Ocular echobiometry and relationship with cranial and body morphometric parameters in Shih Tzu dogs / [Ecobiometria ocular e relação com a morfometria craniana e corporal em cães Shih Tzu]

The purpose of this paper is to determine the ocular echobiometry and investigate its correlation with cranial and body morphometric parameters in 50 adult Shih Tzu dogs. The echobiometric measurements of the anterior chamber (AC), vitreous chamber (VC), lens axial thickness (LTA), transverse lens thickness (LTT), and axial length of the eyeball (ALE) were obtained by two-dimensional ultrasonography. Morphometric measurements of bizygomatic distance (BDIST), frontal-occipital distance (FOD), withers height (WH), thoracic circumference (TC), and body length (BL) were also obtained. The mean of the AC depth was 2.83±0.50mm, the VC was 9.18±0.54mm, the LTA was 6.42±0.32mm and the LTT was 9.17±1.18mm, while the mean of the ALE was 18.82±0.66mm. There was no correlation between ocular echobiometric variables and cranial and body morphometric variables in adult dogs of the Shih Tzu breed, as well as no significant difference of these variables when considering gender and age of the dogs (p ≥ 0.05).

Objetivou-se, com este estudo, a determinação da ecobiometria ocular e a investigação de sua correlação com parâmetros morfométricos cranianos e corporais em 50 cães Shih Tzu adultos. As medidas ecobiométricas da câmara anterior (CA), da câmara vítrea (CV), da espessura axial (ELA), da transversal da lente (ETL) e do comprimento axial do globo ocular (CGO) foram obtidas por meio da ultrassonografia em modo bidimensional. As medidas morfométricas do distanciamento bizigomático (DBZ), do distanciamento fronto-occipital (DFO), da altura de cernelha (AC), da circunferência torácica (CT) e do comprimento corporal (CP) também foram obtidas. A média da profundidade de CA foi de 2,83±0,50mm, da CV foi de 9,18±0,54mm, da ELA foi de 6,42±0,32mm e da ETL foi de 9,17±1,18mm, enquanto a média do CGO foi de 18,82±0,66mm. Não foi verificada correlação entre as variáveis ecobiométricas oculares e as morfométricas cranianas e corporais em cães adultos da raça Shih Tzu, assim como não houve diferença significativa dessas variáveis quando considerado o gênero e a idade dos cães (P≥0,05).

Gestational echobiometry in brachycephalic bitches using high-definition ultrasonography

ABSTRACT: The objective of the present study was to obtain echobiometric values for the most important canine maternal-fetal tissues using high-definition ultrasonography (HDUS) trying to update the formulas for predicting gestational age. Twelve healthy bitches of brachycephalic breeds weighing 7-13kg and aged one to four years were included. The fetuses were analyzed every day using conventional and high-definition ultrasonography from the eighth day after artificial insemination until the day of delivery, using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound equipment and specific software. Embryonic and fetal structures; diameter of the embryonic vesicle; length of the embryo; biparietal diameter, abdominal length and kidney height; length of the femur, humerus, scapula, radius, and tibia; thickening of the stomach wall; adrenal length; and cardiac size were measured. These variables were correlated with gestational and adjusted tested according to regression models. The results obtained (P 0.001) for: lateral diameter of the gestational sac (R2=81.8%); length of the embryo (R2=85.7%); biparietal (R2=99.1%) and abdominal diameter (R2=97.2%); thickness of the gastric wall (R2=86.9%); length of the femur (R2=96.6%), radius (R2=97.5%), humerus (R2=96.5%), scapula (R2=95.8%) and tibia (R2=97.3%); kidney length (R2=95.8%) and height (R2=96.0%); adrenal length (R2=89.6%); heart length (R2=93.0%) and height (R2=91.5%) of the canine fetuses showed significant correlation with gestational days. This allowed monitoring fetal growth and estimation of age with high accuracy in different gestational periods.

RESUMO: O objetivo do presente estudo foi obter valores ecobiométricos para os tecidos materno-fetais caninos, usando a ultrassonografia de alta definição (HDUS), desenvolvendo fórmulas para prever a idade gestacional das cadelas. Doze cadelas saudáveis de raças braquicefálicas pesando 7-13kg e com idades entre um e quatro anos foram incluídas. Os fetos foram analisados diariamente com ultrassonografia convencional e de alta definição, do oitavo dia após a inseminação artificial até o dia do parto, utilizando o equipamento de ultrassom ACUSON S2000/SIEMENS e software específico. Estruturas embrionárias e fetais; diâmetro da vesícula embrionária; comprimento do embrião; diâmetro biparietal, comprimento abdominal e altura renal; comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia; espessamento da parede do estômago; comprimento adrenal; e tamanho cardíaco foram medidos. Essas variáveis foram correlacionadas com o teste gestacional e ajustado de acordo com os modelos de regressão. Os resultados obtidos (P 0,001) para: diâmetro lateral do saco gestacional (R2=81,8%); comprimento do embrião (R2=85,7%); diâmetro biparietal (R2=99,1%) e abdominal (R2=97,2%); espessura da parede gástrica (R2=86,9%); comprimento do fêmur (R2=96,6%), rádio (R2=97,5%), úmero (R2=96,5%), escápula (R2=95,8%) e tíbia (R2=97,3%); comprimento do rim (R2=95,8%) e altura (R2=96,0%); comprimento adrenal (R2=89,6%); o comprimento do coração (R2=93,0%) e a altura (R2=91,5%) dos fetos caninos apresentaram correlação significativa com os dias gestacionais. Isso permitiu monitorar o crescimento fetal e estimar a idade com alta precisão em diferentes períodos gestacionais.

Gestational echobiometry in brachycephalic bitches using high-definition ultrasonography / Ecobiometria gestacional em cadelas braquicefálicas utilizando ultrassonografia de alta-definição

The objective of the present study was to obtain echobiometric values for the most important canine maternal-fetal tissues using high-definition ultrasonography (HDUS) trying to update the formulas for predicting gestational age. Twelve healthy bitches of brachycephalic breeds weighing 7-13kg and aged one to four years were included. The fetuses were analyzed every day using conventional and high-definition ultrasonography from the eighth day after artificial insemination until the day of delivery, using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound equipment and specific software. Embryonic and fetal structures; diameter of the embryonic vesicle; length of the embryo; biparietal diameter, abdominal length and kidney height; length of the femur, humerus, scapula, radius, and tibia; thickening of the stomach wall; adrenal length; and cardiac size were measured. These variables were correlated with gestational and adjusted tested according to regression models. The results obtained (P<0.001) for: lateral diameter of the gestational sac (R2=81.8%); length of the embryo (R2=85.7%); biparietal (R2=99.1%) and abdominal diameter (R2=97.2%); thickness of the gastric wall (R2=86.9%); length of the femur (R2=96.6%), radius (R2=97.5%), humerus (R2=96.5%), scapula (R2=95.8%) and tibia (R2=97.3%); kidney length (R2=95.8%) and height (R2=96.0%); adrenal length (R2=89.6%); heart length (R2=93.0%) and height (R2=91.5%) of the canine fetuses showed significant correlation with gestational days. This allowed monitoring fetal growth and estimation of age with high accuracy in different gestational periods.(AU)

O objetivo do presente estudo foi obter valores ecobiométricos para os tecidos materno-fetais caninos, usando a ultrassonografia de alta definição (HDUS), desenvolvendo fórmulas para prever a idade gestacional das cadelas. Doze cadelas saudáveis de raças braquicefálicas pesando 7-13kg e com idades entre um e quatro anos foram incluídas. Os fetos foram analisados diariamente com ultrassonografia convencional e de alta definição, do oitavo dia após a inseminação artificial até o dia do parto, utilizando o equipamento de ultrassom ACUSON S2000/SIEMENS e software específico. Estruturas embrionárias e fetais; diâmetro da vesícula embrionária; comprimento do embrião; diâmetro biparietal, comprimento abdominal e altura renal; comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia; espessamento da parede do estômago; comprimento adrenal; e tamanho cardíaco foram medidos. Essas variáveis foram correlacionadas com o teste gestacional e ajustado de acordo com os modelos de regressão. Os resultados obtidos (P<0,001) para: diâmetro lateral do saco gestacional (R2=81,8%); comprimento do embrião (R2=85,7%); diâmetro biparietal (R2=99,1%) e abdominal (R2=97,2%); espessura da parede gástrica (R2=86,9%); comprimento do fêmur (R2=96,6%), rádio (R2=97,5%), úmero (R2=96,5%), escápula (R2=95,8%) e tíbia (R2=97,3%); comprimento do rim (R2=95,8%) e altura (R2=96,0%); comprimento adrenal (R2=89,6%); o comprimento do coração (R2=93,0%) e a altura (R2=91,5%) dos fetos caninos apresentaram correlação significativa com os dias gestacionais. Isso permitiu monitorar o crescimento fetal e estimar a idade com alta precisão em diferentes períodos gestacionais.(AU)

Gestational echobiometry in brachycephalic bitches using high-definition ultrasonography / Ecobiometria gestacional em cadelas braquicefálicas utilizando ultrassonografia de alta-definição

