A relação da agressividade canina com o medo / The relationship of canine aggressiviness with fear / La relación de la agresividad canina con el miedo

A agressividade e o medo são repertórios conhecidos do comportamento canino. Este estudo teve como objetivo principal avaliar a associação entre a agressividade e o medo em cães e como estas características variaram entre diversas raças de cães. Tratou-se de um estudo transversal com dados de 27541 cães, obtidos do Dog Aging Project2020, disponibilizado pela University of Washington, nos Estados Unidos. Dois constructos foram desenvolvidos a partir da teoria de resposta ao item: índice de agressividade e índice de medo. A partir das medianas, as razões de prevalência entre cães com índice de agressividade acima e abaixo da média foram ajustadas pelo modelo de regressão linear generalizada bayesiana. Baseado nos resultados, 43,8% (ICmdp95%: 43,3-44,4) dos cães tinham agressividade acima da média. Após ajuste do modelo regressivo, uma maior prevalência de cães com agressividade acima da média foi associada com os cães machos, castrados e de pequeno porte, especialmente quando o medo acima da média esteve envolvido. O contrário aconteceu para cães idosos e de raça pura com prevalência significativamente menor de cães com agressividade acima da média. Quatro grupos de características comportamentais foram apresentadas entre as raças avaliadas: cães mais agressivos e mais medrosos, menos agressivos e menos medrosos, e as duas discordantes. A principal conclusão deste estudo foi que cães com agressividade acima da média foram associados com o medo acima da média.(AU)

Aggression and fear are known repertoires of canine behavior. This study aimed to evaluate the association between aggressiveness and fear in dogs and how these characteristics varied among different breeds of dogs. This was a cross-sectional study with data from 27541 dogs, obtained from the Dog Aging Project 2020, available by the University of Washington, in the United States. Two constructs were developed fromthe item response theory: aggressiveness and fear index. From the medians, the prevalence ratios between dogs with above and below average aggressiveness index were adjusted by the Bayesian generalized linear regression model. Based on the results, 43.8% (CI 95%: 43.3-44.4) of the dogs had above-average aggressiveness. After adjusting for the regression model, a higher prevalence of dogs with above-average aggressiveness was associated with male, neutered and small dogs, especially when above-average fear was involved. The opposite happened for older and purebred dogs with a significantly lower prevalence of dogs with above-average aggressiveness. Four groups of behavioral characteristics were presented among the evaluated breeds: more aggressive and more fearful dogs, less aggressive and less fearful, and the two discordant ones. The main conclusion of this study was that dogs with above-average aggressiveness were associated with above-average fear.(AU)

La agresión y el miedo son repertorios conocidos del comportamiento canino. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la asociación entre la agresión y el miedo en los perros y cómo estas características varían entre las diferentes razas de perros. Este fue un estudio transversal con datos de 27541 perros, obtenidos del Dog Aging Project 2020, puesto a disposición por la University of Washington, en los Estados Unidos. Se desarrollaron dos constructos a partir de la teoría de respuesta al ítem: índice de agresión e índice de miedo. A partir de las medianas, las razones de prevalencia entre perros con un índice de agresión por encima y por debajo del promedio se ajustaron mediante el modelo de regresión linealgeneralizada bayesiana. Según los resultados, el 43,8% (ICmdp95%: 43,3-44,4) de los perros tenían una agresión superior al promedio. Después de ajustar el modelo de regresión, se asoció una mayor prevalencia de perros con agresividad superior a la media con perros machos, castrados y pequeños, especialmente cuando se trataba de un miedo superior a la media. Ocurrió lo contrario para los perros mayores y de raza pura con una prevalencia significativamente menor de perros con agresividad por encima del promedio. Se presentaron cuatro grupos de características comportamentales entre las razas evaluadas: perros más agresivos y más temerosos, menos agresivos y menos temerosos, y los dos discordantes. La principal conclusión de este estudio fue que los perros conagresividad superior al promedio estaban asociados con un miedo superior al promedio.(AU)

Uso de soro autólogo no tratamento de úlcera ocular em cães: uma revisão bibliográfica / Use of autologus serum in the treatment of ocular ulcers in dogs: a bibliographic review / Uso de suero autólogo em el tratamiento de úlceras oculares em perro: una revisión bibliográfica

Sendo considerada uma doença de alto acometimento na oftalmologia veterinária de cães, a úlcera de córnea é um distúrbio caracterizado por uma ferida exposta na região corneal do olho. Os sinais são variados conforme o grau de agressividade da lesão, acarretando em perda da visão caso a intervenção não seja iniciada imediatamente. Devido a estes fatores e ao elevado nível de importância da doença, torna-se necessário o uso de terapêuticas que auxiliem o processo de reparo ocular, como a utilização do soro autólogo. Essa substância realiza uma função de evitar degradação da córnea e diminuir os sinais inflamatórios, o que torna essa prática um apoio eficaz para a finalização do tratamento, além de ser barato e de fácil acesso. Levando essas informações em consideração, o presente artigo realiza uma revisão com base em publicações apresentando o soro autólogo como um elemento adicional para o paciente poder concluir o tratamento de úlcera de córnea em menor tempo e com maior qualidade, retomando-o ao seu estado saudável.(AU)

Being considered a disease of high involvement in the veterinary ophthalmology of dogs, the corneal ulcer is a disorder characterized by an exposed wound in the corneal region of the eye. The signs vary according to the degree of aggressiveness of the lesion, leading to loss of vision if intervention is not started immediately. Due to these factors and the high level of importance of the disease, it becomes necessary to use therapies that help in the process of ocular repair, such as the use of autologous serum. This substance performs a function of preventing corneal degradation and reducing inflammatory signs, which makes this practice an effective support for the completion of treatment, besides being cheap and easily accessible. Taking this information into consideration, the present article performs a review based on publications presenting the autologous serum as an additional element for the patient to finish the corneal ulcer treatment in less time and with higher quality, returning him to his healthy state.(AU)

