Germinative capacity of native plant species with forage potential under tropical rainforest conditions at the mountain-foot / Capacidade germinativa de plantas nativas com potencial forrageiro em condições de floresta tropical

The humid tropics harbor great biological diversity, in addition to native species with forage potential as alternatives for animal feed. However, using trees and shrubs and having plantations are limited by the absence of information on their growth and seed germination. Therefore, the goal was to evaluate the germination capacity of native plant species with forage potential in tropical rainforest conditions, selecting eight species with important nutritional value: Bauhinia tarapotensis, Crescentia cujete, Zygia longifolia,Cecropia ficifolia, Piptocoma discolor, Piper bredemeyeri, Calathea lutea and Heliconia rostrata. Two treatments were evaluated: T1: Seeds (sexual and asexual) immersed for 12 hours in water, and T2: Seeds (sexual and asexual) without any pre-germination treatment (control). Significant differences were found in the germination percentage among species, treatments and the interaction of the two factors (p < 0.01).The species C. cujete, C. ficifolia and P. discolor presented better germination percentages with T1, in contrast to P. bredemeyeri, which adapted better to T2. In the same sense, H. rostrate (93%), C. cujete (91%) and Z. longifolia (89%) with T1, were the species with the highest germination capacity when compared to the other species, being desirable for use as fodder in agricultural production systems, due to their high germination power. In general, the pre-germinative treatment with water was very effective in increasing the permeability of the seed coat and, therefore, favored the breaking of endogenous physiological dormancy.

Os trópicos úmidos abrigam uma grande diversidade biológica, bem como espécies nativas com potencial forrageiro como alternativas para a alimentação animal. No entanto, a implementação de árvores e arbustos e o estabelecimento de plantações são limitados pela falta de informação sobre o seu crescimento e germinação de sementes. Por conseguinte, o objetivo era avaliar a capacidade germinativa das espécies vegetais nativas com potencial forrageiro em condições de floresta tropical, selecionando oito espécies com importante valor nutricional: Bauhinia tarapotensis, Crescentia cujete, Zygia longifolia, Cecropia ficifolia, Piptocoma discolor, Piper bredemeyeri, Calathea lutea e Heliconia rostrata. Foram avaliados dois tratamentos: T1: Sementes (sexuais e assexuais) imersas durante12 horas em água, e T2: Sementes (sexuais e assexuais) sem qualquer tratamento pré-germinativo (controle). Foram encontradas diferenças significativas na percentagem de germinação entre espécies, tratamentos e a interação dos dois fatores (p < 0,01). As espécies C. cujete, C. ficifolia e P. discolor apresentaram melhores percentagens de germinação com o T1, em contraste com P. bredemeyeri que melhor se adequou ao T2. No mesmo sentido, H. rostrata (93%), C. cujete (91%) e Z. longifolia (89%) com T1, foram as espécies com maior capacidade germinativa quando comparadas com as outras espécies, sendo desejáveis para utilização como forragens em sistemas de produção agrícola, devido ao seu elevado poder germinativo. Em geral, o tratamento pré-germinativo com água foi muito eficaz para aumentar a permeabilidade do tegumento da semente, e por isso favoreceu a superação da dormência fisiológica endógena.

Different levels of shade on population of grasshoppers and its oviposition preference on heliconias / Diferentes níveis de sombreamento na população de gafanhotos e sua preferência para oviposição em helicônias

Grasshoppers of the families Acrididae and Romaleidae (Orthoptera) are among the insects that defoliate heliconias and have been gaining status as pests of commercial crops of these plants in Brazil. The objectives of the present study were to identify the grasshopper defoliating heliconias in the municipality of Santo Antônio de Pádua, RJ (Brazil), to evaluate the effect of different levels of shade on the population of this grasshopper and the production parameters of heliconias, and to determine if this grasshopper has an oviposition preference among the heliconias evaluated. The experiment was in a completely randomized block design, in subdivided plots (four levels of shade in the plot, 0%, 30%, 50% and 80%, and four species of Heliconia: H. psittacorum, H. stricta, H. wagneriana and H. psittacorum x H. spathocircinata Golden Torch in the subplot), with four replications. The grasshopper was identified as Cornops frenatum frenatum (Acrididae). An increase in shade resulted in a decrease in the number of oviposition holes from the grasshopper and the number of lateral buds. Shade did not influence the number of C. f. frenatum nymphs and adults and the number of flower stems. H. wagneriana was the most preferred species for oviposition by C. f. frenatum. Results suggested using screens to shade heliconia plants can help control C. f. frenatum populations, however, the light requirements of the heliconias should be considered to guarantee productivity.(AU)

