytes or reduce UPC. It is concluded that the use of ketoanalogues does not impact the clinical outcomes in dogs with CKD stage 3.(AU)

O objetivo foi de verificar a eficácia da suplementação com cetoanálogos em cães com Doença Renal Crônica (DRC) grau 3. Um ensaio clínico controlado e randomizado foi realizado com 20 cães com DRC grau 3. Os animais foram divididos em 4 grupos: grupo 1 (controle): terapia convencional (TC) para DRC; grupo 2: TC e 60mg/kg, VO, q48h de cetoanálogoa; grupo 3: TC e 60mg/kg, VO, q24h de cetoanálogoa; e grupo 4, TC e 120mg/kg, VO, q12h de cetoanálogoa. Todos os cães receberam ração renal para cães. Os animais foram avaliados no início da terapia e após 15 e 30 dias. Hemograma completo, ureia, creatinina, fósforo, cálcio, potássio e sódio séricos e a razão proteína creatinina (RPC) urinária foram analisados. Foi verificado que o uso dos cetoanálogos em cães com DRC grau 3 durante 30 dias não mostrou eficácia, em nenhuma das dosagens utilizadas, em melhorar os sinais clínicos e sintomatologia da doença, os valores do hemograma e ureia e creatinina séricos, normalizar eletrólitos e reduzir RPC. Concluiu-se que o uso de cetoanálogos não impacta na melhora de sintomatologia clínica em cães com CKD grau 3. Como esse parece ser o primeiro ensaio clínico sobre cetoanálogos em cães com CKD, mais estudos podem ser necessários com maior acompanhamento e maiores grupos.(AU)

Randomized controlled clinical trial of ketoanalogues supplementation in dogs with chronic kidney disease / Estudo clínico randomizado controlado da suplementação de cetoanálogos em cães com doença renal crônica

The objective was to verify the effectiveness of ketoanalogues in dogs with Chronic Kidney Disease (CKD) stage 3. Controlled randomized clinical trial was performed with twenty dogs with CKD stage 3. Animals were subjected to: Group 1 (control): conventional therapy (CT) for CKD; Group 2: CT and 60mg/kg, OA, q48h of keto-supplementa; Group 3, CT and 60mg/kg, OA, q24h of keto-supplementa; and Group 4, CT and 120mg/kg, OA, q12h of keto-supplementa. All dogs received canine renal diet. Animals were evaluated at the beginning of therapy and after 15 and 30 days. Complete blood count (CBC), serum urea, creatinine, phosphorus, calcium, potassium and sodium and urine protein/creatinine (UPC) ratio were analyzed. The use of ketoanalogues in dogs with CKD stage 3 during the period of 30 days showed no efficacy, in any of the studies dosages, to improve signs and symptoms of the disease, improve the values of CBC, reduce serum urea and creatinine, normalize electrolytes or reduce UPC. It is concluded that the use of ketoanalogues does not impact the clinical outcomes in dogs with CKD stage 3.(AU)

O objetivo foi de verificar a eficácia da suplementação com cetoanálogos em cães com Doença Renal Crônica (DRC) grau 3. Um ensaio clínico controlado e randomizado foi realizado com 20 cães com DRC grau 3. Os animais foram divididos em 4 grupos: grupo 1 (controle): terapia convencional (TC) para DRC; grupo 2: TC e 60mg/kg, VO, q48h de cetoanálogoa; grupo 3: TC e 60mg/kg, VO, q24h de cetoanálogoa; e grupo 4, TC e 120mg/kg, VO, q12h de cetoanálogoa. Todos os cães receberam ração renal para cães. Os animais foram avaliados no início da terapia e após 15 e 30 dias. Hemograma completo, ureia, creatinina, fósforo, cálcio, potássio e sódio séricos e a razão proteína creatinina (RPC) urinária foram analisados. Foi verificado que o uso dos cetoanálogos em cães com DRC grau 3 durante 30 dias não mostrou eficácia, em nenhuma das dosagens utilizadas, em melhorar os sinais clínicos e sintomatologia da doença, os valores do hemograma e ureia e creatinina séricos, normalizar eletrólitos e reduzir RPC. Concluiu-se que o uso de cetoanálogos não impacta na melhora de sintomatologia clínica em cães com CKD grau 3. Como esse parece ser o primeiro ensaio clínico sobre cetoanálogos em cães com CKD, mais estudos podem ser necessários com maior acompanhamento e maiores grupos.(AU)