The objective of the present study was to obtain echobiometric values for the most important canine maternal-fetal tissues using high-definition ultrasonography (HDUS) trying to update the formulas for predicting gestational age. Twelve healthy bitches of brachycephalic breeds weighing 7-13kg and aged one to four years were included. The fetuses were analyzed every day using conventional and high-definition ultrasonography from the eighth day after artificial insemination until the day of delivery, using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound equipment and specific software. Embryonic and fetal structures; diameter of the embryonic vesicle; length of the embryo; biparietal diameter, abdominal length and kidney height; length of the femur, humerus, scapula, radius, and tibia; thickening of the stomach wall; adrenal length; and cardiac size were measured. These variables were correlated with gestational and adjusted tested according to regression models. The results obtained (P<0.001) for: lateral diameter of the gestational sac (R2=81.8%); length of the embryo (R2=85.7%); biparietal (R2=99.1%) and abdominal diameter (R2=97.2%); thickness of the gastric wall (R2=86.9%); length of the femur (R2=96.6%), radius (R2=97.5%), humerus (R2=96.5%), scapula (R2=95.8%) and tibia (R2=97.3%); kidney length (R2=95.8%) and height (R2=96.0%); adrenal length (R2=89.6%); heart length (R2=93.0%) and height (R2=91.5%) of the canine fetuses showed significant correlation with gestational days. This allowed monitoring fetal growth and estimation of age with high accuracy in different gestational periods.(AU)

O objetivo do presente estudo foi obter valores ecobiométricos para os tecidos materno-fetais caninos, usando a ultrassonografia de alta definição (HDUS), desenvolvendo fórmulas para prever a idade gestacional das cadelas. Doze cadelas saudáveis de raças braquicefálicas pesando 7-13kg e com idades entre um e quatro anos foram incluídas. Os fetos foram analisados diariamente com ultrassonografia convencional e de alta definição, do oitavo dia após a inseminação artificial até o dia do parto, utilizando o equipamento de ultrassom ACUSON S2000/SIEMENS e software específico. Estruturas embrionárias e fetais; diâmetro da vesícula embrionária; comprimento do embrião; diâmetro biparietal, comprimento abdominal e altura renal; comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia; espessamento da parede do estômago; comprimento adrenal; e tamanho cardíaco foram medidos. Essas variáveis foram correlacionadas com o teste gestacional e ajustado de acordo com os modelos de regressão. Os resultados obtidos (P<0,001) para: diâmetro lateral do saco gestacional (R2=81,8%); comprimento do embrião (R2=85,7%); diâmetro biparietal (R2=99,1%) e abdominal (R2=97,2%); espessura da parede gástrica (R2=86,9%); comprimento do fêmur (R2=96,6%), rádio (R2=97,5%), úmero (R2=96,5%), escápula (R2=95,8%) e tíbia (R2=97,3%); comprimento do rim (R2=95,8%) e altura (R2=96,0%); comprimento adrenal (R2=89,6%); o comprimento do coração (R2=93,0%) e a altura (R2=91,5%) dos fetos caninos apresentaram correlação significativa com os dias gestacionais. Isso permitiu monitorar o crescimento fetal e estimar a idade com alta precisão em diferentes períodos gestacionais.(AU)

Valores ecobiométricos e índice de resistividade da artéria oftálmica externa em catetos (Tayassu tajacu, Linnaeus, 1758) / [Ecobiometric values and resistivity index of the external ophthalmic artery in collared peccaries (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758)]

Foram avaliados ultrassonograficamente, pela via transpalpebral, 28 bulbos oculares de 14 catetos adultos, através de técnica padronizada pelo operador. Adicionalmente foi realizado o estudo hemodinâmico da artéria oftálmica externa pela técnica de Doppler colorido. Os dados coletados foram analisados estatisticamente pelo programa Bioestat 5.0 for Windows, adotando-se 5% de significância. Com a metodologia empregada, obtiveram-se os seguintes valores para os globos oculares direito e esquerdo, respectivamente D1: 1,72 ± 0,29mm e 1,76 ± 0,40mm; D2: 9,95 ± 1,08mm e 10,6 ± 0,99mm; D3: 7,42 ± 0,93mm e 7,45 ± 0,72mm e D4: 17,6 ± 0,78mm e 17,8 ± 0,59mm. Os valores médios do índice de resistividade da artéria oftálmica externa foram 0,435 ± 0,02 e 0,448 ± 0,02 (globos oculares direito e esquerdo, respectivamente). Não houve diferença estatística quanto aos antímeros oculares em nenhum dos parâmetros estudados. Conclui-se que a ecobiometria ocular e a Dopplerfluxometria da artéria oftálmica na espécie Tayassu tajacu é executável e reprodutível, desde que haja domínio do examinador em relação à anatomia e à técnica adequada. Os valores inferidos neste estudo servem de referência para médicos veterinários no diagnóstico de doenças oculares.(AU)

Twenty-eight ocular bulbs of fourteen adult catheters were evaluated through ultrasound with the transpalpebral approach, using a standardized technique by the operator. Additionally, the hemodynamic study of the external ophthalmic artery was performed using the color Doppler technique. The collected data were statistically analyzed by the Bioestat 5.0 for Windows program, adopting 5% of significance. With the methodology employed, the following values were obtained for the right and left eyeballs, respectively D1: 1.72 ± 0.29mm and 1.76 ± 0.40mm; D2: 9.95 ± 1.08mm and 10.6 ± 0.99mm; D3: 7.42 ± 0.93mm and 7.45 ± 0.72mm and D4: 17.6 ± 0.78mm and 17.8 ± 0.59mm. The mean resistivity index values of the external ophthalmic artery were 0.435 ± 0.02 and 0.448 ± 0.02 (right and left eyeball respectively). There was no statistical difference regarding ocular antimers in any of the studied parameters. We concluded that ocular echobiometry and ophthalmic artery Doppler flowmetry in Tayassu tajacu species is executable and reproducible, provided there is an examiner's domain regarding the anatomy and proper technique. The values inferred in this study serve as a reference for veterinarians in the diagnosis of eye diseases.(AU)

Macroscopic morphological aspects, ecometry and rebound tonometry of the eye bulb in sloth (Bradypus variegatus) / Aspectos morfológicos macroscópicos, ecometria e tonometria de rebote do bulbo ocular em bicho-preguiça (Bradypus variegatus)

The field related to the visual system of wild animals is deeply scarce. Settling anatomical and physiological parameters for these animals is still a descriptive vision for Bradypus variegatus (Schinz, 1825). Thus, our research aimed to determine patterns of normal eye for this species. For this purpose, eight eye bulbs were dissected from the carcasses obtained by natural death, and then performed an overview of ocular anatomical. Rebound tonometry (RBT) and ocular B-mode ultrasonography were also applied for eight eyes in four animals from "Parque Estadual Dois Irmãos", situated in the city of Recife, state of Pernambuco (PE), to estimate the intraocular pressure and ocular ecobiometry. The ocular morphology of sloth is similar as described for other species, however, with some peculiarities. They present a third eyelid emerging in the nasal region of the inferior conjunctival sac and retina and also contain little differentiated blood vessels. Medium the intraocular pressure (IOP) was 4.25mmHg with no difference for both eyes. Ultrasonography of ocular anatomy is also similar regarding other species. Ecobiometric patterns were evaluated to determine the anterior chamber depth, lens width, vitreous chamber depth, and axial length (AL) of ocular globe and the averaged as shown 0.63±1.11mm, 3.73±0.24mm, 6.15±0.41mm, 3.70±0.27mm, and 8.48±0.22mm, respectively. There was no difference between the right and left eyes. The RBT and ocular B-mode ultrasonography are fast exams and easy for animal testing. This study contributed to the characterization of ocular anatomy as well as settling medium values of IOP and intraocular measures; however, further research on physiology and histology is necessary to better understand the visual function of the species.(AU)

O campo de estudo relacionado ao sistema visual de animais silvestres é muito escasso. Estabelecer parâmetros anatômicos e fisiológicos para estes animais ainda está restrito a uma visão descritiva, assim ocorre em Bradypus variegatus (Schinz, 1825). Diante deste fato, objetivou-se com este estudo determinar padrões de normalidade oftálmica nesta espécie. Para isto foram dissecados oito bulbos oculares de cadáveres obtidos por morte natural e realizada a descrição anatômica ocular. Além disso, foram realizadas tonometria de rebote (TonoVet®) e ultrassonografia em modo B em oito olhos de quatro animais provenientes do Parque Estadual Dois Irmãos, Recife/PE, para avaliação da pressão intraocular e realização da ecobiometria ocular. A anatomia ocular do bicho-preguiça é semelhante à descrita para outras espécies com algumas particularidades. Apresentam uma terceira pálpebra emergindo na região nasal do saco conjuntival inferior e retina com vasos sanguíneos pouco diferenciados. A pressão intraocular média foi de 4,25mmHg não havendo diferença entre os olhos direito e esquerdo. A anatomia ocular ultrassonográfica é semelhante à encontrada para outras espécies. Os padrões ecobiométricos obtidos foram: profundidade da câmara anterior, espessura do cristalino, diâmetro do cristalino, profundidade da câmara vítrea e comprimento axial do bubo ocular com tamanhos médios de 0,63±1,11mm, 3,73±0,24mm, 6,15±0,41mm, 3,70±0,27mm e 8,48±0,22mm, respectivamente. Não houve diferença entre os olhos direito e esquerdo. A tonometria de rebote e a ultrassonografia ocular em modo B são exames de rápida e fácil execução, sendo bem tolerados pelos animais. Este estudo contribuiu para a caracterização anatômica ocular e para o estabelecimento de valores médios da pressão intraocular e das medidas intraoculares, no entanto são necessárias outras pesquisas na área da fisiologia e histologia para melhor compreensão da função visual da espécie.(AU)