Os gafanhotos das famílias Acrididae e Romaleidae (Orthoptera) estão entre os insetos desfolhadores de helicônias, e vem ganhando status de pragas em cultivos comerciais dessas flores no Brasil. O presente estudo objetivou identificar o gafanhoto de ocorrência no município de Santo Antônio de Pádua, RJ (Brasil) causador de desfolhamento em helicônias; avaliar o efeito de diferentes níveis de sombreamento sobre a população desse gafanhoto e parâmetros produtivos de helicônias; e se existe preferência do gafanhoto para oviposição entre as helicônias avaliadas. O experimento foi em delineamento em blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas (quatro níveis de sombreamento: 0%, 30%, 50% e 80% na parcela e quatro espécies de Heliconia: H. psittacorum, H. stricta, H. wagneriana e H. psittacorum x H. spathocircinata Golden Torch na subparcela), com quatro repetições. O gafanhoto desfolhador foi identificado como Cornops frenatum frenatum (Acrididae). À medida que o sombreamento se tornou mais denso, diminuíram o número de orifício de oviposição do gafanhoto e o número de brotações laterais. O sombreamento não influenciou o número de ninfas e adultos de C. f. frenatum e o número de hastes florais. H. wagneriana foi a espécie mais preferida para oviposição por C. f. frenatum. Os resultados sugerem que o uso de tela para sombreamento das plantas de helicônia pode auxiliar no controle da população de C. f. frenatum, porém, deve-se observar o padrão de exigência de luminosidade das helicônias para garantir a produtividade.(AU)

Slow-grown in vitro conservation of Heliconia champneiana cv. Splash under different light spectra

In vitro techniques, with the purpose of conserving the genetic resources of plants, are fundamental to the feasibility of establishing germplasm banks and enabling the commercial production of micropropagated plants. The aim of this study was to evaluate the use of different spectra of light in in vitro germplasm conservation by slow grown storage of Heliconia Champneiana cv. Splash. Explants of heliconia in vitro were submitted to the following light treatments: CW (control white), B100 (100 % blue), R100 (100 % red) and R70B30 (70 % red/30 % blue), all with PFD = 25 mol m2 s1, maintained in vitro for two time periods, namely P1, 6 weeks and P2, twelve weeks, and were statistically evaluated after each interval with respect to: height, fresh weight, number and length of roots, number of leaves, and pseudostem diameter, in addition to the rate of acclimatization in percentage terms. Treatment B100 presented the lowest level of development in the two periods, and 100 % survival in acclimatization.

Slow-grown in vitro conservation of Heliconia champneiana cv. Splash under different light spectra

In vitro techniques, with the purpose of conserving the genetic resources of plants, are fundamental to the feasibility of establishing germplasm banks and enabling the commercial production of micropropagated plants. The aim of this study was to evaluate the use of different spectra of light in in vitro germplasm conservation by slow grown storage of Heliconia Champneiana cv. Splash. Explants of heliconia in vitro were submitted to the following light treatments: CW (control white), B100 (100 % blue), R100 (100 % red) and R70B30 (70 % red/30 % blue), all with PFD = 25 mol m2 s1, maintained in vitro for two time periods, namely P1, 6 weeks and P2, twelve weeks, and were statistically evaluated after each interval with respect to: height, fresh weight, number and length of roots, number of leaves, and pseudostem diameter, in addition to the rate of acclimatization in percentage terms. Treatment B100 presented the lowest level of development in the two periods, and 100 % survival in acclimatization.(AU)

Growth and production of Heliconia under different light conditions / Crescimento e produção de Helicônia sob diferentes condições de luminosidade

