Carcinoma de células escamosas corneal em um cão - uso da Mitomicina C 0, 02% como adjuvante no tratamento / Corneal squamous cell carcinoma in a dog - use of Mitomycin C 0. 02% as an adjuvant therapy

Background: Although Squamous Cell Carcinoma (SCC) is most commonly seen in the epidermis, this malignant neoplasm can manifest in various other tissues. A wide range of factors may be related to the development of SCC in the cornea, with continuous exposure to ultraviolet radiation and chronic friction to the ocular surface being the most accepted theories. In addition to surgical procedures, the use of mitomycin C in the topical treatment of corneal SCC has shown good results in therapeutic management. Thus, the objective of the current work is to report the satisfactory response observed in the use of mitomycin C in a case of SCC in the cornea of a dog. Case: A 9-year-old male Pug dog was attended by the Veterinary Ophthalmology and Microsurgery Sector (SOMVET) of the University Veterinary Hospital (HVU) of the Federal University of Santa Maria (UFSM) with Squamous Cell Carcinoma (SCC) in the cornea of the left eye, which had recurred after a previous surgical intervention. Secretion and discomfort in the left eye were noted during clinical examination. In addition, both eyes presented pigmentary keratitis in the medial corner. Surgical excision of the neoplasm was performed using the surgical technique of anterior lamellar keratectomy. In the immediate postoperative period, topical therapy was started with eye drops based on mitomycin C at 0.02%, for a period of 28 consecutive days. The use of this chemotherapy drug in the topical form was intended to minimize the chances of recurrence of the clinical condition, since the patient is predisposed to this alteration. In addition, supportive therapy was implemented to improve patient comfort, consisting of the use of tobramycin-based eye drops (6 times a day, for 14 days), atropine 1% eye drops (BID, for 3 days), lubricating eye drops based on sodium hyaluronate (3 times a day, for continuous use), and immunomodulatory eye drops based on tacrolimus 0.02% (twice a day, for continuous use). The patient was evaluated 7, 14, 21, and 28 days after surgery, when good results were observed. One year after treatment, the dog was still showing no signs of recurrence of the treated clinical condition. Discussion: It is known that chronic friction on the surface of the cornea predisposes to the diagnosis of corneal SCC. Accordingly, in the clinical examination of the patient in this report, the presence of bilateral pigmentary keratitis was observed, an alteration that leads to a framework of chronic aggression to the cornea. Surgical treatment is recommended to remove the tumor mass in the ocular region. However, in cases of corneal SCC, the literature highlights that recurrence after surgical excision is a common factor. As the patient in this study arrived at the clinic with a history of recurrence, topical therapy with mitomycin C associated with surgical treatment was instituted. This chemotherapy drug has shown encouraging results in the treatment of some neoplasms, especially SCC. Its use in this case supported previous findings, pointing to a satisfactory result in which the patient had no recurrences after one year of follow-up. In addition, the concentration and frequency used of the active ingredient did not lead to adverse effects in the short or medium term.

Pólipo fibroepitelial atípico em córnea de um cão Lhasa Apso / Atypical fibroepithelial polyp in the cornea of a Lhasa Apso dog

Background: Fibroepithelial polyps are benign tumors of mesenchymal and ectodermal origin. Regarding the localization related to the cutaneous region, they may affect the eyelid and periocular area. In veterinary medicine, polyps located in the urethra of dogs and monkeys, vagina of bitches and on the skin have been described. Fibroepithelial polyps may present as single to multiple nodules, exophytic to pedunculated, usually arising on a smooth surface of a common base. The aim of this paper is to describe the ocular and histopathological changes of a corneal fibroepithelial polyp of recurrent character in a dog. Case: A 20-year-old Lhasa Apso dog, with a history of progressive corneal neoformation in the right eye for 4 months. Patient was submitted to routine ophthalmic evaluation. At biomicroscopy, a discrete mucopurulent discharge was observed in the nasal corner, a nodule in the lower eyelid (± 3 mm), moderate conjunctival hyperemia, vascularization and corneal edema between 12 and 5 h, presence of a pinkish proliferative mass in 3 h, affecting the anterior stroma and opacity of the lens, Schirmer's Tear Test (STT) 20 mm/min and intraocular pressure (IOP) 10 mm/Hg. In the left eye, the STT and IOP were within normal range (17 mm/min and 11 mg/Hg, respectively) and at biomicroscopy only lens opacity was observed. Given the presence of the neoformation in the cornea, the patient underwent lamellar keratectomy to excise the mass and third eyelid flap. The tissue was then submitted to histopathology. The histopathological examination showed a proliferation of fibrous component with areas presenting reactive fibroblasts, with acidophilic cytoplasm and with little volume and slight neovascularization, presence of hyperplasia of the lining epithelium and cells with round to oval nuclei, with inconspicuous nucleoli, compatible with fibroepithelial polyp, without evidence of malignancy. After 18 months, the patient presented recurrence of the condition with a history of slow evolution (about ten months). The ophthalmic evaluation showed lesions very similar to the initial one, describing a recurrence of the lesion. Discussion: Corneal neoplasms are uncommon in dogs. The clinical findings in patients with ocular neoplasms include irregular to nodular masses, gray to reddish in color, and typically associated with a vascular supply. These features are related to the type of tumor and its degree of evolution. There are reports in the literature of ocular neoplasms such as squamous cell carcinoma, papilloma, melanocytoma, fibrosarcoma, hemangiosarcoma, melanoma, lymphoma. Related to fibroepithelial polyp with ocular involvement, there are rare reports in human literature and none in veterinary medicine. There is a human description of the presence of a polyp affecting the cornea associated with a corneal dermoid and e other cases of polyps of conjunctival origin. As far as treatment is concerned, the polyp should be surgically removed because of the possibility of recurrence, tissue metaplasia, or even transformation into a malignant tumor, as seen in the case reported here, in which even with surgical removal there was recurrence and metaplasia of the cells. Based on the histopathological findings, it can be concluded that this is a fibroepithelial polyp with a recidivating characteristic, not well described in the veterinary literature, with an atypical presentation affecting the cornea.