Ultrassonografia modo B e Doppler na avaliação renal de cães submetidos à tomografia computadorizada após administração intravenosa de diferentes meios de contraste iodado

ABSTRACT: Contrast-induced nephropathy (CIN) is an acute disease, secondary to intravascular administration of iodinated contrast media (ICM). The most important mechanisms of this nephropathy are intrarenal prolonged vasoconstriction, medular hypoxia, and ischemia associated with renal tubular damage due to contrast cytotoxicity. Owing to the limited information available in veterinary literature regarding these mechanisms this study aims to compare the renal effects of intravenous administration of two nonionic ICM of different osmolarities in groups of dogs with risk factors for CIN development, by using a B-mode, color, power- and pulsed-wave Doppler ultrasonography, and other laboratory tests, in order to indirectly estimate the nephrotoxic potential of each contrast. The following two groups were established according to the nonionic ICM used: the GIH group [11 dogs administered iohexol (low osmolarity)] and the GID group [seven dogs administered iodixanol (iso-osmolarity)]. Both the groups were administered the same dose (600mgI/kg/IV). The following renal aspects were evaluated before administration of ICM (baseline) and after 1h30min, 24h, and 48h: renal morphometry (length and volume), renal morphology, cortical echogenicity, renal perfusion, and intrarenal vascular resistance (resistive and pulsatility indices); in addition, urinalysis was performed, and urinary gamma-glutamyl transferase:creatinine ratio (GGT:C), urinary protein:creatinine ratio (UPC), and serum creatinine were also measured. Both groups showed similar characteristics with respect to the length, volume, UPC ratio, urinalysis, and serum creatinine levels. No similarity was observed with respect to the pulsatility index (PI) in both the groups and there were no significant differences between baseline and 1h30min, 24h and 48h time points. With respect to the IR and urinary GGT:C, both groups showed no similarity, and significant increases were observed in the resistive index (RI) and urinary GGT:C only in the GIH group, 1h30min after contrast administration. In conclusion, RI can be used to monitor intrarenal hemodynamics, and along with the urinary GGT:C, revealed that iohexol had higher nephrotoxic potential than iodixanol. Thus, iodixanol is considered a favorable option for dogs with risk factors for CIN development.

RESUMO: A nefropatia induzida por contraste (NIC) é uma doença de caráter agudo, secundária à administração intravascular de meios de contraste iodado (MCI). Dentre os mecanismos fisiopatológicos desta enfermidade destacam-se a vasoconstrição intrarrenal prolongada, consequente redução da perfusão renal, hipóxia e isquemia medulares, associada ao dano tubular renal devido à citotoxicidade do contraste. Frente à existência de poucas informações relacionadas a estes mecanismos na literatura médico-veterinária, objetivaram-se comparar os efeitos renais da administração intravenosa de MCI não iônicos de diferentes osmolaridades, em grupos de cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC, por meio das avaliações ultrassonográficas modo B, Doppler colorido, de amplitude e pulsado, pareada aos exames laboratoriais, a fim de estimar indiretamente o potencial nefrotóxico de cada contraste. Constituíram-se dois grupos de acordo com o MCI utilizado: o grupo GIH [11 cães receberam iohexol (baixa osmolaridade)] e o grupo GID [sete cães receberam iodixanol (isosmolar)]. Administrou-se a dose de 600mgI/kg/IV em ambos. Avaliaram-se os seguintes aspectos renais antes da administração do MCI (momento basal) e após 1h30min, 24 horas e 48 horas: morfometria (comprimento e volume), morfologia, ecogenicidade cortical e perfusão renais e resistência vascular intrarrenal (índices hemodinâmicos de resistividade e pulsatilidade). Realizou-se ainda exame de urina e se mensuraram as razões gama-glutamil transferase:creatinina (GGT:C) e proteína:creatinina (RPC) urinárias e a concentração sérica de creatinina. Os grupos apresentaram comportamentos similares para comprimento, volume, RPC, exame de urina e creatinina sérica. Em relação ao índice de pulsatilidade (IP), os grupos apresentaram comportamentos não similares, mas sem diferenças significantes entre o momento basal e os demais. Para o índice de resistividade (IR) e a razão GGT:C urinária, os grupos revelaram comportamentos não similares e se constataram aumentos significantes do IR e da razão GGT:C urinária no período de 1h30min após a administração do contraste, somente para o grupo que recebeu iohexol. Concluiu-se que o IR pode ser utilizado para monitorar a hemodinâmica intrarrenal, visto que junto com a razão GGT:C urinária, demonstrou a existência de maior potencial nefrotóxico do iohexol, quando comparado ao iodixanol. Dessa forma, considera-se o uso do iodixanol, opção favorável para cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC.

