Distribuição espacial da produção, qualidade e armazenamento de sementes de soja obtidas em várzea tropical / Spatial distribution for yield, quality, and storage of soybean seeds obtained in the tropical lowlands

Em um campo de produção de sementes de soja, as características relacionadas a qualidade das sementes não são uniformes e apresentam variação dentro da área de produção. O objetivo deste trabalho foi identificar a distribuição espacial da produção, da qualidade e do potencial de armazenamento de sementes de soja obtidas em condições de várzea tropical, na região de Lagoa da Confusão(Tocantins, Brasil). Adotou-se uma amostragem sistemática e malha amostral regular com distância de 100x100 m entre cada ponto (umponto por hectare). Na colheita, as plantas foram trilhadas com as sementes sendo limpas, pesadas, secas e armazenadas até o momento das análises fisiológicas e sanitárias, realizadas à 50, 100, 150 e 200 dias após o armazenamento (DAA). Foi determinada a umidade atual do solo no momento da colheita. Os resultados mostraram que: a produtividade das sementes apresentou variação de 13,03% (195-342 g.m-²); os testes de germinação e do envelhecimentoacelerado apresentaram aumento da variação com o tempo de armazenamento, com maior variabilidade neste último (24% a 96%) a 200 DAA; as propriedades analisadas apresentaram forte grau de dependência espacial, sendo possível identificar regiões com maior e menor qualidade de sementes de soja relacionadas ao vigor e também uma maior variação e distinção na área de estudo de acordo com o período de análises pós-colheita.(AU)

In a soybean seed production field, the characteristics related to seed quality are not uniformsincethey were showing variation within the same production area. The work aimedto identify the spatial distribution of yield, quality and storage potential of soybean seeds obtained under tropical lowlands conditions, in the region of Lagoa da Confusão(Tocantins state, North region of Brazil). It used systematic sampling and regular sampling grid with 100x100 m between each point (onepoint per hectare). At harvest, the plants were threshed with the seeds be cleaned, weighed, dried and stored until the time of physiological and sanitary analyses. They were performed at 50, 100, 150 and 200 days after storage (DAS). Finally, the current soil moisture was also determined when the soybean was harvested. The results had shown that: seed yield varied by 13.03% (195-342 g.m-²);the germination and accelerated aging tests had shownincreased variation with storage time, with greater variability (24% to 96%) at 200 DAS; the traits analyzed had shown a strong degree of spatial dependence and with these it possible to identify regions with higher and lower quality of soybean seeds related to vigor and also a greater variation and distinction in the study area according to the period of post-harvest analysis.(AU)

Spatial variability of soil penetration resistance in the lowland area cultivated with soybean / Variabilidade espacial da resistência do solo à penetração em área de várzea cultivada com soja

This study determined the spatial variability of soil penetration resistance and yield of the soybean crop in lowland areas. The soil resistance to penetration at four different depths (0 to 0.10 m; 0.11 to 0.20 m; 0.21 to 0.30 m and 0.31 to 0.40 m), volumetric humidity of the soil at two depths (0 to 0.20 m and 0.21 to 0.40 m) and soybean yield were determined in an area of 1.13 hectares, using a sample mesh of 10 x 10 m. The corresponding data were subjected to descriptive statistical analysis. Pearsons simple linear correlation analysis (p0.05) was conducted and the spatial dependence was assessed by analyzing the isotropic semivariograms using spherical, exponential, linear, and Gaussian models. The results showed that the soil penetration resistance increased with depth, with restrictive values to root growth between 0.05 and 0.35 m. There was no correlation between yield and soil penetration resistance, and the semivariograms did not show a defined ascending region regarding the soil penetration resistance data. For the conditions under which the experiment was conducted, the sample 10 x 10 m mesh was suitable for assessing the spatial variability of soil resistance to penetration in depths exceeding 0.10 m.(AU)

Este trabalho teve como objetivo identificar a variabilidade espacial da resistência do solo à penetração e na produtividade da cultura da soja, em área de várzea. Foram realizadas determinações de resistência do solo à penetração, em quatro profundidades (0 a 0,10 m; 0,11 a 0,20 m; 0,21 a 0,30 m e 0,31 a 0,40 m); umidade volumétrica do solo, em duas profundidades (0 a 0,20 m e 0,21 a 0,40 m); e produtividade da soja em uma área de 1,13 hectares, utilizando-se malha amostral de 10 x 10 m. Os dados foram submetidos à análise estatística descritiva. Realizou-se análise de correlação linear simples de Pearson (p0,05) e a dependência espacial foi avaliada pela análise de semivariogramas isotrópicos, utilizando os modelos: esférico, exponencial, linear e gaussiano. Os resultados indicaram que, a resistência do solo à penetração aumentou em profundidade, com valores restritivos ao crescimento radicular entre 0,05 e 0,35 m. Não se obteve correlação entre produtividade e resistência do solo à penetração sendo que, para os dados de resistência do solo à penetração, os semivariogramas não apresentaram uma região ascendente definida. Para as condições em que o experimento foi realizado, a malha amostral de 10 x 10 m utilizada foi adequada para avaliar a variabilidade espacial da resistência do solo à penetração em profundidades superiores a 0,10 m.(AU)

Soil compaction and cover with black oat on soybean grain yield in lowland under no-tillage system / Compactação do solo e cobertura com aveia preta na produtividade de grãos de soja em várzea sob sistema de plantio direto

ABSTRACT: Brazil is the largest exporter and second largest producer of soybean grains. Most of this production is from plants grown under no-tillage system (NT). This research evaluated the effect of soil compaction, and different amounts of black oat residues on the soil surface on soybean growth and grain yield in lowland under NT. The experiment was conducted in a completely randomized design with seven treatments and four replications, in the 2016/2017 and 2017/2018 crop seasons. The treatments consisted of: 1) winter fallow without soil compaction (WF); 2) winter fallow with soil compaction (WF-C); 3) black oats and complete removal of surface residues, with soil compaction (0R-C); 4) black oats and removal half of surface residues, with soil compaction (0.5R-C); 5) black oats without surface residue removal, with soil compaction (1R-C); 6) black oats without surface residue removal, plus the residues from treatment 3, with soil compaction (2R-C); 7) black oats without surface residue removal, without soil compaction (1R). When the soybean plants were at the phenological stage R2, they were evaluated nodule, root and shoot dry matter, nitrogen contents, plant height, and grain yield. The soil physical properties were evaluated in the 0.0-0.05, 0.10-0.15 and 0.20-0.25 m layers. The soybean aerial dry matter is > 38% in non-compacted soil in year with soil water excess, regardless of the amount of surface oat straw. In year with small water deficit, soil with more surface oat straw produced > 5% shoot dry matter and > 4% of soybean grain, regardless of compaction. The plant growth and grain yield soybean in lowland varied according to the water conditions, and were affected by soil compaction and amounts of black oats residues on soil surface.

RESUMO: O Brasil se destaca na produção de soja, sendo o maior exportador e o segundo maior produtor do grão e a maior parte é cultivado em sistema plantio direto (SPD). Objetivou-se avaliar o efeito da compactação, cultivo e quantidades de palha de aveia preta na superfície do solo sobre o crescimento e o rendimento de grãos de soja em SPD em terras baixas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos, nas safras 2016/17 e 2017/18, foram: 1) Pousio no inverno sem compactação (WF); 2) Pousio no inverno + compactação (WF-C); 3) Aveia preta e retirada da palha superficial + compactação (0R-C); 4) Aveia e retirada da metade da palha + compactação (0,5R-C); 5) Aveia + permanência da palhada + compactação (1R-C); 6) Aveia + a palha retirada do tratamento 3 (2 doses palha) + compactação (2R-C); 7) Aveia + permanência da palha, sem compactação (1R). No estádio fenológico R2 a soja foram avaliadas a massa seca de nódulos e de raízes, massa seca e nitrogênio da parte aérea, altura de plantas e produtividade de grãos. No solo foram avaliadas propriedades físicas nas camadas de 0,0-0,05; 0,10-0,15 e 0,20-0,25 m. A produção de massa seca da parte aérea de soja é > 38% em solo não compactado em ano com excesso hídrico independente da quantidade de palha de aveia na superfície. Em ano com pequeno déficit hídrico os tratamentos com mais palha produziram > 5% de massa seca da parte aérea e > 4% de grãos de soja, independente da compactação. O crescimento e o rendimento de grãos de soja em terras baixas oscilam de acordo com as condições hídricas, sendo influenciada pela compactação e quantidade de palha superficial.

