Gas exchanges, chemical composition and productive characteristics of tropical grasses deferred I: cultivars BRS Massai and BRS Tamani

ABSTRACT This study aimed to evaluate the physiological parameters, the productive characteristics, structural and chemical composition of Megathyrsus maximus (syn. Panicum maximum) cultivars BRS Massai and BRS Tamani submitted to different periods of deferment and moments of use. The experimental design was randomized complete block design in a factorial scheme 2 x 2 x 3, being two grass cultivars (Massai grass and Tamani grass), two deferment periods (rainy season and dry-rainy transition) and three sealing times (40, 80 and 120 days). Both cultivars had higher leaf transpiration rate when used for 40 days of deferment (0.63 mol/m2/s). It was observed that the cultivar BRS Massai presented higher photosynthetic rate (P 0.05) to 40 days of deferment (1.10 mol/m2/s), higher rate of production and forage accumulation when used for 40 days. On another side, there was a greater efficiency in the use of water during the period of transition in the pastures sealed for 80 and 120 days (64.60 and 62.30 kg DM/ha/mm, respectively). A reduction (P 0.05) of total digestible nutrients (TDN) and crude protein (CP) was observed with the increase in pasture sealing time. In general, the deferment in the transition period allows the use of forage without greater productive and nutrient losses up to 80 days of sealing for the cultivar BRS Tamani and up to 40 days for BRS Massai.

RESUMO Objetivou-se avaliar os parâmetros fisiológicos, as características produtivas, estruturais e composição química de Megathyrsus maximus (syn. Panicum maximum) cultivares BRS Massai e BRS Tamani submetidas à diferentes períodos de diferimento e momentos de utilização. Utilizou-se o delineamento de blocos completos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo duas cultivares de gramíneas (capim-massai e capim-tamani), dois períodos de diferimento (período chuvoso e transição chuvoso-seco) e três tempos de vedação (40, 80 e 120 dias). Ambas as cultivares tiveram maior taxa de transpiração foliar quando utilizadas aos 40 dias de diferimento (0,63 mol/m2/s). Observou-se que a cultivar BRS Massai apresentou a maior taxa fotossintética (1,10 mol/m²/s), taxa de produção e acúmulo de forragem quando utilizada aos 40 dias de diferimento (P 0,05). Por outo lado, houve maior eficiência no uso da água durante o período de transição nos pastos vedados por 80 e 120 dias (64,60 e 62,30 kg de MS/ha/mm, respectivamente). Observou-se redução (P 0,05) dos nutrientes digestíveis totais (NDT) e proteína bruta (PB) com o aumento no tempo de vedação das pastagens. De modo geral o diferimento no período de transição possibilita a utilização da forragem sem maiores perdas produtivas e nutritivas até os 80 dias de vedação para a cultivar BRS Tamani e até os 40 dias para a BRS Massai.

Gas exchanges, chemical composition and productive characteristics of tropical grasses deferred I: cultivars BRS Massai and BRS Tamani / Trocas gasosas, características produtivas e composição química de gramíneas tropicais diferidas I: cultivares BRS Massai e BRS Tamanii

This study aimed to evaluate the physiological parameters, the productive characteristics, structural and chemical composition of Megathyrsus maximus (syn. Panicum maximum) cultivars BRS Massai and BRS Tamani submitted to different periods of deferment and moments of use. The experimental design was randomized complete block design in a factorial scheme 2 x 2 x 3, being two grass cultivars (Massai grass and Tamani grass), two deferment periods (rainy season and dry-rainy transition) and three sealing times (40, 80 and 120 days). Both cultivars had higher leaf transpiration rate when used for 40 days of deferment (0.63 µmol/m2/s). It was observed that the cultivar BRS Massai presented higher photosynthetic rate (P<0.05) to 40 days of deferment (1.10 µmol/m2/s), higher rate of production and forage accumulation when used for 40 days. On another side, there was a greater efficiency in the use of water during the period of transition in the pastures sealed for 80 and 120 days (64.60 and 62.30 kg DM/ha/mm, respectively). A reduction (P<0.05) of total digestible nutrients (TDN) and crude protein (CP) was observed with the increase in pasture sealing time. In general, the deferment in the transition period allows the use of forage without greater productive and nutrient losses up to 80 days of sealing for the cultivar BRS Tamani and up to 40 days for BRS Massai.(AU)

Objetivou-se avaliar os parâmetros fisiológicos, as características produtivas, estruturais e composição química de Megathyrsus maximus (syn. Panicum maximum) cultivares BRS Massai e BRS Tamani submetidas à diferentes períodos de diferimento e momentos de utilização. Utilizou-se o delineamento de blocos completos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo duas cultivares de gramíneas (capim-massai e capim-tamani), dois períodos de diferimento (período chuvoso e transição chuvoso-seco) e três tempos de vedação (40, 80 e 120 dias). Ambas as cultivares tiveram maior taxa de transpiração foliar quando utilizadas aos 40 dias de diferimento (0,63 µmol/m2/s). Observou-se que a cultivar BRS Massai apresentou a maior taxa fotossintética (1,10 µmol/m²/s), taxa de produção e acúmulo de forragem quando utilizada aos 40 dias de diferimento (P<0,05). Por outo lado, houve maior eficiência no uso da água durante o período de transição nos pastos vedados por 80 e 120 dias (64,60 e 62,30 kg de MS/ha/mm, respectivamente). Observou-se redução (P<0,05) dos nutrientes digestíveis totais (NDT) e proteína bruta (PB) com o aumento no tempo de vedação das pastagens. De modo geral o diferimento no período de transição possibilita a utilização da forragem sem maiores perdas produtivas e nutritivas até os 80 dias de vedação para a cultivar BRS Tamani e até os 40 dias para a BRS Massai.(AU)

Gas exchange, chemical composition and productive characteristics of tropical grasses deferred II: cultivars BRS Paiaguás and BRS Piatã

ABSTRACT This study aimed to evaluate the physiological parameters, the productive characteristics, structural and chemical composition of Urochloa Brizantha cultivars BRS and BRS Piatã submitted to two deferment periods and three using times. The experimental design was randomized complete block design in a factorial scheme 2 x 2 x 3, being two grass cultivars (Paiaguás grass and Piatã grass), two deferment periods (rainy season and dry-rainy transition) and three sealing times (40, 80 and 120 days). It was observed that, in the rainy season, the grasses had higher leaf transpiration rate when used for 40 days of deferment (1.66 µmol m2/s). During the rainy season, the Stomatal conductance was detected only in the grasses used with shorter seal, with an average of 0.07 µmol m2/s. In contrast, in the period of transition, the concentration decreased to 0.02 µmol m2/s. In a general way, the BRS Paiaguás presented lower content of NDF. The shorter cycle provided greater biomass production of total forage during the period of rain, approximately 2.78 times more than the same pasture grass deferred during the transition period. Generally, the periods of deferment and moments of use cause effects on structural characteristics of pasture, being that the period of deferment of the transition period and used for 40 and 80 days may be a strategy for keeping animals in critical periods.