Macroscopic morphological aspects, ecometry and rebound tonometry of the eye bulb in sloth (Bradypus variegatus) / Aspectos morfológicos macroscópicos, ecometria e tonometria de rebote do bulbo ocular em bicho-preguiça (Bradypus variegatus)

The field related to the visual system of wild animals is deeply scarce. Settling anatomical and physiological parameters for these animals is still a descriptive vision for Bradypus variegatus (Schinz, 1825). Thus, our research aimed to determine patterns of normal eye for this species. For this purpose, eight eye bulbs were dissected from the carcasses obtained by natural death, and then performed an overview of ocular anatomical. Rebound tonometry (RBT) and ocular B-mode ultrasonography were also applied for eight eyes in four animals from "Parque Estadual Dois Irmãos", situated in the city of Recife, state of Pernambuco (PE), to estimate the intraocular pressure and ocular ecobiometry. The ocular morphology of sloth is similar as described for other species, however, with some peculiarities. They present a third eyelid emerging in the nasal region of the inferior conjunctival sac and retina and also contain little differentiated blood vessels. Medium the intraocular pressure (IOP) was 4.25mmHg with no difference for both eyes. Ultrasonography of ocular anatomy is also similar regarding other species. Ecobiometric patterns were evaluated to determine the anterior chamber depth, lens width, vitreous chamber depth, and axial length (AL) of ocular globe and the averaged as shown 0.63±1.11mm, 3.73±0.24mm, 6.15±0.41mm, 3.70±0.27mm, and 8.48±0.22mm, respectively. There was no difference between the right and left eyes. The RBT and ocular B-mode ultrasonography are fast exams and easy for animal testing. This study contributed to the characterization of ocular anatomy as well as settling medium values of IOP and intraocular measures; however, further research on physiology and histology is necessary to better understand the visual function of the species.(AU)

O campo de estudo relacionado ao sistema visual de animais silvestres é muito escasso. Estabelecer parâmetros anatômicos e fisiológicos para estes animais ainda está restrito a uma visão descritiva, assim ocorre em Bradypus variegatus (Schinz, 1825). Diante deste fato, objetivou-se com este estudo determinar padrões de normalidade oftálmica nesta espécie. Para isto foram dissecados oito bulbos oculares de cadáveres obtidos por morte natural e realizada a descrição anatômica ocular. Além disso, foram realizadas tonometria de rebote (TonoVet®) e ultrassonografia em modo B em oito olhos de quatro animais provenientes do Parque Estadual Dois Irmãos, Recife/PE, para avaliação da pressão intraocular e realização da ecobiometria ocular. A anatomia ocular do bicho-preguiça é semelhante à descrita para outras espécies com algumas particularidades. Apresentam uma terceira pálpebra emergindo na região nasal do saco conjuntival inferior e retina com vasos sanguíneos pouco diferenciados. A pressão intraocular média foi de 4,25mmHg não havendo diferença entre os olhos direito e esquerdo. A anatomia ocular ultrassonográfica é semelhante à encontrada para outras espécies. Os padrões ecobiométricos obtidos foram: profundidade da câmara anterior, espessura do cristalino, diâmetro do cristalino, profundidade da câmara vítrea e comprimento axial do bubo ocular com tamanhos médios de 0,63±1,11mm, 3,73±0,24mm, 6,15±0,41mm, 3,70±0,27mm e 8,48±0,22mm, respectivamente. Não houve diferença entre os olhos direito e esquerdo. A tonometria de rebote e a ultrassonografia ocular em modo B são exames de rápida e fácil execução, sendo bem tolerados pelos animais. Este estudo contribuiu para a caracterização anatômica ocular e para o estabelecimento de valores médios da pressão intraocular e das medidas intraoculares, no entanto são necessárias outras pesquisas na área da fisiologia e histologia para melhor compreensão da função visual da espécie.(AU)

PARÂMETROS CLÍNICOS OFTÁLMICOS, ECOBIOMÉTRICOS OCULAR E ELETRORRETINOGRÁFICOS DE Caracara plancus (Miller, 1777)

RESUMO O Carcara plancus (Miller, 1777) é um rapinante diurno de inusitados hábitos alimentares e adaptação ambiental que habita praticamente todo o território brasileiro. Assim como outras aves de rapina, necessita de boa capacidade visual para bom desempenho das atividades normais da espécie, sendo a visão o seu sentido mais desenvolvido. Por isso, o objetivo do presente estudo foi avaliar os parâmetros clínicos oftálmicos, ecobiométricos oculares e eletrorretinográficos de 20 olhos (10 animais) da espécie oriundas do Centro de Triagem de Animais Silvestres de Camaragibe, Pernambuco. Avaliou-se os dados clínicos da produção lacrimal (teste lacrimal de Schirmer), sensibilidade corneana (estesiometria de Cochet Bonnet) e pressão intraocular (tonometria de rebote), além da mensuração de diferentes estruturas do bulbo ocular através da ecobiometria ultrassônica em modo B. Realizou-se também o registro da Eletrorretinografia de campo total em diferentes protocolos com estímulo de luz branca e diferente comprimentos de onda. Obteve-se dados para os testes clínicos e ultrassonográficos com distribuição normal e não se observou diferenças significantes entre os olhos contralaterais. A ecobimetria ocular demonstrou que os parâmetros e proporções do olho do carcará se assemelha aos olhos de outras aves de rapina diurnas. Os traçados de eletrorretinografia apresentaram os principais componente (onda a e b) e houve resposta aos estímulos de comprimento de onda entre o ultravioleta ao vermelho, mas não respondeu ao estímulo infravermelho. O presente estudo oferece informações relevantes a serem empregadas na oftalmologia clínica de animais silvestres e a embasar novas pesquisas.

ABSTRACT The Carcara plancus (Miller, 1777) is a diurnal predator of unusual eating habits and environmental adaptation that inhabits practically the entire Brazilian territory. Like other birds of prey, it needs good visual capacity for good performance of normal activities of the species, being the vision its most developed sense. Therefore, the aim of the present study was to evaluate the ophthalmic, ocular ecobiometric and electroretinographic parameters of 20 eyes of (10 animals) species from the Wild Animal Screening Center of Camaragibe, Pernambuco. Clinical data on tear production (Schirmer's tear test), corneal sensitivity (Cochet Bonnet esthesiometry) and intraocular pressure (rebound tonometry) were evaluated, as well as the measurement of different structures of the eye bulb using ultrasound ecobiometry in mode B. Total field electroretinography was also recorded in different protocols with white light stimulation and different wavelengths. Data were obtained for clinical and ultrasound tests with normal distribution and no significant differences were observed between the contralateral eyes. Ocular ecobimetry has shown that the parameters and proportions of the carcará eye are similar to the eyes of other daytime raptors. The electroretinography tracings presented the main components (wave a and b) and there was a response to the wavelength stimuli between the ultraviolet to the red, but it did not respond to the infrared stimulus. The present study offers information applicable of being used in the clinical ophthalmology of wild animals and to support new research.

