Resumo
Some pelagic and usually large sized fishes are preferential targets for sport and commercial fishing. Despite their economic importance, cytogenetic data on their evolutionary processes and management are very deficient, especially due to logistical difficulties. Here, information for two of such charismatic species, the tarpon, Megalops atlanticus (Elopiformes: Megalopidae), and the sailfish, Istiophorus platypterus (Istiophoriformes: Istiophoridae), both with a wide Atlantic distribution, were provided. Cytogenetic data were obtained using conventional methods (Giemsa staining, Ag-NORs technique, and C-banding), base-specific fluorochrome staining and fluorescence in situ hybridization (FISH) with rDNA probes. Megalops atlanticus has 2n = 50 chromosomes, all acrocentric ones (NF = 50), while Istiophorus platypterus has 2n = 48 chromosomes, 2m + 2st + 44a (NF = 52). Megalops atlanticus populations from the South Atlantic and Caribbean share identical karyotypic patterns, likely associated with gene flow between them. In turn, I. platypterus presents karyotype similarities with phylogenetically close groups, such as Carangidae. The chromosomal characteristics of these species highlight their independent evolutionary paths. Additionally, the current data contribute to knowledge of new aspects of pelagic fish fauna and will support further comparative studies with congeneric species, clarifying evolutionary karyotype trends of these fish groups.(AU)
Alguns peixes pelágicos de grande porte são alvos preferenciais para a pesca esportiva e comercial. Apesar de sua importância econômica, os dados citogenéticos sobre seus processos evolutivos e de manejo são muito deficientes, principalmente devido às dificuldades logísticas. Aqui são apresentadas informações cromossômicas de duas espécies carismáticas, o tarpão, Megalops atlanticus (Elopiformes: Megalopidae), e o agulhão-vela, Istiophorus platypterus (Istiophoriformes: Istiophoridae), ambos com ampla distribuição no oceano Atlântico. Os dados citogenéticos foram obtidos usando métodos convencionais (coloração em Giemsa, técnica de Ag-NORs e bandamento C), coloração com fluorocromos específicos e hibridização fluorescente in situ (FISH) com sondas DNAr. Megalops atlanticus possui 2n = 50 cromossomos, todos acrocêntricos (NF = 50), enquanto Istiophorus platypterus possui 2n = 48 cromossomos, 2m + 2st + 44a (NF = 52). Populações de M. atlanticus do Atlântico Sul e Caribe compartilham padrões cariotípicos idênticos, provavelmente associados ao fluxo gênico entre regiões. Por sua vez, I. platypterus apresenta semelhanças cariotípicas micro e macroestruturais com grupos filogeneticamente próximos, como Carangidae. As características cromossômicas destas espécies destacam seus caminhos evolutivos independentes. Adicionalmente, os dados apresentados contribuem com novos aspectos da fauna pelágica e apoiarão futuros estudos comparativos com espécies congenéricas, esclarecendo as tendências evolutivas do cariótipo destes grupos de peixes.(AU)
Assuntos
Animais , DNA Ribossômico , Citogenética , Fluxo Gênico , Pesqueiros , Peixes/genéticaResumo
Some pelagic and usually large sized fishes are preferential targets for sport and commercial fishing. Despite their economic importance, cytogenetic data on their evolutionary processes and management are very deficient, especially due to logistical difficulties. Here, information for two of such charismatic species, the tarpon, Megalops atlanticus (Elopiformes: Megalopidae), and the sailfish, Istiophorus platypterus (Istiophoriformes: Istiophoridae), both with a wide Atlantic distribution, were provided. Cytogenetic data were obtained using conventional methods (Giemsa staining, Ag-NORs technique, and C-banding), base-specific fluorochrome staining and fluorescence in situ hybridization (FISH) with rDNA probes. Megalops atlanticus has 2n = 50 chromosomes, all acrocentric ones (NF = 50), while Istiophorus platypterus has 2n = 48 chromosomes, 2m + 2st + 44a (NF = 52). Megalops atlanticus populations from the South Atlantic and Caribbean share identical karyotypic patterns, likely associated with gene flow between them. In turn, I. platypterus presents karyotype similarities with phylogenetically close groups, such as Carangidae. The chromosomal characteristics of these species highlight their independent evolutionary paths. Additionally, the current data contribute to knowledge of new aspects of pelagic fish fauna and will support further comparative studies with congeneric species, clarifying evolutionary karyotype trends of these fish groups.(AU)
