Criopreservação de sêmen em onças pintadas de cativeiro / Semen cryopreservation in captive jaguars

A onça-pintada é um dos principais animais da fauna brasileira e dentre todos os felinos, a onça-pintada (Panthera onca) somente é menor que o leão (Panthera leo) e o tigre (Panthera tigris), logo sendo classificada como o maior felino de todo o continente americano. Apesar de todo o reconhecimento e importância, a espécie vem sofrendo significativa redução no número de indivíduos. Já há bastante tempo essa espécie vem mantendo seu status de conservação como espécie vulnerável, segundo o Ministério do Meio Ambiente, e próximo de ameaçada, segundo classificação da Lista Vermelha da IUCN. As principais causas que levam à diminuição da população desta espécie estão ligadas à redução no número de suas presas naturais como cervos, queixadas e catetos, e principalmente devido à expansão de áreas urbanas, destruição dos habitats naturais, atropelamentos em rodovias e caça ilegal. Tais fatores capazes de reduzir a população desses animais vem se agravando constantemente devido principalmente as políticas públicas ineficazes para a proteção de espécies ameaçadas. Na contramão desta situação, pesquisadores trabalham visando o desenvolvimento de estratégias com o intuito de proteger a espécie. A estratégia de conservação de maior destaque e de resultado mais rápido a curto prazo são as biotécnicas reprodutivas, uma vez que tais técnicas são capazes de aumentar o número de indivíduos em um curto espaço de tempo. Nas biotécnicas reprodutivas, destaca-se a criopreservação (congelamento) de sêmen, técnica na qual se permite armazenar amostras sob temperaturas extremamente negativas, por um longo período de tempo e também deslocar o material para quaisquer localidades.

The jaguar is one of the main important animals of the Brazilian fauna and among all felines, the jaguar (Panthera onca) is only smaller than the lion (Panthera leo) and the tiger (Panthera tigris), soon being classified as the largest cat from all over the American continent. Despite all the recognition and importance, the species has undergone a significant reduction in the number of individuals. This species has been maintaining its conservation status as a vulnerable species for a long time, according to the Brazilian Ministry of the Environment, and close to threatened, according to the classification of the IUCN Red List. The main causes that lead to a decrease in the population of this species are related to the reduction in the number of natural prey such as deer, peccary and collared peccary, and mainly due to the expansion of urban areas, destruction of natural habitats, being hit by roads and illegal hunting. Such factors capable of reducing the population of these animals have been constantly worsening due mainly to ineffective public policies for the protection of endangered species. Against this background, researchers are working to develop strategies to protect the species. The conservation strategy of greater prominence and of quicker result in the short term is the reproductive biotechniques, since such techniques are able to increase the number of individuals in a short period of time. In reproductive biotechniques, semen cryopreservation (freezing) stands out, a technique in which samples can be stored under extremely negative temperatures for a long period of time and the material can also be moved to any location.

Criopreservação de sêmen em onças pintadas de cativeiro / Semen cryopreservation in captive jaguars

A onça-pintada é um dos principais animais da fauna brasileira e dentre todos os felinos, a onça-pintada (Panthera onca) somente é menor que o leão (Panthera leo) e o tigre (Panthera tigris), logo sendo classificada como o maior felino de todo o continente americano. Apesar de todo o reconhecimento e importância, a espécie vem sofrendo significativa redução no número de indivíduos. Já há bastante tempo essa espécie vem mantendo seu status de conservação como espécie vulnerável, segundo o Ministério do Meio Ambiente, e próximo de ameaçada, segundo classificação da Lista Vermelha da IUCN. As principais causas que levam à diminuição da população desta espécie estão ligadas à redução no número de suas presas naturais como cervos, queixadas e catetos, e principalmente devido à expansão de áreas urbanas, destruição dos habitats naturais, atropelamentos em rodovias e caça ilegal. Tais fatores capazes de reduzir a população desses animais vem se agravando constantemente devido principalmente as políticas públicas ineficazes para a proteção de espécies ameaçadas. Na contramão desta situação, pesquisadores trabalham visando o desenvolvimento de estratégias com o intuito de proteger a espécie. A estratégia de conservação de maior destaque e de resultado mais rápido a curto prazo são as biotécnicas reprodutivas, uma vez que tais técnicas são capazes de aumentar o número de indivíduos em um curto espaço de tempo. Nas biotécnicas reprodutivas, destaca-se a criopreservação (congelamento) de sêmen, técnica na qual se permite armazenar amostras sob temperaturas extremamente negativas, por um longo período de tempo e também deslocar o material para quaisquer localidades.(AU)

The jaguar is one of the main important animals of the Brazilian fauna and among all felines, the jaguar (Panthera onca) is only smaller than the lion (Panthera leo) and the tiger (Panthera tigris), soon being classified as the largest cat from all over the American continent. Despite all the recognition and importance, the species has undergone a significant reduction in the number of individuals. This species has been maintaining its conservation status as a vulnerable species for a long time, according to the Brazilian Ministry of the Environment, and close to threatened, according to the classification of the IUCN Red List. The main causes that lead to a decrease in the population of this species are related to the reduction in the number of natural prey such as deer, peccary and collared peccary, and mainly due to the expansion of urban areas, destruction of natural habitats, being hit by roads and illegal hunting. Such factors capable of reducing the population of these animals have been constantly worsening due mainly to ineffective public policies for the protection of endangered species. Against this background, researchers are working to develop strategies to protect the species. The conservation strategy of greater prominence and of quicker result in the short term is the reproductive biotechniques, since such techniques are able to increase the number of individuals in a short period of time. In reproductive biotechniques, semen cryopreservation (freezing) stands out, a technique in which samples can be stored under extremely negative temperatures for a long period of time and the material can also be moved to any location.(AU)

Como melhorar os índices reprodutivos em um programa de transferência de embrião equino / How to improve reproductive indices in an equine embryo transfer program

