Building a baseline: a survey of the composition and distribution of the ichthyofauna of Guanabara Bay, a deeply impacted estuary

Biodiversity baselines are essential subsidies to evaluate how environmental changes and human impacts affect the special and temporal patterns of communities. This information is paramount to promote proper conservation and management for historically impacted environments such as Guanabara Bay, in southeastern Brazil. Here, we propose an ichthyofaunal baseline for this bay using gathered past data from 1889 to 2020, including literature records, scientific collections, biological sampling, and fisheries landing monitoring. A total of 220 species (203 teleosts and 17 elasmobranchs), distributed in 149 genera (136 teleosts and 13 elasmobranchs) and 72 families (61 teleosts and 11 elasmobranchs) were recorded, including the first record of a tiger-shark, Galeocerdo cuvier, in Guanabara Bay. Although the employed sampling effort was sufficient to represent the ichthyofauna in the middle and upper estuary, the Chao2 estimator indicates an even greater richness regarding the bay as a whole. Evidence of reduced abundance and probable local extinction over the decades was found, supporting the importance of implementing management and conservation strategies in the area. The ichthyofaunal distribution analyses revealed that areas close to conservation units are richer compared to their surroundings, indicating that this is an effective strategy to mitigate human impacts in the bay.(AU)

Esforços de caracterização da biodiversidade são subsídios essenciais para avaliar como mudanças ambientais e impactos antrópicos afetam os padrões espaciais e temporais das comunidades. Essas informações são essenciais para promover conservação e manejo adequados em ambientes historicamente impactados como a Baía de Guanabara, no sudeste do Brasil. Aqui, nós propomos uma linha de referência da ictiofauna dessa baía utilizando dados pretéritos de 1889 a 2020, incluindo registros de literatura, coleções científicas, coletas biológicas e monitoramento de desembarque pesqueiro. Um total de 220 espécies (203 teleósteos e 17 elasmobrânquios), distribuídas em 149 gêneros (136 teleósteos e 13 elasmobrânquios) e 72 famílias (61 teleósteos e 11 elasmobrânquios) foram registradas, incluindo o primeiro registro de tubarão-tigre, Galeocerdo cuvier, na Baía de Guanabara. Apesar do esforço amostral empregado ter sido suficiente para representar a ictiofauna do médio e alto estuário, o estimador Chao2 indicou uma riqueza ainda maior para a baía como um todo. Evidências de redução de abundância e de provável extinção local de táxons ao longo das décadas foram encontradas, corroborando a importância da implantação de medidas de manejo e conservação para a área. A análise da distribuição da ictiofauna revelou que áreas próximas a unidades de conservação são mais ricas em comparação ao seu entorno, indicando que essa é uma estratégia efetiva para mitigar os impactos antrópicos na baía.(AU)

New species and new records of Ichneumonidae (Hymenoptera) in Southeast Brazil / Nova espécie e novos registros de Ichneumonidae (Hymenoptera) no Sudeste do Brasil

During an inventory of Ichneumonidae wasps in the urban area of São Carlos, São Paulo, using Malaise traps, was found the first records in Brazil for Lissonota pseudeleboea Ugalde and Gauld, 2002 and Syzeuctus vedoris Ugalde and Gauld, 2002 (Hymenoptera, Ichneumonidae, Banchinae) and was described and illustrated a new species of Zonopimpla Ashmead (Hymenoptera, Ichneumonidae, Pimplinae).

Durante um inventário de vespas Ichneumonidae na área urbana de São Carlos, São Paulo, usando armadilhas Malaise, foram encontrados os primeiros registros no Brasil para Lissonota pseudeleboea Ugalde e Gauld, 2002 e Syzeuctus vedoris Ugalde e Gauld, 2002 (Hymenoptera, Ichneumonidae, Banchinae) e foi descrita e ilustrada uma nova espécie de Zonopimpla Ashmead (Hymenoptera, Ichneumonidae, Pimplinae).

Rotifers of Bahia State, Brazil: News records and limitations to studies

Abstract A first checklist of Rotifera species in freshwater environments in Bahia State, in northeastern Brazil, is provided. The list includes sampling data from 26 aquatic environments (lotic and lentic) undertaken from 2010 to 2016. One hundred and fifty-five species were recorded, with 68 new records for the state. The family Brachionidae and Lecanidae were the most representative (54.8%). The greatest richness was recorded in the Colônia River (57 species). Those results reflect the low numbers of studies previously undertaken in the region, indicating more research needs to be focused on Rotifera biodiversity in Bahia, the fifth largest state in Brazil (567,295 km2) with large numbers of freshwater bodies.