Alguns peixes pelágicos de grande porte são alvos preferenciais para a pesca esportiva e comercial. Apesar de sua importância econômica, os dados citogenéticos sobre seus processos evolutivos e de manejo são muito deficientes, principalmente devido às dificuldades logísticas. Aqui são apresentadas informações cromossômicas de duas espécies carismáticas, o tarpão, Megalops atlanticus (Elopiformes: Megalopidae), e o agulhão-vela, Istiophorus platypterus (Istiophoriformes: Istiophoridae), ambos com ampla distribuição no oceano Atlântico. Os dados citogenéticos foram obtidos usando métodos convencionais (coloração em Giemsa, técnica de Ag-NORs e bandamento C), coloração com fluorocromos específicos e hibridização fluorescente in situ (FISH) com sondas DNAr. Megalops atlanticus possui 2n = 50 cromossomos, todos acrocêntricos (NF = 50), enquanto Istiophorus platypterus possui 2n = 48 cromossomos, 2m + 2st + 44a (NF = 52). Populações de M. atlanticus do Atlântico Sul e Caribe compartilham padrões cariotípicos idênticos, provavelmente associados ao fluxo gênico entre regiões. Por sua vez, I. platypterus apresenta semelhanças cariotípicas micro e macroestruturais com grupos filogeneticamente próximos, como Carangidae. As características cromossômicas destas espécies destacam seus caminhos evolutivos independentes. Adicionalmente, os dados apresentados contribuem com novos aspectos da fauna pelágica e apoiarão futuros estudos comparativos com espécies congenéricas, esclarecendo as tendências evolutivas do cariótipo destes grupos de peixes.(AU)
Assuntos
Animais , DNA Ribossômico , Citogenética , Fluxo Gênico , Pesqueiros , Peixes/genéticaResumo
The aim of this study was to analyze the oceanic recreational fishing in the Royal Charlotte Bank, state of Bahia, Brazil. Only data from an oceanic recreational fishing operator based in the municipality of Canavieiras, southern Bahia, were used, from 2012 to 2017. Overall, 103 fish specimens were caught and released, during this period, belonging to the following species: Makaira nigricans, Kajikia albida, and Istiophorus platypterus. Fishery operations occurred from October to March, with the highest catch in number in December (56.3%). The largest annual catch was recorded in 2013, with 39 individuals. The catch per unit effort ranged from 1.0 to 1.4 fishes per trip, with the highest value in December. Even though data presented here are partial, they can help to establish a strategic scenario for the fishing sector in Bahia, along with data from other fishing sectors (artisanal, industrial, subsistence and scientific).
O objetivo deste estudo foi analisar a pesca esportiva oceânica no Banco Royal Charlotte, no estado da Bahia. Foram utilizados apenas os dados de uma operadora de pesca esportiva oceânica sediada no município de Canavieiras, no sul da Bahia, para o período de 2012 a 2017. Ao todo, 103 exemplares de peixes foram capturados e devolvidos ao mar durante este período, pertencendo às seguintes espécies: Makaira nigricans, Kajikia albida e Istiophorus platypterus. As operações de pesca ocorreram de outubro a março, com a maior captura em número em dezembro (56,3%). A maior captura foi registrada em 2013, com 39 indivíduos. A captura por unidade de esforço variou de 1,0 a 1,4 peixes por saída, com o maior valor observado em dezembro. Os dados aqui apresentados, embora parciais, podem ajudar a criar um cenário estratégico para o setor, juntamente com dados de outros setores da pesca (artesanal, industrial, de subsistência e científica).