MORFOBIOMETRIA DOS ANÉIS DE OSSÍCULOS ESCLERAIS EM TESTUDINES

BOYDA-ANDRADE, S. Morfobiometria dos anéis de ossículos esclerais em Testudines. Salvador, 2021. 128p. Tese (Doutora em Ciência Animal nos Trópicos) Escola de Medicina Veterinária e Zootecnia Universidade Federal da Bahia. A descrição morfobiométrica dos anéis de ossículos esclerais em Testudines é fundamental para o preenchimento das lacunas existentes no conhecimento sobre sua estrutura, aspectos fisiológicos e taxonômicos. Portanto, objetivou-se realizar um estudo desses anéis por métodos: 1 anatômicos, com uso de osteotécnicas (maceração e diafanização) e histológicos (coloração por HE e histoquímica por Tricrômico de Masson e Picrosírius Red) em 25 cabeças congeladas de tartarugas-verdes (Chelonia mydas), para descrição morfológica e craniométrica do aditus orbitae e dos anéis esclerais, além de contagem, classificação anatômica e descrição histológica dos ossículos individuais; 2 - ultrassonográficos e tomográficos, realizados em uma tartarugaverde (C. mydas), um tigre-dágua (Trachemys dorbigni) e um jabuti-piranga (Chelonoidis carbonarius), para descrição anatômica e ecobiometria da espessura, densidade, largura e diâmetros de cada anel ossicular. Os principais dados obtidos foram: 1 - variação do número de ossículos por anel (entre nove e dezessete) dentro da faixa relatada para répteis, ossículos individuais com formato trapezoide, diâmetro médio interno (6,32 mm) característico de espécies escotópicas, área média da abertura interna com representação máxima de 8,37% da área orbital, proposta de duas novas classificações para os tipos ossiculares (plus-Verzahnug e minus-Verzahnug), tecido ósseo com arranjo lamelar típico de ossos compactos e resistentes, porém, sem características de remodelação óssea; 2 - semelhanças morfológicas gerais e de localização entre os anéis dos três animais avaliados, com algumas diferenças ecobiométricas (os anéis da tartaruga-verde foram, visivelmente, maiores), provavelmente devido à diferença de tamanho entre os animais. Os resultados podem ser úteis para deduções sobre fisiologia, padrões de atividade, interpretações tafonômicas e distinção entre táxons, além da compreensão sobre homologia entre as espécies. Tanto a ultrassonografia quanto a tomografia computadorizada foram ferramentas úteis para esta pesquisa.

BOYDA-ANDRADE, S. Morphobiometry of scleral ossicle rings in Testudines. Salvador, 2021. 128p. Thesis (Doctor in Animal Science on Tropics) School of Veterinary Medicine and Zootechny Federal University of Bahia. The morphobiometric description of the scleral ossicle rings in Testudines is essential to fill the existing knowledge gaps regarding its structure, physiological and taxonomic aspects. Hence, the objective of this thesis was to perform a study of those rings through: 1 anatomical methods using osteotechnics (maceration and diaphanization) and histological methods (HE stain and histochemistry by Massons Trichrome and Picrosirius Red) in 25 green turtles (Chelonia mydas) frozen heads for morphologic and craniometric description of the aditus orbitae and scleral rings, besides count, anatomic classification and histological description of individual ossicles; 2 tomography and ultrasound methods performed in one green turtle (C. mydas), one black-bellied slider (Trachemys dorbigni) and one red-footed tortoise (Chelonoidis carbonarius) for anatomical description and ecobiometry of thickness, density, width and diameter of each ossicle rings opening. The main obtained data were: 1 - variation of ossicle count per ring (between nine and seventeen) inside the reported range for reptiles, individual ossicles with trapezoid format, average diameter of the inner opening (6.32 mm) characteristic of scotopic species, average area of the inner opening representing a maximum of 8.37% of the orbital area, proposal of two new ossicular classifications (plus-Verzahnug and minusVerzahnug), bone tissue with lamellar arrangement, which is typical of compact and resistant bones, without bone remodeling characteristics; 2 general morphological and ring location similarities amidst the three evaluated species with some ecobiometrical differences (green turtles rings were visibly larger) probably due to the dissimilar animal sizes. The results may be useful for deductions regarding physiology, activity patterns, taphonomic interpretations and distinction between taxa, apart from the comprehension about homology amongst the species. Both ultrasound and computed tomography were useful tools for this research.

Valores de referência para testes de diagnóstico oftálmico e microbiota bacteriana ocular em Gavião-asa-de-telha (Parabuteo unicinctus, Temminck, 1824)

O presente trabalho avaliou os parâmetros clínicos oftálmicos, a microbiota conjuntival e a ecobiometria ocular em animais da espécie Parabuteo unicinctus nascidos em cativeiro, com objetivo de auxiliar no diagnóstico e tratamento de afecções oftálmicas que podem acometer animais cativos ou de vida livre. A produção lacrimal avaliada pelo teste lacrimal de Schirmer demonstrou valores médios de 12,95 ± 4,83 mm/min, a avaliação da sensibilidade da córnea com o uso estesiometria de Cochet-bonnet demonstrou média de 2,56 ± 0,92 cm, a pressão intraocular com a tonometria de rebote revelou valores médios de 19,56 ± 4,45 mmHg e na avaliação da microbiota conjuntival o Staphylococcus sp foi a bactéria de maior frequência (81,81% das amostras). Nenhum dos parâmetros demonstrou diferenças estatísticas quando comparados os valores de machos e fêmeas, olho direito e esquerdo. As dimensões do bulbo ocular mensuradas pela ecobiometria em modo B demonstrou médias de 2,83 ± 0,30 mm para a Câmara anterior, 5,90 ± 0,24 mm o diâmetro da Lente, 11,96 ± 0,29 mm o diâmetro da Câmara vítrea e 20,70 ± 0,50 mm o eixo axial longitudinal total (soma de todas as medidas). Os diâmetros da Câmara anterior e eixo axial total apresentaram diferenças estatísticas quando comparado os valores entre machos e fêmeas (p=0,04 e p=0,00, respectivamente), os demais parâmetros ecobiométricos não demostraram diferenças estatísticas entre machos e fêmeas, olho direito e esquerdo.

The present study evaluated ophthalmic clinical parameters, conjunctival microbiota and ocular ecobiometry in animals of the species Parabuteo unicinctus born in captivity, with the objective of assisting in the diagnosis and treatment of ophthalmic diseases that can affect captive or free-living animals. The tear production evaluated by the Schirmer's tear test showed mean values of 12.95 ± 4.83 mm / min, the evaluation of the sensitivity of the cornea using Cochet-bonnet esthesiometry showed an average of 2.56 ± 0.92 cm, intraocular pressure with rebound tonometry revealed mean values of 19.56 ± 4.45 mmHg and in the assessment of the conjunctival microbiota Staphylococcus sp was the most frequent bacterium (81.81% of the samples). None of the parameters showed statistical differences when comparing the values of males and females, right and left eyes. The dimensions of the eyeball measured by ecobiometry in mode B showed averages of 2.83 ± 0.30 mm for the anterior chamber, 5.90 ± 0.24 mm the diameter of the Lens, 11.96 ± 0.29 mm the diameter the Vitreal chamber and 20.70 ± 0.50 mm the total longitudinal axial axis (sum of all measures). The diameters of the anterior chamber and the total axial axis showed statistical differences when comparing the values between males and females (p = 0.04 and p = 0.00, respectively), the other ecobiometric parameters did not show statistical differences between males and females, right eye and left.

GESTATIONAL ECHO BIOMETRY IN BRACHYCEPHALIC PREGNANT BITCHES

title>Abstract /title> p>Ultrasonography is an accurate pregnancy diagnostic method, besides being completely innocuous for female and fetuses evaluation. The objective of this paper was to determine the reference values for gestational echo biometry of different breeds of bitches. A total of 25 multiparous females were included in the experiment, five English Bulldog bitches, five Pugs and 15 Shih Tzu, weighing 4-25 kg and aged 4-6 years. The echo biometric assessments were performed during the 2nd, 5th, 6th, 7th and 8th weeks of pregnancy, including gestational vesicle diameter, femur length, placenta thickness, parietal diameter, liver, heart and abdominal diameter and area. Early echo biometric study started at the second week of gestation. Measurements like fetal heart and liver diameter and area are still poorly studied, but can provide useful information for early detection of congenital anomalies that may reduce the viability of pregnancy. The significant results (P 0.001) obtained for biometrics (P 0.001) of the parietal (r sup>2 /sup> = 81%) and abdominal diameter (r sup>2 /sup> = 86%), abdominal area (r sup>2 /sup> = 80%), femur length (r sup>2 /sup> = 84%), cardiac length (r sup>2 /sup> = 79%), width (r sup>2 /sup> = 79%), area (r sup>2 /sup> = 82%) and volume (r sup>2 /sup>= 72%) and liver area (r sup>2 /sup> = 71%) in brachycephalic conceptus may help to assess the development of fetuses, complementing the conventional gestational ultrasound of bitches and become a model for the study in other breeds of dogs and alternative animal species. /p>

title>Resumo /title> p>O exame ultrassonográfico é um meio de diagnóstico preciso para avaliação da gestação, além de ser totalmente inócuo para fêmea e fetos. Objetivou-se com este estudo determinar os valores de referência para a ecobiometria gestacional em cadelas de diferentes raças. Foram utilizadas 25 fêmeas multíparas, sendo cinco cadelas Bulldog inglês, cinco Pugs e 15 Shih Tzu, pesando de 4 a 25 kg e com idade entre 4 a 6 anos. As avaliações ecobiométricas como diâmetro da vesícula gestacional, comprimento femoral, espessura da placenta, diâmetro parietal, diâmetro e área abdominal, hepática e cardíaca foram realizadas durante as 2ª, 5ª, 6ª, 7ª e 8ª semanas gestacionais das cadelas. O estudo ecobiométrico em cadelas gestantes foi precocemente iniciado a partir da segunda semana gestacional. Mensurações pouco estudadas como o diâmetro e área hepática e valores ecobiométricos do coração fetal, podem fornecer informações úteis para a detecção precoce de anomalias congênitas que podem comprometer a viabilidade gestacional. Os resultados significativos (P 0.001), obtidos para a biometria do diâmetro parietal (r sup>2 /sup> = 81%) e abdominal (r sup>2 /sup>= 86%), área abdominal (r sup>2 /sup> = 80%), comprimento do fêmur (r sup>2 /sup> = 84%), comprimento (r sup>2 /sup> = 79%), largura (r sup>2 /sup> = 79%), área (r sup>2 /sup> = 82%) e volume (r sup>2 /sup> = 72%) cardíaco e área hepática (r sup>2 /sup> = 71%) em conceptos braquiocefálicos, podem ajudar a avaliação do desenvolvimento dos fetos, complementando a ultrassonografia gestacional de cadelas e como modelo para o estudo em outras raças de cães e espécies animais. /p>