Ultrassonografia modo B e Doppler na avaliação renal de cães submetidos à tomografia computadorizada após administração intravenosa de diferentes meios de contraste iodado / B-mode and Doppler ultrasonography in the renal evaluation of dogs undergoing computed tomography after intravenous administration of different iodinated contrast media

A nefropatia induzida por contraste (NIC) é uma doença de caráter agudo, secundária à administração intravascular de meios de contraste iodado (MCI). Dentre os mecanismos fisiopatológicos desta enfermidade destacam-se a vasoconstrição intrarrenal prolongada, consequente redução da perfusão renal, hipóxia e isquemia medulares, associada ao dano tubular renal devido à citotoxicidade do contraste. Frente à existência de poucas informações relacionadas a estes mecanismos na literatura médico-veterinária, objetivaram-se comparar os efeitos renais da administração intravenosa de MCI não iônicos de diferentes osmolaridades, em grupos de cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC, por meio das avaliações ultrassonográficas modo B, Doppler colorido, de amplitude e pulsado, pareada aos exames laboratoriais, a fim de estimar indiretamente o potencial nefrotóxico de cada contraste. Constituíram-se dois grupos de acordo com o MCI utilizado: o grupo GIH [11 cães receberam iohexol (baixa osmolaridade)] e o grupo GID [sete cães receberam iodixanol (isosmolar)]. Administrou-se a dose de 600mgI/kg/IV em ambos. Avaliaram-se os seguintes aspectos renais antes da administração do MCI (momento basal) e após 1h30min, 24 horas e 48 horas: morfometria (comprimento e volume), morfologia, ecogenicidade cortical e perfusão renais e resistência vascular intrarrenal (índices hemodinâmicos de resistividade e pulsatilidade). Realizou-se ainda exame de urina e se mensuraram as razões gama-glutamil transferase:creatinina (GGT:C) e proteína:creatinina (RPC) urinárias e a concentração sérica de creatinina. Os grupos apresentaram comportamentos similares para comprimento, volume, RPC, exame de urina e creatinina sérica. Em relação ao índice de pulsatilidade (IP), os grupos apresentaram comportamentos não similares, mas sem diferenças significantes entre o momento basal e os demais. Para o índice de resistividade (IR) e a razão GGT:C urinária, os grupos revelaram comportamentos não similares e se constataram aumentos significantes do IR e da razão GGT:C urinária no período de 1h30min após a administração do contraste, somente para o grupo que recebeu iohexol. Concluiu-se que o IR pode ser utilizado para monitorar a hemodinâmica intrarrenal, visto que junto com a razão GGT:C urinária, demonstrou a existência de maior potencial nefrotóxico do iohexol, quando comparado ao iodixanol. Dessa forma, considera-se o uso do iodixanol, opção favorável para cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC.(AU)