Assuntos
Animais , Peixes , Pesqueiros , BrasilResumo
The aim of this study was to analyze the oceanic recreational fishing in the Royal Charlotte Bank, state of Bahia, Brazil. Only data from an oceanic recreational fishing operator based in the municipality of Canavieiras, southern Bahia, were used, from 2012 to 2017. Overall, 103 fish specimens were caught and released, during this period, belonging to the following species: Makaira nigricans, Kajikia albida, and Istiophorus platypterus. Fishery operations occurred from October to March, with the highest catch in number in December (56.3%). The largest annual catch was recorded in 2013, with 39 individuals. The catch per unit effort ranged from 1.0 to 1.4 fishes per trip, with the highest value in December. Even though data presented here are partial, they can help to establish a strategic scenario for the fishing sector in Bahia, along with data from other fishing sectors (artisanal, industrial, subsistence and scientific).(AU)
O objetivo deste estudo foi analisar a pesca esportiva oceânica no Banco Royal Charlotte, no estado da Bahia. Foram utilizados apenas os dados de uma operadora de pesca esportiva oceânica sediada no município de Canavieiras, no sul da Bahia, para o período de 2012 a 2017. Ao todo, 103 exemplares de peixes foram capturados e devolvidos ao mar durante este período, pertencendo às seguintes espécies: Makaira nigricans, Kajikia albida e Istiophorus platypterus. As operações de pesca ocorreram de outubro a março, com a maior captura em número em dezembro (56,3%). A maior captura foi registrada em 2013, com 39 indivíduos. A captura por unidade de esforço variou de 1,0 a 1,4 peixes por saída, com o maior valor observado em dezembro. Os dados aqui apresentados, embora parciais, podem ajudar a criar um cenário estratégico para o setor, juntamente com dados de outros setores da pesca (artesanal, industrial, de subsistência e científica).(AU)
Assuntos
Animais , Pesqueiros , Peixes , BrasilResumo
This study had the aim to identify and relat the occurrence of billfish larvae and eggs in the Southeastern coast of Brazil. During the summer in two seasons (2012/2013 and 2013/2014) 74 surface trawls were done using an ichthyoplankton net off the coast of Vitória-ES, Rio de Janeiro-RJ and Ilhabela-SP and 391 fish larvae were collected. The identification of the billfish larvae was done by molecular biology using the DNA barcode (COI gene). During the 2012/2013 season, five sailfish and two white marlin larvae were identified and in the 2013/2014 season, two sailfishes, two white marlin larvae and two swordfish eggs were identified. The occurrence of billfish larvae shall be further studied, so that inferences about the area and period of spawning and development of early life stages of these fish can be made more accurately.(AU)
O presente estudo teve como objetivo identificar e relatar a ocorrência de larvas e ovos de peixes-de-bico na costa sudeste do Brasil. Durante duas temporadas no verão (2012/2013 e 2013/2014) 74 arrastos de superfície foram feitos utilizando uma rede de ictioplâncton na costa de Vitória-ES, Rio de Janeiro-RJ e Ilhabela-SP, de modo que 391 larvas de peixes foram coletadas. A identificação das larvas de peixes-de-bico foi feita por biologia molecular utilizando o método do DNA barcode (gene COI). Durante a temporada de 2012/2013, foram identificados cinco larvas de agulhões-vela e duas de agulhão-branco. Na temporada 2013/2014, duas larvas de agulhões-branco e duas de agulhões-vela, além de dois ovos de espadarte foram identificados. A ocorrência de larvas de peixes-de-bico deve ser detalhadamente estudada, para que inferências sobre a área e período de desova e desenvolvimento das fases iniciais de vida destes peixes possam ser feitas com mais precisão.(AU)
Assuntos
Animais , Larva , Perciformes , Sistemas de Identificação Animal/veterináriaResumo
This study had the aim to identify and relat the occurrence of billfish larvae and eggs in the Southeastern coast of Brazil. During the summer in two seasons (2012/2013 and 2013/2014) 74 surface trawls were done using an ichthyoplankton net off the coast of Vitória-ES, Rio de Janeiro-RJ and Ilhabela-SP and 391 fish larvae were collected. The identification of the billfish larvae was done by molecular biology using the DNA barcode (COI gene). During the 2012/2013 season, five sailfish and two white marlin larvae were identified and in the 2013/2014 season, two sailfishes, two white marlin larvae and two swordfish eggs were identified. The occurrence of billfish larvae shall be further studied, so that inferences about the area and period of spawning and development of early life stages of these fish can be made more accurately.
O presente estudo teve como objetivo identificar e relatar a ocorrência de larvas e ovos de peixes-de-bico na costa sudeste do Brasil. Durante duas temporadas no verão (2012/2013 e 2013/2014) 74 arrastos de superfície foram feitos utilizando uma rede de ictioplâncton na costa de Vitória-ES, Rio de Janeiro-RJ e Ilhabela-SP, de modo que 391 larvas de peixes foram coletadas. A identificação das larvas de peixes-de-bico foi feita por biologia molecular utilizando o método do DNA barcode (gene COI). Durante a temporada de 2012/2013, foram identificados cinco larvas de agulhões-vela e duas de agulhão-branco. Na temporada 2013/2014, duas larvas de agulhões-branco e duas de agulhões-vela, além de dois ovos de espadarte foram identificados. A ocorrência de larvas de peixes-de-bico deve ser detalhadamente estudada, para que inferências sobre a área e período de desova e desenvolvimento das fases iniciais de vida destes peixes possam ser feitas com mais precisão.