O Brasil é o país que mais faz uso da biotécnica de transferência de embrião (TE) sendo utilizado por quase todas as raças aqui existentes. A raça Mangalarga Marchador lidera a utilização dessa biotécnica incrementando cada vez mais a indústria do cavalo, havendo atualmente leilões apenas de embrião. A TE possibilitou aumentar o número de descendentes de doadoras zootecnicamente superiores sem ser necessário interromper a carreira esportiva dessas éguas. Apesar dos índices de recuperação embrionária e gestação atualmente serem bastante consistentes, a maior dificuldade em operar um programa TE bem-sucedido é a administração e coordenação das muitas variáveis que pode afetar essas taxas. Essas variáveis incluem a gestão das doadoras e receptoras, a qualidade da receptora, a sincronização da ovulação, a competência técnica do operador e os métodos utilizados para realizar a transferência de embriões. Além, disso, interferem ainda a qualidade do embrião, condições uterinas e nutricionais das doadoras e receptoras. O presente artigo visa demonstrar alguns fatores que podem interferir negativamente na TE, e o que podemos fazer para melhorar os índices reprodutivos nos programas de transferência de embrião.(AU)

Nowadays the Brazil is the country that makes the most use of embryo transfer biotechnology (ET) being used by almost all the breeds. The Mangalarga Marchador breed leads this biotechnology increasing the horse industry more and more, because nowadays, there is only an embryo public sale. ET technology has made it possible to increase the numbers of descendants from genetically superior donors without the need to disrupt the mares' sports careers. Although rates of embryo recovery and gestation are currently quite consistent, the greatest difficulty in operating a successful ET program is the management and coordination of the many variables that may affect these rates. These variables include donor and recipient management, recipient quality, synchronization of ovulation, technical skills of the operator and methods used to perform embryo transfer, embryo quality, uterine and nutritional conditions of donors and recipients. This article aims to demonstrate some factors that may negatively interfere in ET, and what we can do to improve reproductive indices in embryo transfer programs.(AU)

Como melhorar os índices reprodutivos em um programa de transferência de embrião equino / How to improve reproductive indices in an equine embryo transfer program

O Brasil é o país que mais faz uso da biotécnica de transferência de embrião (TE) sendo utilizado por quase todas as raças aqui existentes. A raça Mangalarga Marchador lidera a utilização dessa biotécnica incrementando cada vez mais a indústria do cavalo, havendo atualmente leilões apenas de embrião. A TE possibilitou aumentar o número de descendentes de doadoras zootecnicamente superiores sem ser necessário interromper a carreira esportiva dessas éguas. Apesar dos índices de recuperação embrionária e gestação atualmente serem bastante consistentes, a maior dificuldade em operar um programa TE bem-sucedido é a administração e coordenação das muitas variáveis que pode afetar essas taxas. Essas variáveis incluem a gestão das doadoras e receptoras, a qualidade da receptora, a sincronização da ovulação, a competência técnica do operador e os métodos utilizados para realizar a transferência de embriões. Além, disso, interferem ainda a qualidade do embrião, condições uterinas e nutricionais das doadoras e receptoras. O presente artigo visa demonstrar alguns fatores que podem interferir negativamente na TE, e o que podemos fazer para melhorar os índices reprodutivos nos programas de transferência de embrião.

Nowadays the Brazil is the country that makes the most use of embryo transfer biotechnology (ET) being used by almost all the breeds. The Mangalarga Marchador breed leads this biotechnology increasing the horse industry more and more, because nowadays, there is only an embryo public sale. ET technology has made it possible to increase the numbers of descendants from genetically superior donors without the need to disrupt the mares' sports careers. Although rates of embryo recovery and gestation are currently quite consistent, the greatest difficulty in operating a successful ET program is the management and coordination of the many variables that may affect these rates. These variables include donor and recipient management, recipient quality, synchronization of ovulation, technical skills of the operator and methods used to perform embryo transfer, embryo quality, uterine and nutritional conditions of donors and recipients. This article aims to demonstrate some factors that may negatively interfere in ET, and what we can do to improve reproductive indices in embryo transfer programs.

Protocolos de inseminação artificial em tempo fixo em leitoas / Fixed-time artificial insemination protocols in gilts

A inseminação artificial (IA) é uma biotécnica reprodutiva amplamente difundida dentro da cadeia suinícola. A mesma surge como uma alternativa para melhorar a eficiência reprodutiva aliada à rápida difusão de genética superior, o que consequentemente reflete sobre a produtividade dentro do sistema. Com o propósito de aperfeiçoar ainda mais a técnica de IA, o emprego de protocolos hormonais possibilita a sincronização de eventos como o estro e a ovulação, o que passa a fornecer condições para a realização da IA em um momento prédeterminado (IATF; inseminação artificial em tempo fixo). Neste manejo, a detecção do estro deixa de ser necessária, além de permitir a redução do número de doses inseminantes/estro/fêmea, bem como do número de mão de obra necessária. Além disso, a prática pode ser uma excelente alternativa para controlar o ciclo estral de fêmeas de reposição que precisam adentrar grupos de IA em datas pré-definidas dentro da granja. O resultado é o recrutamento e a preparação de um número de leitoas mais próximo ao real necessário, o que reduz os dias não produtivos (DNP) destas fêmeas dentro do sistema de produção e demais gastos associados à sua manutenção.(AU)

Artificial insemination (AI) is a reproductive biotechnology widely used within the pig breeding. It appears as an alternative to improve reproductive efficiency accompanied of the rapid diffusion of superior genetics, which consequently reflects on the productivity within the system. In order to further improve AI technique, the use of hormonal protocols allows the synchronization of events such as estrus and ovulation, which provides conditions for AI at a predetermined time (FTAI, fixed-time artificial insemination). In this management, estrus detection is no longer necessary, besides allowing the reduction of the number of seminal doses/estrus/female and of labor required. In addition, the practice may be an excellent alternative to control the estrus cycle of replacement gilts that need to enter AI groups at predefined dates within the farm. The result is the recruitment and preparation of a number of gilts closer to the real needed, which reduces non-productive days (NPD) of these females within the production system and other expenses associated with their maintenance.(AU)