Contrast-induced nephropathy (CIN) is an acute disease, secondary to intravascular administration of iodinated contrast media (ICM). The most important mechanisms of this nephropathy are intrarenal prolonged vasoconstriction, medular hypoxia, and ischemia associated with renal tubular damage due to contrast cytotoxicity. Owing to the limited information available in veterinary literature regarding these mechanisms this study aims to compare the renal effects of intravenous administration of two nonionic ICM of different osmolarities in groups of dogs with risk factors for CIN development, by using a B-mode, color, power- and pulsed-wave Doppler ultrasonography, and other laboratory tests, in order to indirectly estimate the nephrotoxic potential of each contrast. The following two groups were established according to the nonionic ICM used: the GIH group [11 dogs administered iohexol (low osmolarity)] and the GID group [seven dogs administered iodixanol (iso-osmolarity)]. Both the groups were administered the same dose (600mgI/kg/IV). The following renal aspects were evaluated before administration of ICM (baseline) and after 1h30min, 24h, and 48h: renal morphometry (length and volume), renal morphology, cortical echogenicity, renal perfusion, and intrarenal vascular resistance (resistive and pulsatility indices); in addition, urinalysis was performed, and urinary gamma-glutamyl transferase:creatinine ratio (GGT:C), urinary protein:creatinine ratio (UPC), and serum creatinine were also measured. Both groups showed similar characteristics with respect to the length, volume, UPC ratio, urinalysis, and serum creatinine levels. No similarity was observed with respect to the pulsatility index (PI) in both the groups and there were no significant differences between baseline and 1h30min, 24h and 48h time points. With respect to the IR and urinary GGT:C, both groups showed no similarity, and significant increases were observed in the resistive index (RI) and urinary GGT:C only in the GIH group, 1h30min after contrast administration. In conclusion, RI can be used to monitor intrarenal hemodynamics, and along with the urinary GGT:C, revealed that iohexol had higher nephrotoxic potential than iodixanol. Thus, iodixanol is considered a favorable option for dogs with risk factors for CIN development.(AU)

Ultrassonografia modo B e Doppler na avaliação renal de cães submetidos à tomografia computadorizada após administração intravenosa de diferentes meios de contraste iodado / B-mode and Doppler ultrasonography in the renal evaluation of dogs undergoing computed tomography after intravenous administration of different iodinated contrast media

A nefropatia induzida por contraste (NIC) é uma doença de caráter agudo, secundária à administração intravascular de meios de contraste iodado (MCI). Dentre os mecanismos fisiopatológicos desta enfermidade destacam-se a vasoconstrição intrarrenal prolongada, consequente redução da perfusão renal, hipóxia e isquemia medulares, associada ao dano tubular renal devido à citotoxicidade do contraste. Frente à existência de poucas informações relacionadas a estes mecanismos na literatura médico-veterinária, objetivaram-se comparar os efeitos renais da administração intravenosa de MCI não iônicos de diferentes osmolaridades, em grupos de cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC, por meio das avaliações ultrassonográficas modo B, Doppler colorido, de amplitude e pulsado, pareada aos exames laboratoriais, a fim de estimar indiretamente o potencial nefrotóxico de cada contraste. Constituíram-se dois grupos de acordo com o MCI utilizado: o grupo GIH [11 cães receberam iohexol (baixa osmolaridade)] e o grupo GID [sete cães receberam iodixanol (isosmolar)]. Administrou-se a dose de 600mgI/kg/IV em ambos. Avaliaram-se os seguintes aspectos renais antes da administração do MCI (momento basal) e após 1h30min, 24 horas e 48 horas: morfometria (comprimento e volume), morfologia, ecogenicidade cortical e perfusão renais e resistência vascular intrarrenal (índices hemodinâmicos de resistividade e pulsatilidade). Realizou-se ainda exame de urina e se mensuraram as razões gama-glutamil transferase:creatinina (GGT:C) e proteína:creatinina (RPC) urinárias e a concentração sérica de creatinina. Os grupos apresentaram comportamentos similares para comprimento, volume, RPC, exame de urina e creatinina sérica. Em relação ao índice de pulsatilidade (IP), os grupos apresentaram comportamentos não similares, mas sem diferenças significantes entre o momento basal e os demais. Para o índice de resistividade (IR) e a razão GGT:C urinária, os grupos revelaram comportamentos não similares e se constataram aumentos significantes do IR e da razão GGT:C urinária no período de 1h30min após a administração do contraste, somente para o grupo que recebeu iohexol. Concluiu-se que o IR pode ser utilizado para monitorar a hemodinâmica intrarrenal, visto que junto com a razão GGT:C urinária, demonstrou a existência de maior potencial nefrotóxico do iohexol, quando comparado ao iodixanol. Dessa forma, considera-se o uso do iodixanol, opção favorável para cães com fatores de risco para o desenvolvimento da NIC.(AU)

