AÇÃO DO ÁCIDO LFA LIPÓICO E GUARANÁ SOBRE O SISTEMA UROGENITAL DE RATOS DIABÉTICOS

A hiperglicemia crônica provocada pelo Diabetes Mellitus (DM) compromete a morfofisiologia urogenital, promovendo complicações sistêmicas. O uso de suplementos alimentares, como ácido alfa lipóico (AL) e guaraná, adicionados a ração pode retardar o avanço das lesões urogenitais. A proposta deste estudo é avaliar os efeitos do consumo regular dos compostos sobre a espermatogênese e a histoarquitetura do sistema urogenital masculino de ratos diabéticos. Foram utilizados um total de 56 ratos Wistar divididos aleatoriamente em grupos (n=7) em dois experimentos com AL e guaraná: Grupo Controle (GC); Grupo Diabético Controle (GDC), que receberam dieta a base de caseína; Grupo Alfa Lipóico (GAL), e Grupo Diabético Alfa Lipóico (GDAL), recebendo ração com adição de ácido alfa lipóico (300 mg/Kg PV); Grupo Guaraná (GG), Grupo Diabético Guaraná (GDG), recebendo ração com pó de guaraná (5g/Kg). Para indução a diabetes, os animais receberam uma única injeção intraperitoneal de estreptozotocina (dose de 60mg/kg). Semanalmente, o peso corpóreo, consumo da ração e dosagem glicêmica foram registrados. Finalizado as 8 semanas, os ratos foram eutanasiados e o sêmen foi coletado. Os rins, bexiga, testículos e epidídimos foram coletados pesados, medidos e fixados para posterior processamento histológico. Análise histomorfométrica, estereológica e imuno-histoquímica foram realizadas nas amostras coletadas. Todos os resultados foram demonstrados em média e desvio padrão e tabelados para análise estatística ANOVA no programa Instat. No experimento com AL, a glicemia do GDAL foi significativamente menor do que GDC (p<0,05) no final do experimento. Os parâmetros histomorfométricos dos túbulos seminíferos e epididimários não apresentaram melhoras no grupo diabético suplementado com AL (p>0.05). Entretanto, houve melhora no GDAL na concentração, motilidade e % de patologias espermáticas, assim como no número de células de Sertoli (p<0.001). A relação córtico-medular do GDC apresentou média inferior comparados GDAL (p<0,001). Nas áreas glomerulares e VvG, os grupos diabéticos foram significativamente inferiores aos grupos normais (p<0.001). Entretanto, o GDAL apresentou aumento significativo de ACR, AG e AEC comparado a GDC (p<0.005). A VvLT da região cortical, o GDC apresentou percentual superior (9,73±1,55%) comparado ao GDAL (5,05±1,3%) (p<0.001). Os grupos normais não apresentaram alterações tubulares (p>0.05). Não houve alteração significativa nos grupos diabéticos na contagem de podócitos (P>0.05). Não houve significância em GDAL na análise da estrutura da vesícula urinária (p>0.05). No experimento com guaraná, os níveis glicêmicos, consumo semanal, peso dos animais de GDG e relação de proporção da região cortical do rim não foram melhorados com a suplementação (p>0.05). Na avaliação renal, o GDG apresentou maior peso renal (p<0,0018) e maiores áreas glomerulares (p<0,001). Na densidade volumétrica glomerular, GDG apresentou maior percentual de glomérulos comparado a GDC. Os resultados demonstraram alteração na morfologia reprodutiva e nefropatia diabética. A suplementação com AL pode retardar as lesões testiculares, preservando o processo de espermatogênese. Além disso, a ação do ácido alfa lipóico permitiu a preservação do parênquima renal, diminuindo a perda glomerular, a lesão tubular evitando assim, a falência renal em ratos diabéticos. O consumo de guaraná apresentou resposta renal inicial que permitiu preservação dos glomérulos na região cortical, retardando a progressão da DM quando comparado a ação benéfica do AL.