Linfoma intraocular em cães - achados da ultrassonografia contrastada e elastografia ARFI / Intraocular lymphoma in dogs - findings of contrast enhanced ultrasound and ARFI elastography

Background: Ocular lymphoma can affect the iris, conjunctiva, choroid, and retina and is mostly associated with multicentric disease. Elastography is an ultrasound technique that provides noninvasive, pain-free assessment of tissue stiffness. It has the ability to assess subtle changes throughout the organ as well as focal lesions. Microbubble contrast ultrasound enables the detection of incipient vascular flows, which are difficult to detect using traditional ultrasound methods. This study aimed to describe acoustic radiation force impulse (ARFI) elastography and microbubble contrast ultrasound findings in the eyes of two dogs diagnosed with intraocular T-cell lymphoma. Cases: Case 1. Physical examination revealed an exophytic mass in the left eye. Schirmer test revealed a secretion of 22 mm/min. Negative threat reflex, glare, direct pupillary light reflex, and consensual response were also noted. Biomicroscopy revealed hyperplasia of the third eyelid, overlapping with the affected eye. When the membrane was removed, moderate conjunctival hyperemia, mucoid secretion, and buphthalmia were observed. In addition, significant corneal edema was present, making it impossible to visualize the anterior chamber and perform fundus examination. The intraocular pressure, as measured with a rebound tonometer, was 39 mmHg. B-mode ultrasonography identified amorphous, hyperechoic, and heterogeneous structures throughout the anterior chamber, iris, and ciliary body. The elastogram showed that the mass had greenish tones and intermediate stiffness, and the mean SWV of the ciliary body and iris was 2 m/s. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) revealed vascularization of the neoformation region, with wash-in, peak, and wash-out values of 9.89 s, 24.56 s, and 107.87 s, respectively. Case 2. On physical examination, a change in the shape of the right pupil was observed. Schirmer test revealed a secretion of 20 mm/min, with negative threat, glare, and pupillary reflexes to direct and consensual light. Biomicroscopy revealed neoformation from 7 am to 11 am in the sclera, retina, and choroid complex, concomitant with dyscoria and conjunctival hyperemia. The intraocular pressure, as measured by rebound tonometry, was 33 mmHg. Fundoscopy revealed a mass in the temporal region and focal retinal detachment. No changes were observed in the contralateral eye. B-mode ultrasound revealed an increase in volume in the temporal region of the iris, ciliary body, and choroid with diffuse heterogeneity and partial retinal detachment. Elastographic examination revealed shades of green and yellow compatible with increased tissue stiffness. On quantitative examination, the mean SWVs of the ciliary body and iris were 3.14 m/s. On CEUS, the neoformation region presented wash-in, peak, and wash-out values of 8.67 s, 22.33 s, and 80.20 s. Discussion: B-mode ultrasonography established the tumor extent and evaluated echogenicity, verifying the involved ocular structures. The examination played an important role in the diagnosis as well as clinical management. ARFI elastography can detect small tissue changes, helping to define nodules and masses more reliably, in addition to allowing the verification of tissue stiffness. In both dogs, it was possible to verify that the masses presented greater rigidity than the adjacent tissues both qualitatively and quantitatively. In previous studies, it was found that cutaneous and breast lymphomas in humans were more rigid than adjacent tissues on elastography. This increase in rigidity and heterogeneity observed on elastograms can be explained by the extramedullary interactions of the matrix in T-cell lymphomas. Tumor growth is dependent on the blood supply, which was evaluated using CEUS in these cases. Furthermore, the ciliary body contrast filling times were longer than those described in normal dogs.