The use of shading screens of different colors can change the spectral quality of radiation and, as a consequence, the growth and production of crop plants. The aim of this study was to evaluate aspects of the growth, yield, and quality of floral stems of Heliconia psittacorum × H. spathocircinata ‘Golden Torch grown under different light conditions. The treatments consisted of four conditions: blue photoconversion screens (35%-40%); red photoconversion screens (18%-21%); black shading screens (45%-49%), and full sunlight. The experiment consisted of two parts. In the first, growth was assessed, whereas in the second, aspects related to the production and quality of floral stems were examined. The experimental design was in randomized blocks with split plots in time. Each plot contained six blocks, with 11 replications per block, giving a total of 66 pots per plot. The evaluations were performed at 30- day intervals over a 6-month period. In the analysis of growth, red screens contributed to the growth of the plants, increasing the number of shoots and leaves, and also plant height. The productivity and quality of floral stems was, however, highest in plants grown under blue and black screens. It can be concluded that, under the prevailing experimental conditions, the use of blue screens (35%-40%) and black screens (45%-49%) is suitable for production of the floral stems of ‘Golden Torch heliconia.(AU)

O uso de malhas de sombreamento de diferentes cores pode alterar a qualidade espectral da radiação e, como consequência, o crescimento e a produção de uma cultura vegetal. Desta forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar aspectos do crescimento, produção e qualidade das hastes florais de Heliconia psittacorum x H. spathocircinata ‘Golden Torch cultivadas sob diferentes condições de luminosidade. Os tratamentos consistiram em quatro ambientes: malha fotoconversora azul (35-40%); malha fotoconversora vermelha (18-21%); malha de sombreamento preta (45-49%) e pleno sol. O experimento constou de duas partes: na primeira realizaram-se avaliações de crescimento e na segunda, foram estudados aspectos relacionados à produção e qualidade das hastes florais. O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas no tempo, sendo seis blocos por parcela, cada bloco com onze repetições, totalizando sessenta e seis vasos por parcela. As avaliações foram realizadas durante seis meses, com intervalos de trinta dias. Nas análises de crescimento observou-se que a malha vermelha contribuiu com o crescimento das plantas, incrementando o número de perfilhos, folhas e altura das plantas. A produtividade e a qualidade das hastes florais foi superior em plantas cultivadas sob tela azul e preta. Conclui-se que, nas condições experimentais estabelecidas, o uso das malhas azul (35-40%) e preta (45-49%) é indicado para a produção de hastes florais de Heliconia ‘Golden Torch.(AU)

Microhabitats occupied by Myxomycetes in the Brazilian Atlantic Forest: Heliconiaceae inflorescences / Microhabitats ocupados por Myxomycetes na Floresta Atlântica Brasileira: inflorescências de Heliconiaceae

The occurrence of Myxomycetes in Heliconia psittacorum L.f. inflorescences was researched within four conservation units located in Northeast Brazil, aiming at evaluating the occupation of this microhabitat in fragments of Atlantic Forest along an altitude between 30-750 m. Inflorescences attached to the plant were examined; dead flowers and bracts were collected to assemble moist chambers (368). Four families, four genera and 10 species were recorded. A preference was evidenced for a basic pH substrate and a predominance of calcareous species (5:1). The composition of the myxobiota in fragments pertaining to altitudes above 400 m was similar and differed significantly from the one found in fragments of lowland forests (<100 m). Physarum compressum and Arcyria cinerea are the most characteristic species of the studied myxobiota.(AU)

A ocorrência de mixomicetos em inflorescências de Heliconia psittacorum L.f. foi pesquisada em quatro unidades de conservação situadas no Nordeste do Brasil, visando avaliar a ocupação deste microhabitat em fragmentos de Floresta Atlântica, numa faixa altitudinal de 30-750 m. Foram examinadas partes mortas de inflorescências ainda presas à planta; flores e brácteas mortas foram colhidas para montagem de câmaras-úmidas (368). Foram registrados quatro famílias, quatro gêneros e 10 espécies. Evidenciou-se preferência para substrato com pH básico e predominância de espécies calcárias (5:1). A composição da mixobiota nos fragmentos de altitudes acima de 400 m foi semelhante e diferiu significativamente da encontrada nos fragmentos de florestas de terras baixas (<100 m). Physarum compressum e Arcyria cinerea são as espécies mais características da mixobiota estudada.(AU)