Chronic hyperglycemia caused by Diabetes Mellitus (DM) compromises urogenital morphophysiology, promoting systemic complications. The use of dietary supplements, such as alpha lipoic acid (AL) and guarana, added to the feed can delay the progress of urogenital lesions. The purpose of this study is to evaluate the effects of regular consumption of the compounds on spermatogenesis and the histoarchitecture of the male urogenital system of diabetic rats. A total of 56 Wistar rats were randomly divided into groups (n = 7) in two experiments with AL and guarana: Group control (CG); Diabetic Control Group (DCG), who received a caseinbased diet; Alpha Lipoic Group (ALG), and Diabetic Alpha Lipoic Group (DALG), receiving food with addition of alpha lipoic acid (300 mg/Kg PV); Guarana group (GG); Diabetic Guarana Group (DGG), receiving diets with guarana powder (5g/kg). For diabetes induction, the animals received a single intraperitoneal injection of streptozotocin (dose of 60mg/kg). Weekly, body weight, feed intake and glycemic dosage were recorded. After 8 weeks, the rats were euthanized and the semen was collected. The kidneys, bladder, testicles and epididymis were collected, weighed, measured and fixed for further histological processing. Histomorphometric, stereological and immunohistochemical analysis were performed on the collected samples. All results were shown in mean and standard deviation and plotted for ANOVA statistical analysis in the Instat program. In the AL experiment, DALG glycemia was significantly lower than DCG (p<0.05) at the end of the experiment. The histomorphometric parameters of the seminiferous tubules and epididymal showed no improvement in the diabetic group supplemented with AL (p>0.05). However, there was an improvement in DALG in concentration, motility and% of sperm pathologies, as well as in the number of Sertoli cells (p<0.001). The corticalmedullary ratio of the DCG showed a lower mean compared to DALG (p<0.001). In the glomerular areas and VvG, diabetic groups were significantly lower than normal groups (p<0.001). However, DALG showed a significant increase in CRA, GA and ECA compared to DCG (p<0.005). The VvLT of the cortical region, the DCG presented a higher percentage (9.73±1.55%) compared to the DALG (5.05±1.3%) (p<0.001). The normal groups did not show tubular changes (p>0.05). There was no significant change in the diabetic groups in the podocyte count (P>0.05). There was no significance in DALG in the analysis of the structure of the urinary bladder (p>0.05). In the guarana experiment, glycemic levels, weekly consumption, weight of DGG animals and ratio of proportion of the cortical region of the kidney were not improved with supplementation (p>0.05). In the renal evaluation, the DGG had greater renal weight (p<0.0018) and greater glomerular areas (p<0.001). In the glomerular volumetric density, DGG presented a higher percentage of glomeruli compared to DCG. The results showed changes in reproductive morphology and diabetic nephropathy. Supplementation with AL can delay testicular lesions, preserving the spermatogenesis process. In addition, the action of alpha lipoic acid allowed the preservation of the renal parenchyma, decreasing glomerular loss, tubular injury thus preventing renal failure in diabetic rats. The consumption of guarana showed an initial renal response that allowed the preservation of the glomeruli in the cortical region, slowing the progression of DM when compared to the beneficial action of AL.

Arterial wall of the albino rat: morphometric structure and general morphophysiology / Estrutura e aspectos morfofuncionais da parede da aorta do rato albino

The histological structure and some morphometric parameters referring the aortic architecture of the adult, laboratorial albino rat were focused from the three segmental parts of the aorta comprising the thoracic ascendant and thoracic descendant parts, and the abdominal infra kidneys part of aorta. This last aortic segment showed a mixed pattern from the mural building formed by similar amounts of smooth muscle cells and connective matrix elements, being represented by collagen and elastic lamellae and fibers. However a classic elastic mural pattern was verified in the thoracic segments of the rat aorta, an intermingled pattern mainly occurred between the smooth muscle cells and matrix elements in all the segments of the rat aorta. The thickness of the aortic wall showed a numeric progressive lower from the ascendant part to the abdominal distal part of aorta. Similar pattern was verified for the number of elastic lamellae, which the major lamellar number observed could be related with the luminal vortex flow observed inside the ascendant aortic part. Also the aortic diameters verified decreased progressively from the ascendant to the abdominal part of aorta.