Contrast-induced nephropathy (CIN) is an acute disease, secondary to intravascular administration of iodinated contrast media (ICM). The most important mechanisms of this nephropathy are intrarenal prolonged vasoconstriction, medular hypoxia, and ischemia associated with renal tubular damage due to contrast cytotoxicity. Owing to the limited information available in veterinary literature regarding these mechanisms this study aims to compare the renal effects of intravenous administration of two nonionic ICM of different osmolarities in groups of dogs with risk factors for CIN development, by using a B-mode, color, power- and pulsed-wave Doppler ultrasonography, and other laboratory tests, in order to indirectly estimate the nephrotoxic potential of each contrast. The following two groups were established according to the nonionic ICM used: the GIH group [11 dogs administered iohexol (low osmolarity)] and the GID group [seven dogs administered iodixanol (iso-osmolarity)]. Both the groups were administered the same dose (600mgI/kg/IV). The following renal aspects were evaluated before administration of ICM (baseline) and after 1h30min, 24h, and 48h: renal morphometry (length and volume), renal morphology, cortical echogenicity, renal perfusion, and intrarenal vascular resistance (resistive and pulsatility indices); in addition, urinalysis was performed, and urinary gamma-glutamyl transferase:creatinine ratio (GGT:C), urinary protein:creatinine ratio (UPC), and serum creatinine were also measured. Both groups showed similar characteristics with respect to the length, volume, UPC ratio, urinalysis, and serum creatinine levels. No similarity was observed with respect to the pulsatility index (PI) in both the groups and there were no significant differences between baseline and 1h30min, 24h and 48h time points. With respect to the IR and urinary GGT:C, both groups showed no similarity, and significant increases were observed in the resistive index (RI) and urinary GGT:C only in the GIH group, 1h30min after contrast administration. In conclusion, RI can be used to monitor intrarenal hemodynamics, and along with the urinary GGT:C, revealed that iohexol had higher nephrotoxic potential than iodixanol. Thus, iodixanol is considered a favorable option for dogs with risk factors for CIN development.(AU)

Length-weight relationships of 29 species of teleost fish from shallow estuarine environment of Samborombon Bay (Río De la Plata, Argentina) / Relação peso-comprimento de 29 espécies de peixes teleósteos dos ambientes estuarinos pouco profundos da Baía Samborombón (Rio da Prata, Argentina)

The lengthweight relationships (LWR) of 29 teleost fish species from the shallow estuarine environments of the Samborombón Bay wetland (Río de la Plata, Argentina) were estimated. A total of 6,376 individuals belonging to 19 families were measured and weighed. The best represented family was Sciaenidae with 6 species, followed by Clupeidae (n = 3), and Heptapteridae and Characidae with 2 species each. Significant lengthweight relationships with high correlation coefficients were found for all species, which mostly presented positive allometric growth. This study reports the first findings regarding the LWR of 29 species in the Samborombón Bay waters. New maximum sizes and geographic distribution records of certain species are also commented.(AU)

As relações peso-comprimento (RPC) de 29 espécies de peixes teleósteos dos ambientes estuarinos rasas da zona húmida da Baía Samborombón (Río de la Plata, Argentina) foram estimados. Um total de 6.376 indivíduos pertencentes a 19 famílias foram medidos e pesados. A família mais representativa foi Sciaenidae com seis espécies, seguido por Clupeidae (n = 3), e Heptapteridae e Characidae com duas espécies de cada um. Significativas relações peso-comprimento com altos coeficientes de correlação foram encontrados para todas as espécies, que em sua maioria apresentou crescimento alométrico positivo. Este estudo relata as primeiras conclusões sobre o RPC de 29 espécies nas águas da Baía Samborombón. Novos tamanhos máximos e registros de distribuição geográfica de algumas espécies também são comentar.(AU)

Length-weight relationships of 29 species of teleost fish from shallow estuarine environment of Samborombon Bay (Río De la Plata, Argentina) / Relação peso-comprimento de 29 espécies de peixes teleósteos dos ambientes estuarinos pouco profundos da Baía Samborombón (Rio da Prata, Argentina)

The lengthweight relationships (LWR) of 29 teleost fish species from the shallow estuarine environments of the Samborombón Bay wetland (Río de la Plata, Argentina) were estimated. A total of 6,376 individuals belonging to 19 families were measured and weighed. The best represented family was Sciaenidae with 6 species, followed by Clupeidae (n = 3), and Heptapteridae and Characidae with 2 species each. Significant lengthweight relationships with high correlation coefficients were found for all species, which mostly presented positive allometric growth. This study reports the first findings regarding the LWR of 29 species in the Samborombón Bay waters. New maximum sizes and geographic distribution records of certain species are also commented.