Soil compaction and cover with black oat on soybean grain yield in lowland under no-tillage system / Compactação do solo e cobertura com aveia preta na produtividade de grãos de soja em várzea sob sistema de plantio direto

Brazil is the largest exporter and second largest producer of soybean grains. Most of this production is from plants grown under no-tillage system (NT). This research evaluated the effect of soil compaction, and different amounts of black oat residues on the soil surface on soybean growth and grain yield in lowland under NT. The experiment was conducted in a completely randomized design with seven treatments and four replications, in the 2016/2017 and 2017/2018 crop seasons. The treatments consisted of: 1) winter fallow without soil compaction (WF); 2) winter fallow with soil compaction (WF-C); 3) black oats and complete removal of surface residues, with soil compaction (0R-C); 4) black oats and removal half of surface residues, with soil compaction (0.5R-C); 5) black oats without surface residue removal, with soil compaction (1R-C); 6) black oats without surface residue removal, plus the residues from treatment 3, with soil compaction (2R-C); 7) black oats without surface residue removal, without soil compaction (1R). When the soybean plants were at the phenological stage R2, they were evaluated nodule, root and shoot dry matter, nitrogen contents, plant height, and grain yield. The soil physical properties were evaluated in the 0.0-0.05, 0.10-0.15 and 0.20-0.25 m layers. The soybean aerial dry matter is > 38% in non-compacted soil in year with soil water excess, regardless of the amount of surface oat straw. In year with small water deficit, soil with more surface oat straw produced > 5% shoot dry matter and > 4% of soybean grain, regardless of compaction. The plant growth and grain yield soybean in lowland varied according to the water conditions, and were affected by soil compaction and amounts of black oats residues on soil surface.

O Brasil se destaca na produção de soja, sendo o maior exportador e o segundo maior produtor do grão e a maior parte é cultivado em sistema plantio direto (SPD). Objetivou-se avaliar o efeito da compactação, cultivo e quantidades de palha de aveia preta na superfície do solo sobre o crescimento e o rendimento de grãos de soja em SPD em terras baixas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos, nas safras 2016/17 e 2017/18, foram: 1) Pousio no inverno sem compactação (WF); 2) Pousio no inverno + compactação (WF-C); 3) Aveia preta e retirada da palha superficial + compactação (0R-C); 4) Aveia e retirada da metade da palha + compactação (0,5R-C); 5) Aveia + permanência da palhada + compactação (1R-C); 6) Aveia + a palha retirada do tratamento 3 (2 doses palha) + compactação (2R-C); 7) Aveia + permanência da palha, sem compactação (1R). No estádio fenológico R2 a soja foram avaliadas a massa seca de nódulos e de raízes, massa seca e nitrogênio da parte aérea, altura de plantas e produtividade de grãos. No solo foram avaliadas propriedades físicas nas camadas de 0,0-0,05; 0,10-0,15 e 0,20-0,25 m. A produção de massa seca da parte aérea de soja é > 38% em solo não compactado em ano com excesso hídrico independente da quantidade de palha de aveia na superfície. Em ano com pequeno déficit hídrico os tratamentos com mais palha produziram > 5% de massa seca da parte aérea e > 4% de grãos de soja, independente da compactação. O crescimento e o rendimento de grãos de soja em terras baixas oscilam de acordo com as condições hídricas, sendo influenciada pela compactação e quantidade de palha superficial.

Soil compaction and cover with black oat on soybean grain yield in lowland under no-tillage system / Compactação do solo e cobertura com aveia preta na produtividade de grãos de soja em várzea sob sistema de plantio direto

Brazil is the largest exporter and second largest producer of soybean grains. Most of this production is from plants grown under no-tillage system (NT). This research evaluated the effect of soil compaction, and different amounts of black oat residues on the soil surface on soybean growth and grain yield in lowland under NT. The experiment was conducted in a completely randomized design with seven treatments and four replications, in the 2016/2017 and 2017/2018 crop seasons. The treatments consisted of: 1) winter fallow without soil compaction (WF); 2) winter fallow with soil compaction (WF-C); 3) black oats and complete removal of surface residues, with soil compaction (0R-C); 4) black oats and removal half of surface residues, with soil compaction (0.5R-C); 5) black oats without surface residue removal, with soil compaction (1R-C); 6) black oats without surface residue removal, plus the residues from treatment 3, with soil compaction (2R-C); 7) black oats without surface residue removal, without soil compaction (1R). When the soybean plants were at the phenological stage R2, they were evaluated nodule, root and shoot dry matter, nitrogen contents, plant height, and grain yield. The soil physical properties were evaluated in the 0.0-0.05, 0.10-0.15 and 0.20-0.25 m layers. The soybean aerial dry matter is > 38% in non-compacted soil in year with soil water excess, regardless of the amount of surface oat straw. In year with small water deficit, soil with more surface oat straw produced > 5% shoot dry matter and > 4% of soybean grain, regardless of compaction. The plant growth and grain yield soybean in lowland varied according to the water conditions, and were affected by soil compaction and amounts of black oats residues on soil surface.(AU)

O Brasil se destaca na produção de soja, sendo o maior exportador e o segundo maior produtor do grão e a maior parte é cultivado em sistema plantio direto (SPD). Objetivou-se avaliar o efeito da compactação, cultivo e quantidades de palha de aveia preta na superfície do solo sobre o crescimento e o rendimento de grãos de soja em SPD em terras baixas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos, nas safras 2016/17 e 2017/18, foram: 1) Pousio no inverno sem compactação (WF); 2) Pousio no inverno + compactação (WF-C); 3) Aveia preta e retirada da palha superficial + compactação (0R-C); 4) Aveia e retirada da metade da palha + compactação (0,5R-C); 5) Aveia + permanência da palhada + compactação (1R-C); 6) Aveia + a palha retirada do tratamento 3 (2 doses palha) + compactação (2R-C); 7) Aveia + permanência da palha, sem compactação (1R). No estádio fenológico R2 a soja foram avaliadas a massa seca de nódulos e de raízes, massa seca e nitrogênio da parte aérea, altura de plantas e produtividade de grãos. No solo foram avaliadas propriedades físicas nas camadas de 0,0-0,05; 0,10-0,15 e 0,20-0,25 m. A produção de massa seca da parte aérea de soja é > 38% em solo não compactado em ano com excesso hídrico independente da quantidade de palha de aveia na superfície. Em ano com pequeno déficit hídrico os tratamentos com mais palha produziram > 5% de massa seca da parte aérea e > 4% de grãos de soja, independente da compactação. O crescimento e o rendimento de grãos de soja em terras baixas oscilam de acordo com as condições hídricas, sendo influenciada pela compactação e quantidade de palha superficial.(AU)

How different soil moisture levels affect the microbial activity / Como diferentes níveis de umidade do solo afetam a atividade microbiana de um solo de terras baixas usado para cultivo do arroz?