Resumo É fornecida uma primeira lista de verificação das espécies de Rotifera em ambientes de água doce no Estado da Bahia, nordeste do Brasil. A lista de espécies inclui dados de amostragem de 26 ambientes aquáticos (lóticos e lênticos) de 2010 a 2016. Cento e cinquenta e cinco espécies foram registradas, com 68 novos registros para o estado. As famílias Brachionidae e Lecanidae foram as mais representativas (54,8%). A maior riqueza foi registrada no rio Colônia (57 espécies). Esses resultados provavelmente refletem o número de estudos na região, sugerindo mais pesquisas sobre a biodiversidade de Rotifera na Bahia, o quinto maior estado do Brasil (567.295 km2) com grande número de corpos aquáticos de água doce.

Psychometric properties of the Brazilian version of the Canine Brief Pain Inventory (CBPI) for dogs with clinical signs of osteoarthritis and preliminary evidence of its clinical utility / Propriedades psicométricas da versão brasileira do Breve Inventário de Dor Canina (BIDC) em cães com sinais clínicos de osteoartrite e evidências preliminares da sua utilização clínica

This study aimed to determine the psychometric properties and clinical use of the Brazilian version of the Canine Brief Pain Inventory (CBPI) in dogs with hip dysplasia (HD). Forty-three dogs with HD and 16 clinically normal dogs were enrolled. The HD dogs were treated daily with 4.4mg/kg carprofen (GT = 21) or placebo (GP = 19), for four weeks. Owners completed the CBPI at two weeks (W-2) and immediately before the start of the treatment (W0), two (W2) and four (W4) weeks during treatment, and two weeks (W6) after the end of treatment. The internal structure was accessed, and the Cronbach's alpha coefficient was 0.97, indicating the high internal consistency of the instrument. Principal Component Analysis (PCA) suggested the retention of one component, which accounted for 78% of the variability. The ROC curve analysis concluded that the score 3 has an excellent performance to discriminate between normal and possible HD dogs (AUC of 0.973). There was no difference between dogs treated with carprofen versus placebo. The instrument in Portuguese showed construct and criterion validity and reliability to be used in dogs with HD.

Objetivou-se determinar as propriedades psicométricas e a utilidade clínica do Breve Inventário de Dor Canina na língua portuguesa, em cães com displasia coxofemoral (DCF). O inventário foi preenchido por tutores de 43 animais com DCF e por 16 tutores de cães saudáveis. Os animais com DCF foram tratados com carprofeno 4,4mg/kg (GT = 21) ou placebo (GP =19), administrados uma vez ao dia durante quatro semanas. As avaliações foram realizadas duas semanas e imediatamente antes do tratamento, duas e quatro semanas durante o tratamento e após duas semanas do término do tratamento. A estrutura interna calculada pelo alfa de Cronbach = 0,97 indicou alta consistência dos dados. A análise dos componentes principais identificou a retenção de apenas um componente responsável por 78% da variabilidade dos dados. A análise da curva ROC indicou que o escore 3 discrimina cães saudáveis de cães com possível DCF (ASC de 0,973). Não houve diferença entre os cães tratados com carprofeno daqueles que receberam placebo. O questionário apresentou validade de constructo e critério e confiabilidade e pode-se empregá-lo para avaliar a dor crônica em cães com osteoartrite em países de língua portuguesa.

Rotifers of Bahia State, Brazil: news records and limitations to studies / Rotíferos do Estado da Bahia, Brasil: novos registros e limitações dos estudos

A first checklist of Rotifera species in freshwater environments in Bahia State, in northeastern Brazil, is provided. The list includes sampling data from 26 aquatic environments (lotic and lentic) undertaken from 2010 to 2016. One hundred and fifty-five species were recorded, with 68 new records for the state. The family Brachionidae and Lecanidae were the most representative (54.8%). The greatest richness was recorded in the Colônia River (57 species). Those results reflect the low numbers of studies previously undertaken in the region, indicating more research needs to be focused on Rotifera biodiversity in Bahia, the fifth largest state in Brazil (567,295 km2) with large numbers of freshwater bodies.

É fornecida uma primeira lista de verificação das espécies de Rotifera em ambientes de água doce no Estado da Bahia, nordeste do Brasil. A lista de espécies inclui dados de amostragem de 26 ambientes aquáticos (lóticos e lênticos) de 2010 a 2016. Cento e cinquenta e cinco espécies foram registradas, com 68 novos registros para o estado. As famílias Brachionidae e Lecanidae foram as mais representativas (54,8%). A maior riqueza foi registrada no rio Colônia (57 espécies). Esses resultados provavelmente refletem o número de estudos na região, sugerindo mais pesquisas sobre a biodiversidade de Rotifera na Bahia, o quinto maior estado do Brasil (567.295 km2) com grande número de corpos aquáticos de água doce.