RESUMO Objetivou-se avaliar os parâmetros fisiológicos, as características produtivas, estruturais e composição química da Urochloa Brizantha cultivares BRS Paiaguás e BRS Piatã submetidos a dois períodos de diferimento e três momentos de utilização. Utilizou-se o delineamento de blocos completos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo duas cultivares de gramíneas (capim-paiaguás e capim- piatã), dois períodos de diferimento (período chuvoso e transição chuvoso-seco) e três tempos de vedação (40, 80 e 120 dias). Observou-se que, dentro do período chuvoso, as gramíneas tiveram maior taxa de transpiração foliar quando utilizadas aos 40 dias de diferimento (1,66 µmol m2/s). Neste mesmo período, a condutância estomática foi detectada somente nas gramíneas utilizadas com menor tempo de vedação, apresentando média de 0,07 µmol m2/s. Em contrapartida, no período de transição, a concentração diminuiu para 0,02 µmol m2/s. De forma geral, a cultivar BRS Paiaguás apresentou menor teor de FDN. O menor tempo de vedação proporcionou maior produção de biomassa de forragem total durante o período da chuva, cerca de 2,78 vezes mais forragem que o mesmo pasto diferido durante o período de transição. De modo geral, ambos os períodos de diferimento e tempos de vedação causam efeitos nas características estruturais da pastagem, sendo que o diferimento no período de transição por um tempo de 40 e 80 dias pode ser uma estratégia para manutenção dos animais em períodos críticos.

Gas exchange, chemical composition and productive characteristics of tropical grasses deferred II: cultivars BRS Paiaguás and BRS Piatã / Trocas gasosas, características produtivas e composição química de gramíneas tropicais diferidas II: cultivares BRS Paiaguás e BRS Piatã

This study aimed to evaluate the physiological parameters, the productive characteristics, structural and chemical composition of Urochloa Brizantha cultivars BRS and BRS Piatã submitted to two deferment periods and three using times. The experimental design was randomized complete block design in a factorial scheme 2 x 2 x 3, being two grass cultivars (Paiaguás grass and Piatã grass), two deferment periods (rainy season and dry-rainy transition) and three sealing times (40, 80 and 120 days). It was observed that, in the rainy season, the grasses had higher leaf transpiration rate when used for 40 days of deferment (1.66 µmol m2/s). During the rainy season, the Stomatal conductance was detected only in the grasses used with shorter seal, with an average of 0.07 µmol m2/s. In contrast, in the period of transition, the concentration decreased to 0.02 µmol m2/s. In a general way, the BRS Paiaguás presented lower content of NDF. The shorter cycle provided greater biomass production of total forage during the period of rain, approximately 2.78 times more than the same pasture grass deferred during the transition period. Generally, the periods of deferment and moments of use cause effects on structural characteristics of pasture, being that the period of deferment of the transition period and used for 40 and 80 days may be a strategy for keeping animals in critical periods.(AU)

Objetivou-se avaliar os parâmetros fisiológicos, as características produtivas, estruturais e composição química da Urochloa Brizantha cultivares BRS Paiaguás e BRS Piatã submetidos a dois períodos de diferimento e três momentos de utilização. Utilizou-se o delineamento de blocos completos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo duas cultivares de gramíneas (capim-paiaguás e capim- piatã), dois períodos de diferimento (período chuvoso e transição chuvoso-seco) e três tempos de vedação (40, 80 e 120 dias). Observou-se que, dentro do período chuvoso, as gramíneas tiveram maior taxa de transpiração foliar quando utilizadas aos 40 dias de diferimento (1,66 µmol m2/s). Neste mesmo período, a condutância estomática foi detectada somente nas gramíneas utilizadas com menor tempo de vedação, apresentando média de 0,07 µmol m2/s. Em contrapartida, no período de transição, a concentração diminuiu para 0,02 µmol m2/s. De forma geral, a cultivar BRS Paiaguás apresentou menor teor de FDN. O menor tempo de vedação proporcionou maior produção de biomassa de forragem total durante o período da chuva, cerca de 2,78 vezes mais forragem que o mesmo pasto diferido durante o período de transição. De modo geral, ambos os períodos de diferimento e tempos de vedação causam efeitos nas características estruturais da pastagem, sendo que o diferimento no período de transição por um tempo de 40 e 80 dias pode ser uma estratégia para manutenção dos animais em períodos críticos.(AU)

Structure of differed Marandu palisade grass with variables nitrogen doses and heights / Estrutura do capim-marandu diferido com alturas e doses de nitrogênio crescente

This study aims to evaluate the effects of height (15 and 30 cm) and nitrogen dose (N, 40, 80, and 120 kg ha-1) at the beginning of the stockpiling period on the structural characteristics of the Urochloa brizantha cv. Marandu (Marandu palisade grass) during winter. The falling index of the plant did not vary with the factors under scrutiny (P>0,10). The number of basal tillers was higher (P<0,10) in the 15-cm deferred canopy than in the 30-cm canopy only when the highest N dose was used. Under conditions of application of 0 or 80 kg ha-1 of N, the 30-cm stockpiled canopies showed a higher (P<0,10) forage mass than the 15-cm ones. Associated with reduced canopy height at the beginning of stockpiling period, nitrogen fertilization improves the morphological composition of Marandu palisade grass. To maximize the forage mass in the dry season, the canopies of Marandu palisade grass can be deferred either at 15 cm (fertilized with about 100 kg ha-1 of N) or at 30 cm (with no nitrogen fertilization) at the beginning of the stockpiling period.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da altura (15 e 30 cm) e da dose de nitrogênio (N, 0, 40, 80 e 120 kg ha-1) no início do período de diferimento sobre as características estruturais da Urochloa brizantha cv. Marandu (capim-marandu) durante o inverno. O índice de tombamento da planta não variou com os fatores estudados (P>0,10). O número de perfilho basal foi maior (P<10) no dossel diferido com 15 cm do que naquele com 30 cm apenas quando a maior dose de N foi utilizada. Nas condições em que N não foi aplicado e quando 80 kg ha-1 de N foi empregado, os dosséis diferidos com 30 cm apresentaram maior (P<10) massa de forragem do que aqueles com 15 cm. Associada à redução da altura do dossel no início do período de diferimento, a adubação nitrogenada melhora a composição morfológica do capim-marandu. Para maximizar a massa de forragem na época seca do ano, os dosséis de capimmarandu podem, no início do período de diferimento, ser diferidos (i) com 15 cm e adubados com cerca de 100 kg ha-1 de N ou (ii) com 30 cm e sem adubação nitrogenada.