Siendo considerada una enfermedad de alto ataque en la oftalmología veterinaria de perros, la úlcera de córnea es una alteración caracterizada por una herida expuesta en la región corneal del ojo. Los signos son variados según el grado de agresividad de la lesión, acarreando en pérdida de la visión en caso de que la intervención no sea iniciada inmediatamente. Debido a estos factores y al alto nivel de importancia de la enfermedad, es necesario utilizar terapias que ayuden al proceso de reparación ocular, como el uso de suero autólogo. Esta sustancia cumple una función de evitar la degradación corneal y disminuir los signos inflamatorios, lo que hace de esta práctica un apoyo eficaz para el final del tratamiento, además de ser barata y de fácil acceso. Teniendo en cuenta esta información, el presente artículo realiza una revisión basada en publicaciones que presentan el suero autólogo como un elemento adicional para que el paciente finalice el tratamiento de la úlcera corneal en menor tiempo y con mayor calidad, devolviéndolo a su estado saludable.(AU)

Retrospective analysis of dog bites in Southern Italy / Análise retrospectiva de mordidas de cães no sul da Itália

Dog bite is one of the major public health problems involving people worldwide. Although, several studies have investigated this phenomenon in different countries, little information about the incidence of dog bite episodes in Italy is available. We analysed data about dog biting events between 2010 and 2019 provided by the CRIUV, the Regional Reference Centre for Veterinary Urban Hygiene in the largest city of Southern Italy, namely. Naples. We observed severe and profound inconsistencies in the data collection that reveal structural and significant weaknesses of the current data collection system. Given the multifactorial nature of dog bite, we highlight the need to improve the gathering of all the information related to the factors affecting the occurrence of biting episodes for an accurate assessment of the biting phenomenon.

A mordida de cães é um dos maiores problemas de saúde pública que envolve pessoas em todo o mundo. Embora vários estudos tenham investigado esse fenômeno em diferentes países, poucas informações sobre a incidência de episódios de mordidas por cães na Itália estão disponíveis. Analisamos dados sobre eventos de mordidas de cães entre 2010 e 2019 fornecidos pelo CRIUV, Centro de Referência Regional para Higiene Veterinária Urbana na maior cidade do sul da Itália, Nápoles. Observamos inconsistências graves e profundas na coleta de dados que revelam fragilidades estruturais e significativas do sistema de coleta de dados atual. Dada a natureza multifatorial da mordida canina, destaca-se a necessidade de melhorar a coleta de todas as informações relacionadas aos fatores que afetam a ocorrência de episódios de mordida para uma avaliação precisa deste fenômeno.

Correlação entre sexo, idade e estado reprodutivo com o comportamento canino avaliado pela ferramenta C-BARQ / Correlation between gender, age and reproductive status with canine behavior assessed by the C-BARQ tool

Este estudo objetivou avaliar o comportamento de cães de responsáveis brasileiros, através do Canine Behavioral Assessment and Research Questionnaire (C-BARQ) e estabelecer se estes comportamentos apresentam relação significativa com a idade, sexo e castração do animal. O questionário foi respondido pelos participantes entre novembro de 2018 a abril de 2020. As amostras foram divididas de acordo com o sexo (fêmeas ou machos), a idade (um ano ou menos, de um a três anos, de três a sete anos, de sete a dez anos ou mais de dez anos) e o status reprodutivo do animal (castrados ou inteiros). Para cada questionário respondido, foram calculados os escores das 14 categorias de comportamento investigados pelo C-BARQ e, através do programa Biostat 5.3, utilizou-se o coeficiente de correlação de Spearman com nível de significância de 5% para avaliar a correlação entre estes escores com os fatores idade, sexo e status reprodutivo dos animais. Os resultados sugerem maiores escores de comportamentos agressivos em cães mais velhos e em cães castrados. A castração também obteve associação com maiores escores de medo de outros cães. Os achados evidenciam necessidade de estudos que busquem investigar de que modo a castração se vincula com estes comportamentos que podem comprometer a convivência entre o responsável e seu cão.

This study investigated Brazilian's dogs behavior through the Canine Behavioral Assessment and Research Questionnaire (C-BARQ) and establish if these behaviors have a significant relationship with the age, sex and neutering status of the animal. The questionnaire was answered by owners between November 2018 and April 2020. The sample was divided according to sex (female or male), age (one year or less, from one to three years, from three to seven years, from seven to ten years or more than ten years) and the reproductive status of the animal (neutered or not). For each questionnaire answered, the scores of the 14 behavior categories investigated by C-BARQ were calculated and Spearman's correlation coefficient with a significance level of 5% was used to assess the correlation between these scores with the factors age, sex and reproductive status of the animals (Biostat 5.3 program). The results suggest higher scores for aggressive behavior in older dogs and in neutered dogs. Neutering was also associated with higher scores of fear from other dogs. The findings suggest the need for studies that seek to investigate how castration is linked to these behaviors that can deteriorate the owner-dog relationship.

