Molecular authentication of Pargo fillets Lutjanus purpureus (Perciformes: Lutjanidae) by DNA barcoding reveals commercial fraud

The Caribbean Red Snapper (Pargo) Lutjanus purpureus is the most economically important snapper in Brazil, which is sold, among other forms, as frozen fillets. During the process of transformation into fillets there is the removal of the distinctive morphological traits, being able to favor the substitution by less valued species. In addition, there is no national legislation requiring the insertion of the specific name on the product label. However, according to a Normative Instruction (IN N ° 29/2015 MAPA) that correlates the common and specific names of the products destined to the national trade, in Brazil only L. purpureus and L. campechanus can be denominated "Pargo". Thus, the DNA barcode tool was used to identify the fillets sold in north of Brazil, labeled "Pargo", with the aid of sequences from the public and control databases. The results showed that among 142 fillets examined, 78% was identified as L. purpureus and 22% as Rhomboplites aurorubens, a snapper with low commercial value in the country, revealing commercial fraud. The molecular identification method successfully used in this study to authenticate fillets snappers may also be used by surveillance authorities in the quality control of processed fish products, towards ensuring consumer rights.(AU)

O Pargo Lutjanus purpureus, lutjanídeo mais importante economicamente no Brasil, é vendido, entre outras formas, como filés congelados. Durante a transformação em filés, há a remoção das características morfológicas distintivas, podendo favorecer a substituição por espécies menos valorizadas. Além disso, não há legislação nacional que exija a inserção do nome específico no rótulo. Porém, de acordo com uma Instrução Normativa (IN N° 29 /2015 MAPA) que correlaciona os nomes comuns e específicos dos produtos destinados ao comércio nacional, no Brasil somente L. purpureus e L. campechanus podem ser denominados "Pargo". Assim, a ferramenta DNA barcode foi usada para identificar os filés vendidos no norte do Brasil, rotulados como "Pargo", com o auxílio de sequências dos bancos de dados públicos e banco controle. Os resultados mostraram que entre os 142 filés examinados, 78% foi identificado como L. purpureus e 22% como Rhomboplites aurorubens, um lutjanídeo com baixo valor comercial no país, revelando fraude comercial. O método de identificação molecular, utilizado com êxito neste estudo para autenticar filés de lutjanídeos, pode também ser utilizado pelas autoridades de vigilância no controle de qualidade de produtos processados derivados de peixes em geral, para garantir os direitos dos consumidores.(AU)

Molecular authentication of Pargo fillets Lutjanus purpureus (Perciformes: Lutjanidae) by DNA barcoding reveals commercial fraud

The Caribbean Red Snapper (Pargo) Lutjanus purpureus is the most economically important snapper in Brazil, which is sold, among other forms, as frozen fillets. During the process of transformation into fillets there is the removal of the distinctive morphological traits, being able to favor the substitution by less valued species. In addition, there is no national legislation requiring the insertion of the specific name on the product label. However, according to a Normative Instruction (IN N ° 29/2015 MAPA) that correlates the common and specific names of the products destined to the national trade, in Brazil only L. purpureus and L. campechanus can be denominated "Pargo". Thus, the DNA barcode tool was used to identify the fillets sold in north of Brazil, labeled "Pargo", with the aid of sequences from the public and control databases. The results showed that among 142 fillets examined, 78% was identified as L. purpureus and 22% as Rhomboplites aurorubens, a snapper with low commercial value in the country, revealing commercial fraud. The molecular identification method successfully used in this study to authenticate fillets snappers may also be used by surveillance authorities in the quality control of processed fish products, towards ensuring consumer rights.(AU)

O Pargo Lutjanus purpureus, lutjanídeo mais importante economicamente no Brasil, é vendido, entre outras formas, como filés congelados. Durante a transformação em filés, há a remoção das características morfológicas distintivas, podendo favorecer a substituição por espécies menos valorizadas. Além disso, não há legislação nacional que exija a inserção do nome específico no rótulo. Porém, de acordo com uma Instrução Normativa (IN N° 29 /2015 MAPA) que correlaciona os nomes comuns e específicos dos produtos destinados ao comércio nacional, no Brasil somente L. purpureus e L. campechanus podem ser denominados "Pargo". Assim, a ferramenta DNA barcode foi usada para identificar os filés vendidos no norte do Brasil, rotulados como "Pargo", com o auxílio de sequências dos bancos de dados públicos e banco controle. Os resultados mostraram que entre os 142 filés examinados, 78% foi identificado como L. purpureus e 22% como Rhomboplites aurorubens, um lutjanídeo com baixo valor comercial no país, revelando fraude comercial. O método de identificação molecular, utilizado com êxito neste estudo para autenticar filés de lutjanídeos, pode também ser utilizado pelas autoridades de vigilância no controle de qualidade de produtos processados derivados de peixes em geral, para garantir os direitos dos consumidores.(AU)