A estrutura histológica e alguns parâmetros morfométricos referentes à arquitetura da parede aórtica do rato albino foram estudados nos três segmentos aórticos, compreendendo a parte ascendente e a parte descendente torácicas e a parte abdominal infra-renal. Lâminas histológicas contendo amostras transversais dos três segmentos aórticos, coradas com tricrômico de Masson, foram estudadas e morfometricamente analisadas através de um sistema Zeiss KS-300® . O segmento aórtico abdominal apresentou padrão estrutural misto na arquitetura da parede sendo do tipo muscular lisa e conjuntivo. Ocorreu equilíbrio ponderal entre as fibras musculares lisas e o componente conjuntivo matricial mural. Embora um padrão mural predominantemente elástico fosse verificado nos segmentos torácicos da aorta do rato, ocorreu, de modo geral, um entrelaçamento entre as fibras lisas e os elementos matriciais colágeno-elásticos da parede em todos os segmentos da aorta. A espessura da parede aórtica mostrou um decréscimo numérico progressivo, partindo da parte ascendente torácica em direção ao segmento abdominal. Observação similar foi vista quanto ao decréscimo do número de lamelas elásticas, nos mesmos segmentos referidos. O maior número relativo de lamelas elásticas encontrado no segmento aórtico ascendente poderia se relacionar com um reforço mural local, consequente ao regime de fluxo turbilhonar presente no interior da luz vascular da aorta ascendente. Os diâmetros aórticos encontrados mostraram também um comportamento decrescente progressivo entre o segmento ascendente e o segmento abdominal da aorta deste roedor.

Arterial wall of the albino rat: morphometric structure and general morphophysiology / Estrutura e aspectos morfofuncionais da parede da aorta do rato albino

The histological structure and some morphometric parameters referring the aortic architecture of the adult, laboratorial albino rat were focused from the three segmental parts of the aorta comprising the thoracic ascendant and thoracic descendant parts, and the abdominal infra kidneys part of aorta. This last aortic segment showed a mixed pattern from the mural building formed by similar amounts of smooth muscle cells and connective matrix elements, being represented by collagen and elastic lamellae and fibers. However a classic elastic mural pattern was verified in the thoracic segments of the rat aorta, an intermingled pattern mainly occurred between the smooth muscle cells and matrix elements in all the segments of the rat aorta. The thickness of the aortic wall showed a numeric progressive lower from the ascendant part to the abdominal distal part of aorta. Similar pattern was verified for the number of elastic lamellae, which the major lamellar number observed could be related with the luminal vortex flow observed inside the ascendant aortic part. Also the aortic diameters verified decreased progressively from the ascendant to the abdominal part of aorta.(AU)

A estrutura histológica e alguns parâmetros morfométricos referentes à arquitetura da parede aórtica do rato albino foram estudados nos três segmentos aórticos, compreendendo a parte ascendente e a parte descendente torácicas e a parte abdominal infra-renal. Lâminas histológicas contendo amostras transversais dos três segmentos aórticos, coradas com tricrômico de Masson, foram estudadas e morfometricamente analisadas através de um sistema Zeiss KS-300® . O segmento aórtico abdominal apresentou padrão estrutural misto na arquitetura da parede sendo do tipo muscular lisa e conjuntivo. Ocorreu equilíbrio ponderal entre as fibras musculares lisas e o componente conjuntivo matricial mural. Embora um padrão mural predominantemente elástico fosse verificado nos segmentos torácicos da aorta do rato, ocorreu, de modo geral, um entrelaçamento entre as fibras lisas e os elementos matriciais colágeno-elásticos da parede em todos os segmentos da aorta. A espessura da parede aórtica mostrou um decréscimo numérico progressivo, partindo da parte ascendente torácica em direção ao segmento abdominal. Observação similar foi vista quanto ao decréscimo do número de lamelas elásticas, nos mesmos segmentos referidos. O maior número relativo de lamelas elásticas encontrado no segmento aórtico ascendente poderia se relacionar com um reforço mural local, consequente ao regime de fluxo turbilhonar presente no interior da luz vascular da aorta ascendente. Os diâmetros aórticos encontrados mostraram também um comportamento decrescente progressivo entre o segmento ascendente e o segmento abdominal da aorta deste roedor.(AU)