Defensividade de abelhas Apis mellifera L. africanizadas / Defensivity of Apis mellifera L. africanized bees

As abelhas Apis mellifera africanizadas são caracterizadas pela sua alta defensividade, característica importante, pois promove a defesa da colônia contra o ataque de saqueadores potenciais, uma vez que a colônia contém reservas de alimento e crias. A defensividade é influenciada por fatores genéticos principalmente a raça e espécie, e fatores ambientais como a temperatura. O estudo desse comportamento presente nas abelhas é fundamental, como fermenta na prevenção de acidentes e para tomada de decisões sobre qual manejo será adotado no apiário. Objetivou-se com esta revisão o estudo sobre os aspectos, que podem influenciar no comportamento defensivo de abelhas Apis mellifera africanizadas.(AU)

Africanized Apis mellifera bees are characterized by their high defensiveness, an important characteristic, as it promotes the colony's defense against the attack of potential looters, since the colony contains food reserves and pups. Defensiveness is influenced by genetic factors mainly race and species, and environmental factors such as temperature. The study of this behavior in bees is fundamental, as it ferments in the prevention of accidents and to make decisions about which management will be adopted in the apiary. The objective of this review was to study the aspects that may influence the defensive behavior of African honeybee Apis mellifera.(AU)

Defensividade de abelhas Apis mellifera L. africanizadas / Defensivity of Apis mellifera L. africanized bees

As abelhas Apis mellifera africanizadas são caracterizadas pela sua alta defensividade, característica importante, pois promove a defesa da colônia contra o ataque de saqueadores potenciais, uma vez que a colônia contém reservas de alimento e crias. A defensividade é influenciada por fatores genéticos principalmente a raça e espécie, e fatores ambientais como a temperatura. O estudo desse comportamento presente nas abelhas é fundamental, como fermenta na prevenção de acidentes e para tomada de decisões sobre qual manejo será adotado no apiário. Objetivou-se com esta revisão o estudo sobre os aspectos, que podem influenciar no comportamento defensivo de abelhas Apis mellifera africanizadas.

Africanized Apis mellifera bees are characterized by their high defensiveness, an important characteristic, as it promotes the colony's defense against the attack of potential looters, since the colony contains food reserves and pups. Defensiveness is influenced by genetic factors mainly race and species, and environmental factors such as temperature. The study of this behavior in bees is fundamental, as it ferments in the prevention of accidents and to make decisions about which management will be adopted in the apiary. The objective of this review was to study the aspects that may influence the defensive behavior of African honeybee Apis mellifera.

Unusual effect of chemical communication on social aggression in juvenile cichlid fish Cichlasoma paranaense (Cichliformes: Cichlidae)

Some fish species are socially organized and show a social rank order which is achieved through aggressive interactions. After hierarchy is settled, such species communicate their ranks through several sensorial cues; this communication is adaptive because it reduces detrimental effects from physical contests. Cichlid fish are socially organized and signal their social ranks through visual, acoustic and chemical communication. The response to signaling may vary according to the species and environment; the knowledge of different species is fundamental to understand the evolutionary forces upon their social communication. We tested the effect of chemical signaling on social groups of juvenile cichlid Cichlasoma paranaense by renewing the water in the aquarium, a procedure that washes away chemical information and increases aggressive interactions in other cichlid species. Two treatments were designed: 50% and 0% water renewal. Aggressive interactions were video-recorded immediately before water renewal, 1min, 1h, 2h, and 24h after water renewal. The treatment with the water renewal did not increase aggressive interactions within the group. The 50% water renewal apparently reduced aggressive interactions in this species, indicating an interspecific difference on the aggressive response to chemical variation in the social environment.(AU)

Algumas espécies de peixes são organizadas socialmente e apresentam uma ordem de rank social que é alcançada por meio de interações agressivas. Após o estabelecimento da hierarquia, essas espécies comunicam seu rank por diversas pistas sensoriais, essa comunicação é adaptativa, pois reduz os efeitos prejudiciais das lutas físicas. Peixes ciclídeos são socialmente organizados e sinalizam o rank social por comunicação visual, acústica e química. A resposta à sinalização pode variar de acordo com a espécie e o ambiente; o conhecimento sobre diferentes espécies é necessário para entender as forças evolutivas sobre sua comunicação social. Nós testamos o efeito da sinalização química em grupos sociais de juvenis do ciclídeo Cichlasoma paranaense por meio da renovação de água do aquário, um procedimento que dilui informações químicas e aumenta a interação agressiva em outras espécies de ciclídeos. Dois tratamentos foram realizados: 50% e 0% de renovação da água. A interação agressiva foi registrada imediatamente antes da renovação da água, 1min, 1h, 2h e 24h após a renovação da água. O tratamento com renovação não aumenta as interações agressivas dentro do grupo. A renovação de 50% da água do aquário aparentemente diminui as interações agressivas nessa espécie, indicando uma diferença interespecífica na resposta agressiva a variação química no ambiente social.(AU)

Unusual effect of chemical communication on social aggression in juvenile cichlid fish Cichlasoma paranaense (Cichliformes: Cichlidae)

Some fish species are socially organized and show a social rank order which is achieved through aggressive interactions. After hierarchy is settled, such species communicate their ranks through several sensorial cues; this communication is adaptive because it reduces detrimental effects from physical contests. Cichlid fish are socially organized and signal their social ranks through visual, acoustic and chemical communication. The response to signaling may vary according to the species and environment; the knowledge of different species is fundamental to understand the evolutionary forces upon their social communication. We tested the effect of chemical signaling on social groups of juvenile cichlid Cichlasoma paranaense by renewing the water in the aquarium, a procedure that washes away chemical information and increases aggressive interactions in other cichlid species. Two treatments were designed: 50% and 0% water renewal. Aggressive interactions were video-recorded immediately before water renewal, 1min, 1h, 2h, and 24h after water renewal. The treatment with the water renewal did not increase aggressive interactions within the group. The 50% water renewal apparently reduced aggressive interactions in this species, indicating an interspecific difference on the aggressive response to chemical variation in the social environment.(AU)