Assuntos
Animais , Larva , Perciformes , Sistemas de Identificação Animal/veterináriaResumo
In the present study, a generalized linear model (GLM), assuming a Tweedie distribution and log as link function, was used to generate a standardized catch per unit effort (CPUE) series for the sailfish caught by sport fishing boats based in São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo and Bahia States, from 1996 to 2014. The response variable was the number of sailfish caught per number of boats registered in the tournament per day. The following factors were tested in the analyses: "year", "month", and "local", representing the main effects of the explanatory variables. The overall pattern of the standardized catch rate indicates a relatively stable trend with a slight decline in the recent years, from 2009 to 2014.(AU)
No presente trabalho, um modelo linear generalizado (GLM) assumindo a distribuição de tweedie e função link log, foi utilizado para gerar uma série de captura por unidade de esforço (CPUE) para o agulhão-vela capturado pela pesca esportiva baseada nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Espirito Santo e Bahia de 1996 a 2014. A variável resposta foi o número de agulhões-vela capturados pelo número de embarcações registradas por dia de torneio. Os seguintes fatores foram testados: "ano", "mês", e "local", representando as principais variáveis explicativas do modelo. O padrão geral da série de CPUE padronizada indica uma tendência relativamente estável com um leve declínio nos anos recentes entre 2009 e 2014.(AU)
Assuntos
Animais , Perciformes , Modelos LinearesResumo
In the present study, a generalized linear model (GLM), assuming a Tweedie distribution and log as link function, was used to generate a standardized catch per unit effort (CPUE) series for the sailfish caught by sport fishing boats based in São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo and Bahia States, from 1996 to 2014. The response variable was the number of sailfish caught per number of boats registered in the tournament per day. The following factors were tested in the analyses: "year", "month", and "local", representing the main effects of the explanatory variables. The overall pattern of the standardized catch rate indicates a relatively stable trend with a slight decline in the recent years, from 2009 to 2014.
No presente trabalho, um modelo linear generalizado (GLM) assumindo a distribuição de tweedie e função link log, foi utilizado para gerar uma série de captura por unidade de esforço (CPUE) para o agulhão-vela capturado pela pesca esportiva baseada nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Espirito Santo e Bahia de 1996 a 2014. A variável resposta foi o número de agulhões-vela capturados pelo número de embarcações registradas por dia de torneio. Os seguintes fatores foram testados: "ano", "mês", e "local", representando as principais variáveis explicativas do modelo. O padrão geral da série de CPUE padronizada indica uma tendência relativamente estável com um leve declínio nos anos recentes entre 2009 e 2014.
Assuntos
Animais , Modelos Lineares , PerciformesResumo
Feições superficiais do oceano, como temperatura, concentração de clorofila e ventos são importantes na determinação das áreas de pesca, porém os parâmetros ideais variam de espécie para espécie. As três principais espécies capturadas na pesca esportiva do litoral Sudeste do Brasil são o agulhão-negro Makaira nigricans, agulhão-branco Kajikia albida e agulhão-vela Istiophorus platypterus. Estão presentes em toda costa brasileira, concentrando-se nas regiões da Bahia (BA), Vitória (ES), Rio de Janeiro (RJ) e Ilhabela (SP), entre os meses de outubro e março (período reprodutivo). Os objetivos do trabalho são analisar a captura das três espécies de agulhões e sua correlação com a temperatura superficial do mar (TSM) e concentração de clorofila, medidos por satélite entre 1998 e 2018. Para isso, os dados de captura foram coletados em torneios de pesca dos iates clubes da Bahia (BA), Espírito Santo (ICES), Rio de Janeiro (ICRJ) e Ilhabela (YCI). As imagens termais e de clorofila mensais foram geradas através dos projetos Copernicus e Glob Colour, respectivamente. O Glob Colour utiliza dados SeaWIFS e MODIS AQUA, enquanto o Copernicus utiliza dados do sensor AVHRR. Dados mostraram que o agulhão-negro foi o mais capturado na região de Ilhabela (SP), enquanto o agulhão-vela, na do Rio de Janeiro (RJ) e o agulhão-branco, em Vitória (ES). Nos primeiros seis anos (1998-2003), a espécie mais capturada foi o agulhão-negro, em média, 195 peixes por torneio. A partir de 2004, houve queda para 37 exemplares. A partir de 2002, o agulhão-vela passou a ser o mais capturado, mantendo a média de 233 peixes por torneio. Em relação aos dados de TSM, as três espécies estudadas demonstraram estar fortemente associadas a essa variável, sendo capturadas com maior intensidade a partir dos 23ºC. O agulhão-branco foi o mais restritivo quanto à TSM, apresentando picos de captura em temperaturas próximas a 25,5ºC. Quanto à clorofila, os três agulhões apresentaram a mesma tendência de maiores capturas em baixa concentração de clorofila (entre 0,05 e 0,4 mg/m3). Visto que pouco se sabe acerca da biologia pesqueira dos peixes-de-bico e sua importância para o ecossistema marinho, existe necessidade de entender melhor a dinâmica de seus estoques no Oceano Atlântico. Nesse cenário, o uso do sensoriamento remoto aparece como uma solução prática e confiável na geração de dados, visando ao manejo sustentável das espécies.