Effect of administering a diet contamined with fumonisins on the kidneys of wistar rats / Efeito da administração de ração contaminada com a micotoxina fumonisinas sobre os rins de ratos wistar

Fumonisins (FBs) are mycotoxins produced by Fusarium molds. Several works have shown contamination of maize by this toxin. Fumonisin B1 (FB-1) is found in greatest proportion (about 70%), resistant to several industrialization processes. In that context, the objective of this work was to analyze the effect of administering a diet contaminated with FB-1 on the morphophysiology of the kidneys of 21-day old male Wistar rats. The animals were divided into 2 groups: G0 (with animals receiving feed free of FBs) and G6 (6mg of FB1 kg-1 of feed). The diet was administered during 42 days. After that period, the animals were placed in metabolic cages for urine collection, blood was collected for analysis of plasma creatinine, and the kidneys were fixed and stained with Masson"s trichrome. We observed that FB1 administration did not affect feed intake, body weight gain and animal growth. The normal levels of plasma creatinine suggest that the toxin did not lead to glomerular lesion. There was also no change in water intake, osmolarity and excretion of sodium in urine. However, there was a significant increase in urine volume and potassium excretion in urine, with mild tubulointerstitial changes in the outer cortex for the group receiving the mycotoxin.(AU)

Fumonisinas (FBs) sمo micotoxinas produzidas por fungos do gênero Fusarium. Diversos trabalhos demonstraram a contaminaçمo do milho por essa toxina. A fumonisina B1 (FB-1) é encontrada em maior proporçمo (cerca de 70%), sendo resistente a vلrios processos de industrializaçمo. De acordo com este contexto, o trabalho em foco teve como objetivo analisar o efeito da administraçمo de dieta contaminada com FB-1 sobre a morfofisiologia renal de ratos Wistar machos, com 21 dias de idade. Os animais foram divididos em 2 grupos: G0 (raçمo isenta de FBs) e G6 (alimentados com 6mg de FB1 kg-1 de raçمo). A dieta foi administrada por 42 dias. Apَs esse perيodo, os animais foram colocados em gaiolas metabَlicas para coleta da urina, o sangue foi coletado para anلlise da creatinina plasmلtica, e os rins fixados e corados pelo Tricrômico de Masson. Observou-se que a administraçمo de FB1 nمo afetou o consumo de raçمo, o ganho de peso e crescimento dos animais. A normalidade nos nيveis da creatinina plasmلtica sugere que a toxina nمo induziu lesمo glomerular. Nمo houve alteraçمo na quantidade de لgua ingerida, na osmolaridade e na excreçمo urinلria do sَdio. No entanto houve aumento significativo no volume urinلrio e na excreçمo urinلria do potلssio e presença de alteraçُes tubulointersticiais de intensidade leve no cَrtex externo, no grupo que recebeu a micotoxina.(AU)