Dactylogyrids (Monogenoidea: Polyonchoinea) parasitizing the gills of snappers (Perciformes: Lutjanidae): revision of Euryhaliotrema with new and previously described species from the Red Sea, Persian Gulf, the eastern and Indo-west Pacific Ocean, and the Gulf of Mexico

Twenty one of 29 species of snappers (Lutjanidae), examined for dactylogyrids (Monogenoidea) from the Red Sea, Persian Gulf, the Indo-west and eastern Pacific Ocean, the Gulf of Mexico, and Caribbean Sea were parasitized by 16 new and 11 previously described species of Euryhaliotrema: Euryhaliotrema adelpha sp. nov., Euryhaliotrema anecorhizion sp. nov., Euryhaliotrema cardinale sp. nov., Euryhaliotrema chrysotaeniae, Euryhaliotrema cognatus sp. nov., Euryhaliotrema cryptophallus sp. nov., Euryhaliotrema diplops sp. nov., Euryhaliotrema distinctum sp. nov., Euryhaliotrema fajeravilae sp. nov., Euryhaliotrema fastigatum, Euryhaliotrema fatuum sp. nov., Euryhaliotrema ferocis sp. nov., Euryhaliotrema hainanense, Euryhaliotrema longibaculum, Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema paracanthi, Euryhaliotrema paululum sp. nov., Euryhaliotrema perezponcei, Euryhaliotrema ramulum sp. nov., Euryhaliotrema seyi sp. nov., Euryhaliotrema simplicis sp. nov., Euryhaliotrema spirotubiforum, Euryhaliotrema tormocleithrum sp. nov., Euryhaliotrema torquecirrus, Euryhaliotrema tubocirrus, Euryhaliotrema xinyingense, and Euryhaliotrema youngi sp. nov. Six species of Euryhaliotrema, previously reported from lutjanid hosts, were not collected: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema guangdongense, Euryhaliotrema johni, Euryhaliotrema lutiani, Euryhaliotrema lutjani, and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The diagnosis of Euryhaliotrema was emended to include species having tandem or slightly overlapping gonads, a pretesticular germarium, a globose haptor with morphologically similar anchors and hooks, a coiled or meandering male copulatory organ, a dextral vaginal pore, and hooks with upright acute thumbs and slender shanks comprised of one subunit. A bulbous base of the MCO and presence of an accessory piece in the copulatory complex were no longer considered features defining the genus. As a result, Euryhaliotrematoides and Aliatrema were placed in subjective synonymy with Euryhaliotrema, and the following transfers were proposed: Euryhaliotrema annulocirrus comb. nov., Euryhaliotrema aspistis comb. nov., Euryhaliotrema berenguelae comb. nov., Euryhaliotrema cribbi comb. nov., Euryhaliotrema grandis comb. nov., Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema microphallus comb. nov., Euryhaliotrema pirulum comb. nov., and Euryhaliotrema triangulovagina comb. nov. In addition, the following new combinations were proposed based on the revised diagnosis of the genus: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema eukurodai comb. nov., Euryhaliotrema kurodai comb. nov., Euryhaliotrema monoporosum comb. nov., and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The dactylogyrids, Protancyrocephalus rangusi (from a lutjanid host) and Daitreosoma chaetodontis (from a chaetodontid host), were considered species inquirendae. Haliotrematoides tukerhamatus comb. nov. is considered the senior subjective synonym of Haliotrematoides nagabinae. New host records for some previously described species of Euryhaliotrema from lutjanid and chaetodontid hosts were reported.

Dactylogyrids (Monogenoidea: Polyonchoinea) parasitizing the gills of snappers (Perciformes: Lutjanidae): revision of Euryhaliotrema with new and previously described species from the Red Sea, Persian Gulf, the eastern and Indo-west Pacific Ocean, and the Gulf of Mexico