As relações peso-comprimento (RPC) de 29 espécies de peixes teleósteos dos ambientes estuarinos rasas da zona húmida da Baía Samborombón (Río de la Plata, Argentina) foram estimados. Um total de 6.376 indivíduos pertencentes a 19 famílias foram medidos e pesados. A família mais representativa foi Sciaenidae com seis espécies, seguido por Clupeidae (n = 3), e Heptapteridae e Characidae com duas espécies de cada um. Significativas relações peso-comprimento com altos coeficientes de correlação foram encontrados para todas as espécies, que em sua maioria apresentou crescimento alométrico positivo. Este estudo relata as primeiras conclusões sobre o RPC de 29 espécies nas águas da Baía Samborombón. Novos tamanhos máximos e registros de distribuição geográfica de algumas espécies também são comentar.

Estadiamento e caracterização da proteinúria em cães naturalmente infectados com Leishmania infantum

A leishmaniose visceral canina (LVC), doença com alta prevalência no Brasil, tem como uma de suas principais consequências a injúria renal devido a lesões tubulares e glomerulares decorrentes principalmente da deposição de imunocomplexos. A presença de animais infectados assintomáticos dificulta o diagnóstico que deve ser realizado através da combinação de exames físico, parasitológico, sorológicos e moleculares. Após diagnóstico da infecção é primordial seu estadiamento para melhor composição do manejo terapêutico. Para tanto, são necessários marcadores que possam indicar a evolução e prognóstico da doença renal, uma das mais importantes ocorrências na LVC, que causa morte em muitos animais infectados. Na busca por um biomarcador precoce de injúria renal, este trabalho teve como objetivo determinar o perfil proteico urinário de cães infectados com leishmaniose tratados e sem tratamento. Para tanto, foram avaliados 30 cães oriundos do atendimento clínico ambulatorial de um Hospital Veterinário em Belo Horizonte. Todos os animais passaram por exames clínico, ultrassonográfico e laboratorial que incluíram biomarcadores renais como urinálise, relação proteína e creatinina urinárias (RPC), arginina dimetilada simétrica (SDMA), nitrogênio ureico sanguíneo (BUN) e creatinina sérica. Além disso, as proteínas urinárias foram caracterizadas através da técnica de eletroforese por SDSPAGE, e assim, foi elaborado um perfil proteico urinário comparando pacientes hígidos não infectados, com cães infectados com Leishmania infantum com e sem tratamento. Os resultados demonstraram que os parâmetros hematológicos e bioquímicos apresentaram comportamento semelhante entre os grupos de cães não infectados e de cães infectados tratados, entretanto um padrão muito heterogêneo de proteínas urinárias pode ser observado e diferiu entre animais hígidos não infectados e animais infectados com L. infantum com ou sem tratamento. Os resultados sugerem que a classificação da proteinúria pode ser uma ferramenta que auxilia no estadiamento de animais infectados por L. infantum podendo diferenciá-los quanto à gravidade de lesões renais existentes.

Canine visceral leishmaniasis (CVL), a disease with high prevalence in Brazil, has as one of its main consequences renal injury due to tubular and glomerular lesions resulting mainly from the deposition of immune complexes. The presence of asymptomatic infected animals hinders the diagnosis that must be made through the combination of physical, parasitological, serological and molecular tests. After diagnosis of the infection, its staging is essential for a better composition of the therapeutic management. For that, markers are needed that can indicate the evolution and prognosis of kidney disease, one of the most important occurrences in CVL, which causes death in many infected animals. Thus, in the search for an early biomarker of renal injury, this study aimed to determine the urinary protein profile of dogs infected with leishmaniasis treated and without treatment. For this, 30 dogs from an outpatient clinic at a Veterinary Hospital in Belo Horizonte were evaluated. All animals underwent clinical, ultrasound and laboratory tests that included renal biomarkers such as urinalysis, urinary protein and creatinine ratio (UPC), symmetrical dimethylated arginine (SDMA), blood urea nitrogen (BUN) and serum creatinine. In addition, urinary proteins were characterized using the SDS-PAGE electrophoresis technique, and thus, a urinary protein profile was developed comparing healthy, uninfected patients with dogs infected with Leishmania infantum with and without treatment. The results showed that the hematological and biochemical parameters showed similar behavior between the groups of uninfected dogs and treated infected dogs, however a very heterogeneous pattern of urinary proteins can be observed and differed between healthy non-infected animals and animals infected with L. infantum with or without treatment. The results suggest that the classification of proteinuria can be a tool that helps in the staging of animals infected with L. infantum and can differentiate them in terms of the severity of existing kidney injuries