The lowland soils are characterized by high susceptibility to water saturation. This anaerobic condition is usually reported in paddy fields and alters the decomposition process of soil organic compounds. The aim of this study was to evaluate the soil microbial and enzymatic activity of a lowland soil at different soil moisture contents. A poorly drained Albaqualf cultivated with irrigated rice was used to evaluate microbial and enzymatic activity in treatments with different levels of soil moisture, being: i) 60% of field capacity (FC) (60%FC); ii) 100% of FC (100%FC); iii) flooded soil with a 2 cm water layer above soil surface, and iv) soil kept at 60%FC with late flood after 29 days the incubation. The greater soil microbial activity was observed in the 100%FC treatment, being 41% greater than 60%FC treatment and only 2% higher than flooded treatment. The enzymatic activity data by fluorescein diacetate (FDA) hydrolysis corroborated the higher CO2 release in treatments with higher soil moisture content. Differently from the results reported, the main methodologies to evaluate microbial activity still recommend maintenance of the soil with a moisture content close to 60% of the FC. However, in lowland soil with history of frequent paddy fields, the maintenance of moisture close to 60% of the FC can limit the microbial activity. The soil respiration technique can be used to evaluate the microbial activity in flooded soil conditions. However, further studies should be conducted to understand the effect of the cultivation history on the microbial community of these environments.(AU)

Os solos de várzea são caracterizados pela alta suscetibilidade à saturação por água. Esta condição anaeróbica é geralmente encontrada em solos arrozeiros e altera o processo de decomposição dos compostos orgânicos do solo. O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade microbiana e enzimática de um solo de várzea sob diferentes teores de umidade no solo. Um Planossolo historicamente cultivado com arroz irrigado foi utilizado para avaliar a atividade microbiana e enzimática em tratamentos com diferentes níveis de umidade do solo, sendo: i) 60% de capacidade de campo (CC) (60%CC); ii) 100% da CC (100%CC); iii) solo inundado com uma camada de água de 2 cm acima da superfície do solo; e iv) solo mantido a 60%CC com inundação após 29 dias da incubação. A maior atividade microbiana do solo foi observada no tratamento 100%CC, sendo 41% maior que o tratamento 60%CC e 2% maior que tratamento inundado. Os dados da atividade enzimática pela hidrólise do diacetato de fluoresceína (FDA) corroboraram a maior liberação de CO2 nos tratamentos com maior umidade do solo. Diferentemente dos resultados encontrados, as principais metodologias para avaliação da atividade microbiana ainda recomendam manter o solo com umidade próxima a 60% da CC. No entanto, em solos de várzea com históricos de cultivos de arroz, a manutenção de umidade próxima a 60% da CC pode limitar a atividade microbiana. A técnica de respiração do solo pode ser usada para avaliar a atividade microbiana em condições de solo inundado. No entanto, mais estudos devem ser realizados para entender o efeito do histórico de cultivo na comunidade microbiana nesses ambientes.(AU)

Seeding furrow opening mechanisms and the soybean planting in lowland areas / Mecanismos sulcadores da semeadora e a implantação de soja em área de terras baixas

The objective of this research was to evaluate the effect of seeder furrow opening mechanisms on soil physical characteristics, plant growth, and soybean yield in lowland areas with the presence of compacted layer near the surface. An experiment was conducted in the lowland experimental area of the Federal University of Santa Maria-RS, Brazil, during the 2015/16 and 2016/17 growing season. The experimental design was a randomized block with five replications and four treatments: Planter using shank (S) at 0.23 m depth; S at 0.13 m; Planter using double disk at 0.07 m depth and Raised-bed + S at 0.12 m depth. The use of S at 0.23 m depth allowed reduction of penetration resistance and increase of soil macroporosity in the layers 0-0.1 and 0.1-0.2 m depth in the seeding row. Sowing with S at 0.23 m depth and Raised-bed + S at 0.12 m depth allowed a better development of soybean plants in compacted irrigated rice area (higher nodulation, leaf area index and root growth), as well as higher grain yield.(AU)

O trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de mecanismos sulcadores da semeadora sobre características físicas do solo, crescimento de plantas e produtividade de soja em área de terras baixas com presença de camada compactada. Para isso, foi conduzido um experimento na área de várzea da Universidade Federal de Santa Maria, durante as safras agrícolas 2015/16 e 2016/17. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com cinco repetições e quatro tratamentos, sendo eles: Haste sulcadora (HS) a 0.23 m de profundidade; HS a 0.13 m; Disco duplo a 0.07 m e Microcamalhão+HS a 0.12 m. A utilização da HS a 0.23 m possibilitou o aumento da macroporosidade e a redução da resistência à penetração mecânica do solo nas camadas de 0-0.1 e 0.1-0.2 m de profundidade na linha de semeadura. A semeadura com HS a 0.23 m e Microcamalhão+HS a 0.12 m viabilizam melhor desenvolvimento das plantas de soja em área de terras baixas compactada (maior nodulação, índice de área foliar e crescimento radicular), bem como maior produtividade de grãos.(AU)

Influence of summer crop residues on 15N present in organic matter fractions under two lowland soils / Influência de resíduos de culturas de verão sobre o 15 N em frações da matéria orgânica de dois solos de terras baixas

The state of Rio Grande do Sul has about 20% of the total area as lowland soils, suitable for flooded rice (Oryza sativa). In order to mitigate damage caused by rice monoculture, new crops such as sorghum (Sorghum bicolor) and soybean (Glycine max) have been cultivated in these areas. With different qualities of crop residues, it is expected a change in soil organic matter (SOM) dynamics and consequently, nitrogen (N) availability. The objective of this study was to evaluate the influence of rice, soybean and sorghum crop residues on the N present in physical fractions of SOM of two lowland soils, using labeled 15N technique, under incubation for 180 days in aerobic condition and more 180 days in anaerobic condition. At 30, 180 and 360 days of incubation the remaining N of the plant residues and N destination from the residues in both soils were quantified in the physical fractions of SOM >250 μm, 250-53 μm and <53 μm. The soil with higher amount of clay+silt received a larger quantity of 15N from residues, while flooding of the soil after 180 days caused a loss of N added to the soil by the soybean and sorghum residues. In general, larger amounts of 15N were reported in the fraction <53 μm, associated with clay minerals, throughout the incubation period. These N losses should be considered in N fertilization for the following crops in rotation with flooded rice.(AU)

O Rio Grande do Sul possui cerca de 20% da área total de solos de terras baixas, propícias para o cultivo do arroz (Oryza sativa) irrigado por inundação. Buscando mitigar danos ocasionados com o monocultivo de arroz, novas culturas, como o sorgo (Sorghum bicolor) e a soja (Glycine max), têm sido cultivadas nestas áreas. Com diferentes qualidades de resíduos culturais, espera-se uma alteração na dinâmica da matéria orgânica do solo (MOS) e, consequentemente, do nitrogênio (N). O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de resíduos culturais de arroz, soja e sorgo na quantidade de N em frações físicas da MOS de dois solos de terras baixas, utilizando a técnica de marcação isotópica de 15N das culturas e uma incubação por um ciclo de 180 dias em condição aeróbica e mais 180 dias em condição anaeróbica. Aos 30, 180 e 360 dias de incubação foi quantificado o N remanescente dos resíduos vegetais e destino do N proveniente dos resíduos nos dois solos em frações físicas da MOS >250 μm, 250-53 μm e <53 μm. O solo com maior quantidade de argila+silte recebeu maior quantidade de 15N dos resíduos, enquanto que o alagamento do solo após 180 dias de incubação ocasionou uma perda do N adicionado ao solo pelos resíduos de soja e sorgo. De maneira geral, foram encontradas maiores quantidades de 15N na fração <53 μm, associado aos argilominerais. As perdas de N devem ser consideradas na adubação nitrogenada para as culturas sequentes nos sistemas de rotação de culturas com arroz irrigado.(AU)