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

ÁCAROS (ARACHNIDA: ACARI) ASSOCIADOS A PLANTAS ORNAMENTAIS TROPICAIS NA REGIÃO LITORAL SUL DA BAHIA

ABSTRACT Due to the expansion of the tropical flower agribusiness in the southern coastal region of Bahia State, Brazil, and the lack of studies on mites associated to these cultures in the region, mite surveys were conducted from September 2006 to June 2007 in 34 species/cultivars of ornamental plants of the families Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae and Zingiberaceae on 11 properties located in 6 counties (13º 21 to 14º 58 of south latitude and 39º 04 to 39º 27 of west longitude) with the aim of determining the composition of functional groups in the field through the analysis of the community at the family level using faunistic indexes. Mites were collected monthly from leaves and inflorescences. Twenty-two families were recorded. More than half of the mites pertained to predominantly predatory families, mainly to phytoseiids. Based on faunistic indexes, the families Phytoseiidae and Tetranychidae showed the maximum indexes of dominance, abundance, frequency and constancy. Tetranychids (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) were reported on Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen and on the cultivars of heliconia Nappi Yellow, Jacquinii, She, Golden Torch, Red Opal, Alan Carle, Fire Bird and Nappi Red. The species/cultivars with the largest number of mite families were H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, Fire Bird, E. elatior Vermelha, Z. spectabilis. E. elatior Rosa, A. purpurata Vermelha and heliconias Alan Carle, Sassy and She. No mite-induced economic losses on tropical flower cultures were observed. The low population levels of phytophagous mites suggest an efficient natural control by predators, pathogens and other factors.

RESUMO Em razão da expansão do agronegócio de flores tropicais na região Litoral Sul da Bahia e da inexistência de estudos com ácaros associados a essas culturas na região foram realizadas coletas no período de setembro de 2006 a junho de 2007 em 34 espécies/cultivares de plantas ornamentais tropicais das famílias Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae e Zingiberaceae de onze propriedades localizadas em seis municípios (13º 21 a 14º 58 de latitude Sul e 39º 04 a 39º 27 de longitude Oeste), com o objetivo de se determinar a composição de grupos funcionais nos cultivos analisando-se a comunidade no nível de família por meio de índices faunísticos. Os ácaros foram coletados, mensalmente, em folhas e inflorescências. Foram registradas 22 famílias. Mais da metade dos ácaros pertenceu a famílias predominantemente predadoras, com destaque para os fitoseídeos. Com base em índices faunísticos, as famílias Phytoseiidae e Tetranychidae atingiram os índices máximos de dominância, abundância, frequência e constância. Tetraniquídeos (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) foram registrados em Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen e nos cultivares de helicônias Nappi Yellow, Jacquinii, She, Golden Torch, Red Opal, Alan Carle, Fire Bird e Nappi Red. As espécies/cultivares com maior número de famílias de ácaros foram H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, Fire Bird, E. elatior Vermelha, Z. spectabilis. E. elatior Rosa, A. purpurata Vermelha e helicônias Alan Carle, Sassy e She. Não foram detectados nas plantas danos que causassem prejuízos econômicos aos produtores. As pequenas populações de fitófagos sugerem um eficiente controle natural por predadores, patógenos ou outros fatores.

Ácaros (Arachnida: Acari) associados a plantas ornamentais tropicais na região litoral sul da Bahia / Mites (Arachnida: Acari) associated with tropical ornamental plants in the southern coastal region of Bahia, Brazil

Em razão da expansão do agronegócio de flores tropicais na região Litoral Sul da Bahia e da inexistência de estudos com ácaros associados a essas culturas na região foram realizadas coletas no período de setembro de 2006 a junho de 2007 em 34 espécies/cultivares de plantas ornamentais tropicais das famílias Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae e Zingiberaceae de onze propriedades localizadas em seis municípios (13º 21' a 14º 58' de latitude Sul e 39º 04' a 39º 27' de longitude Oeste), com o objetivo de se determinar a composição de grupos funcionais nos cultivos analisando-se a comunidade no nível de família por meio de índices faunísticos. Os ácaros foram coletados, mensalmente, em folhas e inflorescências. Foram registradas 22 famílias. Mais da metade dos ácaros pertenceu a famílias predominantemente predadoras, com destaque para os fitoseídeos. Com base em índices faunísticos, as famílias Phytoseiidae e Tetranychidae atingiram os índices máximos de dominância, abundância, frequência e constância. Tetraniquídeos (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) foram registrados em Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen e nos cultivares de helicônias 'Nappi Yellow', 'Jacquinii', 'She', 'Golden Torch', 'Red Opal', 'Alan Carle', 'Fire Bird' e 'Nappi Red'. As espécies/cultivares com maior número de famílias de ácaros foram H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, 'Fire Bird', E. elatior 'Vermelha', Z. spectabilis. E. elatior 'Rosa', A. purpurata 'Vermelha' e helicônias 'Alan Carle', 'Sassy' e 'She'. Não foram detectados nas plantas danos que causassem prejuízos econômicos aos produtores. As pequenas populações de fitófagos sugerem um eficiente controle natural por predadores, patógenos ou outros fatores.