Ocean surface features such as temperature, chlorophyll concentration and winds are important to determine fishing areas, but ideal parameters vary from species to species. The three main species caught in sport fishing off the southeastern coast of Brazil are blue-marlim Makaira nigricans, white-marlim Kajikia Albida and sailfish Istiophorus platypterus. They are present throughout the Brazilian coast, most frequent in the regions of Bahia (BA), Vitória (ES), Rio de Janeiro (RJ) and Ilhabela (SP), from october to march (reproductive period). The objectives of the study were to analyze the capture of the three billfish species and their correlation with surface sea temperature (SST) and chlorophyll concentration measured by satellites between 1998 and 2018. For this, the capture data was collected from the fishing tournaments of yacht clubs in Bahia (BA), Espírito Santo (ICES), Rio de Janeiro (ICRJ) and Ilhabela (YCI). The monthly thermal and chlorophyll images were generated through the Copernicus and Glob Color projects, respectively. Glob Color uses data from SeaWIFS and MODIS AQUA, while Copernicus uses data from AVHRR sensor. Blue-marlim was the most captured in front of Ilhabela (SP), while sailfish in front of Rio de Janeiro (RJ) and the whitemarlim in the region of Vitória (ES). In the first six years of tournaments (1998-2003) the most captured species was the blue-marlim, with an average catch of 195 fish per tournament, in 2004 there was a drop to 37 specimens during the tournament. From 2002 sailfish became be more caught, keeping the average of 233 fish per tournament. Regarding SST data, the three studied species showed to be strongly associated with the variable, being captured with greater intensity above 23ºC. White-marlim was the most restrictive in terms of SST, presenting peaks of capture at temperatures close to 25.5ºC. Analyzing chlorophyll, the three billfish present the same trend of higher catches in low chlorophyll concentration (between 0.05 and 0.4 mg /m3). As little is known about the fishing biology of billfich and its importance for the marine ecosystem, is needed to better understand the dynamics of their stocks in the Atlantic Ocean. In this scenario, the use of remote sensing appears as a practical and reliable solution in the generation of data, aiming at the sustainable management of species.
Resumo
Pop-up satellite archival tags (PSATs) were deployed on four sailfish, Istiophorus platypterus, in the coastal waters of Rio de Janeiro State in southeast Brazil during January and February of 2009 (sailfish I and II) and between November 2010 and January 2011 (sailfish III and IV). The total number of days monitored (i.e., time that the tags remained attached) were 12 (sailfish I), 51 (sailfish II), 16 (sailfish III) and 43 days (sailfish IV). The results indicate a clear pattern of vertical habitat utilization with the majority of the time spent concentrated near the uniform sea surface layer occupying a relatively narrow temperature range. Despite the clear preference for epipelagic surface waters, sailfish regularly undertook vertical excursions into deeper waters (>50 m) within three to six hour intervals. "Most Probable Tracks" (estimated from raw geolocations using the state-space Kalman filter model) and linear displacements suggested that tagged sailfish did not move significant distances from the tagging site. In brief, our report provides information regarding the biology of sailfish in the southwestern Atlantic and how vertical distributions during the day and night are influenced by water temperature and how this information can improve sailfish stock assessments in southwestern Atlantic Ocean.(AU)
Quatro exemplares de agulhão-vela foram marcados com marcas eletrônicas monitoradas por satélite ('Pop-up satellite archival tags - PSATs') nas águas costeiras do Rio de Janeiro, sudeste do Brasil, durante janeiro e fevereiro de 2009 (agulhão-vela I e II) e entre novembro de 2010 e janeiro de 2011 (agulhão-vela III e IV). O número total de dias monitorados (ou seja, o tempo que as marcas permaneceram implantadas nos peixes) foram 12 (agulhão-vela I), 51 (agulhão-vela II), 16 (agulhão-vela III) e 43 dias (agulhão-vela IV). Os resultados demonstram um padrão claro de utilização do hábitat com a maior parte do tempo despendido predominantemente próximo à superfície do mar ocupando águas com uma faixa de temperatura restrita. Apesar da preferência por águas superficiais, os agulhões frequentemente realizaram mergulhos para águas mais profundas (ca. > 50 m) em intervalos de três a seis horas. A "rota mais provável" estimada a partir dos dados brutos de geolocalização e o modelo 'State-Space Kalman Filter' sugerem que os agulhões marcados não realizaram migrações significativas a partir do local de marcação. Em resumo, nossos resultados apresentam informações sobre a biologia da espécie no Atlântico Sudoeste e como as migrações verticais durante o dia e a noite são influenciadas pela temperatura da água e como essa informação pode auxiliar as avaliações de estoques de agulhão-vela no sudoeste do Atlântico.(AU)