Gestational echo biometry in brachycephalic pregnant bitches / Ecobiometria gestacional em cadelas gestantes braquicefálicas

Ultrasonography is an accurate pregnancy diagnostic method, besides being completely innocuous for female and fetuses evaluation. The objective of this paper was to determine the reference values for gestational echo biometry of different breeds of bitches. A total of 25 multiparous females were included in the experiment, five English Bulldog bitches, five Pugs and 15 Shih Tzu, weighing 4-25 kg and aged 4-6 years. The echo biometric assessments were performed during the 2nd, 5th, 6th, 7th and 8th weeks of pregnancy, including gestational vesicle diameter, femur length, placenta thickness, parietal diameter, liver, heart and abdominal diameter and area. Early echo biometric study started at the second week of gestation. Measurements like fetal heart and liver diameter and area are ??still poorly studied, but can provide useful information for early detection of congenital anomalies that may reduce the viability of pregnancy. The significant results (P 0.001) obtained for biometrics (P 0.001) of the parietal (r2 = 81%) and abdominal diameter (r2 = 86%), abdominal area (r2 = 80%), femur length (r2 = 84%), cardiac length (r2 = 79%), width (r2 = 79%), area (r2 = 82%) and volume (r2 = 72%) and liver area (r2 = 71%) in brachycephalic conceptus may help to assess the development of fetuses, complementing the conventional gestational ultrasound of bitches and become a model for the study in other breeds of dogs and alternative animal species.

O exame ultrassonográfico é um meio de diagnóstico preciso para avaliação da gestação, além de ser totalmente inócuo para fêmea e fetos. Objetivou-se com este estudo determinar os valores de referência para a ecobiometria gestacional em cadelas de diferentes raças. Foram utilizadas 25 fêmeas multíparas, sendo cinco cadelas Bulldog inglês, cinco Pugs e 15 Shih Tzu, pesando de 4 a 25 kg e com idade entre 4 a 6 anos. As avaliações ecobiométricas como diâmetro da vesícula gestacional, comprimento femoral, espessura da placenta, diâmetro parietal, diâmetro e área abdominal, hepática e cardíaca foram realizadas durante as 2ª, 5ª, 6ª, 7ª e 8ª semanas gestacionais das cadelas. O estudo ecobiométrico em cadelas gestantes foi precocemente iniciado a partir da segunda semana gestacional. Mensurações pouco estudadas como o diâmetro e área hepática e valores ecobiométricos do coração fetal, podem fornecer informações úteis para a detecção precoce de anomalias congênitas que podem comprometer a viabilidade gestacional. Os resultados significativos (P 0.001), obtidos para a biometria do diâmetro parietal (r2 = 81%) e abdominal (r2 = 86%), área abdominal (r2 = 80%), comprimento do fêmur (r2 = 84%), comprimento (r2 = 79%), largura (r2 = 79%), área (r2 = 82%) e volume (r2 = 72%) cardíaco e área hepática (r2 = 71%) em conceptos  braquiocefálicos, podem ajudar a avaliação do desenvolvimento dos fetos, complementando a ultrassonografia gestacional de cadelas e como modelo para o estudo em outrasraças de cães e espécies animais.

Gestational echo biometry in brachycephalic pregnant bitches / Ecobiometria gestacional em cadelas gestantes braquicefálicas

Ultrasonography is an accurate pregnancy diagnostic method, besides being completely innocuous for female and fetuses evaluation. The objective of this paper was to determine the reference values for gestational echo biometry of different breeds of bitches. A total of 25 multiparous females were included in the experiment, five English Bulldog bitches, five Pugs and 15 Shih Tzu, weighing 4-25 kg and aged 4-6 years. The echo biometric assessments were performed during the 2nd, 5th, 6th, 7th and 8th weeks of pregnancy, including gestational vesicle diameter, femur length, placenta thickness, parietal diameter, liver, heart and abdominal diameter and area. Early echo biometric study started at the second week of gestation. Measurements like fetal heart and liver diameter and area are ??still poorly studied, but can provide useful information for early detection of congenital anomalies that may reduce the viability of pregnancy. The significant results (P 0.001) obtained for biometrics (P 0.001) of the parietal (r2 = 81%) and abdominal diameter (r2 = 86%), abdominal area (r2 = 80%), femur length (r2 = 84%), cardiac length (r2 = 79%), width (r2 = 79%), area (r2 = 82%) and volume (r2 = 72%) and liver area (r2 = 71%) in brachycephalic conceptus may help to assess the development of fetuses, complementing the conventional gestational ultrasound of bitches and become a model for the study in other breeds of dogs and alternative animal species.(AU)

O exame ultrassonográfico é um meio de diagnóstico preciso para avaliação da gestação, além de ser totalmente inócuo para fêmea e fetos. Objetivou-se com este estudo determinar os valores de referência para a ecobiometria gestacional em cadelas de diferentes raças. Foram utilizadas 25 fêmeas multíparas, sendo cinco cadelas Bulldog inglês, cinco Pugs e 15 Shih Tzu, pesando de 4 a 25 kg e com idade entre 4 a 6 anos. As avaliações ecobiométricas como diâmetro da vesícula gestacional, comprimento femoral, espessura da placenta, diâmetro parietal, diâmetro e área abdominal, hepática e cardíaca foram realizadas durante as 2ª, 5ª, 6ª, 7ª e 8ª semanas gestacionais das cadelas. O estudo ecobiométrico em cadelas gestantes foi precocemente iniciado a partir da segunda semana gestacional. Mensurações pouco estudadas como o diâmetro e área hepática e valores ecobiométricos do coração fetal, podem fornecer informações úteis para a detecção precoce de anomalias congênitas que podem comprometer a viabilidade gestacional. Os resultados significativos (P 0.001), obtidos para a biometria do diâmetro parietal (r2 = 81%) e abdominal (r2 = 86%), área abdominal (r2 = 80%), comprimento do fêmur (r2 = 84%), comprimento (r2 = 79%), largura (r2 = 79%), área (r2 = 82%) e volume (r2 = 72%) cardíaco e área hepática (r2 = 71%) em conceptos  braquiocefálicos, podem ajudar a avaliação do desenvolvimento dos fetos, complementando a ultrassonografia gestacional de cadelas e como modelo para o estudo em outrasraças de cães e espécies animais.(AU)

ULTRASSONOGRAFIA MODO B E DOPPLER NA AVALIAÇÃO GESTACIONAL DE CABRAS

Este estudo teve como objetivo avaliar a eficácia da ultrassonografia modo B e Doppler na avaliação gestacional em cabras, descrevendo as características de tecidos materno-fetais e determinando equações preditivas de idade gestacional, além de avaliar as características dopplerfluxometricas das artérias umbilical e uterina. De forma adicional, foram correlacionadas as alterações na impedância do muco vaginal, temperatura vulvar e medidas ecobiométricas com o momento do parto. Foram utilizadas 25 cabras das raças Saanen multíparas, com peso entre 30 e 60 kg e idades entre dois e cinco anos, hígidas e sem histórico de doenças reprodutivas. Os animais foram submetidos a protocolo de sincronização de estro e monta natural. As avaliações foram realizadas semanalmente do dia 21 de gestação até a parturição. O teste de Shapiro foi utilizado para determinar a normalidade dos dados e o teste de Spearman para determinar correlações de medidas reais ou transformadas à medida que a gestação avançou. Se houve uma diferença significativa detectada, ajustes variáveis e semanas gestacionais foram testados usando modelos de regressão. Também foram realizados teste de correlação entre o numero de fetos e as variáveis estudadas e de comparação pela análise de variância e pós-teste de Tukey. O nível de significância foi estabelecido em 5%. Os diâmetros abdominal, torácico, biparietal; os comprimentos cefalococcígeo, nuca ao focinho, úmero, rádio-ulna, metacarpo, fêmur, tíbia, metatarso, placentomas, órbita ocular, rins; e área do coração foram mensurados; além do índice de resistividade (IR) e pulsatilidade (IP) das artérias uterina e umbilical. A frequência cardíaca foi obtida utilizando o modo Doppler pulsado. Os maiores coeficientes de determinação (R²) foram obtidos para o comprimento do úmero (UMC; 96,2%), área do coração (ACOR; 95,6%) e distância da nuca ao focinho (DNF; 95,3%). Apenas placentomas e frequência cardíaca fetal apresentaram baixos coeficientes de determinação (R²=54,3 e R²=45,0). O fluxo da artéria uterina não variou ao longo das avaliações enquanto a umbilical apresentou baixa correlação com a idade gestacional (R² 33,7%). A frequência cardíaca se correlaciona negativamente com as horas antes do parto (p<0,001; r-Pearson= -0,451), assim como a temperatura vaginal (p= 0,001; rPearson= -0,275), enquanto a espessura da cérvix se correlacionou positivamente (p<0,001; r-Pearson= 0,490); a impedância do muco vaginal, não variou ao longo das avaliações e não se correlacionou com o momento do parto. As avaliações biométricas indicaram correlações significativas entre as medidas das estruturas materno-fetais e a idade gestacional, que podem ser usadas como valores de referência e detecção de anormalidades no desenvolvimento e o monitoramento da frequência cardíaca, temperatura vaginal e mensuração da espessura cervical na última semana gestacional fornecem informações adequadas acerca da proximidade do momento do parto.