Protocolos de inseminação artificial em tempo fixo em leitoas / Fixed-time artificial insemination protocols in gilts

A inseminação artificial (IA) é uma biotécnica reprodutiva amplamente difundida dentro da cadeia suinícola. A mesma surge como uma alternativa para melhorar a eficiência reprodutiva aliada à rápida difusão de genética superior, o que consequentemente reflete sobre a produtividade dentro do sistema. Com o propósito de aperfeiçoar ainda mais a técnica de IA, o emprego de protocolos hormonais possibilita a sincronização de eventos como o estro e a ovulação, o que passa a fornecer condições para a realização da IA em um momento prédeterminado (IATF; inseminação artificial em tempo fixo). Neste manejo, a detecção do estro deixa de ser necessária, além de permitir a redução do número de doses inseminantes/estro/fêmea, bem como do número de mão de obra necessária. Além disso, a prática pode ser uma excelente alternativa para controlar o ciclo estral de fêmeas de reposição que precisam adentrar grupos de IA em datas pré-definidas dentro da granja. O resultado é o recrutamento e a preparação de um número de leitoas mais próximo ao real necessário, o que reduz os dias não produtivos (DNP) destas fêmeas dentro do sistema de produção e demais gastos associados à sua manutenção.

Artificial insemination (AI) is a reproductive biotechnology widely used within the pig breeding. It appears as an alternative to improve reproductive efficiency accompanied of the rapid diffusion of superior genetics, which consequently reflects on the productivity within the system. In order to further improve AI technique, the use of hormonal protocols allows the synchronization of events such as estrus and ovulation, which provides conditions for AI at a predetermined time (FTAI, fixed-time artificial insemination). In this management, estrus detection is no longer necessary, besides allowing the reduction of the number of seminal doses/estrus/female and of labor required. In addition, the practice may be an excellent alternative to control the estrus cycle of replacement gilts that need to enter AI groups at predefined dates within the farm. The result is the recruitment and preparation of a number of gilts closer to the real needed, which reduces non-productive days (NPD) of these females within the production system and other expenses associated with their maintenance.

Programas de inseminação artificial com sêmen congelado de caprinos e ovinos por laparoscopia no Nordeste do Brasil / Programs of artificial insemination with frozen semen of goats and sheep by laparoscopy in Northeast of Brazil

Dentre as biotécnicas aplicadas a reprodução animal, a inseminação artificial (IA) consiste na aplicação do sêmen no aparelho reprodutor da fêmea por meio instrumental. A IA oferece vários benefícios aos criadores, como aceleração do melhoramento genético de animais de interesse econômico, maior controle de doenças sexualmente transmissíveis, facilita a realização do teste de progênie, viabiliza a utilização de sêmen congelado de reprodutores alojados em outras localidades e possibilita que machos com subfertilidade adquirida produzam descendentes. Suas limitações estão relacionadas com carência de mão de obra qualificada, principalmente quando se utiliza a inseminação artificial por laparoscopia, infraestrutura mínima na propriedade para a realização dos procedimentos e aumento dos custos com a aquisição de hormônios. Nesse contexto, a presente revisão de literatura relata os principais pontos que devem ser considerados a fim de superar algumas limitações, bem como, as vantagens da utilização e escolha da melhor técnica.(AU)

Artificial insemination (AI) through laparoscopic techniques has been an important alternative to minimize the difficulties observed in cervical AI in small ruminants. Artificial insemination by laparoscopy facilitates the deposition of the semen directly into the uterine horns of the female, and does not present the cervix as a barrier, especially in sheep that have high sinuosity of the cervical rings. Thus, the use of frozen semen with laparoscopic intrauterine deposition has been important to obtain better fertility indexes in goats and sheep. AI offers several benefits to breeders, such as accelerating the genetic improvement of animals of economic interest, greater control of sexually transmitted diseases, facilitating progeny testing, enabling the use of frozen semen from breeding animals housed in other locations and enabling males with acquired subfertility produce descendants.(AU)

Vitrificação testicular de felinos pré-púberes / Testicular vitrification of prepubertal feline

Todas as espécies felinas encontram-se ameaçadas de extinção, exceto o gato doméstico, o que tem despertado interesse na otimização dos protocolos de conservação do material genético desses animais para utilização futura na reprodução artificial. Apesar das diferentes biotécnicas reprodutivas existentes, a criopreservação do tecido gonadal representa a única opção para resgatar e preservar o material biológico de animais pré-púberes que tenham ido a óbito precoce ou que foram submetidos a tratamentos que resultem em infertilidade. Em relação aos machos felinos, a vitrificação do tecido testicular é uma biotécnica reprodutiva com aplicações recentes na conservação do material biológico de felinos pré-púberes e os resultados obtidos são promissores. Utilizando o gato doméstico como modelo experimental, já foi possível desenvolver protocolos que propiciam menores danos aos túbulos seminíferos e suas populações celulares ao utilizar diferentes técnicas de vitrificação. Apesar dos avanços, ainda são necessários novos estudos no intuito de estabelecer protocolos ideais para o aquecimento dos fragmentos testiculares, assim como métodos para o desenvolvimento em cultivo da espermatogênese, o que irá possibilitar a utilização das células espermatogênicas obtidas na reprodução assistida de espécies felinas ameaçadas.(AU)

All the feline species are threatened, except the domestic, which has aroused interesting in the optimize the protocols of the genetic material conservation of these animals for future utilization in the artificial reproduction. Despite the different reproductive biotechniques, the gonadal tissue cryopreservation represents the only alternative to rescue and preserve the biological material from prematurely dead prepubertal animals or those undergoing treatments that cause infertility. In terms of male felines, vitrification of the testicular tissue is a reproductive biotechnology with recent applications in the conservation of the biological material of prepubertal animals and the results obtained are promising. Using the domestic cat as an experimental model, it has been possible to develop protocols that provide less injury to the seminiferous tubules and their cell populations using different vitrification techniques. Despite advances, new studies are still needed to establish optimal protocols for the warming testicular fragments, as well as methods for the development spermatogenesis in culture, which will allow the use of spermatogenic cells obtained in the assisted reproduction of the threatened feline species.(AU)