Assuntos
Animais , Perciformes/crescimento & desenvolvimento , Água Costeira/etnologia , Ecossistema/efeitos adversos , Monitoramento AmbientalResumo
O pesque-e-solte é uma atividade habitual dos praticantes de pesca amadora e esportiva. Essa modalidade tem se tornado recorrente em diversas partes do mundo, possibilitando estudos em relação à distribuição, abundância e biologia das espécies capturadas. No Brasil, os torneios de pesca esportiva oceânica são promovidos desde 1963 e ocorrem em vários pontos da costa, concentrando-se nos Estados do Rio Grande do Norte, Bahia, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo e Santa Catarina. A principal espécie-alvo desta atividade são os peixes-de-bico da família Istiophoridae, sendo as espécies de maior ocorrência o agulhão-vela (Istiophorus platypterus), o agulhão-negro (Makaira nigricans) e o agulhão-branco (Kajikia albida). O objetivo desta dissertação é analisar e estimar a abundância dos agulhões negro e branco, capturados na pesca esportiva oceânica no Brasil, bem como caracterizar a atividade no Estado de São Paulo. Para estimar a abundância padronizada dos agulhões negro e branco entre 1996 e 2014, foram avaliados o direcionamento da pesca e posteriormente a padronização dos dados de captura através do modelo linear generalizado (GLM). Inicialmente realizou-se uma análise de cluster para identificar o direcionamento, com base na participação relativa e composição das capturas por espécies-alvo. Para identificar as variáveis respostas que mais afetaram a abundância das duas espécies de agulhões, utilizou-se os fatores Ano, Direcionamento e Local, empregando o método stepwise. O ajuste dos modelos foi baseado em três distribuições adequadas para a alta proporção de zeros, sendo elas: Poisson, binomial negativa e tweedie. O direcionamento apresentou quatro clusters, compostos pelo agulhão-vela (93,1%), outros teleósteos (88,3%), agulhão-negro (84,8%) e agulhão-branco (54,6%). O modelo de tweedie foi o mais apropriado ao ajuste dos dados, apresentando valores superdispersos e resíduos homocedásticos, próximos da normalidade. As CPUEs nominais e os índices padronizados para os agulhões negro e branco indicaram que a biomassa destes estoques sofreu um ligeiro declínio. Para caracterizar a pesca esportiva oceânica no Estado de São Paulo, analisou-se dados de 1996 a 2014 de torneios promovidos pelo Yacht Club de Ilhabela. Os peixes mais capturados foram o agulhão-vela e o agulhão-negro e em menor quantidade o agulhão-branco. O número de peixes marcados e liberados apresentou aumento gradativo. A distribuição das espécies em relação ao local, mês e horário de captura foram distintas para os agulhões vela e negro, corroborando com estudos nos oceanos Atlântico e Pacífico. A dinâmica da pesca é direcionada para o agulhão-vela ou para o agulhão-negro, sendo o agulhão-branco uma espécie incidental. Por fim, tais informações devem ser utilizadas com precaução, uma vez que a pesca esportiva oceânica opera em uma área restrita em relação à distribuição dos estoques. Portanto resultados representam a abundância local apontando informações importantes para a conservação dos peixes-de-bico, fornecendo subsídios para avaliações dos estoques e fomento de políticas públicas para este tipo de pescaria. Palavras-chave:
Resumo
Brazilian longliners based at the fishing terminal of Santos operate in the South and Southeast of Brazil. These longliners catch sail fish from October to March (occasiona11y in September), at 200S-27°S latitude and 39°W-48°W longitude. Their catches from November to February represented approximately 20% of the catch (1971-1979). Data obtained included length-gilled and gutted weight relationship and monthly size frequency in percentage. Results showed that the catches ranged between 120 and 165 cm. The presence of ripe feminine gonads in the designated area, from November to February, indicated that this is an area and period for the specie reproduction. Presence of juvenile sailfish was also verified (January, 1976) in the stomach contents of other species caught in the same area.
Os barcos atuneiros brasileiros baseados no Entreposto de Pesca de Santos, que atuam no sudeste e sul do Brasil, capturam o agulhão-vela no período de outubro a março (ocasionalmente em setembro), entre os paralelos 200S e 27°S e meridianos 39°W e 48°W. Sua proporção no peso total da captura desses barcos, entre novembro e fevereiro, foi de aproximadamente 20% (1971-1979). Foram obtidas a relação peso eviscerado/comprimento e a distribuição mensal de frequência relativa de comprimento, onde se observou que a captura esteve constituída principalmente por exemplares entre 120 e 165 cm. A presença de gônadas femininas maduras na área assinalada, nos meses de novembro a fevereiro, indica que ocorre reprodução da espécie nesta área e época. Foi ainda constatada a presença de formas jovens de agulhão-vela (janeiro - 1976) no conteúdo estomacal de outras espécies capturadas nesta mesma área.