Twenty one of 29 species of snappers (Lutjanidae), examined for dactylogyrids (Monogenoidea) from the Red Sea, Persian Gulf, the Indo-west and eastern Pacific Ocean, the Gulf of Mexico, and Caribbean Sea were parasitized by 16 new and 11 previously described species of Euryhaliotrema: Euryhaliotrema adelpha sp. nov., Euryhaliotrema anecorhizion sp. nov., Euryhaliotrema cardinale sp. nov., Euryhaliotrema chrysotaeniae, Euryhaliotrema cognatus sp. nov., Euryhaliotrema cryptophallus sp. nov., Euryhaliotrema diplops sp. nov., Euryhaliotrema distinctum sp. nov., Euryhaliotrema fajeravilae sp. nov., Euryhaliotrema fastigatum, Euryhaliotrema fatuum sp. nov., Euryhaliotrema ferocis sp. nov., Euryhaliotrema hainanense, Euryhaliotrema longibaculum, Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema paracanthi, Euryhaliotrema paululum sp. nov., Euryhaliotrema perezponcei, Euryhaliotrema ramulum sp. nov., Euryhaliotrema seyi sp. nov., Euryhaliotrema simplicis sp. nov., Euryhaliotrema spirotubiforum, Euryhaliotrema tormocleithrum sp. nov., Euryhaliotrema torquecirrus, Euryhaliotrema tubocirrus, Euryhaliotrema xinyingense, and Euryhaliotrema youngi sp. nov. Six species of Euryhaliotrema, previously reported from lutjanid hosts, were not collected: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema guangdongense, Euryhaliotrema johni, Euryhaliotrema lutiani, Euryhaliotrema lutjani, and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The diagnosis of Euryhaliotrema was emended to include species having tandem or slightly overlapping gonads, a pretesticular germarium, a globose haptor with morphologically similar anchors and hooks, a coiled or meandering male copulatory organ, a dextral vaginal pore, and hooks with upright acute thumbs and slender shanks comprised of one subunit. A bulbous base of the MCO and presence of an accessory piece in the copulatory complex were no longer considered features defining the genus. As a result, Euryhaliotrematoides and Aliatrema were placed in subjective synonymy with Euryhaliotrema, and the following transfers were proposed: Euryhaliotrema annulocirrus comb. nov., Euryhaliotrema aspistis comb. nov., Euryhaliotrema berenguelae comb. nov., Euryhaliotrema cribbi comb. nov., Euryhaliotrema grandis comb. nov., Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema microphallus comb. nov., Euryhaliotrema pirulum comb. nov., and Euryhaliotrema triangulovagina comb. nov. In addition, the following new combinations were proposed based on the revised diagnosis of the genus: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema eukurodai comb. nov., Euryhaliotrema kurodai comb. nov., Euryhaliotrema monoporosum comb. nov., and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The dactylogyrids, Protancyrocephalus rangusi (from a lutjanid host) and Daitreosoma chaetodontis (from a chaetodontid host), were considered species inquirendae. Haliotrematoides tukerhamatus comb. nov. is considered the senior subjective synonym of Haliotrematoides nagabinae. New host records for some previously described species of Euryhaliotrema from lutjanid and chaetodontid hosts were reported.

Dactylogyrids (Monogenoidea: Polyonchoinea) parasitizing the gills of snappers (Perciformes: Lutjanidae): revision of Euryhaliotrema with new and previously described species from the Red Sea, Persian Gulf, the eastern and Indo-west Pacific Ocean, and the Gulf of Mexico

Twenty one of 29 species of snappers (Lutjanidae), examined for dactylogyrids (Monogenoidea) from the Red Sea, Persian Gulf, the Indo-west and eastern Pacific Ocean, the Gulf of Mexico, and Caribbean Sea were parasitized by 16 new and 11 previously described species of Euryhaliotrema: Euryhaliotrema adelpha sp. nov., Euryhaliotrema anecorhizion sp. nov., Euryhaliotrema cardinale sp. nov., Euryhaliotrema chrysotaeniae, Euryhaliotrema cognatus sp. nov., Euryhaliotrema cryptophallus sp. nov., Euryhaliotrema diplops sp. nov., Euryhaliotrema distinctum sp. nov., Euryhaliotrema fajeravilae sp. nov., Euryhaliotrema fastigatum, Euryhaliotrema fatuum sp. nov., Euryhaliotrema ferocis sp. nov., Euryhaliotrema hainanense, Euryhaliotrema longibaculum, Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema paracanthi, Euryhaliotrema paululum sp. nov., Euryhaliotrema perezponcei, Euryhaliotrema ramulum sp. nov., Euryhaliotrema seyi sp. nov., Euryhaliotrema simplicis sp. nov., Euryhaliotrema spirotubiforum, Euryhaliotrema tormocleithrum sp. nov., Euryhaliotrema torquecirrus, Euryhaliotrema tubocirrus, Euryhaliotrema xinyingense, and Euryhaliotrema youngi sp. nov. Six species of Euryhaliotrema, previously reported from lutjanid hosts, were not collected: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema guangdongense, Euryhaliotrema johni, Euryhaliotrema lutiani, Euryhaliotrema lutjani, and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The diagnosis of Euryhaliotrema was emended to include species having tandem or slightly overlapping gonads, a pretesticular germarium, a globose haptor with morphologically similar anchors and hooks, a coiled or meandering male copulatory organ, a dextral vaginal pore, and hooks with upright acute thumbs and slender shanks comprised of one subunit. A bulbous base of the MCO and presence of an accessory piece in the copulatory complex were no longer considered features defining the genus. As a result, Euryhaliotrematoides and Aliatrema were placed in subjective synonymy with Euryhaliotrema, and the following transfers were proposed: Euryhaliotrema annulocirrus comb. nov., Euryhaliotrema aspistis comb. nov., Euryhaliotrema berenguelae comb. nov., Euryhaliotrema cribbi comb. nov., Euryhaliotrema grandis comb. nov., Euryhaliotrema mehen comb. nov., Euryhaliotrema microphallus comb. nov., Euryhaliotrema pirulum comb. nov., and Euryhaliotrema triangulovagina comb. nov. In addition, the following new combinations were proposed based on the revised diagnosis of the genus: Euryhaliotrema anguiformis comb. nov., Euryhaliotrema eukurodai comb. nov., Euryhaliotrema kurodai comb. nov., Euryhaliotrema monoporosum comb. nov., and Euryhaliotrema nanaoense comb. nov. The dactylogyrids, Protancyrocephalus rangusi (from a lutjanid host) and Daitreosoma chaetodontis (from a chaetodontid host), were considered species inquirendae. Haliotrematoides tukerhamatus comb. nov. is considered the senior subjective synonym of Haliotrematoides nagabinae. New host records for some previously described species of Euryhaliotrema from lutjanid and chaetodontid hosts were reported.