Vitrificação testicular de felinos pré-púberes / Testicular vitrification of prepubertal feline

Todas as espécies felinas encontram-se ameaçadas de extinção, exceto o gato doméstico, o que tem despertado interesse na otimização dos protocolos de conservação do material genético desses animais para utilização futura na reprodução artificial. Apesar das diferentes biotécnicas reprodutivas existentes, a criopreservação do tecido gonadal representa a única opção para resgatar e preservar o material biológico de animais pré-púberes que tenham ido a óbito precoce ou que foram submetidos a tratamentos que resultem em infertilidade. Em relação aos machos felinos, a vitrificação do tecido testicular é uma biotécnica reprodutiva com aplicações recentes na conservação do material biológico de felinos pré-púberes e os resultados obtidos são promissores. Utilizando o gato doméstico como modelo experimental, já foi possível desenvolver protocolos que propiciam menores danos aos túbulos seminíferos e suas populações celulares ao utilizar diferentes técnicas de vitrificação. Apesar dos avanços, ainda são necessários novos estudos no intuito de estabelecer protocolos ideais para o aquecimento dos fragmentos testiculares, assim como métodos para o desenvolvimento em cultivo da espermatogênese, o que irá possibilitar a utilização das células espermatogênicas obtidas na reprodução assistida de espécies felinas ameaçadas.

All the feline species are threatened, except the domestic, which has aroused interesting in the optimize the protocols of the genetic material conservation of these animals for future utilization in the artificial reproduction. Despite the different reproductive biotechniques, the gonadal tissue cryopreservation represents the only alternative to rescue and preserve the biological material from prematurely dead prepubertal animals or those undergoing treatments that cause infertility. In terms of male felines, vitrification of the testicular tissue is a reproductive biotechnology with recent applications in the conservation of the biological material of prepubertal animals and the results obtained are promising. Using the domestic cat as an experimental model, it has been possible to develop protocols that provide less injury to the seminiferous tubules and their cell populations using different vitrification techniques. Despite advances, new studies are still needed to establish optimal protocols for the warming testicular fragments, as well as methods for the development spermatogenesis in culture, which will allow the use of spermatogenic cells obtained in the assisted reproduction of the threatened feline species.

Programas de inseminação artificial com sêmen congelado de caprinos e ovinos por laparoscopia no Nordeste do Brasil / Programs of artificial insemination with frozen semen of goats and sheep by laparoscopy in Northeast of Brazil

Dentre as biotécnicas aplicadas a reprodução animal, a inseminação artificial (IA) consiste na aplicação do sêmen no aparelho reprodutor da fêmea por meio instrumental. A IA oferece vários benefícios aos criadores, como aceleração do melhoramento genético de animais de interesse econômico, maior controle de doenças sexualmente transmissíveis, facilita a realização do teste de progênie, viabiliza a utilização de sêmen congelado de reprodutores alojados em outras localidades e possibilita que machos com subfertilidade adquirida produzam descendentes. Suas limitações estão relacionadas com carência de mão de obra qualificada, principalmente quando se utiliza a inseminação artificial por laparoscopia, infraestrutura mínima na propriedade para a realização dos procedimentos e aumento dos custos com a aquisição de hormônios. Nesse contexto, a presente revisão de literatura relata os principais pontos que devem ser considerados a fim de superar algumas limitações, bem como, as vantagens da utilização e escolha da melhor técnica.

Artificial insemination (AI) through laparoscopic techniques has been an important alternative to minimize the difficulties observed in cervical AI in small ruminants. Artificial insemination by laparoscopy facilitates the deposition of the semen directly into the uterine horns of the female, and does not present the cervix as a barrier, especially in sheep that have high sinuosity of the cervical rings. Thus, the use of frozen semen with laparoscopic intrauterine deposition has been important to obtain better fertility indexes in goats and sheep. AI offers several benefits to breeders, such as accelerating the genetic improvement of animals of economic interest, greater control of sexually transmitted diseases, facilitating progeny testing, enabling the use of frozen semen from breeding animals housed in other locations and enabling males with acquired subfertility produce descendants.

Seleção de receptoras em um programa de transferência de embriões (pive) em bovinos no nordeste do Brasil / Selection procedure in embryo transfer program in cattle at northeastern Brazil

A seleção de receptoras constitui-se em uma das principais etapas de um programa de transferência de embriões (TE), influenciando substancialmente os resultados econômicos da aplicação dessa biotécnica. Considerando os desafios enfrentados para obtenção deum número de receptoras suficiente para atender à demanda de um programa de TE em bovinos, o presente estudo foi realizado com o objetivo de ampliar os elementos utilizados como critérios de pré-seleção dessas matrizes, visando incrementar o número de fêmeas disponíveis para a etapa de sincronização de ciclo estral. Para tanto, 1017 fêmeas das raças Girolando, Gir Leiteiro e Nelore,oriundas de propriedades localizadas no Nordeste brasileiro, foram avaliadas por meio de exames ginecológicos, desde as etapas preliminares de seleção, até ocorrência de parto a termo; identificando-se dois grupos experimentais,representados pelos animais que apresentavam folículos maduros ou corpos lúteos por ocasião da pré-seleção. Os resultados obtidos revelaram que as matrizes que apresentam folículos maduros por ocasião do exame ginecológico preliminar, de admissão no programa de transferência de embriões na condição dereceptoras, apresentaram rendimentos finais equivalentes aos daquelas admitidas pela presença de corpo lúteo no mesmo momento, independentemente do ovário (direito ou esquerdo). O estudo demonstrou, ainda, que e mbriões em estádios de blastocisto (inicial, tipicamente caracterizado ou expandido) devem ser prioritariamente selecionados para transferência.