This study aimed to evaluate the efficacy of B- mode and Doppler ultrasonography in gestational evaluation in goats, describing the characteristics of maternal-fetal tissues and determining predictive equations for gestational age, besides evaluating dopplerfluxometric characteristics of the umbilical and uterine arteries. In addition, changes in vaginal mucus impedance, vulvar temperature and ecobiometric measurements were correlated with the time of delivery. 25 multiparous Saanen goats were used, weighing between 30 and 60 kg and aged between two and five years, healthy and with no history of reproductive diseases. The animals were submitted to a protocol of estrus synchronization and natural breeding. The evaluations were carried out weekly from the 21st day of gestation until parturition. The Shapiro test was used to determine the normality of the data and the Spearman test to determine correlations of real or transformed measurements as the pregnancy progressed. If there was a significant difference detected, variable adjustments and gestational weeks were tested using regression models. Correlation tests were also carried out between the number of fetuses and the variables studied and for comparison by analysis of variance and Tukey's post-test. The level of significance was set at 5%. The abdominal, thoracic, biparietal diameters; cephalococcygeal lengths, neck to snout, humerus, radius-ulna, metacarpal, femur, tibia, metatarsus, placentomas, eye socket, kidneys; and heart area were measured; in addition to the resistivity (IR) and pulsatility (IP) index of the uterine and umbilical arteries. Heart rate was obtained using the pulsed Doppler mode. The highest coefficients of determination (R²) were obtained for the length of the humerus (UMC; 96.2%), heart area (ACOR; 95.6%) and distance from the neck to the muzzle (DNF; 95.3%). Only placentomas and fetal heart rate showed low determination coefficients (R² = 54.3 and R² = 45.0). The flow of the uterine artery did not vary during the evaluations while the umbilical presented a low correlation with gestational age (R² 33.7%). Heart rate is negatively correlated with the hours before parturition (p <0.001; r-Pearson = -0.451), as well as vaginal temperature (p = 0.001; r-Pearson = -0.275), while the thickness of the cervix was correlated positively (p <0.001; r-Pearson = 0.490); the impedance of the vaginal mucus, did not vary during the evaluations and did not correlate with the moment of delivery. Biometric evaluations indicated significant correlations between the measures of the maternal-fetal structures and the gestational age, which be used as reference values and detecting abnormalities in development and monitoring heart rate, vaginal temperature and measuring cervical thickness in the last gestational week provide adequate information about the moment of delivery.

Echobiometrics kidney and renal artery triplex doppler of canine fetuses / Ecobiometria renal e Doppler Triplex da artéria renal de fetos caninos

The aim of this study was to assess the sogographic parameters and biometry of canine fetal kidneys using the B mode, and to determinate the vascular index of the fetal renal arteries using the Doppler Triplex. Twenty four Shi-tzu and Pug, weighting between 4 and 10kg, aging between 4 and 6 years old were evaluated. The B mode, the fetal renal echobiometry and regularity of the renal surface, echotexture and cortex:medular ratio were evaluated during the 5th, 6th, 7th and 8th weeks of pregnancy. At the same time point of the B mode evaluation, the Doppler Triplex was carried out to assess the sistolic peak velocity (SPV), end diastolic velocity (EDV), vascular resistive (RI) and pulsatility index (PI). B mode revealed no fetal renal abnormalities and echobiometry showed important measurements during fetal development (P<0.0001). The values of the fetal renal arteries index (PSV and EDV) increased during the course of the pregancy (P<0.05) and remained constant for PI and RI (P>0.05). B mode and Doppler Triplex were important tools for the assessment of fetal renal development, using echobiometry and renal arterial index in canie fetuses.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar, por meio da ultrassonografia convencional modo B, as características sonográficas e a biometria dos rins de fetos caninos, bem como determinar os índices vasculares da artéria renal dos conceptos ao Doppler Triplex. Foram utilizadas 24 fêmeas Shi-tzu e Pugs pesando de quatro a 10 kg e com idade entre quatro e seis anos. Ao modo B, a ecobiometria renal fetal, a regularidade da superfície renal, a ecotextura e a relação córtico-medular foram avaliadas durante a quinta, sexta, sétima e oitava semanas gestacionais. Ao Doppler Triplex, durante o mesmo período em que se realizou o exame convencional, foram determinados o pico de velocidade sistólica (PVS), a velocidade diastólica final (EDV) e o índice de resistência vascular (RI) e de pulsatividade (PI). Ao modo B, não foram detectadas alterações em rins fetais, e à ecobiometria renal dos fetos, foi possível determinar medidas renais importantes, verificando-se aumento das biometrias no decorrer do desenvolvimento fetal (P<0,0001). Ao Doppler Triplex, determinaram-se os índices vasculares da artéria renal fetal, sendo que os valores para PSV e EDV aumentaram no decorrer das semanas gestacionais (P<0,05) e permaneceram constantes para PI e RI (P>0,05). Concluiu-se que o modo B e o Doppler Triplex são ferramentas importantes para a avaliação do desenvolvimento renal fetal, com a utilização da ecobiometria renal e avaliação dos indices vasculares da artéria renal de fetos caninos.(AU)

Padronização de valores presumidamente normais para ultrassonografia ocular de cutias (Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831) e catetos (Tayassu tajacu Linnaeus, 1758)

ultrassonografia é uma importante ferramenta de diagnóstico que permite avaliar aspectos anatômicos e hemodinâmicos de diversos órgãos. Objetivou-se com este estudo realizar a ecobiometria ocular e mensurar os índices dopplervelocimétricos da artéria oftálmica externa em cutias (Dasyprocta prymnolopha) e catetos (Tayassu tajacu). Adicionalmente é relatado um caso de catarata diagnosticada com o auxílio de ultrassom em uma cutia. Na realização dos exames ultrassonográficos foi utilizada a técnica transpalpebral, sendo na ecobiometria das cutias (capítulo I) obtidos os valores da espessura da câmara anterior (D1), espessura do cristalino (D2), espessura da câmara vítrea (D3) e o comprimento axial do bulbo ocular (D4), em seguida foi identificado o fluxo da artéria oftálmica externa para obtenção do índice de resistividade (IR). Os dados obtidos nas avaliações foram submetidos à análise estatística, adotando-se 5% de significância. Com base na metodologia empregada obtiveram-se os seguintes valores para o globo ocular direito e esquerdo, respectivamente em cutias: D1 - 1,28 ± 0,3 mm e 1,22 ± 0,1 mm; D2 - 8,27 ± 0,9 mm e 8,11 ± 0,9 mm; D3 - 5,35 ± 0,48 mm e 5,30 ± 0,47 mm e D4 - 12,7 ± 0,9 mm e 13 ± 0,68 mm. Os valores médios do IR foram 0,4305 ± 0,0390 e 0,4258 ± 0,0387 (olho direito e esquerdo, respectivamente), caracterizando uma baixa resistência. Para os catetos (capítulo II), seguiu-se a mesma metodologia, os valores foram (globo ocular direito e esquerdo, respectivamente): D1- 1,72 ± 0,29 mm e 1,76 ± 0,40 mm; D2 - 9,95 ± 1,08 mm e 10,6 ±0,99 mm; D3 - 7,42 ± 0,93 mm e 7,45 ± 0,72 mm; e D4 - 17,6 ± 0,78 mm e 17,8 ± 0,59 mm. Os valores do IR foram 0,435 ± 0,02 e 0,448 ± 0,02 (globo ocular direito e esquerdo respectivamente). Não houve diferença estatística entre o globo ocular direito e esquerdo em nenhum dos parâmetros estudados nas espécies supracitadas. O exame ultrassonográfico em modo B também foi utilizado para caracterizar o globo ocular de uma cutia (capítulo III) que apresentava isolamento, dificuldade de deambulação e opacidade bilateral no globo ocular. Ao realizar o exame foi possível observar aumento da ecogenicidade intralenticular bilateral com reforço posterior da lente, sem alterações adicionais. Com base nas características ultrassonográficas foi possível concluir que o animal apresentava catarata bilateral, sendo a técnica para o diagnóstico adotada eficiente e confiável para o diagnóstico. O uso da ultrassonografia em modo-B e o Doppler colorido permitiram a caracterização dos componentes anatômicos do globo ocular, a mensuração das estruturas oculares, a caracterização da catarata e o estudo hemodinâmico do fluxo da artéria oftálmica nos animais utilizados no estudo, possibilitando uma comparação entre os antímeros. Osdados aqui inferidos são presumidamente normais e servem de referência para as espécies estudadas, podendo ser aplicados na rotina oftalmológica, auxiliando no estadiamento de lesões, bem como servem de referência para estabelecer protocolos terapêuticos adequados.