Structure of differed Marandu palisade grass with variables nitrogen doses and heights / Estrutura do capim-marandu diferido com alturas e doses de nitrogênio crescente

This study aims to evaluate the effects of height (15 and 30 cm) and nitrogen dose (N, 40, 80, and 120 kg ha-1) at the beginning of the stockpiling period on the structural characteristics of the Urochloa brizantha cv. Marandu (Marandu palisade grass) during winter. The falling index of the plant did not vary with the factors under scrutiny (P>0,10). The number of basal tillers was higher (P<0,10) in the 15-cm deferred canopy than in the 30-cm canopy only when the highest N dose was used. Under conditions of application of 0 or 80 kg ha-1 of N, the 30-cm stockpiled canopies showed a higher (P<0,10) forage mass than the 15-cm ones. Associated with reduced canopy height at the beginning of stockpiling period, nitrogen fertilization improves the morphological composition of Marandu palisade grass. To maximize the forage mass in the dry season, the canopies of Marandu palisade grass can be deferred either at 15 cm (fertilized with about 100 kg ha-1 of N) or at 30 cm (with no nitrogen fertilization) at the beginning of the stockpiling period.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da altura (15 e 30 cm) e da dose de nitrogênio (N, 0, 40, 80 e 120 kg ha-1) no início do período de diferimento sobre as características estruturais da Urochloa brizantha cv. Marandu (capim-marandu) durante o inverno. O índice de tombamento da planta não variou com os fatores estudados (P>0,10). O número de perfilho basal foi maior (P<10) no dossel diferido com 15 cm do que naquele com 30 cm apenas quando a maior dose de N foi utilizada. Nas condições em que N não foi aplicado e quando 80 kg ha-1 de N foi empregado, os dosséis diferidos com 30 cm apresentaram maior (P<10) massa de forragem do que aqueles com 15 cm. Associada à redução da altura do dossel no início do período de diferimento, a adubação nitrogenada melhora a composição morfológica do capim-marandu. Para maximizar a massa de forragem na época seca do ano, os dosséis de capimmarandu podem, no início do período de diferimento, ser diferidos (i) com 15 cm e adubados com cerca de 100 kg ha-1 de N ou (ii) com 30 cm e sem adubação nitrogenada.(AU)

Structure of piatã palisadegrass deferred for two periods and fertilised with nitrogen / Estrutura do capim-piatã diferido por dois períodos e adubado com nitrogênio

The deferred pasture structure determines the consumption and performance of grazing animals and, in addition, can be influenced by the duration of the deferment period and nitrogen (N) fertilisation. The objective of this work was to evaluate the structural characteristics of Brachiaria brizantha syn. Urochloa brizantha cv. Piatã (piatã palisadegrass) deferred for two periods (79 and 127 days) and with four N doses (0, 40, 80 and 120 kg ha-1) in the Zona da Mata of Minas Gerais, Brazil. The experimental design involved complete randomised blocks and a subdivided plot scheme, with three replications. The 127-day period of deferment resulted in a higher forage mass, falling index, stem percentage and density, but a lower number of tillers, percentage and volumetric density of live leaf blade. The N dose increment, in general, worsened the structural characteristics of the piatã palisadegrass deferred for 127 days. However, with the 79-day period, the N fertilisation increased the volumetric density of live leaf blades and reduced the stem percentage in the forage mass. As a preliminary recommendation, piatã palisadegrass can be deferred for 79 days and fertilised with up to 90 kg ha-1 of N in the region of Zona da Mata de Minas Gerais, Brazil.

A estrutura do pasto diferido determina o consumo e o desempenho dos animais em pastejo e, ademais, pode ser influenciada pela duração do período de diferimento e pela adubação nitrogenada. O objetivo com este trabalho foi avaliar as características estruturais da Brachiaria brizantha syn. Urochloa brizantha cv. Piatã (capim-piatã) diferida por dois períodos (79 e 127 dias) e com quatro doses de nitrogênio (0, 40, 80 e 120 kg ha-1) na Zona da Mata de Minas Gerais, Brasil. O experimento foi em blocos completos casualizados e em esquema de parcela subdividida, com três repetições. O período de 127 dias de diferimento resultou em maiores massa de forragem, índice de tombamento, porcentagem e densidade volumétrica de colmo, porém em menores número de perfilho, porcentagem e densidade volumétrica de lâmina foliar viva. O incremento da dose de N reduziu a porcentagem de lâmina foliar viva na massa de forragem do capim-piatã diferido por 127 dias. Porém, com o período de 79 dias, a adubação aumentou a densidade volumétrica de lâmina foliar viva e reduziu a porcentagem de colmo na massa de forragem. Como recomendação preliminar, o capim-piatã pode ser diferido por 79 dias e com adubação de até 90 kg ha-1 de N na região da Zona da Mata de Minas Gerais, Brasil.

Structure of piatã palisadegrass deferred for two periods and fertilised with nitrogen / Estrutura do capim-piatã diferido por dois períodos e adubado com nitrogênio

The deferred pasture structure determines the consumption and performance of grazing animals and, in addition, can be influenced by the duration of the deferment period and nitrogen (N) fertilisation. The objective of this work was to evaluate the structural characteristics of Brachiaria brizantha syn. Urochloa brizantha cv. Piatã (piatã palisadegrass) deferred for two periods (79 and 127 days) and with four N doses (0, 40, 80 and 120 kg ha-1) in the Zona da Mata of Minas Gerais, Brazil. The experimental design involved complete randomised blocks and a subdivided plot scheme, with three replications. The 127-day period of deferment resulted in a higher forage mass, falling index, stem percentage and density, but a lower number of tillers, percentage and volumetric density of live leaf blade. The N dose increment, in general, worsened the structural characteristics of the piatã palisadegrass deferred for 127 days. However, with the 79-day period, the N fertilisation increased the volumetric density of live leaf blades and reduced the stem percentage in the forage mass. As a preliminary recommendation, piatã palisadegrass can be deferred for 79 days and fertilised with up to 90 kg ha-1 of N in the region of Zona da Mata de Minas Gerais, Brazil.(AU)