Primary corneal hemangiosarcoma in a tapir (Tapirus terrestris)

Background: Hemangiosarcoma is a malignant vascular tumor commonly described in veterinary ophthalmology as emerging at the margin of the third eyelid and bulbar conjunctiva. The primary corneal attachment of the tumor is considered rare, as the cornea is an avascular structure, but there are sparse reports of primary occurrences in the cornea of dogs, cats, and horses. No reports were found in wild animals. The Tapirus terrestris, commonly known as Tapir, is a perissodactyl mammal that inhabits South America regions, being considered the largest terrestrial mammal of Brazil and one of the most popular animals in zoos in various countries. This paper aims to report the first case of primary corneal hemangiosarcoma in a 25-year-old female Tapir (Tapirus terrestris) held in captivity. Case: A 25-year-old Tapirus terrestris female presented an irregular mass in the right cornea, mucopurulent secretion, and inconclusive previous cytological evaluation. It also had a history of a milky cornea for many years, and in the last 12 months, a tissue growth was observed, as well as the occurrence of mucopurulent secretion. The menace response in the right eye was negative. In the ophthalmologic examination, a red-colored, lobed, hemorrhagic, and ulcerated mass occupying approximately 90% of the cornea was observed, and in the peripheral cornea, there was an intense discoloration. Due to the extension of the mass and visual loss, the transpalpebral enucleation was performed under general inhalation anesthesia. The histopathological analysis evidenced a vascular tumor restricted to the central peripheral cornea, composed of blood vessels of small and large caliber, showing polygonal endothelial cells with moderate atypia, anisocytosis, and anisocariasis, in addition to dense stroma and inflammatory cells. The mass occupied the anterior corneal stroma, and there was no involvement of bulbar conjunctiva, sclera, or intraocular structures. The immunohistochemical study revealed the positivity of neoplastic cells for CD31, and the proliferative index of the lesion was evaluated by the Ki-67 as inferior to 10%. Discussion: The histopathologic and immunohistochemical examinations evidenced a hypercellular lesion, and the diagnosis of primary corneal hemangiosarcoma (HSA) was possible due to the significant cellular atypia identified in the lesion. To the authors' knowledge, this is the first case of corneal hemangiosarcoma described in Tapirus terrestris. The HAS is a malignant neoplasm originating in the vascular endothelial cells. There is a significant correlation between the HSA and prolonged exposure to solar radiation. The tapir of this report lived in a high-altitude region with exposure to ultraviolet rays; therefore, it might be an important predisposing factor for the HSA emergence. The chosen treatment for vascular tumors according to the visual prognostic is the lamellar keratectomy; however, the transpalpebral enucleation was the elected treatment since the eye was not visual, the neoplasm had a great extension, the animal was in advanced age and lived in captivity, and it was difficult to handle the animal without sedation to perform adjuvant therapies. Since the mass corresponded to 90% of the cornea, total removal with free edges would not be possible as described in the literature, and, therefore, there was an increased risk of relapse. In the follow-up after 3 years of surgical excision, the animal remained free of metastasis, reinforcing the diagnosis of primary corneal hemangiosarcoma.

Non-teratoid ocular medulloepithelioma in an adult horse / Meduloepitelioma ocular não-teratóide em um equino adulto

This is a case of medulloepithelioma in a 14-year-old mixed breed gelding horse, presenting a large abnormal mass of tissue involving the entire extension of the right eye. Ophthalmic examination showed deformation and swelling of the eye. The animal showed signs of pain on palpation of the organ, but the specific examination of the systems did not reveal any other changes. Due to the extension of the apparently neoplastic mass and the discomfort experienced by the animal, transpalpebral enucleation procedure was decided. The excised tissue was sent for histopathological analysis, wherein a neoplastic proliferation of neuroectodermal cells was noted. The neoplasm was poorly delimited, unencapsulated, infiltrative, sustained by moderate fibrovascular stroma, and formed cords and rosettes with cells arranged in palisades around the luminal structures (Flexner-Wintersteiner rosettes), suggestive of medulloepithelioma. The immunohistochemical profile was also performed, confirming the diagnosis. The neoplastic cells were immunolabeled to vimentin, S100 protein (S100), and specific neuro enolase (NSE), but not for pan cytokeratin (AE1AE3), glial fibrillary acidic protein (GFAP), and cytokeratin 8/18 (CK8/18). Five months postoperatively, the animal was healthy, without any relapse or evidence of metastasis.(AU)