The objective of this study was to perform the ocular echobiometry and measure the Doppler velocimetric indices of the ophthalmic external artery in agouti (Dasyprocta prymnolopha) and collared peccaries (Tayassu tajacu). In addition, a case of cataract diagnosed with the aid of ultrasound in an agouti was reported. The transpalpebral technique was used to perform the ultrasound exams. The echobometry of the agoutis (Chapter I) obtained the values of anterior chamber thickness (D1), crystalline thickness (D2), vitreous chamber thickness (D3) and axial length. ocular bulb (D4), then the external ophthalmic artery flow was identified to obtain the resistivity index (IR). The data obtained in the evaluations were submitted to statistical analysis, adopting 5% of significance. Based on the methodology used, the following values were obtained for the right and left ocular globe, respectively: D1 - 1.28 ± 0.3 mm and 1.22 ± 0.1 mm; D2 - 8.27 ± 0.9 mm and 8.11 ± 0.9 mm; D3 - 5.35 ± 0.48 mm and 5.30 ± 0.47 mm and D4 - 12.7 ± 0.9 mm and 13 ± 0.68 mm. The mean IR values were 0.4305 ± 0.0390 and 0.4258 ± 0.0387 (right and left eye, respectively), characterizing a low resistance. For the collared peccaries, the obtained values were (right and left eyeball, respectively): D1- 1.72 ± 0.29 mm and 1.76 ± 0.40 mm; D2 - 9.95 ± 1.08 mm and 10.6 ± 0.99 mm; D3 - 7.42 ± 0.93 mm and 7.45 ± 0.72 mm; and D4 - 17.6 ± 0.78 mm and 17.8 ± 0.59 mm. The IR values were 0.435 ± 0.02 and 0.448 ± 0.02. There was no statistical difference between the right and left ocular globe in any of the parameters studied in the mentioned species previously. Ultrasound examination in B mode was also used to characterize the ocular globe of an agouti, which presented isolation, difficulty of ambulation and bilateral opacity in the ocular globe. During the examination, it was possible to observe an increase in the bilateral intralenticular echogenicity with posterior lens reinforcement, without additional alterations. Based on the sonographic characteristics, it was possible to conclude that the animal presented bilateral cataract, and the technique for the diagnosis adopted was efficient and reliable for the diagnosis. The use of B-mode ultrasonography and color Doppler allowed the characterization of the anatomical components of the eye, the measurement of ocular structures, the characterization of the cataract and the hemodynamic study of the flow of the ophthalmic artery in all animals, allowing a comparison between the antimeres. The data inferred here are presumed normal and serve as a reference for the species studied, and can be applied in the ophthalmologic routine, assisting in the staging of lesions, as well as serving as a reference to establish appropriate therapeutic protocols.

ULTRASSONOGRAFIA EM ALTA DEFINIÇÃO (HD) NO DIAGNÓSTICO E ACOMPANHAMENTO GESTACIONAL DE CADELAS BRAQUICEFÁLICAS

O objetivo deste estudo foi realizar o estudo da ultrassonografia de alta definição (HD)para descrever a formação dos tecidos materno, fetais e embrionários.Doze fêmeas braquicefálicas, consideradas hígidas, com peso de 7 a 13kg e idade de 1 a 4 anos, foram utilizadas. Realizou-se exame ultrassonográfico modo B e HD das fêmeas gestantes, diariamente, após oito dias da inseminação artificial, até a data de parição. Utilizou-se aparelho ultrassonográfico ACUSON S2000/SIEMENS e softwares específicos. Foram obtidas medidas das estruturas embrionárias e fetais como o diâmetro da vesícula embrionária, comprimento do embrião, diâmetro biparietal e abdominal, comprimento e altura renal, comprimento do fêmur, úmero, escápula, rádio e tíbia, espessamento da parede estomacal, comprimento da adrenal, além de medidas cardíacas. Adicionalmente, foram descritos os achados ultrassonográficos das estruturas materno, embrionárias e fetais. Os resultados significativos (P < 0.001), obtidos para diâmetro lateral da vesícula gestacional (r2 = 81,8%), comprimento do embrião (r2 = 85,7%), diâmetro biparietal (r2 = 99,1%), diâmetro abdominal (r2 = 97,2%),espessura da parede gástrica (r2 = 86,9%), comprimento do fêmur (r2 = 96,6%), comprimento do rádio (r2 = 97,5%), comprimento do úmero (r2 = 96,5%), comprimento da escápula (r2 = 95,8%), comprimento da tíbia (r2 = 97,3%), comprimento (r2 = 95,8%) e altura (r2 = 96,0%) do rim, comprimento da adrenal (r2 = 89,6%), comprimento (r2 = 93,0%) e altura (r2 = 91,5%) do coração dos fetos caninos mostraram correlação significativa com os dias gestacionais e permitem a estimativa da idade gestacional com acurácia variável em diferentes períodos. Após análise estatística descritiva, se apresentam e descrevem os dias em que a gestação, placentação e cada um dos sistemas orgânicos embrionárias e fetais foi detectado. A gestação confirmou-seprecocemente do 10º ao 13º dia, o embrião apareceu no 17º dia, batimentos cardíacos no 18º dia, rins no 24º dia entre outras observações, foi possível identificar e categorizar todas as estruturas maternas, embrionárias e fetais. Conclui-se que o exame ultrassonográfico HD, pode detectar precocemente o processo gestacional, o desenvolvimento de sistemas orgânicos embrionários e fetais, além da formação de alguns órgãos que nunca foram descritos por meio da ultrassonografia. As medidas ecobiométricas permitem a estimativa da idade gestacional em diferentes períodos com acurácia.

The purpose of this study was to perform the study of high resolution (HD) ultrasonography in addition to the formation of some organs that have never been described in the literature. Twelve healthy females, weighing 7-13 kg and age 1-4 years, of brachycephalic races were used. Conventional ultrasound and HD ultrasonography of the fetuses were performed daily after eight days of artificial insemination until parturition using the ACUSON S2000/SIEMENS ultrasound apparatus and specific softwares. Measurements were made of embryonic and fetal structures, embryonic vesicle diameter, embryo length, biparietal diameter and abdominal; renal length and height; femur, humerus, scapula, radius and tibia length; thickening of the stomach wall; adrenal length; measurements, the description of maternal and fetal findings was analyzed. The significant results (P <0.001), obtained for lateral diameter of the gestational vesicle (r2 = 81.8%), embryo length (r2 = 85.7%), biparietal diameter (r2 = 99.1%), abdominal diameter (r2 = 97.2%), gastric wall thickness (r2 = 86.9%), femoral length (r2 = 96.6%), radius length (r2 = 97.5%), humeralengthl (r2 = 96.5%), length of the scapula (r2 = 95.8%), length of the tibia (r2 = 97.3%), length (r2 = 95.8%) and height (r2 = 96.0 (r2 = 93.0%) and height (r2 = 91.5%) of the heart of the canine fetuses showed a significant correlation with the gestational days and allowed the estimation of gestational age with variable accuracy and in different periods. After descriptive statistical analysis, we present and describe the days in which gestation, placentation and each of the embryonic and fetal organ systems were detected. Gestation was confirmed early in the 10th to the 13th day, the embryo appeared on the 17th day, heart beats on the 19th day, kidneys on the 24th day among other observations, it was possible to identify and categorize all maternal, embryonic and fetal structures. It is concluded that HD ultrasonography can detect the gestational process early, the development of embryonic and fetal organ systems, and the formation of some organs that have never been described by ultrasonography.The ecobiometric measures allow the estimation of gestational age in different periods with accuracy

Ecobiometria ocular de cães glaucomatosos / Ocular echobiometry in glaucomatosus dogs

Foram estudados olhos glaucomatosos de cães referidos no serviço de diagnóstico por imagem. Os pacientes foram submetidos à ultrassonografia em modo B de alta resolução para realização de biometria ocular, por meio da qual foram realizadas as seguintes medidas: espessura central da córnea, profundidade da câmara anterior, espessura da lente e profundidade da câmara vítrea. Para tal, foi realizada contenção física e instilado colírio anestésico. Foram aferidas a PIO e a paquimetria da córnea e, em seguida, foi realizada a ultrassonografia em modo B nos dois olhos. Além da diferença óbvia de PIO, maior nos bulbos glaucomatosos, os resultados mostraram-se estatisticamente significativos em dois parâmetros: aumento da profundidade da câmara vítrea nos casos de glaucoma crônico (1,24±0,26cm; P=0,01) quando se comparou aos olhos controle e aumento da espessura da córnea também nos casos de glaucoma agudo (0,987±0,28cm; P=0,027), quando se comparou aos olhos controle e aos olhos com glaucoma crônico. Observou-se que a câmara vítrea é a estrutura intraocular que mais contribui no processo de expansão de volume do bulbo (buftalmia) durante o glaucoma.(AU)