Interspecific foraging association between the cryptic forest-falcon, Micrastur mintoni and primates in an Amazon rainforest in Brazil / Interação de forrageamento interespecífica entre o falcão-críptico, Micrastur mintoni e primatas em uma floresta amazônica no Brasil

Following behavior is a well-documented foraging specialization in Neotropical birds, which consists of individuals of solitary or mixed-flocking species following other moving animals to capture fleeing prey. Here, we report two observations of the cryptic forest-falcon, Micrastur mintoni following troops of primates during an ornithological inventory in the eastern Brazilian Amazon. During both observations, the falcon emitted a typical vocalization and captured fleeing insects dispersed by the primates moving through the forest while foraging. This is the first report of an apparently commensal association between a Micrastur forest falcon and two species of primates.(AU)

O comportamento de following é uma especialização de forrageamento bem documentada em aves neotropicais, que consiste em indivíduos de espécies solitárias ou em bandos mistos seguindo outros animais em movimento para capturar presas afugentadas. Aqui reportamos duas observações do falcão-críptico, Micrastur mintoni seguindo grupos de primatas, durante um inventário ornitológico na Amazônia oriental brasileira. Durante as duas observações, o falcão emitiu uma vocalização típica e capturou insetos afugentados pelos primatas em movimento pela floresta enquanto forrageavam. Esse é o primeiro relato de uma associação aparentemente comensal entre um falcão florestal do gênero Micrastur e duas espécies de primatas.(AU)

Rotifers of Bahia State, Brazil: news records and limitations to studies / Rotíferos do Estado da Bahia, Brasil: novos registros e limitações dos estudos

A first checklist of Rotifera species in freshwater environments in Bahia State, in northeastern Brazil, is provided. The list includes sampling data from 26 aquatic environments (lotic and lentic) undertaken from 2010 to 2016. One hundred and fifty-five species were recorded, with 68 new records for the state. The family Brachionidae and Lecanidae were the most representative (54.8%). The greatest richness was recorded in the Colônia River (57 species). Those results reflect the low numbers of studies previously undertaken in the region, indicating more research needs to be focused on Rotifera biodiversity in Bahia, the fifth largest state in Brazil (567,295 km2) with large numbers of freshwater bodies.(AU)

É fornecida uma primeira lista de verificação das espécies de Rotifera em ambientes de água doce no Estado da Bahia, nordeste do Brasil. A lista de espécies inclui dados de amostragem de 26 ambientes aquáticos (lóticos e lênticos) de 2010 a 2016. Cento e cinquenta e cinco espécies foram registradas, com 68 novos registros para o estado. As famílias Brachionidae e Lecanidae foram as mais representativas (54,8%). A maior riqueza foi registrada no rio Colônia (57 espécies). Esses resultados provavelmente refletem o número de estudos na região, sugerindo mais pesquisas sobre a biodiversidade de Rotifera na Bahia, o quinto maior estado do Brasil (567.295 km2) com grande número de corpos aquáticos de água doce.(AU)

Rotifers of Bahia State, Brazil: News records and limitations to studies / Rotíferos do Estado da Bahia, Brasil: Novos registros e limitações dos estudos

A first checklist of Rotifera species in freshwater environments in Bahia State, in northeastern Brazil, is provided. The list includes sampling data from 26 aquatic environments (lotic and lentic) undertaken from 2010 to 2016. One hundred and fifty-five species were recorded, with 68 new records for the state. The family Brachionidae and Lecanidae were the most representative (54.8%). The greatest richness was recorded in the Colônia River (57 species). Those results reflect the low numbers of studies previously undertaken in the region, indicating more research needs to be focused on Rotifera biodiversity in Bahia, the fifth largest state in Brazil (567,295 km2) with large numbers of freshwater bodies.

É fornecida uma primeira lista de verificação das espécies de Rotifera em ambientes de água doce no Estado da Bahia, nordeste do Brasil. A lista de espécies inclui dados de amostragem de 26 ambientes aquáticos (lóticos e lênticos) de 2010 a 2016. Cento e cinquenta e cinco espécies foram registradas, com 68 novos registros para o estado. As famílias Brachionidae e Lecanidae foram as mais representativas (54,8%). A maior riqueza foi registrada no rio Colônia (57 espécies). Esses resultados provavelmente refletem o número de estudos na região, sugerindo mais pesquisas sobre a biodiversidade de Rotifera na Bahia, o quinto maior estado do Brasil (567.295 km2) com grande número de corpos aquáticos de água doce.

Biodiversity of the metazoan parasites ofHoplias malabaricus (Bloch, 1794) from the Jacaré-Pepira River, Tietê-Jacaré River Basin, São Paulo State, Brazil / Biodiversidade dos metazoários parasitos de Hoplias malabaricus (Bloch, 1794) do Rio Jacaré-Pepira, Na Bacia Do Rio Tietê-Jacaré, Estado de São Paulo, Brasil

We recorded the parasitic fauna of Hoplias malabaricus in a Neotropical River from southeastern Brazil, the Jacaré-Pepira River, in the Tietê-Batalha River Basin. The objective of this study was to inventory the composition of the parasitic fauna of H. malabaricus collected, through ecological and biodiversity approaches. A total of 30 specimens of H. malabaricus were collected in 2018 using fishing nets. Parasites were prevalent in 96.6% of the hosts, with 710 parasites specimens collected, divided into 22 species from 4 different taxa (i.e., Monogenea, Digenea, Nematoda, and Acanthocephala). This was the first survey about the parasitic fauna of H. malabaricus in this river, where three species are new records for this host (i.e., Gussevia sp. 1, Gussevia sp. 2, and Raphidascaris sp.). All species found are new records for the Jacaré-Pepira River, which together with all the data obtained in the study, collaborates to increase knowledge and understanding of the global fish parasite biodiversity.