Recipent selection comprises an important step for embryo transfer (ET) programs, affecting significantly the economic results of that biotechnology. Considering the challenges for obtaining recipient cows in a number big enough to attend the demand of an ET program, this research was carried out with the aim of to expand criteria of recipient pre-selection, in order to increase the number of females disposable for estrum cycle synchronization. Then, 1017 cows of different breeds (Girolando, GirLeiteiro and Nelore) from farms located in Brazilian Northeast, where evaluated by gynecological exams since preliminary phases of selection up to calving birth, divided into experimental groups represented by females presenting mature follicles or corpus luteal at pre-selection. Results obtained have shown similar final yields for the two experimental groups, revealing that both ovarian structures should be used as criteria for including matrices in ET programs. In addition, embryos in stage of blastocyst (Initial, completely characterized or expanded) must be preferred for ET.

Seleção de receptoras em um programa de transferência de embriões (pive) em bovinos no nordeste do Brasil / Selection procedure in embryo transfer program in cattle at northeastern Brazil

A seleção de receptoras constitui-se em uma das principais etapas de um programa de transferência de embriões (TE), influenciando substancialmente os resultados econômicos da aplicação dessa biotécnica. Considerando os desafios enfrentados para obtenção deum número de receptoras suficiente para atender à demanda de um programa de TE em bovinos, o presente estudo foi realizado com o objetivo de ampliar os elementos utilizados como critérios de pré-seleção dessas matrizes, visando incrementar o número de fêmeas disponíveis para a etapa de sincronização de ciclo estral. Para tanto, 1017 fêmeas das raças Girolando, Gir Leiteiro e Nelore,oriundas de propriedades localizadas no Nordeste brasileiro, foram avaliadas por meio de exames ginecológicos, desde as etapas preliminares de seleção, até ocorrência de parto a termo; identificando-se dois grupos experimentais,representados pelos animais que apresentavam folículos maduros ou corpos lúteos por ocasião da pré-seleção. Os resultados obtidos revelaram que as matrizes que apresentam folículos maduros por ocasião do exame ginecológico preliminar, de admissão no programa de transferência de embriões na condição dereceptoras, apresentaram rendimentos finais equivalentes aos daquelas admitidas pela presença de corpo lúteo no mesmo momento, independentemente do ovário (direito ou esquerdo). O estudo demonstrou, ainda, que e mbriões em estádios de blastocisto (inicial, tipicamente caracterizado ou expandido) devem ser prioritariamente selecionados para transferência.(AU)

Recipent selection comprises an important step for embryo transfer (ET) programs, affecting significantly the economic results of that biotechnology. Considering the challenges for obtaining recipient cows in a number big enough to attend the demand of an ET program, this research was carried out with the aim of to expand criteria of recipient pre-selection, in order to increase the number of females disposable for estrum cycle synchronization. Then, 1017 cows of different breeds (Girolando, GirLeiteiro and Nelore) from farms located in Brazilian Northeast, where evaluated by gynecological exams since preliminary phases of selection up to calving birth, divided into experimental groups represented by females presenting mature follicles or corpus luteal at pre-selection. Results obtained have shown similar final yields for the two experimental groups, revealing that both ovarian structures should be used as criteria for including matrices in ET programs. In addition, embryos in stage of blastocyst (Initial, completely characterized or expanded) must be preferred for ET.(AU)

Maturação Oocitária Em Bovinos: Efeito Dos Ácidos Graxos Poli-Insaturados / Oocyte Maturation In Cattle: The Effect Of Polyunsaturated Fatty Acids / Maturación Oocitaria En Bovinos: Efecto De Los Ácidos Graxos Poliinsaturados

Objetivou-se com a presente revisão descrever os eventos que compõe a maturação de oócitos bovinos, pois esta é uma fase crucial da produção in vitro de embriões (PIVE) e o efeito da adição de ácidos graxos poli-insaturados (AGPI) nos meios de cultivo ou na alimentação de bovinos. Dentre os diversos, o ácido linolênico (C18:3; ômega-3) e linoléico (C18:2; ômega-6) são os mais importantes no contexto reprodutivo. A PIVE é uma biotécnica reprodutiva em que todo o processo ocorre mediante etapas sincrônicas, sendo maturação in vitro (MIV), fertilização in vitro (FIV) e cultivo de embriões in vitro (CIV) e para que todo o processo obtenha sucesso é necessária que haja interação e sincronismo entre as etapas cuja maturação oocitária é uma fase essencial e limitante para a PIVE, visto que é através da maturação nuclear e citoplasmática que ocorre o controle sistêmico de todo potencial de desenvolvimento oocitário e, consequentemente garantia do desenvolvimento embrionário.(AU)

The objective of this review was to describe the events that compose the maturation of bovine oocytes, as this is a crucial phase of in vitro embryo production (IVP) and the effect of the addition of polyunsaturated fatty acids (PUFAs) on culture media or in feed for cattle. Among them, linolenic acid (C18: 3; omega-3) and linoleic acid (C18: 2; omega-6) are the most important in the reproductive context. IVP is a reproductive biotechnology in which the whole process takes place through synchronic stages, being in vitro maturation (IVM), in vitro fertilization (IVF) and in vitro embryo culture (IVC) and for the whole process to be successful it is necessary that there is interaction and synchronism between the stages whose oocyte maturation is the essential and limiting phase for IVP since it is through nuclear and cytoplasmic maturation that the systemic control of any oocyte development potential occurs and consequently warranty of embryonic development.(AU)

En el presente trabajo se describen los eventos que componen la maduración de ovocitos bovinos, pues esta es una fase crucial de la producción in vitro de embriones (PIVE) y el efecto de la adición de ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) en los medios de cultivo o En la alimentación de bovinos. Entre los diversos, el ácido linolénico (C18: 3, omega-3) y linoleico (C18: 2, omega-6) son los más importantes en el contexto reproductivo. La PIVE es una biotécnica reproductiva en que todo el proceso ocurre mediante etapas sincrónicas, siendo maduración in vitro (MIV), fertilización in vitro (FIV) y cultivo de embriones in vitro (CIV) y para que todo el proceso obtenga éxito es necesario que haya interacción y sincronismo entre las etapas cuya maduración oocitaria es la fase esencial y limitante para la PIVE, ya que es a través de la maduración nuclear y citoplasmática que ocurre el control sistémico de todo potencial de desarrollo oocitario y por consiguiente, garantía del desarrollo embrionario.(AU)