Esse é um caso de meduloepitelioma em um equino sem raça definida, castrado, de 14 anos de idade, que chegou ao atendimento apresentando grande massa de tecido envolvendo toda a extensão do olho direito. No exame oftálmico, foi observada deformação e aumento de volume ocular. O animal manifestou sinais de dor na palpação do órgão, mas o exame específico dos sistemas não revelou demais alterações. Devido à extensão da massa aparentemente neoplásica e o desconforto experimentado pelo equino foi decidida a realização da enucleação transpalpebral. O tecido excisado foi enviado para exame histopatológico, no qual observou-se proliferação neoplásica de células neuroectodérmicas, de forma mal delimitada, não encapsulada, infiltrativa, sustentada por estroma fibrovascular moderado, e formação de cordões e rosetas, com células dispostas em paliçadas ao redor de estruturas luminais (rosetas de Flexner-Wintersteiner), sugestivo de meduloepitelioma. O perfil imunohistoquímico também foi realizado, confirmando o diagnóstico. As células neoplásicas foram imunomarcadas para vimentina, proteína S100 (S100) e neuro enolase específica (NSE), mas não para pan citoqueratina (AE1AE3), proteína glial fibrilar ácida (GFAP) e citoqueratina 8/18 (CK8 / 18). Após cinco meses da realização do procedimento cirúrgico o animal apresentava-se saudável, sem recidiva ou evidência de metástase.(AU)

A case of metastatic non-teratoid ocular medulloepithelioma in an adult horse

This case reports an eight-years-old horse that presented a unilateral tumor in the left ocular orbital region diagnosed on the basis of clinical signs, gross anatomopathological and histopathological investigations. The affected area was exenteration and submitted to histopathological evaluation and was diagnosed as a non-teratoid medulloepithelioma. This is a rare ocular neoplasm that usually affects young individuals – and was composed by neuroepithelium arranged in tubules and Flexner-Wintersteiner rosettes without presence of heteroplastic components. The animals died and was submitted to post-mortem evaluation, revealing presence of medulloepithelioma metastases at the internal region of the head, lymph nodes, lungs, and liver. This neoplasm usually presents a benign frame; however, the case herein described shows that it can be highly malignant and aggressive since it can cause extensive lesions and spread metastases to visceral organs.

A case of metastatic non-teratoid ocular medulloepithelioma in an adult horse

This case reports an eight-years-old horse that presented a unilateral tumor in the left ocular orbital region diagnosed on the basis of clinical signs, gross anatomopathological and histopathological investigations. The affected area was exenteration and submitted to histopathological evaluation and was diagnosed as a non-teratoid medulloepithelioma. This is a rare ocular neoplasm that usually affects young individuals and was composed by neuroepithelium arranged in tubules and Flexner-Wintersteiner rosettes without presence of heteroplastic components. The animals died and was submitted to post-mortem evaluation, revealing presence of medulloepithelioma metastases at the internal region of the head, lymph nodes, lungs, and liver. This neoplasm usually presents a benign frame; however, the case herein described shows that it can be highly malignant and aggressive since it can cause extensive lesions and spread metastases to visceral organs.(AU)

Plasmocitoma extramedular de terceira pálpebra em gato / Extramedullary plasmacytoma of the third eyelid in a cat

Background: Extramedullary plasmacytoma is a neoplasm originating from plasmacytes with benign behavior, althoughit can present malignant characteristics such as local invasion and metastases in some cases. Primary extramedullary plasmacytoma in the third eyelid is rare in humans and animals and has not yet been described in cats. Thus, the goal of thepresent study is to describe the cytological and histopathological findings of an extramedullary plasmacytoma in a cat’sthird eyelid.Case: A 5-year-old female feline patient with a history of ocular alteration for approximately 30 days was referred tothe ophthalmology service. Upon ophthalmic examination of the left eye, an increase in volume with tissue proliferationwas identified in the third eyelid’s conjunctiva. A collection of material for cytopathological examination was performed.Numerous plasmocytes and atypical lymphocytes with anisocytosis and anisokaryosis were observed, with a possible neoplastic injury being suggested and referred to the patient for surgical removal of the third eyelid. In the histopathologicalanalysis, it was possible to observe several plasma cells and vascular neoformation along the entire conjunctive marginbelow the epithelium. The glands, serous and mucous, present in the fragment, revealed areas of intervening plasmacyticinfiltrate and a large area close to the hyaline cartilage containing intense plasmacytic inflammatory infiltrate with rareneutrophils and macrophages. There was also a structural breakdown of glandular components and lymphocyte cells withmitosis figures and discrete cellular pleomorphism.Discussion: Plasmacytoma is a rare neoplasm in both dogs and cats. The anatomical regions most frequently affected arethe digits, lips, and pinna. Concerning the 3rd eyelid tumor involvement, numerous...