Aqui são apresentados os registros da fauna parasitária de Hoplias malabaricus em um rio neotropical do Sudeste do Brasil, o rio Jacaré-Pepira, localizado na bacia hidrográfica do Tietê-Jacaré. Trinta espécimes de H. malabaricus foram coletados em 2018 usando-se redes de espera. Parasitos foram prevalentes em 96,6% dos hospedeiros, com 710 espécimes coletados, divididos em 22 espécies de quatro diferentes taxas (monogenea, digenea, nematoda e acanthocephala). Esse foi o primeiro levantamento da fauna parasitária de H. malabaricus nesse rio, onde três espécies de parasitos são novos registros nesse hospedeiro (Gussevia sp. 1, Gussevia sp. 2 e Raphidascaris sp.). Além disso, todas as espécies de parasitos identificadas são novos registros para a localidade, que juntamente com todos os dados obtidos no estudo vão colaborar para melhor conhecimento e entendimento da biodiversidade global de parasitos de peixes.

Rocky reef fish biodiversity and conservation in a Brazilian Hope Spot region

Coastal islands of Grande Rio, located south Rio de Janeiro and Maricá cities have been under multiple anthropogenic impacts. Despite these problems, these insular systems shelter a high diversity of fish species. Reef fishes are essential components of tropical marine coastal communities, also providing food and income for millions of people around the world. In this work, we generated an updated checklist from Cagarras Islands Natural Monument and surrounding areas based on fisheries data, literature records and multiple sampling techniques, including the Submersible Rotating Video technique, used for the first time in Brazil. We present an inventory of 282 fish species representing 91 different families, with 21 new records for the study area, including a non-native species (Heniochus acuminatus). In addition, our results show a moderate endemism level for the Brazilian province (approximately 6.0%), while 10.5% of species are assigned to one of IUCN's threatened categories. Our efforts show the fish biodiversity scenario and their distribution on coastal islands more than 10 years after the Cagarras Islands Natural Monument establishment, reinforcing the importance of monitoring research programs for the management of this Marine Protected Area and surrounding waters, that play a key role for artisanal fisheries.

As ilhas costeiras do Grande Rio, ao sul das cidades do Rio de Janeiro e Maricá, têm sofrido múltiplos impactos antrópicos. Apesar destes problemas, esses sistemas insulares abrigam uma grande diversidade de espécies de peixes. Os peixes recifais são componentes essenciais das comunidades costeiras marinhas tropicais, fornecendo alimento e fonte de renda para milhões de pessoas em todo o mundo. Neste trabalho, geramos uma lista de verificação atualizada do Monumento Natural das Ilhas Cagarras e áreas do entorno com base em dados de pesca, registros da literatura e múltiplas técnicas de amostragem, incluindo a técnica de vídeo rotacional subaquático usada pela primeira vez no Brasil. Apresentamos um inventário de 282 espécies de peixes representando 91 famílias, com 21 novos registros para área de estudo, incluindo uma espécie não nativa (Heniochus acuminatus). Além disso, nossos resultados mostram um nível de endemismo moderado da província brasileira (aproximadamente 6,0%), sendo 10,5% das espécies classificadas em uma das categorias ameaçadas da IUCN. Nossos esforços mostram o cenário da biodiversidade de peixes e sua distribuição nas ilhas costeiras mais de 10 anos após o estabelecimento do Monumento Natural das Ilhas Cagarras, reforçando a importância de programas de pesquisa de monitoramento para a gestão desta Área Marinha Protegida e suas águas adjacentes, que desempenham papel fundamental para a pesca artesanal.

Profitability analysis of backgrounding and finishing of beef cattle in western amazon: a multiple-case study / Análise da rentabilidade de sistemas de recria e engorda de bovinos de corte na amazônia ocidental: estudo de múltiplos casos

This study aimed to evaluate the economic profitability of farms for backgrounding and finishing of beef cattle located in the mesoregion of Acre valley, in a multi-case study format. The data used originated from three pre-selected farms from January to December 2018. Data were collected from an inventory of assets and cash flow, which were later tabulated in Excel® software using descriptive statistics through mean, percentage, and standard deviation to present the indicators. The average effective operating cost (EOC) was BRL 1,399,014.34 and the total operating cost (TOC) was BRL 1,444,068.53 and the total cost (TC) was BRL 1,673,860.38. The items that compose the EOC which exerted greater representation on the activity costs were the purchase of animals (79.6%), food (7.8%), and labor (5.9%), respectively. Under these conditions, the three properties studied showed positive gross margins, net margins, and positive results, indicating their profitability in the short, medium, and long term, with possibilities for expansion in the region.(AU)