Algumas espécies de peixes são organizadas socialmente e apresentam uma ordem de rank social que é alcançada por meio de interações agressivas. Após o estabelecimento da hierarquia, essas espécies comunicam seu rank por diversas pistas sensoriais, essa comunicação é adaptativa, pois reduz os efeitos prejudiciais das lutas físicas. Peixes ciclídeos são socialmente organizados e sinalizam o rank social por comunicação visual, acústica e química. A resposta à sinalização pode variar de acordo com a espécie e o ambiente; o conhecimento sobre diferentes espécies é necessário para entender as forças evolutivas sobre sua comunicação social. Nós testamos o efeito da sinalização química em grupos sociais de juvenis do ciclídeo Cichlasoma paranaense por meio da renovação de água do aquário, um procedimento que dilui informações químicas e aumenta a interação agressiva em outras espécies de ciclídeos. Dois tratamentos foram realizados: 50% e 0% de renovação da água. A interação agressiva foi registrada imediatamente antes da renovação da água, 1min, 1h, 2h e 24h após a renovação da água. O tratamento com renovação não aumenta as interações agressivas dentro do grupo. A renovação de 50% da água do aquário aparentemente diminui as interações agressivas nessa espécie, indicando uma diferença interespecífica na resposta agressiva a variação química no ambiente social.(AU)

Sertolioma in a Canadian Husky: relationship between tumor, hormones, neurons and skin

Background: Sertolioma is a slow-growing, non-invasive, firm and nodular tumor, malignant in 10% to 22% of cases andwith low metastatic potential. Old age and cryptorchidism increase up to 26 times its chances of development and associates it with malignancy. Paraneoplastic syndrome, shown in 20% to 30% of the animals, is due to the aromatization oftestosterone or the direct production of estrogen by tumor cells, leading to signs of feminization and bone marrow aplasia.The objective of this article is to report a case of sertolioma in a dog with dermatological characteristic symptoms, butpresenting an unusual aggressive behavior, both completely reverted after castration.Case: A 9-year-old, uncastrated, aggressive and uncontrollable Canadian Husky dog was treated at the InstitutionalVeterinary Hospital with parapenial volume increase and generalized alopecia. A scrotal testis of reduced size and flaccid consistency and a mass in a parapenial region of 11 x 7.5 x 8 cm in diameter, with a cystic contour, adhered to theabdominal musculature and painless to palpation were detected. Cytology of the parapenial mass presented an imagecompatible with seminoma or sertolioma, and the preputial smear revealed a predominance of superficial cells. Ultrasoundexamination showed a heterogeneous inguinal mass, with expansive cystic area, compatible with mass in retained inguinaltestis. Therapeutic course consisted of bilateral orchiectomy. Ectopic testis was firm to the cut, had whitish to yellowishcoloration and was surrounded by a tunica containing 200 mL of serosanguinolent liquid. The histology of the mass revealed sertolioma-compatible cell characteristics, with cell proliferation circumvented by fibrous connective tissue formingpoorly delimited lobes, moderate polymorphism with elongated cells, arranged in a palisade at the periphery of the lobes,vacuolated eosinophilic cytoplasm and vesiculous...(AU)

Estudo dos processos de autofagia e apoptose no córtex cerebral de camundongos Swiss Webster altamente agressivos / Study of the autophagy and apoptosis processes in the cerebral cortex of highly aggressive Swiss Webster mice

A violência é um grave problema de saúde pública. O desenvolvimento de modelos experimentais para o estudo do comportamento agressivo torna-se altamente relevante. Através da aplicação do Modelo Espontâneo de Agressividade (MEA), observamos que alguns camundongos machos adultos Swiss Webster apresentaram comportamento altamente agressivo, enquanto em outros grupos os animais demonstraram uma interação social harmônica. O objetivo deste estudo foi dar continuidade à investigação da capacidade de respiração celular através da análise dos processos de autofagia e morte celular por apoptose no córtex frontal cerebral de camundongos. O MEA foi estruturado, basicamente, pelo agrupamento de camundongos jovens e o reagrupamento dos mesmos indivíduos na idade adulta. Este reagrupamento promove uma situação de estresse social onde observamos indivíduos altamente agressivos (Agg), subordinados (Sub) e harmônicos (Har). Nossas análises basearam-se na avaliação dos processos de autofagia e apoptose através dos métodos de imunofluorescência por LC3-II e ensaio TUNEL, respectivamente. Na imunofluorescência por autofagia, os animais reagrupados Har e Agg apresentaram aumento moderado da quantidade de células autofágicas em comparação aos NR. Além disso, foi notório que no córtex dos animais Sub, a autofagia ocorreu de forma significativamente mais intensa que nas outras categorias comportamentais. O estresse também promoveu aumento no percentual de células que sofreram apoptose, sendo que este resultado foi mais evidente nos animais Agg. Nosso estudo demonstrou que há uma possível conexão entre a condição de estresse, o metabolismo energético mitocondrial, a influência nos processos de autofagia e apoptose que em conjunto poderia influenciar no comportamento altamente agressivo.

Violence is a serious public health problem. The development of experimental models for the study of aggressive behavior becomes highly relevant. Through the application of the Spontaneous Aggression Model (MEA), we observed that some Swiss Webster male mice presented a highly aggressive behavior, while in other groups the animals showed a harmonic social interaction. The aim of this study was to continue the inves-tigation of the cellular respiration capacity, autophagy and cell death by apoptosis in the cerebral frontal cortex of mice. MEA was structured, basically, by grouping young mice and regrouping the same individuals in adulthood. This regrouping promotes a social stress situation where we observe highly aggressive (Agg), subordinate (Sub) and harmonic (Har) individuals. Our analyzes were based on the evaluation of mitochondrial energy metabolism, quantification of mitochondrial protein expression, autophagy and apoptosis through LC3-II immunofluorescent methods and TUNEL assay, respectively. In immunofluorescence by autophagy, Har and Agg regrouped animals showed a moderate increase in the number of autophagic cells compared to NR. In addition, it was noted that in the sub-cortex, autophagy occurred significantly more strongly than in other behavioral categories. Stress also promoted an increase in the percentage of cells that underwent apoptosis, and this result was more evident in Agg animals. Our study demonstrated that there is a possible connection between stress condition, mitochondrial energy metabolism, influence on autophagy and apoptosis processes that together could influence the highly aggressive behavior.