Plasmocitoma extramedular de terceira pálpebra em gato / Extramedullary plasmacytoma of the third eyelid in a cat

Background: Extramedullary plasmacytoma is a neoplasm originating from plasmacytes with benign behavior, althoughit can present malignant characteristics such as local invasion and metastases in some cases. Primary extramedullary plasmacytoma in the third eyelid is rare in humans and animals and has not yet been described in cats. Thus, the goal of thepresent study is to describe the cytological and histopathological findings of an extramedullary plasmacytoma in a catsthird eyelid.Case: A 5-year-old female feline patient with a history of ocular alteration for approximately 30 days was referred tothe ophthalmology service. Upon ophthalmic examination of the left eye, an increase in volume with tissue proliferationwas identified in the third eyelids conjunctiva. A collection of material for cytopathological examination was performed.Numerous plasmocytes and atypical lymphocytes with anisocytosis and anisokaryosis were observed, with a possible neoplastic injury being suggested and referred to the patient for surgical removal of the third eyelid. In the histopathologicalanalysis, it was possible to observe several plasma cells and vascular neoformation along the entire conjunctive marginbelow the epithelium. The glands, serous and mucous, present in the fragment, revealed areas of intervening plasmacyticinfiltrate and a large area close to the hyaline cartilage containing intense plasmacytic inflammatory infiltrate with rareneutrophils and macrophages. There was also a structural breakdown of glandular components and lymphocyte cells withmitosis figures and discrete cellular pleomorphism.Discussion: Plasmacytoma is a rare neoplasm in both dogs and cats. The anatomical regions most frequently affected arethe digits, lips, and pinna. Concerning the 3rd eyelid tumor involvement, numerous...(AU)

Squamous cell carcinoma in the third eyelid of a dog

Background: Squamous cell carcinoma is a malignant neoplasm that originates from the keratinized stratified squamous epithelium and predominantly affect light-skinned animals. In dogs, breeds such as American Staffordshire Terriers, white or speckled Bull Terriers, and Beagles have a higher predisposition. Squamous cell carcinoma presents in the skin, at slightly pigmented or hairy sites, especially in digits, but also may occur in the nasal planum, oral mucosa, and rarely, in the eye. Considering that few reports have been published on eye neoplasms, the aim of this paper is to describe a dog with a lesion in the third eyelid of his right eye which was diagnosticated with squamous cell carcinoma. Case: A 10-year-old male American Staffordshire dog was admitted to the Veterinary Medical Teaching Hospital of the Veterinary Medicine and Zootechnics College, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Campo Grande, Brazil with injury to the right eye. During the physical examination, there was also a non-adhered lump near the foreskin, measuring 1.5 cm in diameter. In addition, there was another lump in the third eyelid of the right eye, approximately 3 mm in diameter. Cytology of the dermal nodule was performed by fine-needle aspiration cytology; however, the sample was insufficient for cytological evaluation. Therefore, the animal was placed under general anesthesia for skin lump excision and for fine-needle aspiration cytology of the third eyelid nodule. The histopathological exam revealed high cellularity of epithelial cells, intense anisocytosis and pleomorphism, cytoplasmic basophilia and vacuolation, multiple evident nucleoli, and anisocariosis and coarse chromatin. These finds were compatible with squamous cell carcinoma, which was the same result suggested by fine-needle aspiration cytology of the third...

Primary ocular transmissible venereal tumor in a prepubescent female dog

Background: Canine transmissible venereal tumor (CTVT) is a peculiar neoplasm resulting from the transmission of hostcancerous cells to another canid by implantation. Transmission occurs among reproductive age dogs, especially thosewith unrestricted sexual activity. It usually occurs on the external genitalia of dogs and other areas are unusual. However,implants have been described in injured mucosa, as well as metastases in lymph nodes, spleen, skin, anus and perianalspace, oral mucosa, nasal mucosa, eyeball and brain. The purpose of this report is to describe the first case of exclusivelyextragenital ocular CTVT in a prepubescent female dog.Case: A 6-month-old mixed-breed, non-spayed and prepubescent female dog, showing a fast-growing reddish-coloredmass in the right eye (RE), was examined. Blepharospasm, mild serosanguineous secretion, chemosis and a smooth surfacereddish mass with 2.5 cm in length occupying the orbital area were observed during physical examination, impairing thevisualization of the right eyeball. For ocular ultrasonography examination of the affected eye, acepromazine was used (0.03mg/kg) associated with methadone (0.3 mg/kg) intramuscularly, and propofol (4 mg/kg) for induction and 0.2 mg/kg formaintenance, intravenously. Ultrasonography examination evidenced an amorphous hyperechogenic structure, medial tothe RE, with homogeneous echotexture, punctiform vascularization to amplitude Doppler (Power Doppler), measuring 2.8cm in length and 1.4 cm in diameter, causing eyeball distortion and rejection. Based on ultrasonography results and withthe patient still anesthetized, an incisional biopsy of the peribulbar mass was performed with a 5 mm disposable punch.The final CTVT diagnosis was possible after histopathological analysis. No more CTVT nodules were found, especiallyin the vulva, which had a prepubescent appearance, consistent with age. Treatment...