AVALIAÇÃO HISTOPATOLÓGICA DE MAMÍFEROS MARINHOS ENCALHADOS NO LITORAL DO NORDESTE BRASILEIRO

O estudo anatomopatológico das carcaças dos mamíferos marinhos é uma ferramenta importante para conhecer a morfofisiologia natural, bem como as alterações morfológicas associadas com algumas doenças e, desta forma, evidenciar os possíveis impactos antropogênicos. O presente trabalho teve como intuito realizar estudos sobre histopatologia dos órgãos de cetáceos e sirênios. Para isso, foram utilizadas amostras pertencentes ao acervo biológico do Projeto Cetáceos da Costa Branca (PCCB), da Associação de Pesquisa e Preservação de Ecossistemas Aquáticos (AQUASIS) e do Centro de Mamíferos Aquáticos (CMA). Os fragmentos teciduais foram submetidos ao método convencional de preparação de lâminas histológicas. As peças passaram pelos processos de desidratação e diafanização, banho em parafina líquida, inclusão em bloco, e posterior corte em micrótomo rotativo. Os cortes, de quatro a cinco micra de espessura, foram colocados em lâminas lapidadas e submetidos ao método de coloração Hematoxilina-eosina (H.E.), sendo então montados utilizando-se lamínula e resina sintética. Considerando que os animais em estudo pertencem a diferentes espécies, faixas etárias e sexo, foi realizada uma análise descritiva geral dos aspectos patológicos encontrados em cada caso. De um total de 237 amostras pertencentes a 66 indivíduos da ordem Cetacea (n=28) e Sirenia (n=38), 34,17% (n=81) apresentaram alterações microscópicas, 54,85% (n=130) estavam normais e 10,97% (n=26) se encontravam autolisadas. Dentre as alterações microscópicas evidentes foi diagnosticado no sistema bucal 50% de estomatite (n=1), o coração apresentou 6,66% de fibrose intersticial (n=2), 10% de hemorragia (n=3) e 6,66% de miocardite (n=2). Os pulmões mostraram em 19% das análises edema pulmonar (n=11), 10% de congestão vascular (n=6), 13% de hemorragia (n=8), 3% de enfisema (n=2), 7% hemossiderose (n=4), 3% pneumonia intersticial (n=2), 2% de pneumonia eosinofílica (n=1), 2% de granuloma parasitário (n=1), 2% de cisto parasitário (n=1), 2% de traqueíte (n=1). No estômago foi visualizado em um sirênio áreas extensas de hemorragia (16,66%; n=1) e no intestino foi detectado hiperplasia nodular linfóide (7%; n=2), enterite (4%; n=1), congestão dos vasos (4%; n=1) e degeneração vacuolar (4%; n=1). Os fígados analisados mostraram 23% de degeneração vacuolar (n=5), 9% de necrose hepatocelular (n=2), 9% de depósito moderado de grânulos de melanina (n=2), 4,54% de hepatite crônica (n=1), 9% de fibrose periportal (n=2), 4,54% de abscesso (n=1), 4,54% de congestão (n=1), 4,54% de bilestase (n=1), e 4,54% de proliferação dos ductos biliares (n=1). Nos baços foi possível constatar 20% de rarefação de polpa branca (n=2), 10% de rarefação de polpa branca e vermelha (n=1), e 30% de deposição moderada de grânulos de melanina (n=3). No pâncreas foi observado uma rarefação das células centroacinosas em 50% (n=1) das amostras. Nos rins foi encontrado 14% de nefrose tubular tóxica (n=4), 7% de hemorragia multifocal (n=2), 14% de congestão vascular (n=4), 3,44% de presença de bactérias (n=1), 3,44% de glomerulonefrite proliferativa (n=1), 3,44% de microabscessos (n=1), 3,44% de edema severo (n=1), 3,44% de cistos renais (n=1) e 3,44% de nefrite intersticial crônica (n=1). Nos úteros avaliados foi observado 25% de calcificação distrófica focal (n=1) e 25% de metrite (n=1). Nos linfonodos foram observados alterações sugestivas de imunossupressão (25%; n=1), hemorragia (25%; n=1), e melanose (50%; n=2). Outros achados incluíram rarefação das células da adrenal (50%, n=1), poucos espermatozoides no lúmen (14,28%; n=2) ou presença apenas de espermatogônias nos túbulos seminíferos (21,42%; n=3), e 25% de hiperplasia focal da bexiga (n=1). Apesar das alterações presentes em diversos sistemas, as patologias pulmonares foram superiores as demais tanto em órgãos de cetáceos como em sirênios encalhados no litoral do nordeste brasileiro.