Efeito da irrigação por aspersão no rendimento e potencial fisiológico das sementes de soja / Effect of sprinkler irrigation on yield and physiological potential of soybean seeds

A irrigação por aspersão pode minimizar os efeitos negativos da deficiência hídrica e aumentar o rendimento e desempenho de sementes de soja no campo. Assim, o objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da irrigação por aspersão no rendimento e potencial fisiológico das sementes de soja produzidas em solos de várzea. Os tratamentos foram constituídos por oito cultivares de soja e dois regimes hídricos: com e sem irrigação por aspersão. Foram utilizadas cultivares de soja BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, do grupo de maturação (GM) 6 e BRS 246 RR, BRS Charrua RR, BRS Taura RR, e CD 231 RR, do grupo de maturação (GM) 7. As variáveis analisadas foram o rendimento de sementes, germinação, primeira contagem da germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, emergência em campo e peso de mil sementes. A irrigação por aspersão na cultura da soja em solo de várzea proporciona acréscimos no rendimento de todas as cultivares em estudo, variando os acréscimos entre 32% a 139% e proporciona acréscimo no potencial fisiológico de sementes das cultivares BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, e BRS Taura RR.(AU)

The sprinkler irrigation reduces the negative effects of water deficit and increases the yield and performance of soybean seeds on field. Thus, the objective of work was to evaluate the effect of sprinkler irrigation on yield and physiological potential of soybean seeds produced in lowland soils. The treatments consisted of 8 soybean cultivars and two water regimes: with and without sprinkler irrigation. This work was developed using soybean seeds of the cultivars BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR and BRS 246 RR, BRS Charrua RR, BRS Taura RR, and CD 231 RR. The variables analyzed were the seeds yield, germination, first count of germination, accelerated aging, electrical conductivity, field emergence, and seed weight. The sprinkler irrigation on soybean crop in lowland soil increase in seed yield of all cultivars studied, the increase varied from 32% to 139%. The sprinkler irrigation has improved seed performance of cultivars BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, and BRS Taura.(AU)

Efeito da irrigação por aspersão no rendimento e potencial fisiológico das sementes de soja / Effect of sprinkler irrigation on yield and physiological potential of soybean seeds

A irrigação por aspersão pode minimizar os efeitos negativos da deficiência hídrica e aumentar o rendimento e desempenho de sementes de soja no campo. Assim, o objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da irrigação por aspersão no rendimento e potencial fisiológico das sementes de soja produzidas em solos de várzea. Os tratamentos foram constituídos por oito cultivares de soja e dois regimes hídricos: com e sem irrigação por aspersão. Foram utilizadas cultivares de soja BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, do grupo de maturação (GM) 6 e BRS 246 RR, BRS Charrua RR, BRS Taura RR, e CD 231 RR, do grupo de maturação (GM) 7. As variáveis analisadas foram o rendimento de sementes, germinação, primeira contagem da germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, emergência em campo e peso de mil sementes. A irrigação por aspersão na cultura da soja em solo de várzea proporciona acréscimos no rendimento de todas as cultivares em estudo, variando os acréscimos entre 32% a 139% e proporciona acréscimo no potencial fisiológico de sementes das cultivares BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, e BRS Taura RR.

The sprinkler irrigation reduces the negative effects of water deficit and increases the yield and performance of soybean seeds on field. Thus, the objective of work was to evaluate the effect of sprinkler irrigation on yield and physiological potential of soybean seeds produced in lowland soils. The treatments consisted of 8 soybean cultivars and two water regimes: with and without sprinkler irrigation. This work was developed using soybean seeds of the cultivars BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR and BRS 246 RR, BRS Charrua RR, BRS Taura RR, and CD 231 RR. The variables analyzed were the seeds yield, germination, first count of germination, accelerated aging, electrical conductivity, field emergence, and seed weight. The sprinkler irrigation on soybean crop in lowland soil increase in seed yield of all cultivars studied, the increase varied from 32% to 139%. The sprinkler irrigation has improved seed performance of cultivars BMX Força RR, BRS Tertúlia RR, CD 249 RR STS, BMX Potência RR, and BRS Taura.

Hábitos alimentares de Apistogrammoides pucallpaensis Meinken, 1965 em ambientes de várzea na reserva de desenvolvimento sustentável Mamiraua RDSM, região do médio Solimões, Amazônia, Brasil / Pistogrammoides pucallpaensis Meinken, 1965 eating habits in lowland environments in the Mamiraua RDSM sustainable development reserve, mid-Solimões region, Amazon, Brazil / Hábitos alimentarios de apistogrammoides pucallpaensis meinken, 1965 en ambientes de tierras bajas en la reserva de desarrollo sustentable Mamirauá - RDSM, región de medio Solimões, Amazonia, Brasil

A Reserva de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá (RDSM), possui ambiente tanto de várzea quanto de terra firme os quais são influenciados pela força do pulso de inundação. Estes ecossistemas estão entre os mais importantes sistemas aquáticos amazônicos em termos de biodiversidade. A espécie em estudo Apistogrammoides pucallpaensis pertencente à família Cichlidae apresenta características singulares para Aquariofilia. O presente estudo busca conhecer o comportamento alimentar de A. pucallpaensis e assim, contribuir com a compreensão dos processos que regulam os ecossistemas aquáticos dos ambientes de várzea da RDSM. A análise da dieta foi feita a partir da averiguação do conteúdo estomacal. Para a determinação da dieta, foram analisados os conteúdos estomacais de 200 indivíduos. Verificou-se que a espécie em estudo ingeriu um amplo espectro alimentar composto por 27 itens que foram agrupados em quatro categorias denominadas de algas Diatomacea, insetos aquáticos, invertebrados aquáticos e outros. Conclui-se que A.pucallpaensis nestes ambientes são eurifágicos, possuindo hábitos alimentares carnívoros com tendência insetívora, tendo em vista que 98,9% do alimento eram compostos por insetos e invertebrados aquáticos. Destaca-se ainda, que o registro desta espécie é nova para o território brasileiro (no prelo), pois sua ocorrência é comum somente nas regiões do baixo rio Ucayali, no Peru, e no rio Amazonas, região do Peru e Colômbia.(AU)

The Mamirauá Sustainable Development Reserve (RDSM), has both lowland and solid land environments which are influenced by the force of the flood pulse. These ecosystems are among the most important Amazonian aquatic systems in terms of biodiversity. The species in study - Apistogrammoides pucallpaensis ­ belongs to the Cichlidae family and presents singular fishkeeping characteristics. This study seeks to know the food behavior of A. Pucallpaensis and thus contribute to the understanding of the processes that regulate the aquatic ecosystems of the RDSM lowland environments. The diet was analyzed from the examination of the stomach contents. In order to determine the diet, the stomach contents of 200 individuals were analyzed. It has been found that the species in study ingests a broad food spectrum comprised of 27 items grouped into four categories referred to as Diatomacea algae, aquatic insects, aquatic invertebrates, and others. It can be concluded that A. Pucallpaensis in those environments are euryphagic, presenting carnivorous eating habits with an insectivorous tendency, since 98.9% of the food was composed of insects and aquatic invertebrates. It is also important to note that the registration of this species is new for the Brazilian territory (in press), since its occurrence is common only in the regions of the low Ucayali River in Peru, and in the Amazon River in the Peruvian and Colombian regions.(AU)