Primary ocular transmissible venereal tumor in a prepubescent female dog

Background: Canine transmissible venereal tumor (CTVT) is a peculiar neoplasm resulting from the transmission of hostcancerous cells to another canid by implantation. Transmission occurs among reproductive age dogs, especially thosewith unrestricted sexual activity. It usually occurs on the external genitalia of dogs and other areas are unusual. However,implants have been described in injured mucosa, as well as metastases in lymph nodes, spleen, skin, anus and perianalspace, oral mucosa, nasal mucosa, eyeball and brain. The purpose of this report is to describe the first case of exclusivelyextragenital ocular CTVT in a prepubescent female dog.Case: A 6-month-old mixed-breed, non-spayed and prepubescent female dog, showing a fast-growing reddish-coloredmass in the right eye (RE), was examined. Blepharospasm, mild serosanguineous secretion, chemosis and a smooth surfacereddish mass with 2.5 cm in length occupying the orbital area were observed during physical examination, impairing thevisualization of the right eyeball. For ocular ultrasonography examination of the affected eye, acepromazine was used (0.03mg/kg) associated with methadone (0.3 mg/kg) intramuscularly, and propofol (4 mg/kg) for induction and 0.2 mg/kg formaintenance, intravenously. Ultrasonography examination evidenced an amorphous hyperechogenic structure, medial tothe RE, with homogeneous echotexture, punctiform vascularization to amplitude Doppler (Power Doppler), measuring 2.8cm in length and 1.4 cm in diameter, causing eyeball distortion and rejection. Based on ultrasonography results and withthe patient still anesthetized, an incisional biopsy of the peribulbar mass was performed with a 5 mm disposable punch.The final CTVT diagnosis was possible after histopathological analysis. No more CTVT nodules were found, especiallyin the vulva, which had a prepubescent appearance, consistent with age. Treatment...(AU)

Bilateral canine seminoma with ocular metastasis: histochemical and immunohistochemical characterization

A 10-year old male dog was examined due to a buphthalmia in the left eye and a nodule in the two testicles. Due to the limited resources of the owner and loss of visual acuity of the patient, the enucleation and castration were chosen as treatment. Microscopic analysis of the testicular tissue revealed neoplastic germ cells. Morphologically, neoplastic cells were characterized by distinct cell borders, scarce and eosinophilic cytoplasm, large round nucleus, with thick chromatin and a prominent nucleolus. Binucleated and multinucleated neoplastic cells were also frequently observed. In 10 high powerfields (400x), 62 typical and atypical mitosis were counted. Similar neoplastic cells were identified within the vessels of theretina, sclera and in the sub-epithelial conjunctive tissue of the eyelid. The neoplastic cells observed in the testicle and in the eye were positive for PAS. By immunochemistry technique was identified an intense immunostaining of the neoplastic cells for Vimentin and Ki-67 in both testicular and ocular tissue. While, discrete immunoreactivity was identified to c-KIT from the neoplastic cells in both organs. Based on morphological, histochemical and immunohistochemical analysis, it was possible to characterize the ocular lesion as seminoma metastasis.

Bilateral canine seminoma with ocular metastasis: histochemical and immunohistochemical characterization

A 10-year old male dog was examined due to a buphthalmia in the left eye and a nodule in the two testicles. Due to the limited resources of the owner and loss of visual acuity of the patient, the enucleation and castration were chosen as treatment. Microscopic analysis of the testicular tissue revealed neoplastic germ cells. Morphologically, neoplastic cells were characterized by distinct cell borders, scarce and eosinophilic cytoplasm, large round nucleus, with thick chromatin and a prominent nucleolus. Binucleated and multinucleated neoplastic cells were also frequently observed. In 10 high powerfields (400x), 62 typical and atypical mitosis were counted. Similar neoplastic cells were identified within the vessels of theretina, sclera and in the sub-epithelial conjunctive tissue of the eyelid. The neoplastic cells observed in the testicle and in the eye were positive for PAS. By immunochemistry technique was identified an intense immunostaining of the neoplastic cells for Vimentin and Ki-67 in both testicular and ocular tissue. While, discrete immunoreactivity was identified to c-KIT from the neoplastic cells in both organs. Based on morphological, histochemical and immunohistochemical analysis, it was possible to characterize the ocular lesion as seminoma metastasis.(AU)

Carcinoma de células escamosas multicêntrico com envolvimento de anexos oculares em um cão / Multicentric squamous cell carcinoma with the involvement of the ocular annexes in a dog