Dogs with glaucomatous eyes referred to the Diagnostic Image Service at the Veterinary Hospital in the Federal University of Parana were studied using B-mode ultrasonography. Patients were submitted to a high resolution B-mode ultrasonography examination in order to perform ocular echobiometry. The following measurements were performed: central corneal thickness, anterior chamber depth, lens thickness and vitreous chamber depth. Physical restraint was performed and anesthetic eye drops were used. Corneal pachymetry and IOP were evaluated first and then B-mode ultrasonography was carried out in both eyes. Besides an obvious difference in IOP, which is higher in glaucomatous eyes, vitreous chamber depth significantly increases in cases of chronic glaucomatous eyes (1.24±0.26cm P=0.01), when compared to control eyes; and corneal thickness also increases in cases of acute glaucoma (0.987±0.28cm P=0.027), when compared to control eyes and to chronic glaucomatous eyeballs as well. Vitreous chamber is the intraocular structure that most contributes to the process of volume expansion of the globe (buphthalmos).(AU)

Relação entre a biometria ultrassonográfica ocular e os parâmetros morfométricos do crânio, idade, peso e gênero em gatos domésticos / Relation between opfthalmic ultrasound biometry and the morphometric parameters of the skull, age, weight and gender in domestic cats

O exame ultrassonográfico ocular é indispensável no pré-operatório de procedimentos cirúrgicos intraoculares como a facectomia, além de ser uma ferramenta complementar ao exame oftalmológico, em casos de perda da transparência dos meios ópticos. A inexistência de estudos acerca de padrões de normalidades para as medidas do bulbo ocular e de suas estruturas internas nos gatos, cujos valores possibilitam o monitoramento de enfermidades e auxiliam em procedimentos cirúrgicos motivaram este estudo. Utilizaram-se 40 gatos, adultos, machos e fêmeas, livres de enfermidades sistêmica e oftalmológica. Destes, 22 eram da raça persa (grupo braquicefálico - GB) e 18 sem raça definida (grupo não braquicefálico - GNB). A biometria ultrassonográfica ocular transcorneana foi realizada, em modo-B∕A, com o transdutor microlinear de 9 MHz e as medidas D1 (profundidade da câmara anterior), D2 (diâmetro do cristalino), D3 (profundidade da câmara vítrea) e D4 (diâmetro axial do bulbo ocular) aferidas. Ainda, mensuraram-se as distâncias fronto-occipital e bizigomática e o peso desses animais. Os dados obtidos foram analisados pelo teste-t pareado, seguindo-se as análises de variância e covariância, além da regressão linear múltipla relacionando-se as medidas de D1, D2, D3 e D4 às medidas bizigomática e fronto-occipital, como também à idade, ao peso e ao gênero. Obteve-se como resultado a média de D1, D2, D3 e D4, assim como dos diâmetros bizigomático e fronto-occipital, idade e peso, verificando-se diferenças significativas para D4 nas fêmeas de GB. Houve, pela análise de regressão linear, influência do peso, idade e diâmetro fronto-occipital sobre D1, D2 e D4 nos gatos do GB, e dos diâmetros bizigomático sobre D1, D3 e D4 nos gatos do GNB. Conclui-se que houve diferença no diâmetro axial do bulbo ocular nas fêmeas do GB, e que o peso, a idade e os diâmetros cranianos influenciam a biometria ocular dos gatos braquicefálicos e não braquicefálicos.(AU)

Ocular ultrasonography is a helpful ophthalmic examination, performed on the absence of transparency in ocular means and frequently requested prior intraocular surgery. Unfortunately, the lack of studies upon ultrasonografic images of the normal feline eye, difficults the evaluation of its biometry and its inner structures in many ophthalmic diseases and also before surgery. The objective of this study was to evaluate the ocular biometry and the morphometric parameters of the cranium of 40 healthy adult cats, including 22 Persian cats (Brachycephalic group - BG) and 18 Mixed-breed cats (Noun brachycephalic group - NBG). B/A-mode ultrasonographic biometry, utilizing a 9 MHz probe, was performed for depth of the anterior chamber (D1), lens axial length (D2), depth of the vitreous chamber (D3) and axial length of the globe (D4). Morphometric parameters of the cranium were obtained for bizygomatic (BZ) and occipital frontal (OF) diameters. Data was collected and statistical analysis, including "t" paired tests, variance and covariance analysis and multiple linear regressions was performed for every obtained measure and also for animal ages, weigh and gender. Statistic relevant values were observed in D4 parameter for female cats of BG. Multiple linear regression indicated some influence of the weigh, age and OF in D1, D2 and D4 of PG; and of BZ in D1, D3 and D4 of NBG. Besides that, it was observed that biometry was also influenced by weigh, age and morphometric parameters of their craniums in both groups.(AU)

Ecobiometria ocular e craniometria em bovinos

A biometria ocular por ultrassonografia em modo B é uma ferramenta eficiente para a realização de medidas intraoculares em animais domésticos e outras espécies de animais. A relação das mensurações oculares e do crânio de bovinos Jersey promove informações relevantes para a padronização das medidas para a raça e para a espécie bovina. A inexistência de tais dados em animais de mesma raça e idades distintas favorece a realização do estudo. Esta pesquisa teve como objetivo empregar a ultrassonografia para avaliar a biometria ocular de bovinos da raça Jersey. Foram utilizados 48 bovinos hígidos, fêmeas, da raça Jersey, distribuídos em três grupos, considerando a faixa etária: grupo I (1 a 11 meses), grupo II (16 a 24 meses) e grupo III (25 a 58 meses). Os animais foram contidos fisicamente e a ultrassonografia realizada em abordagem transcorneal, após instilação de colírio anestésico. Realizaram-se as medidas oculares em corte axial horizontal e axial vertical, sendo mensurados o comprimento axial (CAx), espessura corneana (CO), profundidade da câmara anterior (CA), espessura da lente (EL) e profundidade da câmara vítrea (CV). Os parâmetros morfométricos do crânio obtidos foram o comprimento total, cranial, nasal, largura cranianos e o índice cefálico. Os resultados da ecobiometria foram apresentados em forma de médias e desvios-padrão, valores máximo e mínimo e compararam-se as medidas dos olhos de bovinos de diferentes faixas etárias por meio da análise de variância (ANOVA) e teste de Tukey. A correlação de Pearson foi empregada para correlacionar as variáveis do CAx e craniometria, e as curvas de crescimento e gráficos bisegmentados do olho e do crânio foram confeccionados utilizando um modelo logístico. As medidas intraoculares de CAx, CA, EL e CV cresceram conforme o aumento da idade e as medidas da córnea não apresentaram alterações. O CAx correlacionou-se positivamente com o comprimento e largura cranianos e, negativamente com o índice cefálico. As curvas de crescimento das estruturas oculares e do crânio foram semelhantes. Concluindo, a biometria ocular de bovinos da raça Jersey correlaciona-se com as medidas do crânio nas diferentes idades. Com o aumento da idade, os olhos e o crânio crescem estabelecendo curvas de crescimento semelhantes à de outros mamíferos.

B-mode ultrasonography ocular biometry is an efficient tool for performing intraocular measurements in domestic animals and other animal species. The relationship between ocular measurements and skull of Jersey bovine promotes relevant informations to the standardization of measures for the breed and for the bovine species. The lack of such data in animals of the same breed and different ages suports the study. This research aimed to use ultrasonography to evaluate the ocular biometry of Jersey bovine. Fourty-eight healthy, female, Jersey bovine were divided into three groups, considering the age group: group I (1 to 11 months), group II (16 to 24 months) and group III (25 to 58 months). The animals were physically restrained and the ultrasonography performed in a transcorneal technical, after instillation of anesthetic in the eye. The axial length (CAx), corneal thickness (CO), depth of the anterior chamber (CA), thickness of the lens (EL) and depth of the vitreous chamber (CV) were measured. The morphometric parameters of the skull obtained were total length, cranial, nasal, cranial width and cephalic index. The results of the ecobiometry were presented as means and standard deviations, maximum and minimum values and the measurements of the eyes of bovines of different age groups were analyzed by ANOVA and Tukey's test. Pearson's correlation was used to correlate the CAx and craniometry variables, and the growth curves and bisegmented graphs of the eye and skull were made using a logistic model. The intraocular measurements of CAx, CA, EL and CV increased as age increased and corneal measurements did not change. The CAx correlated positively with cranial length and width and, negatively, with cephalic index. Growth curves of ocular structures and skull were similar. In conclusion, the ocular biometry of Jersey cattle correlates with measurements of the skull at different ages. With increasing age, the eyes and skull grow by establishing growth curves similar to those of other mammals.