INFLUÊNCIA DO TRATAMENTO PERIODONTAL NOS PARÂMETROS SANGUÍNEOS E URINÁRIOS SERIADOS DE CÃES ADULTOS

A doença periodontal acomete mais de 75% dos cães e tem sido associada a lesões sistêmicas em diversos órgãos, no entanto, estudos correlacionando esta afecção oral com a lesão glomerular na espécie canina ainda são escassos na literatura científica. Assim, o objetivo do presente trabalho foi avaliar tal correlação em cães adultos, por meio de exames sanguíneos e urinários seriados e, não obstante, analisar a influência do tratamento odontológico sobre a função renal destes pacientes. Para isso, foram utilizados 60 cães, distribuídos em dois grupos, o controle (GC, n=30: presença de doença periodontal, não submetidos a tratamento oral) e o tratado (GT, n=30: presença de doença periodontal e submetidos ao tratamento oral), sendo que os do GC foram pareados com os do GT quanto à raça, peso, idade e grau da doença periodontal. Em ambos os grupos foram realizadas coletas basais, após 7 (D7) e 30 (D30) dias de sangue e urina, no entanto, no GT foram submetidos a tratamento periodontal após as coletas basais. Analisaram-se os valores de hemácias, hematócrito, leucócitos totais, albumina, proteína total, alanina aminotransferase, fosfatase alcalina, ureia, creatinina, proteínas séricas por eletroforese, além da urinálise (densidade, proteínas, hemácias, leucócitos, celularidade, cilindros e razão proteína-creatinina urinária - RPC). Todos os exames sanguíneos e urinários foram estatisticamente comparados entre os diferentes momentos de análise (D0, D7 e D30) no mesmo grupo experimental e entre os do GC e GT, por análise de variância simples (ANOVA). Os resultados demonstraram que o tratamento periodontal indicou indícios quanto ao controle da infecção sistêmica decorrente da doença oral, pois no D30 do GT houve diminuição significativa no número de leucócitos em relação ao D0 e D7 deste mesmo grupo e, além disso, no GT no dia 30 teve aumento da albumina podendo ser resultado da melhora da inflamação. Nos demais parâmetros tanto sanguíneos quanto urinários não houve diferença estatística entre os momentos de análise do mesmo grupo e de grupos distintos. Diante da metodologia aplicada e dos resultados obtidos, admite-se que o tratamento periodontal influenciou beneficamente em alguns parâmetros hematológicos de cães, no entanto, pesquisas futuras serão imprescindíveis para confirmar e elucidar tais achados como a eletroforese urinária.