Background: The cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) is considered to be a frequent neoplasm in dogs, however,its origin in ocular annexes, especially in relation to the conjuctival location, is a rare finding in dogs. Therefore, it wasaimed to report the occurrence of a multicentric SCC, with the involvement of ocular annexes in a dog, emphasizing itsclinical characteristics and histopathological findings.Case: A 6-year-old non-castrated white-coated Pitbull dog was attended, with a history of increased volume and bloodysecretion in the left eye, with an evolution of approximately six months. By means of general physical examination, ulcerated lesions in the foreskin and scrotum were found. During the ophthalmologic examination was identified an extensiveand irregular exophytic mass, of a reddish color and with a cauliflower-like appearance, located in the inferior bulbarconjunctiva and third eyelid of the left eye, accompanied by a large quantity of piosanguinolenta secretion, mainly duringmanipulation. Other alterations were observed, such as, meibomitis, conjuctival hyperemia, hypopyon, corneal edema andloss of sight. In the right eye, the only alteration found was conjunctival hyperemia. The hemograma revealed discreetanemia; the serum biochemical profile was inside the normal range and there was no evidence of metastasis in the imaging examinations. The animal was submitted to the incisional biopsy of the lesions for histopathological analysis, whichrevealed a proliferation of neoplastic epithelial cells, highly pleomorphic, composed of eosinophilic cytoplasm, whichvaried from scarce to moderate, of indistinct borders, with a large nucleus and loose chromatin and large and evidentnucleolus, compatible with SCC, enabling, also, the classification as multicentric...

Carcinoma de células escamosas multicêntrico com envolvimento de anexos oculares em um cão / Multicentric squamous cell carcinoma with the involvement of the ocular annexes in a dog

Background: The cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) is considered to be a frequent neoplasm in dogs, however,its origin in ocular annexes, especially in relation to the conjuctival location, is a rare finding in dogs. Therefore, it wasaimed to report the occurrence of a multicentric SCC, with the involvement of ocular annexes in a dog, emphasizing itsclinical characteristics and histopathological findings.Case: A 6-year-old non-castrated white-coated Pitbull dog was attended, with a history of increased volume and bloodysecretion in the left eye, with an evolution of approximately six months. By means of general physical examination, ulcerated lesions in the foreskin and scrotum were found. During the ophthalmologic examination was identified an extensiveand irregular exophytic mass, of a reddish color and with a cauliflower-like appearance, located in the inferior bulbarconjunctiva and third eyelid of the left eye, accompanied by a large quantity of piosanguinolenta secretion, mainly duringmanipulation. Other alterations were observed, such as, meibomitis, conjuctival hyperemia, hypopyon, corneal edema andloss of sight. In the right eye, the only alteration found was conjunctival hyperemia. The hemograma revealed discreetanemia; the serum biochemical profile was inside the normal range and there was no evidence of metastasis in the imaging examinations. The animal was submitted to the incisional biopsy of the lesions for histopathological analysis, whichrevealed a proliferation of neoplastic epithelial cells, highly pleomorphic, composed of eosinophilic cytoplasm, whichvaried from scarce to moderate, of indistinct borders, with a large nucleus and loose chromatin and large and evidentnucleolus, compatible with SCC, enabling, also, the classification as multicentric...(AU)

Uso de resina acrílica no preenchimento de cavidade orbital após exenteração em um cão com hemangiossarcoma conjuntival / Use of acrylic resin to fill the orbital cavity after exenteration in a dog with conjunctival hemangiosarcoma

Background: The hemangiossarcoma (HSA) is a malignant tumor originated from the alterations of vascular endothelialcells. As it has an aggressive behavior, it is indicated, as initial treatment, wide surgical excision, such as the exenteration, which results in the surgical removal of the ocular bulb and adjacent tissues. The referred technique has as a resulta concave orbit and aesthetically unacceptable. Therefore, various materials, used as orbital implants, have been studiedand used in several species. Thus, it was aimed to report the use of the polymethylmethacrylate (PMMA) to fill the orbitalcavity after exenteration in a dog with conjunctival HSA.Case: A 10-year-old male Pitbull dog was assisted, with a clinical history of growth of a reddish tissue in the left eye, causingconstant hemorrhage, with an evolution of two months. At ophthalmic examination of the left eye, in the temporal bulbar conjunctive was found a reddish neoformation, with an irregular surface, measuring approximately 4 x 2 x 2 cm. The biopsy andaspiration cytology of the neoformation, revealed cells that inferred that they were those of conjunctival HSA. The hemogramrevealed normocytic anemia; the biochemical profile was with the standards of normality and no metastasis were found in theultrasonography and X-ray. The treatment of choice was the exenteration. Initially, the palpebral borders were approximatedusing continuous simple suture wit monofilament nylon thread. An incision was made in the skin, along the orbital rim andthen was performed a rhombus dissection of the conjunctive and all the extraocular muscles. Next, the eye globe, together withthe neoplasia, soft tissues of the orbital cavity and third eyelid were removed. The PMMA was obtained from a mixture of thepowder (polymer) and of the liquid (monomer) in the ratio of 1:1 in a sterile recipient, in...