Due to the expansion of the tropical flower agribusiness in the southern coastal region of Bahia State, Brazil, and the lack of studies on mites associated to these cultures in the region, mite surveys were conducted from September 2006 to June 2007 in 34 species/cultivars of ornamental plants of the families Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae and Zingiberaceae on 11 properties located in 6 counties (13º 21' to 14º 58' of south latitude and 39º 04' to 39º 27' of west longitude) with the aim of determining the composition of functional groups in the field through the analysis of the community at the family level using faunistic indexes. Mites were collected monthly from leaves and inflorescences. Twenty-two families were recorded. More than half of the mites pertained to predominantly predatory families, mainly to phytoseiids. Based on faunistic indexes, the families Phytoseiidae and Tetranychidae showed the maximum indexes of dominance, abundance, frequency and constancy. Tetranychids (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) were reported on Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen and on the cultivars of heliconia 'Nappi Yellow,' 'Jacquinii,' 'She,' 'Golden Torch,' 'Red Opal,' 'Alan Carle,' 'Fire Bird' and 'Nappi Red.' The species/cultivars with the largest number of mite families were H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, 'Fire Bird,' E. elatior 'Vermelha,' Z. spectabilis. E. elatior 'Rosa,' A. purpurata 'Vermelha' and heliconias 'Alan Carle,' 'Sassy' and 'She.' No mite-induced economic losses on tropical flower cultures were observed. The low population levels of phytophagous mites suggest an efficient natural control by predators, pathogens and other factors.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Maximum weight capacity of leaves used by tent-roosting bats: implicatons for social structure

Fewer than 2% of bats can modify their environment to construct roosts. Tent-roosting bats cut and fold leaves to form roosts called tents. Unlike the caves or hollow trees used by some bats, leaves possess an upper limit on their capacity to support weight. We tested the hypothesis that the maximum weight capacity that leaves can support limits the maximum social group size of bats that roost in them. We conducted research in the Tirimbina Biological Reserve (TBR), Sarapiquí, Costa Rica, between March and April 2012. We added weight incrementally to new leaves of three plant species until the angle of the leaves fell below that which bats naturally use. Philodendron fragrantissimum and Heliconia imbricata support one-third more weight than Asterogyne martiana. This study demonstrates that the maximum weight that the leaves can support is similar to the mean social group weight of D. watsoni and Ectophylla alba reported in the literature for these plant species and lower than the maximum reported social group weights. Therefore, it is possible that the maximum weight capacity of the leaves used to construct roosts limits the maximum social group size.

Maximum weight capacity of leaves used by tent-roosting bats: implicatons for social structure

Fewer than 2% of bats can modify their environment to construct roosts. Tent-roosting bats cut and fold leaves to form roosts called tents. Unlike the caves or hollow trees used by some bats, leaves possess an upper limit on their capacity to support weight. We tested the hypothesis that the maximum weight capacity that leaves can support limits the maximum social group size of bats that roost in them. We conducted research in the Tirimbina Biological Reserve (TBR), Sarapiquí, Costa Rica, between March and April 2012. We added weight incrementally to new leaves of three plant species until the angle of the leaves fell below that which bats naturally use. Philodendron fragrantissimum and Heliconia imbricata support one-third more weight than Asterogyne martiana. This study demonstrates that the maximum weight that the leaves can support is similar to the mean social group weight of D. watsoni and Ectophylla alba reported in the literature for these plant species and lower than the maximum reported social group weights. Therefore, it is possible that the maximum weight capacity of the leaves used to construct roosts limits the maximum social group size.(AU)

Somaclonal variation in micropropagated Heliconia bihai cv. Lobster Claw I plantlets (Heliconiaceae)