Sertolioma in a Canadian Husky: relationship between tumor, hormones, neurons and skin

Background: Sertolioma is a slow-growing, non-invasive, firm and nodular tumor, malignant in 10% to 22% of cases andwith low metastatic potential. Old age and cryptorchidism increase up to 26 times its chances of development and associates it with malignancy. Paraneoplastic syndrome, shown in 20% to 30% of the animals, is due to the aromatization oftestosterone or the direct production of estrogen by tumor cells, leading to signs of feminization and bone marrow aplasia.The objective of this article is to report a case of sertolioma in a dog with dermatological characteristic symptoms, butpresenting an unusual aggressive behavior, both completely reverted after castration.Case: A 9-year-old, uncastrated, aggressive and uncontrollable Canadian Husky dog was treated at the InstitutionalVeterinary Hospital with parapenial volume increase and generalized alopecia. A scrotal testis of reduced size and flaccid consistency and a mass in a parapenial region of 11 x 7.5 x 8 cm in diameter, with a cystic contour, adhered to theabdominal musculature and painless to palpation were detected. Cytology of the parapenial mass presented an imagecompatible with seminoma or sertolioma, and the preputial smear revealed a predominance of superficial cells. Ultrasoundexamination showed a heterogeneous inguinal mass, with expansive cystic area, compatible with mass in retained inguinaltestis. Therapeutic course consisted of bilateral orchiectomy. Ectopic testis was firm to the cut, had whitish to yellowishcoloration and was surrounded by a tunica containing 200 mL of serosanguinolent liquid. The histology of the mass revealed sertolioma-compatible cell characteristics, with cell proliferation circumvented by fibrous connective tissue formingpoorly delimited lobes, moderate polymorphism with elongated cells, arranged in a palisade at the periphery of the lobes,vacuolated eosinophilic cytoplasm and vesiculous...

Estudo dos processos de autofagia e apoptose no córtex cerebral de camundongos Swiss Webster altamente agressivos / Study of the autophagy and apoptosis processes in the cerebral cortex of highly aggressive Swiss Webster mice

A violência é um grave problema de saúde pública. O desenvolvimento de modelos experimentais para o estudo do comportamento agressivo torna-se altamente relevante. Através da aplicação do Modelo Espontâneo de Agressividade (MEA), observamos que alguns camundongos machos adultos Swiss Webster apresentaram comportamento altamente agressivo, enquanto em outros grupos os animais demonstraram uma interação social harmônica. O objetivo deste estudo foi dar continuidade à investigação da capacidade de respiração celular através da análise dos processos de autofagia e morte celular por apoptose no córtex frontal cerebral de camundongos. O MEA foi estruturado, basicamente, pelo agrupamento de camundongos jovens e o reagrupamento dos mesmos indivíduos na idade adulta. Este reagrupamento promove uma situação de estresse social onde observamos indivíduos altamente agressivos (Agg), subordinados (Sub) e harmônicos (Har). Nossas análises basearam-se na avaliação dos processos de autofagia e apoptose através dos métodos de imunofluorescência por LC3-II e ensaio TUNEL, respectivamente. Na imunofluorescência por autofagia, os animais reagrupados Har e Agg apresentaram aumento moderado da quantidade de células autofágicas em comparação aos NR. Além disso, foi notório que no córtex dos animais Sub, a autofagia ocorreu de forma significativamente mais intensa que nas outras categorias comportamentais. O estresse também promoveu aumento no percentual de células que sofreram apoptose, sendo que este resultado foi mais evidente nos animais Agg. Nosso estudo demonstrou que há uma possível conexão entre a condição de estresse, o metabolismo energético mitocondrial, a influência nos processos de autofagia e apoptose que em conjunto poderia influenciar no comportamento altamente agressivo.(AU)

Violence is a serious public health problem. The development of experimental models for the study of aggressive behavior becomes highly relevant. Through the application of the Spontaneous Aggression Model (MEA), we observed that some Swiss Webster male mice presented a highly aggressive behavior, while in other groups the animals showed a harmonic social interaction. The aim of this study was to continue the inves-tigation of the cellular respiration capacity, autophagy and cell death by apoptosis in the cerebral frontal cortex of mice. MEA was structured, basically, by grouping young mice and regrouping the same individuals in adulthood. This regrouping promotes a social stress situation where we observe highly aggressive (Agg), subordinate (Sub) and harmonic (Har) individuals. Our analyzes were based on the evaluation of mitochondrial energy metabolism, quantification of mitochondrial protein expression, autophagy and apoptosis through LC3-II immunofluorescent methods and TUNEL assay, respectively. In immunofluorescence by autophagy, Har and Agg regrouped animals showed a moderate increase in the number of autophagic cells compared to NR. In addition, it was noted that in the sub-cortex, autophagy occurred significantly more strongly than in other behavioral categories. Stress also promoted an increase in the percentage of cells that underwent apoptosis, and this result was more evident in Agg animals. Our study demonstrated that there is a possible connection between stress condition, mitochondrial energy metabolism, influence on autophagy and apoptosis processes that together could influence the highly aggressive behavior.(AU)

Agressões por cães e gatos em municípios da região noroeste do estado de São Paulo / Aggressions by dogs and cats in the northwest region of São Paulo State, Brazil / Ataques por perros y gatos en municipios de la región noroeste del estado de São Paulo, Brasil

