Resumo
A doença renal crônica (ORC) e a infecção do trato urinário (ITU) estão entre as afecções mais comumente encontradas na medicina de pequenos animais, sendo que muitas vezes encontram-se correlacionadas. O desenvolvimento da ITU depende de um desequilíbrio entre o microrganismo infectante e os mecanismos de defesa do hospedeiro. Atualmente está bem estabelecido que a frequência dos patógenos e os padrões de resistência dos agentes aos antibióticos podem variar significativamente de país para país, como também em diferentes hospitais veterinários dentro de um mesmo país. Por isso, a realização de trabalhos de vigilância e identificação dos padrões de prevalência dos microrganismos é essencial como medida preventiva de infecções. Os objetivos deste trabalho foram verificar a frequência da ITU em gatos com ORC, identificar as espécies bacterianas isoladas nesses animais e sua susceptibilidade antimicrobiana.
Chronic kidney disease (CKO) and urinary tract infection (UTI) are among the most commonly encountered and often correlated disorders in small animal medicine. The development of UTI depends on an imbalance between the infecting organism and the host defense mechanisms. Nowadays, it is well established that the frequency of pathogens and resistance patterns can vary significantly not only from country to country, but also in different veterinary hospitals within the same country. Therefore, monitoring and identification of microorganism prevalence patterns are essential as preventive measures against infections. The aim of this study was to verify the frequency of UTI in cats with CKO, as well as to identify the bacterial species isolated from these animals and their antimicrobial susceptibility.
La enfermedad renal crónica (ERC) y la infección del tracto urinario (ITU) se encuentran entre las afecciones más comúnmente encontradas en la medicina de pequeños animales, y muchas veces existe una correlación entre ambas. El desarrollo de la ITU depende de un desequilibrio entre el microorganismo infectante y los mecanismos de defensa del huésped. Actualmente se acepta que la frecuencia de los patógenos y los patrones de resistencia de los agentes a los antibióticos pueden variar significativamente de un país a otro, así como también entre los diferentes hospitales veterinarios dentro de un mismo país. Por esta razón, la realización de trabajos de vigilancia e identificación de las tasas de prevalencia de los macroorganismos son esenciales como elementos de medida preventiva de infecciones. Los objetivos del presente trabajo fueron verificar la frecuencia de ITU en gatos con ERC, identificar las especies bacterianas aisladas en esos animales, y su susceptibilidad bacteriana.
Assuntos
Animais , Gatos , Infecções Urinárias/epidemiologia , Infecções Urinárias/veterinária , Insuficiência Renal Crônica/diagnóstico , Insuficiência Renal Crônica/terapia , Insuficiência Renal Crônica/veterinária , Testes de Sensibilidade Microbiana/veterináriaResumo
A doença renal crônica (ORC) e a infecção do trato urinário (ITU) estão entre as afecções mais comumente encontradas na medicina de pequenos animais, sendo que muitas vezes encontram-se correlacionadas. O desenvolvimento da ITU depende de um desequilíbrio entre o microrganismo infectante e os mecanismos de defesa do hospedeiro. Atualmente está bem estabelecido que a frequência dos patógenos e os padrões de resistência dos agentes aos antibióticos podem variar significativamente de país para país, como também em diferentes hospitais veterinários dentro de um mesmo país. Por isso, a realização de trabalhos de vigilância e identificação dos padrões de prevalência dos microrganismos é essencial como medida preventiva de infecções. Os objetivos deste trabalho foram verificar a frequência da ITU em gatos com ORC, identificar as espécies bacterianas isoladas nesses animais e sua susceptibilidade antimicrobiana.(AU)
Chronic kidney disease (CKO) and urinary tract infection (UTI) are among the most commonly encountered and often correlated disorders in small animal medicine. The development of UTI depends on an imbalance between the infecting organism and the host defense mechanisms. Nowadays, it is well established that the frequency of pathogens and resistance patterns can vary significantly not only from country to country, but also in different veterinary hospitals within the same country. Therefore, monitoring and identification of microorganism prevalence patterns are essential as preventive measures against infections. The aim of this study was to verify the frequency of UTI in cats with CKO, as well as to identify the bacterial species isolated from these animals and their antimicrobial susceptibility.(AU)
La enfermedad renal crónica (ERC) y la infección del tracto urinario (ITU) se encuentran entre las afecciones más comúnmente encontradas en la medicina de pequeños animales, y muchas veces existe una correlación entre ambas. El desarrollo de la ITU depende de un desequilibrio entre el microorganismo infectante y los mecanismos de defensa del huésped. Actualmente se acepta que la frecuencia de los patógenos y los patrones de resistencia de los agentes a los antibióticos pueden variar significativamente de un país a otro, así como también entre los diferentes hospitales veterinarios dentro de un mismo país. Por esta razón, la realización de trabajos de vigilancia e identificación de las tasas de prevalencia de los macroorganismos son esenciales como elementos de medida preventiva de infecciones. Los objetivos del presente trabajo fueron verificar la frecuencia de ITU en gatos con ERC, identificar las especies bacterianas aisladas en esos animales, y su susceptibilidad bacteriana.(AU)