A estrutura do pasto diferido determina o consumo e o desempenho dos animais em pastejo e, ademais, pode ser influenciada pela duração do período de diferimento e pela adubação nitrogenada. O objetivo com este trabalho foi avaliar as características estruturais da Brachiaria brizantha syn. Urochloa brizantha cv. Piatã (capim-piatã) diferida por dois períodos (79 e 127 dias) e com quatro doses de nitrogênio (0, 40, 80 e 120 kg ha-1) na Zona da Mata de Minas Gerais, Brasil. O experimento foi em blocos completos casualizados e em esquema de parcela subdividida, com três repetições. O período de 127 dias de diferimento resultou em maiores massa de forragem, índice de tombamento, porcentagem e densidade volumétrica de colmo, porém em menores número de perfilho, porcentagem e densidade volumétrica de lâmina foliar viva. O incremento da dose de N reduziu a porcentagem de lâmina foliar viva na massa de forragem do capim-piatã diferido por 127 dias. Porém, com o período de 79 dias, a adubação aumentou a densidade volumétrica de lâmina foliar viva e reduziu a porcentagem de colmo na massa de forragem. Como recomendação preliminar, o capim-piatã pode ser diferido por 79 dias e com adubação de até 90 kg ha-1 de N na região da Zona da Mata de Minas Gerais, Brasil.(AU)

Web blight (Thanatephorus cucumeris): a new disease on leaves of okra plants / Mancha areolada (Thanatephorus cucumeris): nova doença das folhas do quiabeiro

In an experiment on organic production of okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench) that was carried out from September 2013 to January 2014, in Manaus, Amazonas state, Brazil, we observed large chlorotic, necrotic, helical, discontinuous, dark or light-brown lesions with partial detachment of the injured area on the adaxial surface of leaves located in the median and basal portions of the plants. A whitish mycelium mantle covers the lesions on the leaves at the abaxial surface at high moisture conditions. Using morphological characteristics, Kochs postulates, and phylogenetic analyses of the ITS-5.8S rDNA region, we identified that the fungus causing the lesions on the okra leaves was Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (asexual stage of Rhizoctonia solani Kuhn of the anastomosis group AG-1 ID). This is the first report of T. cucumeris causing web blight on okra in Brazil, and probably in the world. So far, T. cucumeris was described on okra only on post-harvest pods rotting and seedlings damping off.

Em um experimento sobre a produção orgânica do quiabeiro (Abelmoschus esculentus (L.) Moench), que foi instalado em Manaus, Amazonas, Brasil, no período de setembro de 2013 a janeiro de 2014, observou-se, na face adaxial do limbo foliar das folhas medianas e baixeiras, a ocorrência de lesões cloróticas e necróticas grandes, helicoidais, de coloração marrom escuro ou marrom claro e descontínuas, com desprendimento parcial da área lesionada. Na face abaxial, sobre as manchas, em condições de alta umidade, constatou-se a presença de um manto micelial esbranquiçado do patógeno, facilmente visível, recobrindo a área colonizada. Por meio da análise de características morfológicas, postulados de Koch e análise filogenética da região ITS-5.8S do rDNA do fungo isolado, identificou-se Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (fase assexuada Rhizoctonia solani Kuhn grupo de anastomose AG-1 ID) como o agente causal da doença. Este é o primeiro relato de T. cucumeris causando mancha foliar em quiabeiro no Brasil e, provavelmente, no mundo. Até então, sua ocorrência em quiabeiro estava restrita à podridão pós-colheita em frutos e tombamento de mudas.

Web blight (Thanatephorus cucumeris): a new disease on leaves of okra plants / Mancha areolada (Thanatephorus cucumeris): nova doença das folhas do quiabeiro

In an experiment on organic production of okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench) that was carried out from September 2013 to January 2014, in Manaus, Amazonas state, Brazil, we observed large chlorotic, necrotic, helical, discontinuous, dark or light-brown lesions with partial detachment of the injured area on the adaxial surface of leaves located in the median and basal portions of the plants. A whitish mycelium mantle covers the lesions on the leaves at the abaxial surface at high moisture conditions. Using morphological characteristics, Koch's postulates, and phylogenetic analyses of the ITS-5.8S rDNA region, we identified that the fungus causing the lesions on the okra leaves was Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (asexual stage of Rhizoctonia solani Kuhn of the anastomosis group AG-1 ID). This is the first report of T. cucumeris causing web blight on okra in Brazil, and probably in the world. So far, T. cucumeris was described on okra only on post-harvest pods rotting and seedlings' damping off.(AU)

Em um experimento sobre a produção orgânica do quiabeiro (Abelmoschus esculentus (L.) Moench), que foi instalado em Manaus, Amazonas, Brasil, no período de setembro de 2013 a janeiro de 2014, observou-se, na face adaxial do limbo foliar das folhas medianas e baixeiras, a ocorrência de lesões cloróticas e necróticas grandes, helicoidais, de coloração marrom escuro ou marrom claro e descontínuas, com desprendimento parcial da área lesionada. Na face abaxial, sobre as manchas, em condições de alta umidade, constatou-se a presença de um manto micelial esbranquiçado do patógeno, facilmente visível, recobrindo a área colonizada. Por meio da análise de características morfológicas, postulados de Koch e análise filogenética da região ITS-5.8S do rDNA do fungo isolado, identificou-se Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (fase assexuada Rhizoctonia solani Kuhn grupo de anastomose AG-1 ID) como o agente causal da doença. Este é o primeiro relato de T. cucumeris causando mancha foliar em quiabeiro no Brasil e, provavelmente, no mundo. Até então, sua ocorrência em quiabeiro estava restrita à podridão pós-colheita em frutos e tombamento de mudas.(AU)

Web blight (Thanatephorus cucumeris): a new disease on leaves of okra plants / Mancha areolada (Thanatephorus cucumeris): nova doença das folhas do quiabeiro

In an experiment on organic production of okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench) that was carried out from September 2013 to January 2014, in Manaus, Amazonas state, Brazil, we observed large chlorotic, necrotic, helical, discontinuous, dark or light-brown lesions with partial detachment of the injured area on the adaxial surface of leaves located in the median and basal portions of the plants. A whitish mycelium mantle covers the lesions on the leaves at the abaxial surface at high moisture conditions. Using morphological characteristics, Kochs postulates, and phylogenetic analyses of the ITS-5.8S rDNA region, we identified that the fungus causing the lesions on the okra leaves was Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (asexual stage of Rhizoctonia solani Kuhn of the anastomosis group AG-1 ID). This is the first report of T. cucumeris causing web blight on okra in Brazil, and probably in the world. So far, T. cucumeris was described on okra only on post-harvest pods rotting and seedlings damping off.(AU)