Maturação Oocitária Em Bovinos: Efeito Dos Ácidos Graxos Poli-Insaturados / Oocyte Maturation In Cattle: The Effect Of Polyunsaturated Fatty Acids / Maturación Oocitaria En Bovinos: Efecto De Los Ácidos Graxos Poliinsaturados

Objetivou-se com a presente revisão descrever os eventos que compõe a maturação de oócitos bovinos, pois esta é uma fase crucial da produção in vitro de embriões (PIVE) e o efeito da adição de ácidos graxos poli-insaturados (AGPI) nos meios de cultivo ou na alimentação de bovinos. Dentre os diversos, o ácido linolênico (C18:3; ômega-3) e linoléico (C18:2; ômega-6) são os mais importantes no contexto reprodutivo. A PIVE é uma biotécnica reprodutiva em que todo o processo ocorre mediante etapas sincrônicas, sendo maturação in vitro (MIV), fertilização in vitro (FIV) e cultivo de embriões in vitro (CIV) e para que todo o processo obtenha sucesso é necessária que haja interação e sincronismo entre as etapas cuja maturação oocitária é uma fase essencial e limitante para a PIVE, visto que é através da maturação nuclear e citoplasmática que ocorre o controle sistêmico de todo potencial de desenvolvimento oocitário e, consequentemente garantia do desenvolvimento embrionário.

The objective of this review was to describe the events that compose the maturation of bovine oocytes, as this is a crucial phase of in vitro embryo production (IVP) and the effect of the addition of polyunsaturated fatty acids (PUFAs) on culture media or in feed for cattle. Among them, linolenic acid (C18: 3; omega-3) and linoleic acid (C18: 2; omega-6) are the most important in the reproductive context. IVP is a reproductive biotechnology in which the whole process takes place through synchronic stages, being in vitro maturation (IVM), in vitro fertilization (IVF) and in vitro embryo culture (IVC) and for the whole process to be successful it is necessary that there is interaction and synchronism between the stages whose oocyte maturation is the essential and limiting phase for IVP since it is through nuclear and cytoplasmic maturation that the systemic control of any oocyte development potential occurs and consequently warranty of embryonic development.

En el presente trabajo se describen los eventos que componen la maduración de ovocitos bovinos, pues esta es una fase crucial de la producción in vitro de embriones (PIVE) y el efecto de la adición de ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) en los medios de cultivo o En la alimentación de bovinos. Entre los diversos, el ácido linolénico (C18: 3, omega-3) y linoleico (C18: 2, omega-6) son los más importantes en el contexto reproductivo. La PIVE es una biotécnica reproductiva en que todo el proceso ocurre mediante etapas sincrónicas, siendo maduración in vitro (MIV), fertilización in vitro (FIV) y cultivo de embriones in vitro (CIV) y para que todo el proceso obtenga éxito es necesario que haya interacción y sincronismo entre las etapas cuya maduración oocitaria es la fase esencial y limitante para la PIVE, ya que es a través de la maduración nuclear y citoplasmática que ocurre el control sistémico de todo potencial de desarrollo oocitario y por consiguiente, garantía del desarrollo embrionario.

Synchronization of estrus in paca (Cuniculus paca L. ): possible impacts on reproductive and productive parameters / Sincronização do estro em pacas (Cuniculus paca L. ): possíveis impactos sobre parâmetros reprodutivos e produtivos

Estrus synchronization is a reproductive biotechnology used to improve artificial insemination or pairing through the manipulation of the estrous cycle at a desirable time. Employing this technique in captive pacas (Cuniculus paca L.) is important because it creates expectation of meeting the demand for paca meat and, consequently, reduces poaching. Thus, this research aims to verify the effect of a progestogen implant associated with two doses of eCG on the synchronization and induction of fertile estrus. Twenty-seven adult pacas were used, 18 non-pregnant females and nine males, divided into three groups. G1 and G2 females groups (treatments) received 1.5 mg Norgestomet and were injected intramuscularly, seven days later, with 0.13 mg of prostaglandin. After 24 hours the implants were removed and the animals immediately received 25 IU and 50 IU of ECG intramuscularly, respectively. The mating of the three groups took place on the same days. G3 females' group (control) showed estrus on different days after D0. Females under treatment displayed estrus only after removing the implant (D8). G1, G2, and G3 pregnancy rates were 100%, 66%, and 50%, respectively. Regarding births per parturition, 100% of G1 and G3 produced one offspring, while 50% of G2 produced two. Progestogen in the form of subcutaneous implants was effective in mimicking the luteal phase of the estrous cycle. After removal, implants favored the occurrence of a fertile estrus. As a conclusion, further studies must be conducted in order to establish in-depth possible association between 50 IU of eCG, and the occurrence of twin pregnancies.(AU)

A sincronização é uma biotécnica reprodutiva que melhora a porcentagem de cobertura por meio da manipulação do ciclo estral. Empregar esta biotécnica em pacas de cativeiro (Cuniculus paca L.) é importante, pois cria-se a expectativa de que a demanda pela carne seja atendida e a caça ilegal diminua. O objetivo da pesquisa foi verificar o efeito de implantes de progestágenos associados a duas doses de gonadotrofina coriônica equina (eCG) na sincronização e indução de cios férteis de pacas. Foram utilizadas 18 fêmeas não prenhas e nove machos, divididos em três grupos. Fêmeas do G1 e G2 receberam implantes com 1,5mg de Norgestomet e, sete dias depois, 0,13mg de prostaglandina via intramuscular (IM). No dia 8 (D8), foram retirados os implantes e G1 e G2 receberam 25 UI e 50 UI de eCG, IM, respectivamente; G3 foi o controle. O pareamento nos três grupos aconteceu nos mesmos dias. As fêmeas do G3 apresentaram cio alguns dias após o dia zero (D0). Fêmeas que receberam tratamento apresentaram cio só após a retirada do implante no dia 8 (D8). As taxas de prenhez de G1, G2 e G3 atingiram 100%, 66% e 50%, respectivamente. Em relação a filhotes por parto, 100% do G1 e G3 produziram uma cria, enquanto 50% do G2 produziram duas crias. O progestágeno do implante foi eficaz em mimetizar a fase lútea do ciclo estral. Após a remoção, o tratamento hormonal favoreceu a ocorrência de cio fértil. Outros estudos devem ser realizados a fim de estabelecer uma possível associação entre 50 UI de eCG e a ocorrência de gestações gemelares.(AU)