Cytogenetic characterization of Rhomboplites aurorubens and Ocyurus chrysurus, two monotypic genera of Lutjaninae from Cubagua Island, Venezuela, with a review of the cytogenetics of Lutjanidae (Teleostei: Perciformes)

Lutjanidae, commonly known as snappers, includes 105 species, grouped in four subfamilies. In spite of the high number of species and of its worldwide distribution, the family has been little investigated and the phylogenetic relationships among some of its genera and species are still cause for debate. Only a small number of the species has been cytogenetically analysed. This study reports the first description of the karyotype of Rhomboplites aurorubens as well as data concerning the distribution of the constitutive heterochromatin and the location of the 18S rRNA and the 5S rRNA genes. Specimens of Ocyurus chrysurus from Venezuela were also investigated for the same cytogenetic features. Both species have a 48 uniarmed karyotype, but R. aurorubens has a single subtelocentric chromosome pair, the smallest of the chromosome complement, among the other acrocentric chromosomes. The C-positive heterochromatin is limited to the pericentromeric regions of all chromosomes. Both species show a single chromosome pair bearing the Nucleolus Organizer Regions, but NORs are differently located, in a terminal position on the short arms of the smallest chromosomes in R. aurorubens and in a paracentromeric position in a chromosome pair of large size in O. chrysurus. In O. chrysurus, the 5S rDNA gene cluster is located on a medium-sized chromosome pair, whereas in R. aurorubens it is syntenic with the 18S rDNA gene cluster on chromosome pair number 24. The obtained cytogenetic data, along with previous cytogenetic, morphological and molecular data for the family, reinforce the proposal to synonymize genus Ocyurus with Lutjanus. A review of Lutjanidae cytogenetics is also included.(AU)

Lutjanidae, comumente conhecidos como snappers, inclui 105 espécies, reunidas em quatro subfamílias. A despeito do grande número de espécies e de sua distribuição mundial, a família tem sido pouco estudada e as relações filogenéticas entre alguns de seus gêneros e espécies ainda é motivo de debates. Apenas um pequeno número de espécies foi citogeneticamente analisada. Esse estudo apresenta a primeira descrição do cariótipo de Rhomboplites aurorubens assim como dados relativos à distribuição de heterocromatina constitutiva e localização dos genes 18S rRNA e 5S rRNA. Espécimes de Ocyurus chrysurus da Venezuela foram também analisados quanto às mesmas características citogenéticas. Ambas as espécies têm cariótipos compostos de 48 cromossomos com um único braço, entretanto R. aurorubens tem um único par de cromossomos subtelocêntrico, o menor do complemento cromossômico, entre os outros cromossomos acrocêntricos. A heterocromatina C-positiva é limitada à região pericentromérica de todos os cromossomos. Ambas as species apresentam um único par com Regiões Organizadoras de Nucléolo, mas as RONs são localizadas em posições diferentes, em posição terminal no braço curto dos menores cromossomos de R. aurorubens e em posição paracentromérica no braço longo de um par de cromossomos grandes de O. chrysurus. Em O. chrysurus, os genes 5S rDNA estão localizados em um par de cromossomos de tamanho médio, enquanto em R. aurorubens eles são sintenicamente localizados com os genes 18S rDNA no par de cromossomos número 24. Os dados citogenéticos obtidos, junto com os dados morfológicos e moleculares disponíveis para a família reforçam a proposta de sinonimizar o gênero Ocyurus com Lutjanus. Uma revisão da citogenética dos Lutjanidae é também apresentada(AU)