Resumo
Brazilian longliners based at the fishing terminal of Santos operate in the South and Southeast of Brazil. These longliners catch sail fish from October to March (occasiona11y in September), at 200S-27°S latitude and 39°W-48°W longitude. Their catches from November to February represented approximately 20% of the catch (1971-1979). Data obtained included length-gilled and gutted weight relationship and monthly size frequency in percentage. Results showed that the catches ranged between 120 and 165 cm. The presence of ripe feminine gonads in the designated area, from November to February, indicated that this is an area and period for the specie reproduction. Presence of juvenile sailfish was also verified (January, 1976) in the stomach contents of other species caught in the same area.
Os barcos atuneiros brasileiros baseados no Entreposto de Pesca de Santos, que atuam no sudeste e sul do Brasil, capturam o agulhão-vela no período de outubro a março (ocasionalmente em setembro), entre os paralelos 200S e 27°S e meridianos 39°W e 48°W. Sua proporção no peso total da captura desses barcos, entre novembro e fevereiro, foi de aproximadamente 20% (1971-1979). Foram obtidas a relação peso eviscerado/comprimento e a distribuição mensal de frequência relativa de comprimento, onde se observou que a captura esteve constituída principalmente por exemplares entre 120 e 165 cm. A presença de gônadas femininas maduras na área assinalada, nos meses de novembro a fevereiro, indica que ocorre reprodução da espécie nesta área e época. Foi ainda constatada a presença de formas jovens de agulhão-vela (janeiro - 1976) no conteúdo estomacal de outras espécies capturadas nesta mesma área.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the family Istiophoridae off Northeastern Brazil by industrial, artisanal and sport fisheries. The goal of this paper is to estimate both age and growth curve of this species. Samples were collected from August/1996 to March/1997 from fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and sport fisheries. Specimens have been caught by drift longline and gillnet, hand line and trolling. Total length - TL (cm), eye-keel length - EKL (cm) and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens. Anterior spines of the first dorsal and anal fins were collected in order to analyze the size pattern of these spines, but just the fourth dorsal spine was collected to proceed the counting of the translucent annuli. These individuaIs were 107 to 288 cm long and weighed between 13 and 29 kg. Ages 3 through 10 years were observed and a well developed vascularized core matrix was responsible for hiding a high number of first annuli. Von Bertalanffy growth curve in length was estimated using FISHPARM Program: EKLt = 179.6 (1-e [-0.1466 (t + 1.246)]), for both males and females together
O agulhão-vela, lstiophorus albicans, é a espécie da família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil, tanto pela pesca industrial como pela pesca artesanal e esportiva. O objetivo deste trabalho foi estimar a idade e a curva de crescimento desta espécie em águas do litoral do Nordeste brasileiro. De agosto de 1996 a março de 1997 amostraram-se 126 agulhões em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI e rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento olho- quilha - EKL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. Coletaram-se os primeiros espinhos da primeira nadadeira dorsal e anal para acompanhamento da disposição dos espinhos, selecionando-se o 4o espinho da nadadeira dorsal para contagem dos anéis etários. Os exemplares apresentaram entre 107 e 288 cm e entre 13 e 29 kg, com idades entre 3 e 10 anos, observando-se uma matriz de absorção muito desenvolvida no espinho, responsável pelo mascaramento dos primeiros anéis. A equação de crescimento de Von Bertalanffy, estimada pelo Programa FISHPARM, foi: EKLt = 179,6 (1-e [-0,1466 (t +1,246)]), para machos e fêmeas em conjunto.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the family Istiophoridae off Northeastern Brazil by industrial, artisanal and sport fisheries. The goal of this paper is to estimate both age and growth curve of this species. Samples were collected from August/1996 to March/1997 from fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and sport fisheries. Specimens have been caught by drift longline and gillnet, hand line and trolling. Total length - TL (cm), eye-keel length - EKL (cm) and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens. Anterior spines of the first dorsal and anal fins were collected in order to analyze the size pattern of these spines, but just the fourth dorsal spine was collected to proceed the counting of the translucent annuli. These individuaIs were 107 to 288 cm long and weighed between 13 and 29 kg. Ages 3 through 10 years were observed and a well developed vascularized core matrix was responsible for hiding a high number of first annuli. Von Bertalanffy growth curve in length was estimated using FISHPARM Program: EKLt = 179.6 (1-e [-0.1466 (t + 1.246)]), for both males and females together