Em um experimento sobre a produção orgânica do quiabeiro (Abelmoschus esculentus (L.) Moench), que foi instalado em Manaus, Amazonas, Brasil, no período de setembro de 2013 a janeiro de 2014, observou-se, na face adaxial do limbo foliar das folhas medianas e baixeiras, a ocorrência de lesões cloróticas e necróticas grandes, helicoidais, de coloração marrom escuro ou marrom claro e descontínuas, com desprendimento parcial da área lesionada. Na face abaxial, sobre as manchas, em condições de alta umidade, constatou-se a presença de um manto micelial esbranquiçado do patógeno, facilmente visível, recobrindo a área colonizada. Por meio da análise de características morfológicas, postulados de Koch e análise filogenética da região ITS-5.8S do rDNA do fungo isolado, identificou-se Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (fase assexuada Rhizoctonia solani Kuhn grupo de anastomose AG-1 ID) como o agente causal da doença. Este é o primeiro relato de T. cucumeris causando mancha foliar em quiabeiro no Brasil e, provavelmente, no mundo. Até então, sua ocorrência em quiabeiro estava restrita à podridão pós-colheita em frutos e tombamento de mudas.(AU)

Mapping of slopes for the operation of agricultural harvesters in Bandeirantes Municipality (PR) / Mapeamento da declividade operacional de colhedoras agrícolas para o Município de Bandeirantes (PR)

The slope of terrain represents a risk factor for mechanized harvesting, leading to impediments or restrictions on agricultural operations, or even to machines toppling over in the field. Recently, the Digital Terrain Model (DTM) has become widely adopted as one of the most viable techniques for obtaining slope and elevation. Therefore, this study aims to assess methods of acquiring DTMs to calculate the slope, and to determine the areas that are suitable and unsuitable for the operation of harvesters in the municipality of Bandeirantes (PR). Four methods were selected to produce DTMs for the construction of slope zoning maps applicable for harvester operations. The image sources included SRTM, ASTER GDEM, digitizing contour lines and kriging of spatial point data. After generating DTMs by the four different methods, the area suitable for the operation of harvesters was obtained based on the limits of operational slopes for harvesters in the literature. The high-resolution images, such as those obtained by scanning the contour lines and ASTER GDEM gave the best representation of the ground surface. Regardless of the method used to obtain the operational slopes, the municipality has a large area that is suitable for mechanized harvesting.(AU)

A declividade do terreno corresponde a um fator de risco para a colheita mecanizada, levando a restrições e impedimento das operações agrícolas ou até mesmo ao tombamento de máquinas no campo. O modelo numérico do terreno se difundiu nos últimos anos como uma das técnicas mais viáveis para obtenção da declividade e altimetria. Portanto, este trabalho teve como objetivo analisar metodologias de aquisição do modelo numérico do terreno para calcular a declividade e determinar as áreas aptas e inaptas para operacionalidade de colhedoras agrícolas no município de Bandeirantes (PR). Adotaram-se quatro métodos de obtenção do modelo numérico do terreno para a elaboração de mapas de zoneamento da declividade operacional de colhedoras agrícolas. Foram utilizadas imagens da missão SRTM, Aster Gdem, da digitalização das curvas de nível e interpolação por krigagem. Após a geração dos modelos numérico do terreno pelos diferentes métodos, obteve-se a declividade operacional da área com base na literatura. As imagens com alta resolução como as obtidas pela digitalização das curvas de nível e Aster Gdem forneceram uma representação mais adequada da superfície do terreno. O município possui uma grande área apta à colheita mecanizada, independentemente do método utilizado para a obtenção da declividade operacional.(AU)

Altura inicial e período de diferimento em pastos de capim-braquiária / Initial height and deferment period on signal grass pastures

Avaliaram-se as alturas iniciais (10, 20 e 30 cm) e os períodos de diferimento (171, 141 e 109 dias em 2010; e 131, 100 e 71 dias em 2011) da Urochloa decumbens cv. Basilisk (capim-braquiária). Os fatores foram arranjados em parcelas subdivididas e em delineamento de blocos completos casualizados, com três repetições. Os pastos diferidos por curto período apresentaram menores massas de forragem (5.977 e 6.904 kg/ha de MS em 2010 e 2011, respectivamente). Em 2010, os pastos diferidos por curto período apresentaram menor massa de colmo vivo (942 kg/ha de MS), de lâmina foliar morta (785 kg/ha de MS) e de colmo morto (1.282 kg/ha de MS), maiores números de perfilhos vegetativos (797 perfilhos/m²) e menores de reprodutivos (2 perfilhos/m²), menor índice de tombamento (1,4) e superior massa de lâmina foliar viva (655 kg/ha de MS). Os pastos mais altos apresentaram menor número de perfilhos vegetativos (495 e 431 perfilhos/m² em 2010 e 2011, respectivamente), maiores massas de forragem (5.285 e 5.942 kg/ha de MS em 2010 e 2011, respectivamente), de lâmina foliar morta (968 kg/ha de MS em 2010) e de colmo morto (1.902 kg/ha de MS em 2010). Com base nos resultados obtidos nos dois anos, para utilização em julho, o capim-braquiária pode ser diferido por 71 a 109 dias, com altura inicial de 20 a 30 cm. A altura inicial de 10 cm é recomendada quando se adota período de diferimento acima de 130 dias.

This study aimed to evaluate the initial heights (10, 20, and 30 cm) and deferment periods (171, 141, and 109 days in 2010; and 131, 100, and 71 days in 2011) of Urochloa decumbens cv. Basilisk (signal grass). The factors were arranged in split plot, in a randomized complete block design with three replications. Pastures deferred for a short period had lower masses of forage (5,977 and 6,904 kg/ha of DM in 2010 and 2011, respectively). In 2010, pastures deferred for a short period had lower mass of live stem (942 kg/ha of DM), dead leaf blade (785 kg/ha of DM), and dead stem (1282 kg/ha of DM), higher number of vegetative tillers (797 tillers/m²), fewer reproductive tillers (2 tillers/m²), less falling index (1.4), higher mass of liveleaf blade (655 kg/ha of DM). The higher pastures had fewer vegetative tillers (495 and 431 tillers/m² in 2010 and 2011, respectively), larger masses of forage (5,285 and 5,942 kg/ha of DM in 2010 and 2011, respectively), dead leaf blade (968 kg kg/ha of DM in 2010) and dead stem (1,902 kg/ha of DM in 2010). Based on the results obtained in the two years, for use in July, the signal grass can be deferred for 71-109 days with an initial height of 20 to 30 cm. The initial height of 10 cm is recommended when a deferral period above 130 days is adopted.