Objetivou-se avaliar a rentabilidade econômica de propriedades rurais de recria e engorda de bovinos de corte localizadas na mesorregião do vale do Acre, no formato de estudo multicasco. Os dados utilizados foram provenientes de três propriedades rurais pré-selecionadas durante o período de janeiro a dezembro de 2018. Foram coletados dados de inventário de bens e fluxo de caixa, posteriormente tabulados no software Excel® utilizando estatística descritiva por meio da média, porcentagem e desvio padrão para apresentar os indicadores. A média do custo operacional efetivo (COE) foi de R $1.399.014,34 e a do custo operacional total (COT) de R$1.444.068,53 e custo total (CT) de 1.673.860,38. Os itens componentes do COE respectivamente, que exerceram maiores representatividades sobre os custos da atividade foram o de compra de animais (79,6%), alimentação (7,8%) e mão de obra (5,9%). Nessas condições, as três propriedades estudadas apresentaram margem bruta, margem líquida e resultado positivos, indicando sua rentabilidade a curto, médio e longo prazo, com possibilidades de expansão na região.(AU)

Fast and novel botanical exploration of a 320-km transect in eastern Amazonia using DNA barcoding / Exploração botânica rápida e inovadora de um transecto de 320 km no leste da Amazônia usando código de barras de DNA

We explored a 320-km transect in the Tumucumaque mountain range along the border between southern French Guiana and Brazil, sampling all trees and lianas with DBH ≥ 10 cm in seven 25 x 25-m plots installed near seven boundary milestones. We isolated DNA from cambium tissue and sequenced two DNA barcodes (rbcLa and matK) to aid in species identification. We also collected fertile herbarium specimens from other species (trees/shrubs/herbs) inside and outside the plots. The selected DNA barcodes were useful at the family level but failed to identify specimens at the species level. Based on DNA barcoding identification, the most abundant families in the plots were Burseraceae, Fabaceae, Meliaceae, Moraceae, Myristicaceae and Sapotaceae. One third of the images of sampled plants posted on the iNaturalist website were identified by the community to species level. New approaches, including the sequencing of the ITS region and fast evolving DNA plastid regions, remain to be tested for their utility in the identification of specimens at lower taxonomic levels in floristic inventories in the Amazon region.(AU)

Um transecto de 320 km foi explorado na Serra do Tumucumaque, ao longo da fronteira entre o sul da Guiana Francesa e o Brasil por meio da amostragem de todas as árvores e lianas com DAP ≥ 10 cm em sete parcelas de 25 x 25 m instaladas perto de sete marcos fronteiriços. Isolamos DNA de tecido cambial e sequenciamos dois códigos de barra de DNA (rbcLa e matK) para auxiliar na identificação das espécies. Também coletamos espécimes de herbário férteis de outras espécies (árvores/arbustos/ervas) dentro e fora das parcelas. Os códigos de barra de DNA selecionados foram úteis em nível de família, mas não conseguiram identificar espécimes em nível de espécie. Com base na identificação de DNA barcoding, as famílias mais abundantes nas parcelas foram Burseraceae, Fabaceae, Meliaceae, Moraceae, Myristicaceae e Sapotaceae. Um terço das imagens de plantas amostradas postadas no website iNaturalist foram identificadas em nível de espécie. Novas abordagens, incluindo o sequenciamento da região ITS e regiões de DNA plastidial de rápida evolução, ainda precisam ser testadas quanto à sua utilidade na identificação de espécimes até níveis taxonômicos mais baixos em inventários florísticos na região amazônica.(AU)

Foraging Oxaea flavescens bees as a function of the dynamics of abiotic factors and food resource availability from Styrax camporum flowers

We examined the abiotic factors and co-specific competition for food resources that regulate the foraging activity of Oxaea flavescens bees on Styrax camporum flowers. Foraging records were gathered during 20 min. periods at the beginning of each hour between 05:00h and 18:00h during three nonconsecutive days. Pearson correlation and linear regression tests indicated that the foraging activity of O. flavescens was associated with abiotic factors during the day. O. flavescens represented 89.9% of the observed foraging visits to S. camporum flowers. On the first day of sampling, when environmental conditions were stressful, the foraging activity of O. flavescens was significantly negatively correlated with light intensity, wind speed, and temperature, and positively correlated with relative humidity. Under those conditions, optimal foraging was little affected by the availability of floral resources. On the second and third days, however, when environmental conditions were more favorable, the principal limiting factor of O. flavescens foraging activity was nectar depletion. The maximum peak of foraging under those conditions occurred before the abiotic conditions were fully favorable, however, as the eventual depletion of floral resources resulted in unfavorable cost/benefit implications for foraging during the otherwise most adequate daylight period.(AU)