O agulhão-vela, lstiophorus albicans, é a espécie da família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil, tanto pela pesca industrial como pela pesca artesanal e esportiva. O objetivo deste trabalho foi estimar a idade e a curva de crescimento desta espécie em águas do litoral do Nordeste brasileiro. De agosto de 1996 a março de 1997 amostraram-se 126 agulhões em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI e rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento olho- quilha - EKL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. Coletaram-se os primeiros espinhos da primeira nadadeira dorsal e anal para acompanhamento da disposição dos espinhos, selecionando-se o 4o espinho da nadadeira dorsal para contagem dos anéis etários. Os exemplares apresentaram entre 107 e 288 cm e entre 13 e 29 kg, com idades entre 3 e 10 anos, observando-se uma matriz de absorção muito desenvolvida no espinho, responsável pelo mascaramento dos primeiros anéis. A equação de crescimento de Von Bertalanffy, estimada pelo Programa FISHPARM, foi: EKLt = 179,6 (1-e [-0,1466 (t +1,246)]), para machos e fêmeas em conjunto.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the Family Istiophoridae in Northeast of Brazil. The objective of this paper is to determine the main morphometric relationships between length measurements and between weight and length for Istiophorus albicans captured off this region. Samples were collected from Augustl/1996 to March/1997 in fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and game fishing. Specimens have been caught by surface longline and gillnet, handline, and trolling. Total length - TL (cm), lower jaw-fork length - LJFL (cm), eye-keel length - EKL (cm), eye-fork length - EFL and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens, ranging from 107 to 288 cm (TL) and from 12.9 to 28.8 kg (Wd). Relationships between these length measurements and between length and weight were significant. Comparison with relationships obtained for specimens off Brazilian South-Southeastern Region agrees with the presumption of just one population. However results are different from those obtained for sailfish from Northwestern Atlantic possibly indicating different populations.
O agulhão-vela, Istiophorus albicans, é a espécie da Família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil. Este trabalho tem o objetivo de determinar as principais relações morfométricas entre diferentes medidas de comprimento e entre comprimento e peso para a espécie lstiophorus albicans capturada nesta região. No período de agosto de 1996 a março de 1997 foram amostrados 126 agulhões com comprimento total entre 107 e 288 cm e peso eviscerado entre 12,9 e 28,8 kg. As amostragens foram realizadas em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI, rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento mandíbula inferior-forquilha - LJFL (cm), o comprimento olho-quilha - EKL (cm), o comprimento olho-forquilha - EFL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. As relações obtidas entre as medidas de comprimento e entre o comprimento e o peso foram significativas e parecem indicar que os exemplares capturados nas Regiões Nordeste e Sudeste-Sul do Brasil integram uma mesma população, porém diferente da população do Atlântico Noroeste.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the Family Istiophoridae in Northeast of Brazil. The objective of this paper is to determine the main morphometric relationships between length measurements and between weight and length for Istiophorus albicans captured off this region. Samples were collected from Augustl/1996 to March/1997 in fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and game fishing. Specimens have been caught by surface longline and gillnet, handline, and trolling. Total length - TL (cm), lower jaw-fork length - LJFL (cm), eye-keel length - EKL (cm), eye-fork length - EFL and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens, ranging from 107 to 288 cm (TL) and from 12.9 to 28.8 kg (Wd). Relationships between these length measurements and between length and weight were significant. Comparison with relationships obtained for specimens off Brazilian South-Southeastern Region agrees with the presumption of just one population. However results are different from those obtained for sailfish from Northwestern Atlantic possibly indicating different populations.
O agulhão-vela, Istiophorus albicans, é a espécie da Família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil. Este trabalho tem o objetivo de determinar as principais relações morfométricas entre diferentes medidas de comprimento e entre comprimento e peso para a espécie lstiophorus albicans capturada nesta região. No período de agosto de 1996 a março de 1997 foram amostrados 126 agulhões com comprimento total entre 107 e 288 cm e peso eviscerado entre 12,9 e 28,8 kg. As amostragens foram realizadas em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI, rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento mandíbula inferior-forquilha - LJFL (cm), o comprimento olho-quilha - EKL (cm), o comprimento olho-forquilha - EFL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. As relações obtidas entre as medidas de comprimento e entre o comprimento e o peso foram significativas e parecem indicar que os exemplares capturados nas Regiões Nordeste e Sudeste-Sul do Brasil integram uma mesma população, porém diferente da população do Atlântico Noroeste.