Altura inicial e período de diferimento em pastos de capim-braquiária / Initial height and deferment period on signal grass pastures

Avaliaram-se as alturas iniciais (10, 20 e 30 cm) e os períodos de diferimento (171, 141 e 109 dias em 2010; e 131, 100 e 71 dias em 2011) da Urochloa decumbens cv. Basilisk (capim-braquiária). Os fatores foram arranjados em parcelas subdivididas e em delineamento de blocos completos casualizados, com três repetições. Os pastos diferidos por curto período apresentaram menores massas de forragem (5.977 e 6.904 kg/ha de MS em 2010 e 2011, respectivamente). Em 2010, os pastos diferidos por curto período apresentaram menor massa de colmo vivo (942 kg/ha de MS), de lâmina foliar morta (785 kg/ha de MS) e de colmo morto (1.282 kg/ha de MS), maiores números de perfilhos vegetativos (797 perfilhos/m²) e menores de reprodutivos (2 perfilhos/m²), menor índice de tombamento (1,4) e superior massa de lâmina foliar viva (655 kg/ha de MS). Os pastos mais altos apresentaram menor número de perfilhos vegetativos (495 e 431 perfilhos/m² em 2010 e 2011, respectivamente), maiores massas de forragem (5.285 e 5.942 kg/ha de MS em 2010 e 2011, respectivamente), de lâmina foliar morta (968 kg/ha de MS em 2010) e de colmo morto (1.902 kg/ha de MS em 2010). Com base nos resultados obtidos nos dois anos, para utilização em julho, o capim-braquiária pode ser diferido por 71 a 109 dias, com altura inicial de 20 a 30 cm. A altura inicial de 10 cm é recomendada quando se adota período de diferimento acima de 130 dias.(AU)

This study aimed to evaluate the initial heights (10, 20, and 30 cm) and deferment periods (171, 141, and 109 days in 2010; and 131, 100, and 71 days in 2011) of Urochloa decumbens cv. Basilisk (signal grass). The factors were arranged in split plot, in a randomized complete block design with three replications. Pastures deferred for a short period had lower masses of forage (5,977 and 6,904 kg/ha of DM in 2010 and 2011, respectively). In 2010, pastures deferred for a short period had lower mass of live stem (942 kg/ha of DM), dead leaf blade (785 kg/ha of DM), and dead stem (1282 kg/ha of DM), higher number of vegetative tillers (797 tillers/m²), fewer reproductive tillers (2 tillers/m²), less falling index (1.4), higher mass of liveleaf blade (655 kg/ha of DM). The higher pastures had fewer vegetative tillers (495 and 431 tillers/m² in 2010 and 2011, respectively), larger masses of forage (5,285 and 5,942 kg/ha of DM in 2010 and 2011, respectively), dead leaf blade (968 kg kg/ha of DM in 2010) and dead stem (1,902 kg/ha of DM in 2010). Based on the results obtained in the two years, for use in July, the signal grass can be deferred for 71-109 days with an initial height of 20 to 30 cm. The initial height of 10 cm is recommended when a deferral period above 130 days is adopted.(AU)

Walking stability of Rhyzopertha dominica (Fabricius, 1792) (Coleoptera: Bostrichidae)

Abstract Results obtained in studies can contribute to the advancement of science and innovative methods and techniques for developing practical activities. Reporting conditions that may restrict the implementation of research is critical to ensure the optimal development of further technical studies. The objective of this study was to assess the walking stability of R. dominica on a flat and smooth surface. The study was based on the determination of mortality, morphology and walking stability of the insect outside the grain mass, on a flat and smooth surface. Mortality of adults of this Coleoptera in conditions with and without food was similar, which explains the difficulty that this insect had for accessing the food source on the flat and smooth surface. The measurements of body length (BOL), width (BOW) and height (BOH) of R. dominica were compared with those of Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae), which showed good ability to walk in these conditions. This study indicated that the former presents lower BOL and BOW, and greater BOH than the second, and all these variables showed differences when analyzed simultaneously by means of the construction of multivariate morphometric indices (Width × Height, Length × Height and Height × Length × Width). These morphometric variables, together with the definition of the geometry most similar to the body shape, resulted in determination of the center of gravity (CG) and static rollover threshold (SRTgeom) for both species. Rhyzopertha dominica and T. castaneum presented CGs considered high and low, respectively, and together with the values obtained for SRTgeom, may justify that R. dominica can be considered a less stable species during movement, and presents greater risk of rollover on flat and smooth surfaces.

Resumo Resultados obtidos em pesquisas podem contribuir com o avanço da ciência e inovar métodos e técnicas para o desenvolvimento de atividades práticas. Relatar condições que podem restringir à execução de pesquisas é fundamental para garantir que seja observada a técnica ideal para o desenvolvimento de estudos posteriores. O objetivo deste trabalho foi estudar a estabilidade de caminhamento de R. dominica em superfície plana e polida. O estudo se baseou na determinação da mortalidade, morfologia e estabilidade de caminhamento do inseto fora da massa de grãos, em superfície plana e polida. A mortalidade dos adultos desse Coleoptera nas condições com e sem alimento foram semelhantes, o que justifica a dificuldade que esse inseto tem em acessar a fonte alimentar andando em superfície plana e polida. As medidas obtidas do comprimento (BOL), largura (BOW) e altura (BOH) do corpo de R. dominica foram comparadas com as de Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae), que pode ser considerado um bom caminhador nessas condições. Esse estudo mostrou que o primeiro é menor no BOL e BOW, e maior BOH que o segundo, e que, todas essas variáveis apresentaram diferenças quando analisadas simultaneamente por meio da construção de índices morfométricos multivariados (Largura × Altura; Comprimento × Altura e Altura × Comprimento × Largura). Essas variáveis morfométricas, juntamente com a definição da forma geométrica que mais se aproxima do formato corporal, proporcionaram a determinação do centro de gravidade (CG) e do limite lateral de tombamento (SRTgeom) para ambas as espécie. Rhyzopertha dominica e T. castaneum apresentaram CGs considerados alto e baixo, respectivamente, e juntamente com os valores obtidos para os SRTgeom, podem justificar que R. dominica pode ser considerada uma espécie menos estável durante o caminhamento, e que, apresenta maiores riscos de tombamento em superfícies plana e polida.