Uso de resina acrílica no preenchimento de cavidade orbital após exenteração em um cão com hemangiossarcoma conjuntival / Use of acrylic resin to fill the orbital cavity after exenteration in a dog with conjunctival hemangiosarcoma

Background: The hemangiossarcoma (HSA) is a malignant tumor originated from the alterations of vascular endothelialcells. As it has an aggressive behavior, it is indicated, as initial treatment, wide surgical excision, such as the exenteration, which results in the surgical removal of the ocular bulb and adjacent tissues. The referred technique has as a resulta concave orbit and aesthetically unacceptable. Therefore, various materials, used as orbital implants, have been studiedand used in several species. Thus, it was aimed to report the use of the polymethylmethacrylate (PMMA) to fill the orbitalcavity after exenteration in a dog with conjunctival HSA.Case: A 10-year-old male Pitbull dog was assisted, with a clinical history of growth of a reddish tissue in the left eye, causingconstant hemorrhage, with an evolution of two months. At ophthalmic examination of the left eye, in the temporal bulbar conjunctive was found a reddish neoformation, with an irregular surface, measuring approximately 4 x 2 x 2 cm. The biopsy andaspiration cytology of the neoformation, revealed cells that inferred that they were those of conjunctival HSA. The hemogramrevealed normocytic anemia; the biochemical profile was with the standards of normality and no metastasis were found in theultrasonography and X-ray. The treatment of choice was the exenteration. Initially, the palpebral borders were approximatedusing continuous simple suture wit monofilament nylon thread. An incision was made in the skin, along the orbital rim andthen was performed a rhombus dissection of the conjunctive and all the extraocular muscles. Next, the eye globe, together withthe neoplasia, soft tissues of the orbital cavity and third eyelid were removed. The PMMA was obtained from a mixture of thepowder (polymer) and of the liquid (monomer) in the ratio of 1:1 in a sterile recipient, in...(AU)

Exerése de linfoma subcutâneo em região ocular com uso de flap rotacional / Rotational flap lymphoma exérese in the eye region

Linfomas são neoplasias malignas em gatos que se caracterizam pelo crescimento exacerbados de linfócitos. O objetivo do trabalho é relatar a eficiência do procedimento cirúrgico e a retirada do tumor por completo. Foi efeituada uma cirurgia em um gato macho onde a pele foi incisionada ao redor da massa, realizando a exérese do tumor de forma bem sucedida. Para correção do defeito optou-se pela técnica de reconstrução, onde foi utilizado flap subdérmico rotacional. A cirurgia reconstrutiva permite ao paciente uma maior qualidade para área afetada, proporcionando uma melhora fisiológica do local quase que totalmente.(AU)

Lymphomas are malignant neoplasms in cats that are characterized by exacerbated lymphocyte growth. The objective of this paper is to report the efficiency of the surgical procedure and the complete removal of the tumor. Surgery was performed on a male cat where the skin was incised around the mass, successfully performing the tumor excision. To correct the defect, the reconstruction technique was used, where a rotational subdermal flap was used. Reconstructive surgery allows the patient a higher quality for the affected area, providing a physiological improvement of the site almost totally.(AU)

A rare retrobulbar and chiasmal meningioma in a dog / Meningioma raro retrobulbar e de quiasma óptico em cão

A 14-year-old female Dachshund was referred to a veterinary hospital with a history and signalment of head pressing, compulsive walking, and right circling. At ophthalmologic examination, a mature cataract and absence of photomotor reflex in the right eye were observed. The neurological exam revealed multifocal encephalic signs. At necropsy, a conical solid tan mass was observed involving the right optic nerve throughout its extension to the optic chiasm. Histopathological findings confirmed a retrobulbar papillary meningioma, considered rare and seldom included as differential diagnosis in patients with neurological signs.(AU)

Uma fêmea Dachshund de 14 anos de idade foi encaminhada para um hospital veterinário universitário com histórico e manifestação de head pressing, andar compulsivo e em círculos para o lado direito. No exame oftalmológico foi diagnosticado catarata matura bilateral e ausência de reflexo fotomotor pupilar no olho direito. O exame neurológico revelou sinais encefálicos multifocais. Na necropsia, uma massa sólida cônica, branco-amarelada, foi observada envolvendo o nervo óptico em toda a sua extensão até o quiasma óptico. O exame histopatológico confirmou diagnóstico de meningioma papilar retrobulbar, considerado raro e pouco incluído no diagnóstico diferencial de pacientes com sinais neurológicos.(AU)