La Reserva de Desarrollo Sustentable Mamirauá (RDSM), tiene ambiente tanto de tierras bajas como de tierra firme, los cuales son influenciados por la fuerza del pulso de inundación. Estos ecosistemas están entre los más importantes sistemas acuáticos amazónicos en términos de biodiversidad. La especie en estudio Apistogrammoides pucallpaensis perteneciente a la familia Cichlidae, presenta características singulares para la Acuariofilia. El presente estudio busca conocer el comportamiento alimentario de A. pucallpaensis y así, contribuir a la comprensión de los procesos que regulan los ecosistemas acuáticos de los ambientes de tierras bajas de la RDSM. El análisis de la dieta se ha hecho a partir de la averiguación del contenido estomacal. Para la determinación de la dieta se analizaron los contenidos estomacales de 200 individuos. Se comprobó que la especie en estudio ingirió un amplio espectro alimentario compuesto por 27 ítems que se agruparon en cuatro categorías denominadas algas Diatomacea, insectos acuáticos, invertebrados acuáticos y otros. Se concluye que A. pucallpaensis en estos ambientes son eurifágicos, poseyendo hábitos alimenticios carnívoros con tendencia insectívora, teniendo en cuenta que el 98,9% del alimento estaba compuesto por insectos e invertebrados acuáticos. Se destaca también que el registro de esta especie es nuevo para el territorio brasileño (en prensa), pues su ocurrencia es común sólo en las regiones del bajo río Ucayali, Perú, y en el río Amazonas, región del Perú y Colombia.(AU)

Hábitos alimentares de Apistogrammoides pucallpaensis Meinken, 1965 em ambientes de várzea na reserva de desenvolvimento sustentável Mamiraua RDSM, região do médio Solimões, Amazônia, Brasil / Pistogrammoides pucallpaensis Meinken, 1965 eating habits in lowland environments in the Mamiraua RDSM sustainable development reserve, mid-Solimões region, Amazon, Brazil / Hábitos alimentarios de apistogrammoides pucallpaensis meinken, 1965 en ambientes de tierras bajas en la reserva de desarrollo sustentable Mamirauá - RDSM, región de medio Solimões, Amazonia, Brasil

A Reserva de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá (RDSM), possui ambiente tanto de várzea quanto de terra firme os quais são influenciados pela força do pulso de inundação. Estes ecossistemas estão entre os mais importantes sistemas aquáticos amazônicos em termos de biodiversidade. A espécie em estudo Apistogrammoides pucallpaensis pertencente à família Cichlidae apresenta características singulares para Aquariofilia. O presente estudo busca conhecer o comportamento alimentar de A. pucallpaensis e assim, contribuir com a compreensão dos processos que regulam os ecossistemas aquáticos dos ambientes de várzea da RDSM. A análise da dieta foi feita a partir da averiguação do conteúdo estomacal. Para a determinação da dieta, foram analisados os conteúdos estomacais de 200 indivíduos. Verificou-se que a espécie em estudo ingeriu um amplo espectro alimentar composto por 27 itens que foram agrupados em quatro categorias denominadas de algas Diatomacea, insetos aquáticos, invertebrados aquáticos e outros. Conclui-se que A.pucallpaensis nestes ambientes são eurifágicos, possuindo hábitos alimentares carnívoros com tendência insetívora, tendo em vista que 98,9% do alimento eram compostos por insetos e invertebrados aquáticos. Destaca-se ainda, que o registro desta espécie é nova para o território brasileiro (no prelo), pois sua ocorrência é comum somente nas regiões do baixo rio Ucayali, no Peru, e no rio Amazonas, região do Peru e Colômbia.(AU)

The Mamirauá Sustainable Development Reserve (RDSM), has both lowland and solid land environments which are influenced by the force of the flood pulse. These ecosystems are among the most important Amazonian aquatic systems in terms of biodiversity. The species in study - Apistogrammoides pucallpaensis ­ belongs to the Cichlidae family and presents singular fishkeeping characteristics. This study seeks to know the food behavior of A. Pucallpaensis and thus contribute to the understanding of the processes that regulate the aquatic ecosystems of the RDSM lowland environments. The diet was analyzed from the examination of the stomach contents. In order to determine the diet, the stomach contents of 200 individuals were analyzed. It has been found that the species in study ingests a broad food spectrum comprised of 27 items grouped into four categories referred to as Diatomacea algae, aquatic insects, aquatic invertebrates, and others. It can be concluded that A. Pucallpaensis in those environments are euryphagic, presenting carnivorous eating habits with an insectivorous tendency, since 98.9% of the food was composed of insects and aquatic invertebrates. It is also important to note that the registration of this species is new for the Brazilian territory (in press), since its occurrence is common only in the regions of the low Ucayali River in Peru, and in the Amazon River in the Peruvian and Colombian regions.(AU)

La Reserva de Desarrollo Sustentable Mamirauá (RDSM), tiene ambiente tanto de tierras bajas como de tierra firme, los cuales son influenciados por la fuerza del pulso de inundación. Estos ecosistemas están entre los más importantes sistemas acuáticos amazónicos en términos de biodiversidad. La especie en estudio Apistogrammoides pucallpaensis perteneciente a la familia Cichlidae, presenta características singulares para la Acuariofilia. El presente estudio busca conocer el comportamiento alimentario de A. pucallpaensis y así, contribuir a la comprensión de los procesos que regulan los ecosistemas acuáticos de los ambientes de tierras bajas de la RDSM. El análisis de la dieta se ha hecho a partir de la averiguación del contenido estomacal. Para la determinación de la dieta se analizaron los contenidos estomacales de 200 individuos. Se comprobó que la especie en estudio ingirió un amplio espectro alimentario compuesto por 27 ítems que se agruparon en cuatro categorías denominadas algas Diatomacea, insectos acuáticos, invertebrados acuáticos y otros. Se concluye que A. pucallpaensis en estos ambientes son eurifágicos, poseyendo hábitos alimenticios carnívoros con tendencia insectívora, teniendo en cuenta que el 98,9% del alimento estaba compuesto por insectos e invertebrados acuáticos. Se destaca también que el registro de esta especie es nuevo para el territorio brasileño (en prensa), pues su ocurrencia es común sólo en las regiones del bajo río Ucayali, Perú, y en el río Amazonas, región del Perú y Colombia.(AU)

Ocorrência de queixada (Tayassu pecari), caititu (Pecari tajacu) ejavaporco (Sus scrofa) (Mammalia, Cetartiodactyla) em João Pinheiro,Cerrado de Minas Gerais, Brasil, com observações sobre história natural, conservação e distribuição regional / Occurrence of the White-lipped Peccary (Tayassu pecari), Collared Peccary (Pecari tajacu), andWild Boar (Sus scrofa) (Mammalia, Cetartiodactyla) in João Pinheiro, Cerrado of Minas Gerais, Brazil, withobservations on natural history, conservation and regional distribution

Field sampling with active searcheand camera-trap produced new records for three species of wild pigs in an area of Cerrado in the municipalityof João Pinheiro, northwest Minas Gerais State. Field study was carried out in floodplain, meadow, dry forestand plateau landscapes composed of remnants of a diversity of phytophysiognomies and agricultural areas.Groups of Tayassu pecari (White-lipped Peccary), Endangered in Minas Gerais, were recorded at 14 localitiesin a great interfluvial plain with extensive conserved remnants, suggesting the occurrence of a metapopulation.Groups of Pecari tajacu (Collared Peccary), Vulnerable in Minas Gerais, were recorded at 20 localities,indicating a wide geographic distribution in the region among remnants in different states of conservation.Established groups of Sus scrofa hybrids (Wild Boar), an invasive species, were recorded at a single locality.We present observations on the natural history of the three species, emphasizing the consumption of severalCerrado fruits and seasonal movements due to fruiting for T. pecari, and the formation of significant groupsand possible piscivorous behavior for P. tajacu. The records for T. pecari represent the first recent confirmedoccurrences for the species in areas outside of conservation units in Minas Gerais. Local threats to T. pecariand P. tajacu are discussed, highlighting habitat destruction and fragmentation in the context of the history ofland occupation in the municipality, different hunting practices and potential interference by S. scrofa. Basedon these records, the relevant threats identified and the known susceptibility of T. pecari to local extinctions,we considered that the population of this species in the municipality of João Pinheiro is in danger to extinctionunless large natural remnants are effectively protected in conservation units.