Salicylic acid in the induction of resistance to beet seedling damping-off and antifungal activity against Fusarium sp., in vitro / Ácido salicílico na indução de resistência ao tombamento de plântulas de beterraba e atividade antifúngica contra Fusarium sp., in vitro

The damping off is the main disease that affects the beet crop during the seedling production. The aim of this study was to evaluate different salicylic acid (SA) concentrations for resistance induction against damping-off in beet seedling and its antifungal activity against Fusarium sp., in vitro condition. Treatment of beet seed was with SA solution by immersion during 5 minutes in the 0.5, 1.0, 1.5 and 2.0 mM concentrations and control (distilled water). It was used four replications with 20 cells by experimental unit. The experiment was carried out for 14 days in cultivate chamber with temperature (23 oC ± 2C), lighting (12 hours photoperiod) and humidity (70% ± 10%) controlled. After this time, the germination, damping off incidence, seedling length and fresh mass matter weight were evaluated. It was evaluated also in the seedling tissue the phenylalanine ammonia-lyase (PAL), β-1.3 glucanase and chitinase level enzymes. In the in vitro the SA was putted in PDA (potato-dextrose-agar) medium, where the Fusarium sp. mycelial growth was evaluated. The SA applied for seeds treatment didnt had effect significant on damping off of beet seedlings, but it induced the activity of β-1.3 glucanase enzyme, it being this higher in nine times when compared the treatment control. The SA acted in the Fusarium sp. in vitro control with fungitoxic action, suppressed mycelial growth in 28% if compared to control.(AU)

O tombamento de plântulas é a principal doença que afeta a cultura da beterraba no processo de produção de mudas. Objetivou-se neste trabalho avaliar diferentes concentrações de ácido salicílico (AS) na indução de resistência ao tombamento de plântulas de beterraba e a atividade antifúngica contra Fusarium sp., in vitro. O tratamento das sementes de beterraba foi realizado com imersão em solução de AS nas concentrações de 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 mM e a testemunha (água destilada). Em seguida foram semeadas em substrato previamente esterilizado e inoculado com Fusarium sp. O experimento foi conduzido por 14 dias em câmara de cultivo com controle de temperatura (23 oC ±2 C), luminosidade (fotoperíodo de 12 h) e umidade (70% ± 10%). Após esse período foram avaliados a germinação das sementes, incidência de tombamento, comprimento de plântula e massa da matéria fresca. Foi também avaliada nos tecidos das plântulas a atividade das enzimas fenilalanina amônia-liase (FAL), β-1,3- glucanase e quitinase. No experimento in vitro o AS foi incorporado ao meio BDA (batata-dextrose e ágar) e avaliado o crescimento micelial de Fusarium sp. A aplicação de AS em tratamento de sementes não atuou significativamente sobre o tombamento de plântulas de beterraba, mas induziu a atividade da enzima β-1,3-glucanase, sendo esta aumentada em nove vezes em relação à testemunha. O AS atuou no controle de Fusarium sp, in vitro com ação fungitóxica, com supressão do crescimento micelial em 28% se comparado à testemunha.(AU)

Walking stability of Rhyzopertha dominica (Fabricius, 1792) (Coleoptera: Bostrichidae) / Estabilidade de caminhamento de Rhyzopertha dominica (Fabricius, 1792) (Coleoptera: Bostrichidae)

Results obtained in studies can contribute to the advancement of science and innovative methods and techniques for developing practical activities. Reporting conditions that may restrict the implementation of research is critical to ensure the optimal development of further technical studies. The objective of this study was to assess the walking stability of R. dominica on a flat and smooth surface. The study was based on the determination of mortality, morphology and walking stability of the insect outside the grain mass, on a flat and smooth surface. Mortality of adults of this Coleoptera in conditions with and without food was similar, which explains the difficulty that this insect had for accessing the food source on the flat and smooth surface. The measurements of body length (BOL), width (BOW) and height (BOH) of R. dominica were compared with those of Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae), which showed good ability to walk in these conditions. This study indicated that the former presents lower BOL and BOW, and greater BOH than the second, and all these variables showed differences when analyzed simultaneously by means of the construction of multivariate morphometric indices (Width × Height, Length × Height and Height × Length × Width). These morphometric variables, together with the definition of the geometry most similar to the body shape, resulted in determination of the center of gravity (CG) and static rollover threshold (SRTgeom) for both species. Rhyzopertha dominica and T. castaneum presented CGs considered high and low, respectively, and together with the values obtained for SRTgeom, may justify that R. dominica can be considered a less stable species during movement, and presents greater risk of rollover on flat and smooth surfaces.(AU)

Resultados obtidos em pesquisas podem contribuir com o avanço da ciência e inovar métodos e técnicas para o desenvolvimento de atividades práticas. Relatar condições que podem restringir à execução de pesquisas é fundamental para garantir que seja observada a técnica ideal para o desenvolvimento de estudos posteriores. O objetivo deste trabalho foi estudar a estabilidade de caminhamento de R. dominica em superfície plana e polida. O estudo se baseou na determinação da mortalidade, morfologia e estabilidade de caminhamento do inseto fora da massa de grãos, em superfície plana e polida. A mortalidade dos adultos desse Coleoptera nas condições com e sem alimento foram semelhantes, o que justifica a dificuldade que esse inseto tem em acessar a fonte alimentar andando em superfície plana e polida. As medidas obtidas do comprimento (BOL), largura (BOW) e altura (BOH) do corpo de R. dominica foram comparadas com as de Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae), que pode ser considerado um bom caminhador nessas condições. Esse estudo mostrou que o primeiro é menor no BOL e BOW, e maior BOH que o segundo, e que, todas essas variáveis apresentaram diferenças quando analisadas simultaneamente por meio da construção de índices morfométricos multivariados (Largura × Altura; Comprimento × Altura e Altura × Comprimento × Largura). Essas variáveis morfométricas, juntamente com a definição da forma geométrica que mais se aproxima do formato corporal, proporcionaram a determinação do centro de gravidade (CG) e do limite lateral de tombamento (SRTgeom) para ambas as espécie. Rhyzopertha dominica e T. castaneum apresentaram CGs considerados alto e baixo, respectivamente, e juntamente com os valores obtidos para os SRTgeom, podem justificar que R. dominica pode ser considerada uma espécie menos estável durante o caminhamento, e que, apresenta maiores riscos de tombamento em superfícies plana e polida.(AU)

Salicylic acid on induction of disease resistance in cucumber and control of Pythium sp. in vitro / Ácido salicílico na indução de resistência a doenças em pepino e controle de Pythium sp. in vitro

The objective of this study was to evaluate the effect of salicylic acid concentrations (SA) in the induction of resistance of tipping cucumber seedlings and in vitro control of Pythium sp. The treatment of cucumber seeds was carried out using SA soaking solution for 5 min at concentrations of 0 (distilled water), 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 mM. They were then sown in trays containing Plantmax Florestal® substrate sterilized and inoculated with Pythium sp. The experiment was conducted for 14 days in a growth chamber with controlled temperature (23 C ± 2 C), light (photoperiod of 12 hours) and relative humidity (70% ± 10%). We evaluated the percentage of seedling emergence, percentage of tipping, seedling length, and fresh weight. The levels of the enzymes phenylalanine ammonia lyase (PAL), -1,3-glucanase and chitinase were also quantified. In the experiment in vitro, SA was incorporated into the PDA (Potato, Dextrose and Agar) and we measured the mycelial growth of Pythium sp. The treatment of cucumber seeds with concentrations above 1 mM SA reduces the incidence of seedling damping-off caused by Pythium sp., however, it was not possible to discover enzymes related to the induction of resistance. The SA has no effect on the mycelial growth of Pythium sp. in vitro.