Checklist of benthic algae from beaches and rocky outcrops on the northeast coast of Pará state, Brazilian Amazonia / Inventário de algas bentônicas de praias e matacões rochosos da costa nordeste do Pará, Amazônia brasileira

We present a checklist with 23 taxa of the benthic phycological flora on three beaches on the northeast coast of Pará state, in the Brazilian Amazon, a rarely surveyed area for algae. Collections were made on substrates like rocky outcrops at Salinópolis municipality, and on trunks, branches and pneumatophores of Laguncularia racemosa and artificial substrates at Marapanim municipality. Despite the limited geographic scale of the sampling, we provide ten new citations for the benthic, marine and estuarine algal taxa of the Pará state coast: six Chlorophyta (Bryopsis pennata, Cladophora coelothrix, C. conferta, Gayralia brasiliensis, Pseudorhizoclonium africanum and Ulva chaetomorphoides), two Rhodophyta (Caloglossa confusa, Centroceras gasparrinii), one Ochrophyta (Bachelotia antillarum) and one Cyanophyta (Coleofasciculus chthonoplastes).(AU)

Apresentamos um inventário com 23 táxons da flora ficológica bentônica em praias da costa nordeste do estado do Pará, na Amazônia brasileira, uma região raramente amostrada para algas. As coletas foram realizadas em substratos como matacões no município de Salinópolis, e em troncos, galhos e pneumatóforos de Laguncularia racemosa e substratos artificiais no município de Marapanim. Apesar das limitações da amostragem, nós registramos dez novas citações de algas marinhas e estuarinas bentônicas para a costa do estado do Pará: seis Chlorophyta (Bryopsis pennata, Cladophora coelothrix, C. conferta,Gayralia brasiliensis, Pseudorhizoclonium africanum e Ulva chaetomorphoides), duas Rhodophyta (Caloglossa confusa e Centroceras gasparrinii), uma Ochrophyta (Bachelotia antillarum) e uma Cyanophyta (Coleofasciculus chthonoplastes).(AU)

Assessing reduction of cluster size to estimate wood volume in an Amazonian forest / Avaliando a redução do tamanho do conglomerado para estimar o volume de madeira em uma floresta amazônica

While the Brazilian National Forest Inventory (NFI) is in progress, there is a growing demand to understand the effect of cluster size on the accuracy and precision of forest-attribute estimation. We aimed to find the minimum cluster size (in area) to estimate merchantable volume (MV) with the same accuracy and precision as the estimates derived from the original cluster of 8,000 m2. We used data from an inventory carried out in a forest unit (Bom Futuro National Forest) in the southwestern Brazilian Amazon, where 22 clusters were distributed as a two-stage sampling design. Three products were evaluated: (i) MV of trees with a diameter at breast height (DBH) ≥ 20 cm (P1); (ii) MV of trees with DBH ≥ 50 cm (P2); and (iii) MV of commercial species with DBH ≥ 50 cm and stem quality ‘level 1 or ‘level 2 (P3). We assessed ten scenarios in which the cluster size was reduced from 8,000 m2 to 800 m2. The accuracy of P1, P2 and P3 was highly significantly lower for reductions < 2,400 m². The precision was more sensitive to variations in cluster size, especially for P2 and P3. Minimum cluster sizes were ≥ 2,400 m² to estimate P1, ≥ 4,800 m² to estimate P2, and ≥ 7,200 m² to estimate P3. We concluded that it is possible to reduce the cluster size without losing the accuracy and precision given by the original NFI cluster. A cluster of 2,400 m² provides estimates as accurate as the original cluster, regardless of the evaluated product.(AU)

Enquanto o Inventário Florestal Nacional Brasileiro (IFN) está em andamento, há uma demanda crescente para entender o efeito da área do conglomerado sobre a exatidão e precisão da estimativa de atributos florestais. O objetivo deste estudo foi determinar a área mínima de um conglomerado para estimar o volume comercial (VC) com a mesma acurácia e precisão que as estimativas derivadas do conglomerado original de 8.000 m². A base de dados é proveniente de um inventário realizado em uma unidade florestal (Floresta Nacional do Bom Futuro) no sudoeste da Amazônia brasileira, onde 22 conglomerados foram distribuídos em um desenho amostral em dois estágios. Foram avaliados três produtos: (i) VC de árvores com diâmetro à altura do peito (DAP) ≥ 20 cm (P1); (ii) VC de árvores com DAP ≥ 50 cm (P2); e (iii) VC de espécies comerciais com DAP ≥ 50 cm e qualidade de fuste ‘nível 1 ou ‘nível 2 (P3). O estudo avaliou dez cenários em que a área do conglomerado foi reduzida de 8.000 a 800 m². A acurácia de P1, P2 e P3 foi significativamente menor para reduções < 2.400 m². A precisão foi mais sensível à variação no tamanho do conglomerado, sobretudo para P2 e P3. Os tamanhos mínimos de conglomerado foram ≥ 2.400 m² para estimar P1, ≥ 4.800 m² para estimar P2 e ≥ 7.200 m² para estimar P3. Concluímos que é possível reduzir a área do conglomerado sem perder acurácia e precisão do conglomerado original do IFN. Um conglomerado de 2.400 m² fornece estimativas com a mesma acurácia que o conglomerado original, independentemente do produto avaliado.(AU)