Pathological examination of marine mammals carcasses is an important tool to understand the natural morphophysiology as well as the morphological changes associated with some diseases and thus highlight the potential anthropogenic impacts. This work had as aim conduct studies on histopathology of the organs of the dead stranded cetaceans and Sirenia in the Brazilian northeast coast, or that died during the rehabilitation process in Specialized Centers of the Region. For this, samples were taken belonging to the biological collection of Projeto Cetáceos da Costa Branca (PCCB), Associação de Pesquisa e Preservação de Ecossistemas Aquáticos (AQUASIS) and from Centro de Mamíferos Aquáticos (CMA). The tissue samples were submitted to the conventional method of preparing histological slides. Whereas the studied animals belong to different species, age and sex, a general descriptive analysis of the pathological aspects found in each case was carried out. From a total of 237 samples belonging to 66 individuals of the Cetacea order (n = 28) and Sirenia (n = 38), 34,17% (n = 81) exhibited microscopic changes, 54,85% (n = 130) were normal and 10,97% (n = 26) were autolysed. Among the obvious microscopic changes was diagnosed 50% of stomatitis in the oral system (n = 1), the heart showed 6.66% of interstitial fibrosis (n = 2), 10% of haemorrhage (n = 3) and 6.66% myocarditis (n = 2). The lungs showed pulmonary edema in 19% of the analyzes (n = 11), 10% of vascular congestion% (n = 6), 13% of haemorrhage (n = 8), 3% of emphysema (n = 2), 7% full of hemosiderin (n = 4), 3% of interstitial pneumonia (n = 2), 2% of eosinophilic pneumonia (n = 1), 2% of parasitic granuloma (n = 1), 2% of parasitic cyst (n = 1), 2% of traqueíte (n = 1). In the stomach was visualized a hemorrhage (16.66%; n = 1) and in the gut was detected nodular lymphoid hyperplasia (7%; n = 2), enteritis (4%; n = 1), blood vessels congestion (4%; n = 1) and vacuolar degeneration (4%; n = 1). The livers analysis showed 23% of vacuolar degeneration (n = 5), 9% of hepatocellular necrosis (n = 2), 9% moderate deposit of melanin granules (n = 2), 4.54 % of chronic hepatitis (n = 1), 9% of periportal fibrosis (n = 2), 4.54% of abscess (n = 1), 4.54% of congestion (n = 1), 4.54 % of bilestase (n = 1), and 4.54% proliferation of the bile ducts (n = 1). It was possible to observe in the spleen 20% white pulp rarefaction (n = 2), 10% white and red pulp rarefaction (n = 1), and 30% moderate deposition of melanin granules (n = 3). In the pancreas was observed a 50% of centroacinosas cells rarefaction (n = 1). In the kidneys was found 14% of toxix tube nephrosis (n = 4), 7% of multifocal hemorrhaging (n = 2), 14% of vascular congestion (n = 4), 3.44% presence of bacteria (n = 1), 3.44% of proliferative glomerulonephritis (n = 1), 3.44% of micro abscesses (n = 1), 3.44% of severe edema (n = 1), 3.44% of renal cysts (n = 1) and 3.44% of chronic interstitial nephritis (n = 1). In the uteri evaluated were observed 25% of a focal dystrophic calcification (n = 1) and 25% of metritis (n = 1). In the lymph nodes were observed suggestive abnormalities of immunosuppression (25%; n = 1), bleeding (25%; n = 1) and melanose (50%; n = 2). Other findings include rarefaction of the adrenal cells (50%, n = 1), fewer sperm cells into the lumen (14,28%; n = 2) or presence of only spermatogonia in the seminiferous tubules (21,42%; n = 3), and 25% focal hyperplasia of the bladder (n = 1). Despite the changes present in many systems, lung diseases were higher in cetaceans bodies and sirenians stranded on the Brazilian northeast coast.