The occurrence of somaclonal variation is described in various cultures of agronomic interest. Such variation can be of benefit in the development of new flower varieties. In this study, the occurrence of somaclonal variation in micropropagated changes of Heliconia bihai cv. Lobster Claw I was investigated. Stem apexes were introduced in MS culture media with the addition of 2.5 mg L-1 of benzylaminopure (BAP) and 500 mg L-1 of sodium cefotaxime. After selecting the apex stem, it was sub-cultivated in MS media and supplemented with 4.0 mg L-1 of BAP to induce side buds. To conduct the trial, 2,000 plants were selected and compared with plants originated from rhizomes. To calculate the percentage of the variants, the plant stature, the form and color of leaves and pseudostem were evaluated. The plants with buds presenting the same type of variation were considered as variants. The occurrence of three types of somaclonal variants was observed: Variation of the Chlorophyll in the Leaf, Low Stature Variant and Pseudostem and Petiole Color Variant, the latter with ornamental potential. The somaclonal variation rate for Heliconia bihai cv Lobster Claw I, under the proposed conditions, was 61.40%.

A ocorrência de variação somaclonal é descrita em diversas culturas de interesse agronômico. A floricultura pode beneficiar-se dessa variabilidade, com a obtenção de novas variedades. Nesse trabalho, estudou-se a ocorrência de variação somaclonal em mudas micropropagadas de Heliconia bihai cv. Lobster Claw I. Ápices caulinares foram introduzidos em meio de cultivo MS com adição de 2,5 mg L-1 de benzilaminopurina (BAP) e 500 mg L-1 de cefotaxima sódica. Após a seleção do ápice caulinar, o explante foi subcultivado em meio MS suplementado com 4,0 mg L-1 de BAP para indução de brotações. Foram selecionadas, ao acaso, 2.000 mudas e comparadas com mudas originadas de rizomas, para compor o ensaio. No cálculo da porcentagem dos variantes avaliaram-se as características: estatura da planta, a forma e coloração das folhas e pseudocaule. Consideraram-se como variantes as plantas cujos perfilhos também mostravam o mesmo tipo de variação. Constatou-se a ocorrência de três tipos de variantes somaclonais, VCF (Variação da Clorofila na Folha), VPB (Variante de Porte Baixo) e VCPP (Variante da Coloração do Pseudocaule e Pecíolo), este último com potencial ornamental. A taxa de variação somaclonal para Heliconia bihai cv Lobster Claw I, nas condições propostas, foi de 61,40 %.

Hêliconias como alternativa econômica para comunidades amazônicas

Extractive Reserves (Reservas Extrativistas-RESEX, in portuguese) are defined as territorial spaces destined for auto-sustainable exploration and conservation of renewable natural resources for the traditional population. Moreover, they are an alternative source of income for improving life conditions of the local families. Amongst the possibilities of income for the communities that make up the RESEX, which we discuss, is the use of Heliconia understorey herbs. The Heliconia genus is one of the colorful groups of tropical forest non-timber plants. However, as an income source, it is unknown to the RESEX communities. We registered 11 species of Heliconia in the Baixo Juruá Extractive Reserve with potential as ornamental plants: H. acuminata, H. densiflora, H. hirsuta, H. lasiorachis, H. stricta, H. chartacea, H. juruana, H. marginata, H. psittacorum, H. spathocircinata and H. tenebrosa. Currently in Brazil, the commercialization of ornamental plants is expanding, but the Amazonian region seems not to be following this trend, demonstrating perhaps lack of political initiative. Even though it causes some impact on fauna an flora, the practice of extractive economy inside the forest reserves in Amazonia helps keep the ecological functions of the forest intact, preventing future losses of regional biodiversity. Additionally, it guarantees the continuity of traditional populations in the natural areas, with direct effect on the local and regional economy.