Food resource sharing among benthic and nektonic stream fish species / Compartilhamento de recursos alimentares por peixes de riachos bentônicos e nectônicos

Several tropical freshwater fish species are generally generalistic feeders, sometimes followed by a diet reduction during the period of decreased resource availability. This study aimed to analyze the dietary overlap between nektonic and benthic fish species. The stomachs of 82 obligatory nektonics and 52 benthic were removed. The diet composition for each individual was determined based on the analysis of the stomach content, and the contents were grouped into 11 categories. For the analysis of food items, the method of degree of food preference was used. To verify the niche overlap between benthic and nectonic, the Pianka index was applied. Benthic species consumed items across all 11 food categories and nektonic species consumed nine. The diet composition of species with nektonic and benthic habits showed a significant difference. Dietary overlapping suggests a supply of the same resources, as they are shared by both groups. The high concentration of water insect larvae in the food content of all sampled fish species, regardless of the position in the water column, shows the importance of insects in the water ecosystems. The composition of ecosystem diets is helpful towards understanding the community structure and can explain the coexistence between different fish’s groups where live in different micro-habitats and how tactics used to capture food which may minimize the effects of overlapping and competitive exclusion.

Várias espécies de peixes de água doce são generalistas, podendo seguir uma redução da dieta durante a diminuição da disponibilidade de recursos. Este estudo analisou a sobreposição alimentar entre peixes nectônicos e bentônicos. Foram retirados os estômagos de 82 indivíduos nectônicos e 52 bentônicos. A composição da dieta para cada indivíduo foi determinada com base na análise do conteúdo estomacal e os itens da dieta foram agrupados em 11 categorias. Para a análise dos itens alimentares foi utilizado o método do grau de preferência alimentar. Para verificar a sobreposição de nicho entre bentônicos e nectônicos aplicou-se o índice de Pianka. Os bentônicos consumiram 11 itens alimentares e os nectônicos, nove. A composição da dieta das espécies com hábitos nectônicos e bentônicos apresentaram diferença significativa. A sobreposição alimentar sugere a oferta dos mesmos recursos pois são compartilhados por ambos os grupos. A elevada participação de larvas de insetos aquáticos no conteúdo alimentar dos peixes, independentemente da posição na coluna d’água, evidencia a importância dos insetos para os ecossistemas aquáticos. A composição do conteúdo alimentar é importante para compreensão da estrutura das comunidades e pode explicar a coexistência entre diferentes grupos de peixes que vivem em diferentes microhabitats e como as táticas usadas para capturar alimentos podem minimizar os efeitos da sobreposição e exclusão competitiva.

Food resource sharing among benthic and nektonic stream fish species / Compartilhamento de recursos alimentares por peixes de riachos bentônicos e nectônicos

Several tropical freshwater fish species are generally generalistic feeders, sometimes followed by a diet reduction during the period of decreased resource availability. This study aimed to analyze the dietary overlap between nektonic and benthic fish species. The stomachs of 82 obligatory nektonics and 52 benthic were removed. The diet composition for each individual was determined based on the analysis of the stomach content, and the contents were grouped into 11 categories. For the analysis of food items, the method of degree of food preference was used. To verify the niche overlap between benthic and nectonic, the Pianka index was applied. Benthic species consumed items across all 11 food categories and nektonic species consumed nine. The diet composition of species with nektonic and benthic habits showed a significant difference. Dietary overlapping suggests a supply of the same resources, as they are shared by both groups. The high concentration of water insect larvae in the food content of all sampled fish species, regardless of the position in the water column, shows the importance of insects in the water ecosystems. The composition of ecosystem diets is helpful towards understanding the community structure and can explain the coexistence between different fishs groups where live in different micro-habitats and how tactics used to capture food which may minimize the effects of overlapping and competitive exclusion.(AU)