A partir de amostragens em campo com os métodos de busca ativa e armadilha fotográfica sãoapresentados registros de porcos silvestres no Município de João Pinheiro, uma área de Cerrado no Noroestede Minas Gerais. O estudo foi conduzido em paisagens de várzea, campina, mata seca e chapada, compostas por remanescentes de diversas fitofisionomias e áreas de uso agropecuário. Grupos sociais de Tayassupecari (queixada), categorizada como Em Perigo em Minas Gerais, foram registrados em 14 localidades emuma mesma região de grande planície de interflúvio com extensos remanescentes conservados, ocorrendopossivelmente em uma estrutura de metapopulação. Grupos de Pecari tajacu (caititu), Vulnerável em MinasGerais, foram registrados em 20 localidades, exibindo maior distribuição geográfica, e ocorreram em remanescentescom distintos estados de conservação. Grupos estabelecidos de Sus scrofa híbridos (javaporco), espécieinvasora, foram registrados em uma área. São apresentadas observações de história natural, destacando-se oconsumo de diversos frutos do Cerrado e movimentos sazonais em função de frutificação exercido por T. pecari,e formação de significativos grupos e possível comportamento de piscivoria por P. tajacu. Os registros de T.pecari correspondem às primeiras ocorrências confirmadas da espécie em áreas externas a Unidades de Conservaçãorecentemente em Minas Gerais. São discutidas ameaças locais a T. pecari e P. tajacu, destacando-sea destruição e fragmentação de habitats no contexto do histórico de ocupação do solo no município, distintasmodalidades de caça e, potencialmente, a intervenção gerada por S. scrofa. Com base nos registros obtidos,nas relevantes ameaças identificadas e na conhecida maior susceptibilidade de T. pecari a extinções locais,considera-se que a população de queixada de João Pinheiro esteja em risco de extinção, a menos que grandesremanescentes naturais sejam efetivamente protegidos em Unidades de Conservação.

Ocorrência de queixada (Tayassu pecari), caititu (Pecari tajacu) ejavaporco (Sus scrofa) (Mammalia, Cetartiodactyla) em João Pinheiro,Cerrado de Minas Gerais, Brasil, com observações sobre história natural, conservação e distribuição regional / Occurrence of the White-lipped Peccary (Tayassu pecari), Collared Peccary (Pecari tajacu), andWild Boar (Sus scrofa) (Mammalia, Cetartiodactyla) in João Pinheiro, Cerrado of Minas Gerais, Brazil, withobservations on natural history, conservation and regional distribution

Field sampling with active searcheand camera-trap produced new records for three species of wild pigs in an area of Cerrado in the municipalityof João Pinheiro, northwest Minas Gerais State. Field study was carried out in floodplain, meadow, dry forestand plateau landscapes composed of remnants of a diversity of phytophysiognomies and agricultural areas.Groups of Tayassu pecari (White-lipped Peccary), Endangered in Minas Gerais, were recorded at 14 localitiesin a great interfluvial plain with extensive conserved remnants, suggesting the occurrence of a metapopulation.Groups of Pecari tajacu (Collared Peccary), Vulnerable in Minas Gerais, were recorded at 20 localities,indicating a wide geographic distribution in the region among remnants in different states of conservation.Established groups of Sus scrofa hybrids (Wild Boar), an invasive species, were recorded at a single locality.We present observations on the natural history of the three species, emphasizing the consumption of severalCerrado fruits and seasonal movements due to fruiting for T. pecari, and the formation of significant groupsand possible piscivorous behavior for P. tajacu. The records for T. pecari represent the first recent confirmedoccurrences for the species in areas outside of conservation units in Minas Gerais. Local threats to T. pecariand P. tajacu are discussed, highlighting habitat destruction and fragmentation in the context of the history ofland occupation in the municipality, different hunting practices and potential interference by S. scrofa. Basedon these records, the relevant threats identified and the known susceptibility of T. pecari to local extinctions,we considered that the population of this species in the municipality of João Pinheiro is in danger to extinctionunless large natural remnants are effectively protected in conservation units.(AU)

A partir de amostragens em campo com os métodos de busca ativa e armadilha fotográfica sãoapresentados registros de porcos silvestres no Município de João Pinheiro, uma área de Cerrado no Noroestede Minas Gerais. O estudo foi conduzido em paisagens de várzea, campina, mata seca e chapada, compostas por remanescentes de diversas fitofisionomias e áreas de uso agropecuário. Grupos sociais de Tayassupecari (queixada), categorizada como Em Perigo em Minas Gerais, foram registrados em 14 localidades emuma mesma região de grande planície de interflúvio com extensos remanescentes conservados, ocorrendopossivelmente em uma estrutura de metapopulação. Grupos de Pecari tajacu (caititu), Vulnerável em MinasGerais, foram registrados em 20 localidades, exibindo maior distribuição geográfica, e ocorreram em remanescentescom distintos estados de conservação. Grupos estabelecidos de Sus scrofa híbridos (javaporco), espécieinvasora, foram registrados em uma área. São apresentadas observações de história natural, destacando-se oconsumo de diversos frutos do Cerrado e movimentos sazonais em função de frutificação exercido por T. pecari,e formação de significativos grupos e possível comportamento de piscivoria por P. tajacu. Os registros de T.pecari correspondem às primeiras ocorrências confirmadas da espécie em áreas externas a Unidades de Conservaçãorecentemente em Minas Gerais. São discutidas ameaças locais a T. pecari e P. tajacu, destacando-sea destruição e fragmentação de habitats no contexto do histórico de ocupação do solo no município, distintasmodalidades de caça e, potencialmente, a intervenção gerada por S. scrofa. Com base nos registros obtidos,nas relevantes ameaças identificadas e na conhecida maior susceptibilidade de T. pecari a extinções locais,considera-se que a população de queixada de João Pinheiro esteja em risco de extinção, a menos que grandesremanescentes naturais sejam efetivamente protegidos em Unidades de Conservação.(AU)

Leaching and residual activity of imidazolinone herbicides in lowland soils

ABSTRACT: Herbicides used in the Clearfield® rice (Oryza sativa L.) production system have a potential for leaching. This can result in contamination of underground water resources and cause injury to not tolerant crops that are sown in a succession and/or crop rotation. The objective of this study was to determine the leaching potential and the residual activity of the herbicides used in the Clearfield® rice system. The experiment was conducted over a period of two years and consisted of conducting a field test to be followed by two bioassays with a year of difference between their implementation. Initially an experiment was conducted in lowland area where it was planted the cultivar of rice PUITA INTA CL. Approximately one and two years thereafter, soil samples from each plot were collected at intervals of 5cm to a depth of 30cm (B factor) for the bioassay to evaluate persistence of herbicides. Factor A was composed of mixtures formulated of imazethapyr + imazapic (75 + 25g a.i. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g a.i. kg-1) in two doses, imazethapyr (100g a.i. L-1) and treatment control without application. Basing on results, it was concluded that the mixtures imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic and imazethapyr leached into the soil, reaching depths of up to 25cm in lowland soil. Imidazolinone herbicides used today in the irrigated rice Clearfield® system are persistent in soil, and their phytotoxic activity can be observed up to two years after application.