As agressões provocadas por animais domésticos, em especial por cães e gatos, constituem-se em um problema sério de saúde pública no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar as características das agressões ocorridas em municípios com mais de 20 mil habitantes na Região Noroeste do Estado de São Paulo. Realizou-se um levantamento em arquivos de dados oficiais da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo, tendo como base os anos de 2008 a 2013. Ocorreram 9.411 casos de agressões por animais domésticos predominantemente na área urbana dos municípios. As agressões por cães foram as mais notificadas (83,3%), seguidas por gatos (12,7%) e outros animais (4%), em sua maioria domiciliados. Registrou-se aumento dos casos de agressões durante o período de estudo, mantendo-se constante a relação entre agressões por cães domiciliados e não domiciliados. Houve uma distribuição uniforme entre o gênero dos agredidos sendo masculino (50,13%) e feminino (49,87), com uma maior frequência na faixa etária entre 0 -14 (30,06%), em todos os municípios analisados. Em crianças e adolescentes abaixo de 14 anos houve predominância de ferimentos em membros inferiores, cabeça e pescoço, enquanto que em maiores de 14 anos, a maior ocorrência foi em mãos/pés e membros inferiores. As mordeduras corresponderam a 85,39% dos casos notificados e as arranhaduras 11,37%. Foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre os municípios da região estudada em relação à incidência das agressões e à sua distribuição entre os gêneros.(AU)

Aggressions caused by domestic animals, especially cats and dogs, are still a serious public health issue in Brazil. Our objective was to evaluate the characteristics of aggressions registered in some towns of the Northwest region of São Paulo State, Brazil. Data from 9,411 cases of aggressions caused by pets reported during the period between 2008 and 2013 were obtained from the State Surveillance Center. Aggressions caused by dogs were the most frequently reported (83.3%), followed by cats (12.7%) and other animals (4%). All the studied town shad an increase in the cases during the studied period, ranging from 10.5% to 41.9%, while the relationship between aggressions from domiciled and free roaming dogs remained constant. In general, the incidence of aggressions did not differ between man (50.1%) and woman (49.9) but a higher incidence in the group aging between 0 -14 (30.06) was seen. In children and teenagers (<14 years old) we observed a predominance of injuries in the lower limbs, followed by the head/neck and hands/feet whereas, in those over 14 years old, the highest occurrence was in hands/feet and lower limbs. 85.4% of the reported cases were bites and 11.4% were scratches. Statistically significant differences were observed between the municipalities in the study area in the incidence of aggressions and the genders distribution.(AU)

Los ataques causados por animales domésticos, especialmente para los perros y los gatos, se encuentran en un problema grave de salud pública en Brasil. El objetivo de la presente pesquisa fue evaluar las características de ataques ocurridos en municipios con más de 20 mil habitantes en la Región Noroeste del Estado de San Pablo. Hemos realizado una encuesta en los ficheros de datos oficiales de la Secretaría de Salud del Estado de San Pablo, con base en los años 2008-2013. Se presentaron 9.411 casos de agresiones por animales domésticos predominantemente en área urbana de los municipios. Las agresiones de perros fueron notificado con mayor frecuencia (83,3%), seguido de los gatos (12,7%) y otros animales (4%), en su mayoría domiciliados. Se registró un aumento de los casos de agresión durante el período de estudio, manteniendo constante la proporción de ataques de perros domésticos y no domiciliados. Los ataques ocurrieron uniformemente entre los géneros masculino (50,13%) y femenino (49,87), con mayor frecuencia entre las edades de 0 -14 (30,06%). En los niños y adolescentes menores de 14 años hubo un predominio de las lesiones en las extremidades inferiores, cabeza y cuello, mientras que en más de 14 años, la más alta ocurrencia fue en manos/pies y extremidades inferiores. Las mordeduras correspondieron a 85,39% de las notificaciones y los arañazos a 11,37%. Las principales diferencias observadas entre los municipios estudiados fueron en relación a la incidencia de agresiones y distribución entre los géneros.(AU)

Agressões por cães e gatos em municípios da região noroeste do estado de São Paulo / Aggressions by dogs and cats in the northwest region of São Paulo State, Brazil / Ataques por perros y gatos en municipios de la región noroeste del estado de São Paulo, Brasil

As agressões provocadas por animais domésticos, em especial por cães e gatos, constituem-se em um problema sério de saúde pública no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar as características das agressões ocorridas em municípios com mais de 20 mil habitantes na Região Noroeste do Estado de São Paulo. Realizou-se um levantamento em arquivos de dados oficiais da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo, tendo como base os anos de 2008 a 2013. Ocorreram 9.411 casos de agressões por animais domésticos predominantemente na área urbana dos municípios. As agressões por cães foram as mais notificadas (83,3%), seguidas por gatos (12,7%) e outros animais (4%), em sua maioria domiciliados. Registrou-se aumento dos casos de agressões durante o período de estudo, mantendo-se constante a relação entre agressões por cães domiciliados e não domiciliados. Houve uma distribuição uniforme entre o gênero dos agredidos sendo masculino (50,13%) e feminino (49,87), com uma maior frequência na faixa etária entre 0 -14 (30,06%), em todos os municípios analisados. Em crianças e adolescentes abaixo de 14 anos houve predominância de ferimentos em membros inferiores, cabeça e pescoço, enquanto que em maiores de 14 anos, a maior ocorrência foi em mãos/pés e membros inferiores. As mordeduras corresponderam a 85,39% dos casos notificados e as arranhaduras 11,37%. Foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre os municípios da região estudada em relação à incidência das agressões e à sua distribuição entre os gêneros.