Reservas extrativistas (RESEX) são espaços territoriais destinados à exploração sustentável e conservação dos recursos naturais renováveis, por populações extrativistas. Além disso, tem como finalidade implantar alternativas de renda que contribuam para a melhoria das condições de vida das famílias locais. Dentre as variadas possibilidades de renda pelas comunidades que compõem as RESEX, destacamos neste trabalho o uso das helicônias. As espécies de Heliconia são um dos mais vistosos grupos de plantas herbáceas das florestas tropicais. Entretanto seu uso como fonte de renda é desconhecido pelas comunidades que compõem a RESEX. Registramos 11 espécies de Heliconia na RESEX do Baixo Juruá com uso potencial como plantas ornamentais: H. acuminata, H. densiflora, H. hirsuta, H. lasiorachis, H. stricta, H. chartacea, H. juruana, H. marginata, H. psittacorum, H. spathocircinata e H. tenebrosa. Atualmente o mercado de plantas ornamentais está em expansão no Brasil, mas a Amazônia parece não estar acompanhando este processo, demonstrando falta de iniciativa política. A economia na forma do extrativismo praticada dentro das reservas florestais na Amazônia, mesmo acarretando alguns impactos diretos sobre a fauna e a flora, ajuda a manter as funções ecológicas originais da floresta evitando perdas futuras de biodiversidade regional. Adicionalmente, garante a continuidade das populações tradicionais no campo, com efeito direto na economia local e regional.

Somaclonal variation in micropropagated Heliconia bihai cv. Lobster Claw I plantlets (Heliconiaceae)

The occurrence of somaclonal variation is described in various cultures of agronomic interest. Such variation can be of benefit in the development of new flower varieties. In this study, the occurrence of somaclonal variation in micropropagated changes of Heliconia bihai cv. Lobster Claw I was investigated. Stem apexes were introduced in MS culture media with the addition of 2.5 mg L-1 of benzylaminopure (BAP) and 500 mg L-1 of sodium cefotaxime. After selecting the apex stem, it was sub-cultivated in MS media and supplemented with 4.0 mg L-1 of BAP to induce side buds. To conduct the trial, 2,000 plants were selected and compared with plants originated from rhizomes. To calculate the percentage of the variants, the plant stature, the form and color of leaves and pseudostem were evaluated. The plants with buds presenting the same type of variation were considered as variants. The occurrence of three types of somaclonal variants was observed: Variation of the Chlorophyll in the Leaf, Low Stature Variant and Pseudostem and Petiole Color Variant, the latter with ornamental potential. The somaclonal variation rate for Heliconia bihai cv Lobster Claw I, under the proposed conditions, was 61.40%.

A ocorrência de variação somaclonal é descrita em diversas culturas de interesse agronômico. A floricultura pode beneficiar-se dessa variabilidade, com a obtenção de novas variedades. Nesse trabalho, estudou-se a ocorrência de variação somaclonal em mudas micropropagadas de Heliconia bihai cv. Lobster Claw I. Ápices caulinares foram introduzidos em meio de cultivo MS com adição de 2,5 mg L-1 de benzilaminopurina (BAP) e 500 mg L-1 de cefotaxima sódica. Após a seleção do ápice caulinar, o explante foi subcultivado em meio MS suplementado com 4,0 mg L-1 de BAP para indução de brotações. Foram selecionadas, ao acaso, 2.000 mudas e comparadas com mudas originadas de rizomas, para compor o ensaio. No cálculo da porcentagem dos variantes avaliaram-se as características: estatura da planta, a forma e coloração das folhas e pseudocaule. Consideraram-se como variantes as plantas cujos perfilhos também mostravam o mesmo tipo de variação. Constatou-se a ocorrência de três tipos de variantes somaclonais, VCF (Variação da Clorofila na Folha), VPB (Variante de Porte Baixo) e VCPP (Variante da Coloração do Pseudocaule e Pecíolo), este último com potencial ornamental. A taxa de variação somaclonal para Heliconia bihai cv Lobster Claw I, nas condições propostas, foi de 61,40 %.

Requirements of the roost used by Spixs disk-winged Bat (Thyroptera tricolor)

Thyroptera tricolor use rolled leaves of Heliconia spp. and Calathea spp. as ephemeral roosts. We study the characteristics of the roost-site by taking 13 measurements of the rolled leaves, and the vegetation composition immediately around it. Bats preferred to roost in leaves that were both narrow (small diameter in leaf mouth) and long. Also they used leaves with more abundance of closed, semi-open and open leaves of Heliconia sp., within a 5m radius around the leaf with bats. Probably they selected these leaves to roost because imply protection from weather conditions, and help to keep their body temperature constant. The abundance of opened leaves near the roost may keep away the bats from predators, since it could work as a long distance detector, transmitting predators movements. Moreclosed leaves around roost sites leaves could be finding new places for roosting the next day.