RESUMO: Os herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de produção de arroz irrigado (Oryza sativa L.) apresentam potencial de lixiviação. Isso pode causar contaminação de mananciais hídricos subterrâneos e fitotoxicidade as culturas não tolerantes semeadas em sucessão e/ou rotação. O objetivo deste trabalho foi determinar o potencial de lixiviação e o efeito residual dos herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de arroz irrigado. O experimento foi conduzido durante dois anos e consistiu da realização de dois bioensaio com diferença de um ano entre a implantação dos mesmos. Inicialmente foi instalado o experimento em área de várzea onde foi semeada a cultivar de arroz Puitá INTA CL em área de várzea. Aproximadamente um e dois anos após, foram coletadas amostras de solo de cada parcela, em intervalos de 5cm até a profundidade de 30cm (fator B) para a realização do bioensaio a fim de avaliar persistência dos herbicidas. O fator A foi constituído pelas misturas formuladas imazethapyr + imazapic (75 + 25g i.a. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g i.a. kg-1) em duas doses, imazethapyr (100g i.a. L-1) e um tratamento testemunha sem aplicação. Com os resultados obtidos, foi possível concluir que as misturas imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic e imazethapyr lixiviam no solo, atingindo profundidades de até 25cm em solo de várzea. Os herbicidas imidazolinonas, hoje utilizados no sistema Clearfiel® de arroz irrigado, são persistentes no solo podendo seus efeitos fitotóxicos serem observados até dois anos após sua aplicação.

Leaching and residual activity of imidazolinone herbicides in lowland soils / Lixiviação dos herbicidas imidazolinonas em solo de várzea

Herbicides used in the Clearfield® rice (Oryza sativa L.) production system have a potential for leaching. This can result in contamination of underground water resources and cause injury to not tolerant crops that are sown in a succession and/or crop rotation. The objective of this study was to determine the leaching potential and the residual activity of the herbicides used in the Clearfield® rice system. The experiment was conducted over a period of two years and consisted of conducting a field test to be followed by two bioassays with a year of difference between their implementation. Initially an experiment was conducted in lowland area where it was planted the cultivar of rice ‘PUITA INTA CL’. Approximately one and two years thereafter, soil samples from each plot were collected at intervals of 5cm to a depth of 30cm (B factor) for the bioassay to evaluate persistence of herbicides. Factor A was composed of mixtures formulated of imazethapyr + imazapic (75 + 25g a.i. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g a.i. kg-1) in two doses, imazethapyr (100g a.i. L-1) and treatment control without application. Basing on results, it was concluded that the mixtures imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic and imazethapyr leached into the soil, reaching depths of up to 25cm in lowland soil. Imidazolinone herbicides used today in the irrigated rice Clearfield® system are persistent in soil, and their phytotoxic activity can be observed up to two years after application.

Os herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de produção de arroz irrigado (Oryza sativa L.) apresentam potencial de lixiviação. Isso pode causar contaminação de mananciais hídricos subterrâneos e fitotoxicidade as culturas não tolerantes semeadas em sucessão e/ou rotação. O objetivo deste trabalho foi determinar o potencial de lixiviação e o efeito residual dos herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de arroz irrigado. O experimento foi conduzido durante dois anos e consistiu da realização de dois bioensaio com diferença de um ano entre a implantação dos mesmos. Inicialmente foi instalado o experimento em área de várzea onde foi semeada a cultivar de arroz ‘Puitá INTA CL’ em área de várzea. Aproximadamente um e dois anos após, foram coletadas amostras de solo de cada parcela, em intervalos de 5cm até a profundidade de 30cm (fator B) para a realização do bioensaio a fim de avaliar persistência dos herbicidas. O fator A foi constituído pelas misturas formuladas imazethapyr + imazapic (75 + 25g i.a. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g i.a. kg-1) em duas doses, imazethapyr (100g i.a. L-1) e um tratamento testemunha sem aplicação. Com os resultados obtidos, foi possível concluir que as misturas imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic e imazethapyr lixiviam no solo, atingindo profundidades de até 25cm em solo de várzea. Os herbicidas imidazolinonas, hoje utilizados no sistema Clearfiel® de arroz irrigado, são persistentes no solo podendo seus efeitos fitotóxicos serem observados até dois anos após sua aplicação.

Leaching and residual activity of imidazolinone herbicides in lowland soils / Lixiviação dos herbicidas imidazolinonas em solo de várzea

Herbicides used in the Clearfield® rice (Oryza sativa L.) production system have a potential for leaching. This can result in contamination of underground water resources and cause injury to not tolerant crops that are sown in a succession and/or crop rotation. The objective of this study was to determine the leaching potential and the residual activity of the herbicides used in the Clearfield® rice system. The experiment was conducted over a period of two years and consisted of conducting a field test to be followed by two bioassays with a year of difference between their implementation. Initially an experiment was conducted in lowland area where it was planted the cultivar of rice ‘PUITA INTA CL. Approximately one and two years thereafter, soil samples from each plot were collected at intervals of 5cm to a depth of 30cm (B factor) for the bioassay to evaluate persistence of herbicides. Factor A was composed of mixtures formulated of imazethapyr + imazapic (75 + 25g a.i. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g a.i. kg-1) in two doses, imazethapyr (100g a.i. L-1) and treatment control without application. Basing on results, it was concluded that the mixtures imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic and imazethapyr leached into the soil, reaching depths of up to 25cm in lowland soil. Imidazolinone herbicides used today in the irrigated rice Clearfield® system are persistent in soil, and their phytotoxic activity can be observed up to two years after application.(AU)

Os herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de produção de arroz irrigado (Oryza sativa L.) apresentam potencial de lixiviação. Isso pode causar contaminação de mananciais hídricos subterrâneos e fitotoxicidade as culturas não tolerantes semeadas em sucessão e/ou rotação. O objetivo deste trabalho foi determinar o potencial de lixiviação e o efeito residual dos herbicidas utilizados no sistema Clearfield® de arroz irrigado. O experimento foi conduzido durante dois anos e consistiu da realização de dois bioensaio com diferença de um ano entre a implantação dos mesmos. Inicialmente foi instalado o experimento em área de várzea onde foi semeada a cultivar de arroz ‘Puitá INTA CL em área de várzea. Aproximadamente um e dois anos após, foram coletadas amostras de solo de cada parcela, em intervalos de 5cm até a profundidade de 30cm (fator B) para a realização do bioensaio a fim de avaliar persistência dos herbicidas. O fator A foi constituído pelas misturas formuladas imazethapyr + imazapic (75 + 25g i.a. L-1), imazapyr + imazapic (525 + 175g i.a. kg-1) em duas doses, imazethapyr (100g i.a. L-1) e um tratamento testemunha sem aplicação. Com os resultados obtidos, foi possível concluir que as misturas imazethapyr + imazapic, imazapyr + imazapic e imazethapyr lixiviam no solo, atingindo profundidades de até 25cm em solo de várzea. Os herbicidas imidazolinonas, hoje utilizados no sistema Clearfiel® de arroz irrigado, são persistentes no solo podendo seus efeitos fitotóxicos serem observados até dois anos após sua aplicação.(AU)

Natural contents of heavy metals in soils of the southern Amazonas state, Brazil / Teores naturais de metais pesados em solos da região sul do estado do Amazonas

Heavy metals occur naturally in the soil as a product of rock weathering and, are commonly associated with environmental pollution and toxicity to living beings. This association deserves much attention since some heavy metals, such as Fe, Mn, Cu, Zn, and Ni, are essential to plants. Our attention should thus be drawn not only to the element itself, but also to its contents in the soil. This is because its occurrence and quantities are covariates of the geomorphic, geologic, pedologic, and anthropogenic diversity. In this context, the present study aimed to determine the natural contents of heavy metals in the soils of three physiographic regions of the south of Amazonas state, comparing them to natural contents in some other Brazilian soils. Twenty-four soil samples were collected in three physiographic regions (field/forest, animated relief, and flooded/non-flooded areas), in the superficial and subsurface horizons. The digestion of the samples was based on the EPA-3051A method and the determination by atomic absorption spectrophotometry (AAnalyst 800 Perkin Elmer). The results indicate a low potential of soils from the south of Amazonas in supplying heavy metals, which were found in the following decreasing order: Ba>Fe>Cr>Pb>Zn>Cu>Mn>Co>Cd. The natural heavy metal contents vary depending on the type of soil, weathering level, and physiographic regions, and are similar or inferior to those observed in other regions of the country; with Neosols presenting the highest natural contents; and Cambisols, the lowest, for most of the metals evaluated.