Estado da arte e perspectivas da produção in vitro de embriões em caprinos / State of art and prospects of in vitro embryo production in goats

A produção in vitro de embriões (PIVE) é uma biotecnologia reprodutiva com diferentes etapas:colheita e maturação in vitro (MIV) de oócitos, fecundação in vitro (FIV) ou coincubação de espermatozoidescapacitados in vitro com oócitos maturados e cultivo in vitro (CIV) de zigotos até ao estádio de blastocisto. APIVE, em conjunto com a criopreservação de embriões, pode permitir a comercialização de embriões em largaescala, o transporte de embriões livres de patógenos e transações comerciais de germoplasma mais fáceis ebaratas. No entanto, ainda são poucas as pesquisas sobre a PIVE em caprinos em comparação com outrasespécies de produção. O objetivo desta revisão é fornecer uma visão geral do estado da arte da PIVE em caprinoscom ênfase na descrição das principais metodologias atualmente utilizadas para colheita de oócitos, MIV, FIV eCIV de embriões e apresentar as perspectivas da pesquisa nesta biotécnica.(AU)

In vitro embryo production (IVEP) is a reproductive biotechnique with a multi-step methodologycomprising: in vitro maturation (IVM) of oocytes, in vitro fertilization (IVF) or co-incubation of capacitatedspermatozoa with in vitro matured oocytes and in vitro culture (IVC) of zygotes up to the blastocyst stage. TheIVEP together with embryo cryoconservation would allow large-scale embryo marketing, a pathogen-freegenetic movement and easier and cheaper germplasm commercial transactions. There is less IVEP research ingoats compared to other farm animals. The aim of this review is to provide an overview of the state of art ofIVEP in goats with an emphasis on description of the main methodologies currently used for oocyte recovery,IVM, IVF and IVC of embryos and the future research perspectives of this biotechnique.(AU)

Estado da arte e perspectivas da produção in vitro de embriões em caprinos / State of art and prospects of in vitro embryo production in goats

A produção in vitro de embriões (PIVE) é uma biotecnologia reprodutiva com diferentes etapas:colheita e maturação in vitro (MIV) de oócitos, fecundação in vitro (FIV) ou coincubação de espermatozoidescapacitados in vitro com oócitos maturados e cultivo in vitro (CIV) de zigotos até ao estádio de blastocisto. APIVE, em conjunto com a criopreservação de embriões, pode permitir a comercialização de embriões em largaescala, o transporte de embriões livres de patógenos e transações comerciais de germoplasma mais fáceis ebaratas. No entanto, ainda são poucas as pesquisas sobre a PIVE em caprinos em comparação com outrasespécies de produção. O objetivo desta revisão é fornecer uma visão geral do estado da arte da PIVE em caprinoscom ênfase na descrição das principais metodologias atualmente utilizadas para colheita de oócitos, MIV, FIV eCIV de embriões e apresentar as perspectivas da pesquisa nesta biotécnica.

In vitro embryo production (IVEP) is a reproductive biotechnique with a multi-step methodologycomprising: in vitro maturation (IVM) of oocytes, in vitro fertilization (IVF) or co-incubation of capacitatedspermatozoa with in vitro matured oocytes and in vitro culture (IVC) of zygotes up to the blastocyst stage. TheIVEP together with embryo cryoconservation would allow large-scale embryo marketing, a pathogen-freegenetic movement and easier and cheaper germplasm commercial transactions. There is less IVEP research ingoats compared to other farm animals. The aim of this review is to provide an overview of the state of art ofIVEP in goats with an emphasis on description of the main methodologies currently used for oocyte recovery,IVM, IVF and IVC of embryos and the future research perspectives of this biotechnique.

Synchronization of estrus in paca (Cuniculus paca L. ): possible impacts on reproductive and productive parameters / Sincronização do estro em pacas (Cuniculus paca L. ): possíveis impactos sobre parâmetros reprodutivos e produtivos

Estrus synchronization is a reproductive biotechnology used to improve artificial insemination or pairing through the manipulation of the estrous cycle at a desirable time. Employing this technique in captive pacas (Cuniculus paca L.) is important because it creates expectation of meeting the demand for paca meat and, consequently, reduces poaching. Thus, this research aims to verify the effect of a progestogen implant associated with two doses of eCG on the synchronization and induction of fertile estrus. Twenty-seven adult pacas were used, 18 non-pregnant females and nine males, divided into three groups. G1 and G2 females groups (treatments) received 1.5 mg Norgestomet and were injected intramuscularly, seven days later, with 0.13 mg of prostaglandin. After 24 hours the implants were removed and the animals immediately received 25 IU and 50 IU of ECG intramuscularly, respectively. The mating of the three groups took place on the same days. G3 females' group (control) showed estrus on different days after D0. Females under treatment displayed estrus only after removing the implant (D8). G1, G2, and G3 pregnancy rates were 100%, 66%, and 50%, respectively. Regarding births per parturition, 100% of G1 and G3 produced one offspring, while 50% of G2 produced two. Progestogen in the form of subcutaneous implants was effective in mimicking the luteal phase of the estrous cycle. After removal, implants favored the occurrence of a fertile estrus. As a conclusion, further studies must be conducted in order to establish in-depth possible association between 50 IU of eCG, and the occurrence of twin pregnancies.(AU)