Objetivou-se neste trabalho avaliar o efeito de concentrações de ácido salicílico (AS) na indução de resistência ao tombamento de plântulas de pepino e no controle in vitro de Pythium sp. O tratamento das sementes de pepino foi realizado com imersão em solução de AS por 5 min nas concentrações de 0 (água destilada); 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 mM. Em seguida foram semeadas em bandejas contendo o substrato Plantmax Florestal® previamente esterilizado e inoculado com Pythium sp. O experimento foi conduzido por 14 dias em câmara de cultivo com controle de temperatura (23 oC ± 2 C), luminosidade (fotoperíodo de 12 horas) e umidade relativa (70% ± 10%). Foram avaliadas a porcentagem de emergência de plântulas, porcentagem de tombamento, comprimento de plântula e massa da matéria fresca. Foi também quantificado os teores das enzimas fenilalanina amônia-liase (FAL), -1,3-glucanase e quitinases. No experimento in vitro o AS foi incorporado ao meio BDA (Batata-Dextrose e Agar) e avaliado o crescimento micelial de Pythium sp. O tratamento de sementes de pepino com concentrações acima de 1 mM de AS reduz a incidência de tombamento de plântulas causado por Pythium sp., no entanto, não foi possível associar com enzimas relacionadas a indução de resistência. O AS não apresenta efeito sobre o crescimento micelial de Pythium sp. in vitro.

Salicylic acid on induction of disease resistance in cucumber and control of Pythium sp. in vitro / Ácido salicílico na indução de resistência a doenças em pepino e controle de Pythium sp. in vitro

The objective of this study was to evaluate the effect of salicylic acid concentrations (SA) in the induction of resistance of tipping cucumber seedlings and in vitro control of Pythium sp. The treatment of cucumber seeds was carried out using SA soaking solution for 5 min at concentrations of 0 (distilled water), 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 mM. They were then sown in trays containing Plantmax Florestal® substrate sterilized and inoculated with Pythium sp. The experiment was conducted for 14 days in a growth chamber with controlled temperature (23 C ± 2 C), light (photoperiod of 12 hours) and relative humidity (70% ± 10%). We evaluated the percentage of seedling emergence, percentage of tipping, seedling length, and fresh weight. The levels of the enzymes phenylalanine ammonia lyase (PAL), -1,3-glucanase and chitinase were also quantified. In the experiment in vitro, SA was incorporated into the PDA (Potato, Dextrose and Agar) and we measured the mycelial growth of Pythium sp. The treatment of cucumber seeds with concentrations above 1 mM SA reduces the incidence of seedling damping-off caused by Pythium sp., however, it was not possible to discover enzymes related to the induction of resistance. The SA has no effect on the mycelial growth of Pythium sp. in vitro.(AU)

Objetivou-se neste trabalho avaliar o efeito de concentrações de ácido salicílico (AS) na indução de resistência ao tombamento de plântulas de pepino e no controle in vitro de Pythium sp. O tratamento das sementes de pepino foi realizado com imersão em solução de AS por 5 min nas concentrações de 0 (água destilada); 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 mM. Em seguida foram semeadas em bandejas contendo o substrato Plantmax Florestal® previamente esterilizado e inoculado com Pythium sp. O experimento foi conduzido por 14 dias em câmara de cultivo com controle de temperatura (23 oC ± 2 C), luminosidade (fotoperíodo de 12 horas) e umidade relativa (70% ± 10%). Foram avaliadas a porcentagem de emergência de plântulas, porcentagem de tombamento, comprimento de plântula e massa da matéria fresca. Foi também quantificado os teores das enzimas fenilalanina amônia-liase (FAL), -1,3-glucanase e quitinases. No experimento in vitro o AS foi incorporado ao meio BDA (Batata-Dextrose e Agar) e avaliado o crescimento micelial de Pythium sp. O tratamento de sementes de pepino com concentrações acima de 1 mM de AS reduz a incidência de tombamento de plântulas causado por Pythium sp., no entanto, não foi possível associar com enzimas relacionadas a indução de resistência. O AS não apresenta efeito sobre o crescimento micelial de Pythium sp. in vitro.(AU)

Inoculação de Sclerotinia sclerotiorum em sementes de oleaginosas: transmissão e seus efeitos sobre a emergência de plantas / Inoculation of Sclerotinia sclerotiorum in seed of oleaginous plants: transmission and effects on emergence

O trabalho propôs-se a verificar a transmissibilidade de Sclerotinia sclerotiorum de sementes de canola, cártamo, crambe, girassol, nabo forrageiro e níger inoculadas artificialmente e suas implicações na emergência de plântulas. O isolado fúngico foi repicado em placas de Petri, contendo meio BDA, incubado a 20ºC e fotoperíodo de 12 horas. Após o crescimento do patógeno, foram colocadas 50 sementes de cada cultura por placa, onde permaneceram por 20 horas. Como testemunha, utilizaram-se sementes incubadas nas mesmas condições, porém apenas em meio BDA. Observou-se que S. sclerotiorum pode ser transmitido para as plântulas das culturas quando associado às suas sementes, sendo estas uma importante fonte de inóculo. O fungo provocou tombamento de pré e pós-emergência em todas as espécies estudadas.(AU)

The study aimed to verify the transmission of Sclerotinia sclerotiorum of rapeseed, safflower, crambe, sunflower, radish and niger seed (artificially inoculated) and its implications on seedling emergence. The fungal isolate was peaked in Petri dishes containing PDA medium and incubated at 20°C and 12 hours photoperiod. After the growth of the pathogen, 50 seeds were placed on each plate cultures where they remained for 20 hours. As a control we used seeds incubated under the same conditions, but only on PDA. It was observed that S. sclerotiorum can be transmitted to seedlings of crops when associated with its seeds, being an important source of inoculum. The fungus caused damping-off in all of the studied species.(AU)