Aggressions caused by domestic animals, especially cats and dogs, are still a serious public health issue in Brazil. Our objective was to evaluate the characteristics of aggressions registered in some towns of the Northwest region of São Paulo State, Brazil. Data from 9,411 cases of aggressions caused by pets reported during the period between 2008 and 2013 were obtained from the State Surveillance Center. Aggressions caused by dogs were the most frequently reported (83.3%), followed by cats (12.7%) and other animals (4%). All the studied town shad an increase in the cases during the studied period, ranging from 10.5% to 41.9%, while the relationship between aggressions from domiciled and free roaming dogs remained constant. In general, the incidence of aggressions did not differ between man (50.1%) and woman (49.9) but a higher incidence in the group aging between 0 -14 (30.06) was seen. In children and teenagers (<14 years old) we observed a predominance of injuries in the lower limbs, followed by the head/neck and hands/feet whereas, in those over 14 years old, the highest occurrence was in hands/feet and lower limbs. 85.4% of the reported cases were bites and 11.4% were scratches. Statistically significant differences were observed between the municipalities in the study area in the incidence of aggressions and the genders distribution.

Los ataques causados por animales domésticos, especialmente para los perros y los gatos, se encuentran en un problema grave de salud pública en Brasil. El objetivo de la presente pesquisa fue evaluar las características de ataques ocurridos en municipios con más de 20 mil habitantes en la Región Noroeste del Estado de San Pablo. Hemos realizado una encuesta en los ficheros de datos oficiales de la Secretaría de Salud del Estado de San Pablo, con base en los años 2008-2013. Se presentaron 9.411 casos de agresiones por animales domésticos predominantemente en área urbana de los municipios. Las agresiones de perros fueron notificado con mayor frecuencia (83,3%), seguido de los gatos (12,7%) y otros animales (4%), en su mayoría domiciliados. Se registró un aumento de los casos de agresión durante el período de estudio, manteniendo constante la proporción de ataques de perros domésticos y no domiciliados. Los ataques ocurrieron uniformemente entre los géneros masculino (50,13%) y femenino (49,87), con mayor frecuencia entre las edades de 0 -14 (30,06%). En los niños y adolescentes menores de 14 años hubo un predominio de las lesiones en las extremidades inferiores, cabeza y cuello, mientras que en más de 14 años, la más alta ocurrencia fue en manos/pies y extremidades inferiores. Las mordeduras correspondieron a 85,39% de las notificaciones y los arañazos a 11,37%. Las principales diferencias observadas entre los municipios estudiados fueron en relación a la incidencia de agresiones y distribución entre los géneros.

Effect of body size heterogeneity on the aggressive behavior of larvae of matrinxã, Brycon amazonicus (Characiformes, Bryconidae) / Efeito da heterogeneidade no tamanho corporal sobre o comportamento agressivo de larvas de matrinxã, Brycon amazonicus (Characiformes, Bryconidae)

Brycon amazonicus is a native Amazonian fish that is important for aquaculture in South America. Larval mortality is high in this species in intensive breeding systems due to aggressiveness among larvae. The present study investigated experimentally the effects of body size heterogeneity on the aggressive behavior and survival of B. amazonicus during the early stages of larval development. Two treatments (larvae groups with homogeneous and heterogeneous body size) were evaluated throughout early larval stages tested at six time points: 12, 24, 36, 48, 60 and 72 hours after hatching (HAH). Two experiments quantified, respectively, aggressive interactions and mortality rates among larvae at each time point. The frequency of aggressive interactions exhibited by the less aggressive larvae in each replicate was higher in the homogeneous size treatment. Aggressiveness was higher at 12 HAH, decreasing thereafter, and increasing again at 72 HAH. The mortality rate significantly increased with the larval stage, and was higher in the homogeneous than in the heterogeneous sized groups. Our results showed that aggressiveness in B. amazonicus larvae is affected by size variability and larval development stage. This knowledge about larval behavior is important to develop measures to improve larval health and survival in intensive production systems for this species.

Brycon amazonicus é um peixe nativo da Amazônia que apresenta importância para a aquicultura na América do Sul. Em sistemas de criação intensiva, a mortalidade é alta nessa espécie devido à agressividade entre as larvas. O objetivo deste estudo foi testar se o tamanho diferencial entre indivíduos afeta o comportamento agressivo e a sobrevivência de B. amazonicus durante os estágios iniciais do desenvolvimento larval. Dois tratamentos (grupos de larvas com tamanho homogêneo e heterogêneo) foram avaliados ao longo do desenvolvimento larval em seis pontos de observação: 12, 24, 36, 48, 60 e 72 horas pós-eclosão (HPE). Em dois experimentos foram quantificadas, respectivamente, as interações agressivas e a mortalidade em cada ponto de observação. A frequência das interações agressivas exibidas pelas larvas menos agressivas foi maior no tratamento de tamanho homogêneo. A agressividade também foi maior às 12 HPE, diminuiu nos períodos intermediários e aumentou novamente às 72 HPE. A taxa de mortalidade aumentou ao longo dos estágios larvais, sendo observada maior mortalidade total nos grupos de tamanho homogêneo. Os resultados deste estudo indicam que a agressividade em B. amazonicus é modulada pela variação do tamanho dos indivíduos e pelo estágio de desenvolvimento das larvas. O conhecimento sobre o comportamento de larvas é importante para desenvolver medidas que melhorem a saúde e a sobrevivência em sistemas de produção intensiva para esta espécie.