A sincronização é uma biotécnica reprodutiva que melhora a porcentagem de cobertura por meio da manipulação do ciclo estral. Empregar esta biotécnica em pacas de cativeiro (Cuniculus paca L.) é importante, pois cria-se a expectativa de que a demanda pela carne seja atendida e a caça ilegal diminua. O objetivo da pesquisa foi verificar o efeito de implantes de progestágenos associados a duas doses de gonadotrofina coriônica equina (eCG) na sincronização e indução de cios férteis de pacas. Foram utilizadas 18 fêmeas não prenhas e nove machos, divididos em três grupos. Fêmeas do G1 e G2 receberam implantes com 1,5mg de Norgestomet e, sete dias depois, 0,13mg de prostaglandina via intramuscular (IM). No dia 8 (D8), foram retirados os implantes e G1 e G2 receberam 25 UI e 50 UI de eCG, IM, respectivamente; G3 foi o controle. O pareamento nos três grupos aconteceu nos mesmos dias. As fêmeas do G3 apresentaram cio alguns dias após o dia zero (D0). Fêmeas que receberam tratamento apresentaram cio só após a retirada do implante no dia 8 (D8). As taxas de prenhez de G1, G2 e G3 atingiram 100%, 66% e 50%, respectivamente. Em relação a filhotes por parto, 100% do G1 e G3 produziram uma cria, enquanto 50% do G2 produziram duas crias. O progestágeno do implante foi eficaz em mimetizar a fase lútea do ciclo estral. Após a remoção, o tratamento hormonal favoreceu a ocorrência de cio fértil. Outros estudos devem ser realizados a fim de estabelecer uma possível associação entre 50 UI de eCG e a ocorrência de gestações gemelares.(AU)

Andrologia e criopreservação de sêmen em cães / Andrology and dog semen cryopreservation

O objetivo dessa revisão foi apresentar os aspectos relevantes para avaliação reprodutiva do cãoreprodutor e fatores inerentes à congelação de sêmen canino. O exame andrológico é indicado na avaliação dacapacidade fértil do cão previamente à cópula, inseminação artificial, e/ou conservação do material genético,bem como na seleção de reprodutores e no diagnóstico de infertilidade e suas causas. Composto principalmentepor anamnese, exame físico completo, avaliação do comportamento sexual, espermograma e examescomplementares. Durante o exame físico deve-se atentar para doenças congênitas hereditárias, bem como daruma atenção especial aos testículos e epidídimos. O espermograma constitui parte importantíssima no exameandrológico, desta forma, a avaliação do macho deve ser realizada por um médico veterinário especializado naárea para um diagnóstico preciso. Em relação à criopreservação de sêmen na espécie canina, assim como emoutras espécies, depende de fatores como diluidor, crioprotetores, velocidade de congelação/descongelação,dentre outros. Apesar do progresso na criopreservação de sêmen canino, tal biotécnica merece uma maioratenção no que diz respeito a fatores inerentes ao ejaculado, o que leva a insucesso na preservação da qualidadeespermática.(AU)

The objective of this review was to present the relevant aspects to reproductive evaluation of thebreeder male dog and factors involved in canine semen freezing. The breeding soundness examination isindicated in evaluation of dog breeding potential prior to copulation, artificial insemination, and/or geneticmaterial conservation, as well as in sire selection and diagnosis of infertility and its causes. Mainly composed byanamnesis, complete physical examination, assessment of sexual behavior, semen analysis and complementarytests. During the physical examination, some attention should be paid to hereditary congenital diseases, as wellas a special attention to the testis and epididymis. Semen analysis is a very important part of the breedingsoundness examination, therefore, the evaluation of the male should be performed by a veterinarian specializedfor an accurate diagnosis. Regarding semen cryopreservation in dogs, as in other species, it depends on factorssuch as extender, cryoprotectants, freezing/ thawing rates, among others. Despite progress in cryopreservationof canine semen, such biotechnical deserves greater attention regarding the inherent ejaculate factors, whichleads to failure in preserving sperm quality.(AU)

Andrologia e criopreservação de sêmen em cães / Andrology and dog semen cryopreservation

O objetivo dessa revisão foi apresentar os aspectos relevantes para avaliação reprodutiva do cãoreprodutor e fatores inerentes à congelação de sêmen canino. O exame andrológico é indicado na avaliação dacapacidade fértil do cão previamente à cópula, inseminação artificial, e/ou conservação do material genético,bem como na seleção de reprodutores e no diagnóstico de infertilidade e suas causas. Composto principalmentepor anamnese, exame físico completo, avaliação do comportamento sexual, espermograma e examescomplementares. Durante o exame físico deve-se atentar para doenças congênitas hereditárias, bem como daruma atenção especial aos testículos e epidídimos. O espermograma constitui parte importantíssima no exameandrológico, desta forma, a avaliação do macho deve ser realizada por um médico veterinário especializado naárea para um diagnóstico preciso. Em relação à criopreservação de sêmen na espécie canina, assim como emoutras espécies, depende de fatores como diluidor, crioprotetores, velocidade de congelação/descongelação,dentre outros. Apesar do progresso na criopreservação de sêmen canino, tal biotécnica merece uma maioratenção no que diz respeito a fatores inerentes ao ejaculado, o que leva a insucesso na preservação da qualidadeespermática.

The objective of this review was to present the relevant aspects to reproductive evaluation of thebreeder male dog and factors involved in canine semen freezing. The breeding soundness examination isindicated in evaluation of dog breeding potential prior to copulation, artificial insemination, and/or geneticmaterial conservation, as well as in sire selection and diagnosis of infertility and its causes. Mainly composed byanamnesis, complete physical examination, assessment of sexual behavior, semen analysis and complementarytests. During the physical examination, some attention should be paid to hereditary congenital diseases, as wellas a special attention to the testis and epididymis. Semen analysis is a very important part of the breedingsoundness examination, therefore, the evaluation of the male should be performed by a veterinarian specializedfor an accurate diagnosis. Regarding semen cryopreservation in dogs, as in other species, it depends on factorssuch as extender, cryoprotectants, freezing/ thawing rates, among others. Despite progress in cryopreservationof canine semen, such biotechnical deserves greater attention regarding the inherent ejaculate factors, whichleads to failure in preserving sperm quality.