Os metais pesados ocorrem naturalmente no solo como produto do intemperismo das rochas e, comumente, são associados com poluição ambiental e toxidade aos seres vivos. Essa relação merece atenção mais cautelosa, uma vez que alguns são essenciais às plantas como Fe, Mn, Cu, Zn e Ni. Assim, a preocupação deve estar voltada não apenas ao elemento em si, mas aos teores desses no solo, visto que sua ocorrência e quantidade são covariativas da diversidade geomorfológica, geológica, pedológica e antrópica. Neste sentido, objetivou-se determinar os teores naturais dos metais pesados nos solos de três regiões fisiográficas da região Sul do Amazonas, comparando-os com os teores naturais de alguns solos do país. Foram coletadas 24 amostras de solo em três regiões fisiográficas (Campo/Floresta, Relevo Movimentado e Várzea/Terra Firme), nos horizontes superficiais e subsuperficiais. A digestão das amostras baseou-se no método EPA-3051A, e a determinação com espectrofotometria de absorção atômica (AAnalyst 800 Perkin Elmer). Os resultados indicam baixo potencial dos solos do Sul do Amazonas em suprir metais pesados, sendo os maiores teores encontrados na seguinte ordem decrescente: Ba>Fe>Cr>Pb>Zn>Cu>Mn>Co>Cd. Os teores naturais de metais pesados variam em função da classe de solo, grau de intemperismo e das regiões fisiográficas e são semelhantes ou inferiores aos observados em outras regiões do país; com Neossolos apresentando teores naturais mais elevados e, os Cambissolos, os mais baixos, para a maioria dos metais avaliados.

Natural contents of heavy metals in soils of the southern Amazonas state, Brazil / Teores naturais de metais pesados em solos da região sul do estado do Amazonas

Heavy metals occur naturally in the soil as a product of rock weathering and, are commonly associated with environmental pollution and toxicity to living beings. This association deserves much attention since some heavy metals, such as Fe, Mn, Cu, Zn, and Ni, are essential to plants. Our attention should thus be drawn not only to the element itself, but also to its contents in the soil. This is because its occurrence and quantities are covariates of the geomorphic, geologic, pedologic, and anthropogenic diversity. In this context, the present study aimed to determine the natural contents of heavy metals in the soils of three physiographic regions of the south of Amazonas state, comparing them to natural contents in some other Brazilian soils. Twenty-four soil samples were collected in three physiographic regions (field/forest, animated relief, and flooded/non-flooded areas), in the superficial and subsurface horizons. The digestion of the samples was based on the EPA-3051A method and the determination by atomic absorption spectrophotometry (AAnalyst 800 Perkin Elmer). The results indicate a low potential of soils from the south of Amazonas in supplying heavy metals, which were found in the following decreasing order: Ba>Fe>Cr>Pb>Zn>Cu>Mn>Co>Cd. The natural heavy metal contents vary depending on the type of soil, weathering level, and physiographic regions, and are similar or inferior to those observed in other regions of the country; with Neosols presenting the highest natural contents; and Cambisols, the lowest, for most of the metals evaluated.(AU)

Os metais pesados ocorrem naturalmente no solo como produto do intemperismo das rochas e, comumente, são associados com poluição ambiental e toxidade aos seres vivos. Essa relação merece atenção mais cautelosa, uma vez que alguns são essenciais às plantas como Fe, Mn, Cu, Zn e Ni. Assim, a preocupação deve estar voltada não apenas ao elemento em si, mas aos teores desses no solo, visto que sua ocorrência e quantidade são covariativas da diversidade geomorfológica, geológica, pedológica e antrópica. Neste sentido, objetivou-se determinar os teores naturais dos metais pesados nos solos de três regiões fisiográficas da região Sul do Amazonas, comparando-os com os teores naturais de alguns solos do país. Foram coletadas 24 amostras de solo em três regiões fisiográficas (Campo/Floresta, Relevo Movimentado e Várzea/Terra Firme), nos horizontes superficiais e subsuperficiais. A digestão das amostras baseou-se no método EPA-3051A, e a determinação com espectrofotometria de absorção atômica (AAnalyst 800 Perkin Elmer). Os resultados indicam baixo potencial dos solos do Sul do Amazonas em suprir metais pesados, sendo os maiores teores encontrados na seguinte ordem decrescente: Ba>Fe>Cr>Pb>Zn>Cu>Mn>Co>Cd. Os teores naturais de metais pesados variam em função da classe de solo, grau de intemperismo e das regiões fisiográficas e são semelhantes ou inferiores aos observados em outras regiões do país; com Neossolos apresentando teores naturais mais elevados e, os Cambissolos, os mais baixos, para a maioria dos metais avaliados.(AU)

Sistemas de preparo do solo e de semeadura no rendimento de grãos de soja em área de várzea / Soil tillage systems and seeding on grain yield of soybean in lowland area

A presença de camada compactada próxima à superfície do solo e a variabilidade das propriedades químicas do solo podem afetar o rendimento de grão de soja. Com o trabalho, objetivou-se avaliar a influência de sistemas de preparo do solo e de semeadura e de locais de cultivo (áreas de corte e aterro) no rendimento dessa cultura. O experimento foi realizado na área experimental de várzea da Universidade Federal de Santa Maria, nas safras 2013/14 e 2014/15. O delineamento foi blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em parcelas subdivididas. As parcelas principais foram: área de corte (A1) e área de aterro (A2). As subparcelas foram os tipos de preparo do solo e de semeadura: com escarificação do solo e semeadura utilizando disco duplo na semeadora (D1); sem escarificação do solo e semeadura utilizando haste sulcadora na semeadora (D2); sem escarificação do solo e semeadura utilizando disco duplo na semeadora (D3). A cultivar utilizada foi a BMX Tornado. O tratamento com escarificação e haste sulcadora reduziu a resistência do solo à penetração e proporcionou maior teor de Mg e S no tecido foliar na safra 2013/14; e de N, P, K, Ca, Mg e S, em 2014/15. Esse tipo de preparo de solo possibilita maior rendimento de grão de soja sem diferenças entre as áreas de corte e de aterro.(AU)

The presence of soil compaction next to the soil surface and the variability of soil chemical properties can affect the soybean yield. The objective was to evaluate the influence of soil tillage systems and seeding on two sites area (cut and fill) on soybean grain yield. The experiment was conducted in lowland area of the Federal University of Santa Maria in 2013/14 and 2014/15 harvest. The design was a randomized block with four replications, with split plots. The main plots: the cuts area (A1) and fills area (A2). The subplots were tillage systems and seeding: deep tillage (D1); planter using shank (D2); planter using double disc (D3). The cultivar used was BMX Tornado and sowing on November 26 and 14 from 2013 and 2014, respectively. The treatment with deep tillage and planter using shank reduced the penetration resistance and provided greater content of Mg and S on 2013/14 and N, P, K, Ca, Mg e S on 2014/15. Those systems enables higher soybean yield, without difference between cut and fill area.(AU)