Periodontal disease affects more than 75% of dogs and has been associated with systemic lesions in several organs, however, studies correlating this oral condition with glomerular lesion in the canine species are still scarce in the scientific literature. Thus, the objective of the present study was to evaluate such correlation in adult dogs, by means of serial blood and urinary tests and, nevertheless, to analyze the influence of dental treatment on the renal function of these patients. For this, 60 dogs were used, distributed in two groups, the control (CG, n = 30: presence of periodontal disease, not submitted to oral treatment) and the treated (GT, n = 30: presence of periodontal disease and submitted to oral treatment), and those in the CG were paired with those in the GT in terms of race, weight, age and degree of periodontal disease. Baseline collections were performed in both groups, after 7 (D7) and 30 (D30) days of blood and urine, however, in the GT, they were submitted to periodontal treatment after the baseline collections. The values of red blood cells, hematocrit, total leukocytes, albumin, total protein, alanine aminotransferase, alkaline phosphatase, urea, creatinine, serum proteins by electrophoresis were analyzed, in addition to urinalysis (density, proteins, red blood cells, leukocytes, cellularity, cylinders and ratio urinary protein-creatinine - RPC). All blood and urinary tests were statistically compared between the different moments of analysis (D0, D7 and D30) in the same experimental group and between those of the CG and GT, by simple analysis of variance (ANOVA). The results showed that periodontal treatment indicated signs of control of systemic infection due to oral disease, since at D30 of the GT there was a significant decrease in the number of leukocytes in relation to D0 and D7 of this same group and, moreover, in the GT on the day 30 had an increase in albumin, which may be the result of improved inflammation. In the other parameters, both blood and urinary, there was no statistical difference between the moments of analysis of the same group and of different groups. Given the applied methodology and the results obtained, it is admitted that periodontal treatment has beneficially influenced some hematological parameters of dogs, however, future research will be essential to confirm and elucidate such findings as urinary electrophoresis.

COMPORTAMENTO ALIMENTAR E DESEMPENHO ZOOTÉCNICO DA TILÁPIA (Oreochromis niloticus) SUBMETIDA A DIFERENTES MANEJOS ALIMENTARES

Este estudo teve como objetivo avaliar o comportamento alimentar e desempenho zootécnico de juvenis de tilápia (Oreochromis niloticus) submetidos a diferentes manejos alimentares. O experimento durou 63 dias, utilizando 200 tilápias com peso médio inicial de 16,56g (=2,73). O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado esquema fatorial, com 2 frequências alimentares diárias (2 e 6) e 2 tipos de alimentadores (manual e automática), 5 repetições por tratamento, 20 unidades experimentais, cada uma representada por 1 tanque de 1.000 L contendo 10 peixes. Verificou-se interação no tempo de consumo total da ração fornecida (TCT) entre as frequências alimentares diárias (FAD) e tipos de alimentadores (TA), com diferença significativa (P<0,05) entre tratamentos. Não foi observada interação entre os níveis dos fatores para variável tempo de reação ao fornecimento da ração (TRF), verificou-se apenas diferença significativa (P<0,05) entre os tratamentos. Para ganho de peso total (GPT), conversão alimentar (CA), Índice de Eficiência Produtiva (IEP), sobrevivência (S), índice hepatossomático (IHS), índice viscerossomático (IVS), fator de condição (Kn) e relação peso comprimento (RPC) não houve interação entre os fatores. Analisando a FAD independentemente observou-se diferença significativa entre os tratamentos para GPT, CA, IHS e IVS. O manejo empregado com alimentador automático e 6 refeições diárias afetou o comportamento alimentar dos peixes proporcionando um menor gasto de tempo no consumo da ração. Os melhores desempenhos zootécnicos foram registrados com o uso do alimentador automático com 6 refeições diárias, e com uso de alimentador manual combinado com 2 e 6 refeições diárias.

This study aimed to evaluate the feeding behavior and zootechnical performance of young tilapia (Oreochromis niloticus), having different dietary managements. The experiment lasted 63 days, using 200 tons with an initial average weight of 16.56g ( = 2.73). The design used was the randomized factorial scheme, with 2 feeding frequencies (2 and 6) and 2 types of feeders (manual and automatic), 5 treatment repetitions, 20 experimental units, each represented by 1 tank of 1,000 L 10 fish. There was an interaction in the time of total consumption of the reproduction rate (TCT) between food eating frequencies (FAD) and types of food (TA), with a significant difference (P <0.05) between uses. There was no interaction between the levels of the factors for the variable reaction time to the supply of the relationship (TRF), with only a significant difference (P <0.05) between the procedures. For total weight gain (GPT), feed conversion (CA), productive efficiency index (IEP), survival (S), hepatosomatic index (IHS), viscerosomatic index (IVS), condition factor (Kn) and weight ratio ( RPC) there was no interaction between the factors. Analyzing the FAD, the difference between treatments for GPT, CA, IHS and IVS is reduced. The management used with automatic feeder and 6 meals affected the feeding behavior of the fish, reducing the time spent without feed consumption. The best zootechnical performances were registered with the use of the automatic feeder with 6 meals, and with the use of the manual feeder combined with 2 and 6 meals.