Várias espécies de peixes de água doce são generalistas, podendo seguir uma redução da dieta durante a diminuição da disponibilidade de recursos. Este estudo analisou a sobreposição alimentar entre peixes nectônicos e bentônicos. Foram retirados os estômagos de 82 indivíduos nectônicos e 52 bentônicos. A composição da dieta para cada indivíduo foi determinada com base na análise do conteúdo estomacal e os itens da dieta foram agrupados em 11 categorias. Para a análise dos itens alimentares foi utilizado o método do grau de preferência alimentar. Para verificar a sobreposição de nicho entre bentônicos e nectônicos aplicou-se o índice de Pianka. Os bentônicos consumiram 11 itens alimentares e os nectônicos, nove. A composição da dieta das espécies com hábitos nectônicos e bentônicos apresentaram diferença significativa. A sobreposição alimentar sugere a oferta dos mesmos recursos pois são compartilhados por ambos os grupos. A elevada participação de larvas de insetos aquáticos no conteúdo alimentar dos peixes, independentemente da posição na coluna dágua, evidencia a importância dos insetos para os ecossistemas aquáticos. A composição do conteúdo alimentar é importante para compreensão da estrutura das comunidades e pode explicar a coexistência entre diferentes grupos de peixes que vivem em diferentes microhabitats e como as táticas usadas para capturar alimentos podem minimizar os efeitos da sobreposição e exclusão competitiva.(AU)

Investigation of the feed resource for buffalo

Buffaloes make better use of coarse and inferior feed by converting them to biologically valuable animal production. They make very good use of the additional production of crop production, such as straw, sunflower cakes, sprouts and other. The aim is to study the physicochemical and fatty acid composition of the rations of buffalo of the Bulgarian mura breed in a church farm in Gigentsi village, Pernik District. The application of standard methods for the nutrition of buffaloes in separate periods - pastured with succulent fodder, winter (indoor) with coarse fodder, through which the ruminants are provided with the necessary nutritional components, allows to obtain high quality milk as a basic raw material for the production of dairy products. The use of succulent fodder and the incorporation of root crops into the feed instead of the buffalo concentrate provides them with respect to linoleic and alphalinolenic fatty acids, which are substrates for the synthesis of CLA (anticancer action) in rumen of ruminants.(AU)

Investigation of the feed resource for buffalo

Buffaloes make better use of coarse and inferior feed by converting them to biologically valuable animal production. They make very good use of the additional production of crop production, such as straw, sunflower cakes, sprouts and other. The aim is to study the physicochemical and fatty acid composition of the rations of buffalo of the Bulgarian mura breed in a church farm in Gigentsi village, Pernik District. The application of standard methods for the nutrition of buffaloes in separate periods - pastured with succulent fodder, winter (indoor) with coarse fodder, through which the ruminants are provided with the necessary nutritional components, allows to obtain high quality milk as a basic raw material for the production of dairy products. The use of succulent fodder and the incorporation of root crops into the feed instead of the buffalo concentrate provides them with respect to linoleic and alphalinolenic fatty acids, which are substrates for the synthesis of CLA (anticancer action) in rumen of ruminants.

The deep sea teleost fish fauna of the Brazilian North Coast

Data on the deep sea fishes found off the northern Brazilian coast are restricted to the results of the surveys of the RV Oregon, a research vessel of the North American National Marine Fisheries Service, and the REVIZEE Program. The REVIZEE Score-Norte Program focused on commercial fish species and natural resources with potential for exploitation on the continental shelf and slope off the northern coast of Brazil. In this sense, the REVIZEE Score-Norte Program generated little information on species of no commercial value, did not catalog its inventory in zoological collections, and did not publish species lists. Given this considerable knowledge gap on the deep-sea fish found off the North coast of Brazil, we compiled all the available data on the deep-sea fish of this region and also retrieved photographic records from the REVIZEE Score-Norte Program, including the PRODEMERSAL and PROTUNA projects. Considering the published records, specimens deposited in zoological collections, and the interpretation of photographic records, we compiled a list of 63 species of deep-sea fish from the North coast of Brazil. An additional 30 species were found in the published records from the PRODEMERSAL and PROTUNA, but were considered to be doubtful or pending confirmation.(AU)

Os dados sobre peixes de profundidade encontrados na costa Norte do Brasil são restritos aos resultados de coletas realizadas pelo RV Oregon, um navio do Serviço Nacional de Pesca Marítima da América do Norte, e do Programa REVIZEE. O Programa REVIZEE Score-Norte teve como foco as espécies de peixes com valor comercial e recursos naturais com potencial para exploração na plataforma continental da costa Norte do Brasil. Contudo, o REVIZEE Score-Norte gerou pouca informação sobre as espécies sem valor comercial, não catalogou o material da biodiversidade inventariada, assim como não gerou listas de espécies. Dada a lacuna no conhecimento sobre os peixes de profundidade da costa norte do Brasil, nós compilamos todos os dados disponíveis e recuperamos registros fotográficos do Programa REVIZEE Score-Norte, incluindo os projetos PRODEMERSAL e PROTUNA. Considerando os registros publicados, espécimes depositados em coleções zoológicas e os registros fotográficos, apresentamos uma lista de 63 espécies de peixes de profundidade na costa Norte do Brasil. Outras 30 espécies encontradas nos registros publicados do PRODEMERSAL e PROTUNA, foram consideradas duvidosas, carecendo de confirmação.(AU)