Behavior activities of Macrobrachium rosenbergii (De Man, 1879) in monosex and mixed populations, in the laboratory

Monosex all-male populations for the commercial breeding of the freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii have been used to lessen the specimens´ aggressiveness and size heterogeneousness. The species´s behavioral variation in mixed, monosex all-male and monosex all-female populations, during the 24-h light-dark period, is assessed. The focal method, with instantaneous report, was employed, featuring a 15-m window for each aquarium, distributed in 12 time shifts throughout the light-dark phase. Eight aquariums contained four prawns each (10 prawns/m2), totaling 96 prawns, monitored for 160 h, during 30 days. Exploring, burrowing, covering with earth, feeding, cleaning, inactivity, crawling, swimming, change and agonistic activity were analyzed. The animals showed a high rate of autogrooming and exploitation during the light and dark phases in three culture modalities, whereas burrowing occurred more frequently during the light period. Agonism was more frequent during the dark phase in all populations, although rates of monosex all-female culture were higher during the light and dark phases when compared to mixed and monosex all-male cultures. The authors recommend shelters and substrates for protection and improvement of the animals´ welfare, especially during the dark shift. Since agonism was more frequent for monosex all-female culture when compared to that in mixed or monosex all-male culture, such population composition is not recommended.(AU)

Effect of body size heterogeneity on the aggressive behavior of larvae of matrinxã, Brycon amazonicus (Characiformes, Bryconidae) / Efeito da heterogeneidade no tamanho corporal sobre o comportamento agressivo de larvas de matrinxã, Brycon amazonicus (Characiformes, Bryconidae)

Brycon amazonicus is a native Amazonian fish that is important for aquaculture in South America. Larval mortality is high in this species in intensive breeding systems due to aggressiveness among larvae. The present study investigated experimentally the effects of body size heterogeneity on the aggressive behavior and survival of B. amazonicus during the early stages of larval development. Two treatments (larvae groups with homogeneous and heterogeneous body size) were evaluated throughout early larval stages tested at six time points: 12, 24, 36, 48, 60 and 72 hours after hatching (HAH). Two experiments quantified, respectively, aggressive interactions and mortality rates among larvae at each time point. The frequency of aggressive interactions exhibited by the less aggressive larvae in each replicate was higher in the homogeneous size treatment. Aggressiveness was higher at 12 HAH, decreasing thereafter, and increasing again at 72 HAH. The mortality rate significantly increased with the larval stage, and was higher in the homogeneous than in the heterogeneous sized groups. Our results showed that aggressiveness in B. amazonicus larvae is affected by size variability and larval development stage. This knowledge about larval behavior is important to develop measures to improve larval health and survival in intensive production systems for this species.(AU)

Brycon amazonicus é um peixe nativo da Amazônia que apresenta importância para a aquicultura na América do Sul. Em sistemas de criação intensiva, a mortalidade é alta nessa espécie devido à agressividade entre as larvas. O objetivo deste estudo foi testar se o tamanho diferencial entre indivíduos afeta o comportamento agressivo e a sobrevivência de B. amazonicus durante os estágios iniciais do desenvolvimento larval. Dois tratamentos (grupos de larvas com tamanho homogêneo e heterogêneo) foram avaliados ao longo do desenvolvimento larval em seis pontos de observação: 12, 24, 36, 48, 60 e 72 horas pós-eclosão (HPE). Em dois experimentos foram quantificadas, respectivamente, as interações agressivas e a mortalidade em cada ponto de observação. A frequência das interações agressivas exibidas pelas larvas menos agressivas foi maior no tratamento de tamanho homogêneo. A agressividade também foi maior às 12 HPE, diminuiu nos períodos intermediários e aumentou novamente às 72 HPE. A taxa de mortalidade aumentou ao longo dos estágios larvais, sendo observada maior mortalidade total nos grupos de tamanho homogêneo. Os resultados deste estudo indicam que a agressividade em B. amazonicus é modulada pela variação do tamanho dos indivíduos e pelo estágio de desenvolvimento das larvas. O conhecimento sobre o comportamento de larvas é importante para desenvolver medidas que melhorem a saúde e a sobrevivência em sistemas de produção intensiva para esta espécie.(AU)

Behavior activities of Macrobrachium rosenbergii (De Man, 1879) in monosex and mixed populations, in the laboratory

Monosex all-male populations for the commercial breeding of the freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii have been used to lessen the specimens´ aggressiveness and size heterogeneousness. The species´s behavioral variation in mixed, monosex all-male and monosex all-female populations, during the 24-h light-dark period, is assessed. The focal method, with instantaneous report, was employed, featuring a 15-m window for each aquarium, distributed in 12 time shifts throughout the light-dark phase. Eight aquariums contained four prawns each (10 prawns/m2), totaling 96 prawns, monitored for 160 h, during 30 days. Exploring, burrowing, covering with earth, feeding, cleaning, inactivity, crawling, swimming, change and agonistic activity were analyzed. The animals showed a high rate of autogrooming and exploitation during the light and dark phases in three culture modalities, whereas burrowing occurred more frequently during the light period. Agonism was more frequent during the dark phase in all populations, although rates of monosex all-female culture were higher during the light and dark phases when compared to mixed and monosex all-male cultures. The authors recommend shelters and substrates for protection and improvement of the animals´ welfare, especially during the dark shift. Since agonism was more frequent for monosex all-female culture when compared to that in mixed or monosex all-male culture, such population composition is not recommended.

Casos de agressão canina a outros animais: relacionando a influência ambiental ao comportamento dos cães agressores - relato de caso

O comportamento do cão é um fator variável que pode ser influenciado pelo grau e forma de interação do animal com seu tutor e os demais componentes da família. O objetivo do trabalho foi relatar três casos de agressão canina a outros animais, sendo estes um equino, um cágado e um cão; bem como destacar a influência do ambiente no comportamento desses animais. O médico veterinário é importante no processo de posse responsável, já que a atuação dele auxilia na adaptação do animal e manejo do estresse.

Casos de agressão canina a outros animais: relacionando a influência ambiental ao comportamento dos cães agressores - relato de caso

O comportamento do cão é um fator variável que pode ser influenciado pelo grau e forma de interação do animal com seu tutor e os demais componentes da família. O objetivo do trabalho foi relatar três casos de agressão canina a outros animais, sendo estes um equino, um cágado e um cão; bem como destacar a influência do ambiente no comportamento desses animais. O médico veterinário é importante no processo de posse responsável, já que a atuação dele auxilia na adaptação do animal e manejo do estresse.(AU)