Carcinoma de células escamosas em gato - tratamento com quimioterapia metronômica / Squamous cell carcinoma in a cat - treatment with metronomic chemotherapy

Background: Squamous cell carcinoma (SCC) is a malignant neoplasm associated with prolonged exposure to ultraviolet light and lack of skin pigment in white-coated animals. The disease diagnosis is based on the animal's history, clinical signs and histopathology of the samples collected. The therapeutic alternatives are diverse. Among them, one of the most used is the metronomic chemotherapy which is based on the use of cytostatics drugs, applied in low and frequent doses for a longer period of time. One of the mechanisms of action of this type of therapy is the decrease in angiogenesis. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are simultaneously used to maximize the angiogenic effect. The objective of this study is to report the results of a treatment accomplised with metronomic chemotherapy (cyclophosphamide with meloxicam) in a domestic feline which presented a squamous cell tumor. Case: A 7-year-old female cat, mixed breed, not neutered, weighing 3.5 kg, was assisted at the Veterinary Specialties Teaching Clinic (CEEV) of the Technical University of Machala (UTMACH), presenting bilateral ulcerative lesion in the nasal plane for 5 months. Chronic exposure to sunlight is referred to in the patient's anamnesis. Aspiration cytology performed in the patient revealed an inflammatory process with a predominance of neutrophils and macrophages, and showed absence of neoplastic cells. A treatment based on antibiotics and corticosteroids was adopted. As there were no favorable results, an excisional biopsy procedure was chosen to collect the affected tissues. The result of the histopathological analysis was a level 2 squamous cell carcinoma (SCC). The initial treatment consisted of surgical removal of the tumor and later the use of metronomic chemotherapy based on Cyclophosphamide, Meloxicam, DHA (docosahexaenoic acid) and Sucralfate for 5 months was adopted. At the beginning of the second phase of treatment, the patient developed a macula that progressively diminished. Currently, the patient does not have any recurrence of the diagnosed neoplasm. Discussion: The diagnosis of squamous cell carcinoma was based on clinical and histopathological findings. The macroscopic lesions were crusted ulcers that do not heal in the nasal plane and auricular pavilion, as reported in the literature. SCC is characterized by the infiltration of squamous cells in the dermal layer of the skin, forming epithelial islands with keratin pearls. The histopathological findings of this case present the same characteristics. The climatic conditions of Ecuador, high temperatures with greater incidence of sunlight, hypopigmented areas of the animal's body and chronic exposure to solar radiation are risk factors present in this case that foster the development of this malignant neoplasm. There are multiple treatments to be introduced in this sort of pathology. In this case, surgical removal of the tumor was adopted, followed by metronomic chemotherapy based on cyclophosphamide at 10 mg/m2 and meloxicam at a 0.05 mg/kg per day for a period of time of five months, obtaining favorable results and absence of recurrence. Despite metronomic chemotherapy being easy to administer, with fewer side effects, which includes a better acceptance of care takers who are reluctant to administer conventional chemotherapy, further studies are still necessary in what concerns certain variables such as age, carcinoma level, appropriate dosages and drugs according to each neoplasm.

Effect of thinning eucalyptus trees on soybean productivity in integrated crop-livestock-forestry systems / Efeito do desbaste das árvores de eucalipto sobre rendimento da soja em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta

The aim of the study was to evaluate the effects of integrated crop-livestock-forestry (ICLF) systems and the thinning of eucalyptus trees on the agronomical performance of soybean. Treatments consisted of cultivation under: crops under full sunlight (CFS) conditions; ICLF with triple-row tree configuration (ICLFT) in which trees were submitted to selective thinning in the fifth year after planting through removal of 50% of trees while maintaining triple-row bands; and ICLF with single-row tree band configuration (ICLFS) in which the lateral rows of the triple-row tree bands were subjected to systematic thinning at the fourth year after planting. The physiological and agronomical variables of the soybean crop were evaluated at the R5 and R8 reproductive stages during the eighth harvesting season (2018/2019). Soybean sampling was carried out at five random positions in the CFS and in four transects at distances of 3, 6, 10 and 15 m from the tree bands in both the north and south faces of the ICLF systems. There were no differences between soybean grown under the ICLF and CFS systems with respect to specific leaf area, plant density, lodging index and mass of a thousand grains. However, the ICLF increased dry leaf mass and leaf area index and reduced soybean plant heights. Soybean productivity was reduced by 26% in ICLF-T and 14% in ICLF-S, that is, a 12% reduction in the productivity loss with systematic thinning. It is concluded that ICLF reduces soybean productivity in the effective grain production area of the system, regardless of the degree of thinning, although systematic thinning by removing the lateral tree lines to conversion of triple-rows into single-rows minimizes the loss of soybean grain yield.

O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da integração lavoura-pecuária-floresta (ILPF) e do desbaste das árvores de eucalipto sobre o desempenho agronômico da soja. Os tratamentos consistiram em cultivo convencional a pleno sol (CPS), ILPF com configuração de fileira tripla (ILPF-T), em que as fileiras triplas de árvores foram submetidas ao desbaste seletivo no quinto ano após o plantio por meio da remoção de 50% das árvores e ILPF com configuração de fileira simples (ILPF-S), em que as faixas triplas de árvores foram submetidas ao desbaste sistemático no quarto ano após o plantio resultando em fileiras simples. As variáveis fisiológicas e agronômicas da soja foram avaliadas nos estágios reprodutivos R5 e R8 durante a oitava safra (2018/2019). As amostragens de soja foram realizadas em cinco posições aleatórias no CPS, enquanto as coletas foram realizadas em quatro transectos a distâncias de 3, 6, 10 e 15 m das faixas das árvores nas faces norte e sul dos sistemas ILPF. Não houve diferenças entre a soja cultivada nos sistemas ILPF e CPS em relação à área foliar específica, densidade de plantas, índice de acamamento e massa de mil grãos. No entanto, a ILPF aumentou a massa de folhas secas e o índice de área foliar e reduziu as alturas das plantas de soja. No desbaste seletivo de 50% das árvores (ILPF-T) a perda de produtividade da soja foi de 26%, enquanto no desbaste sistemático (ILPF-S) ela foi de 14%, ou seja, redução de 12% na perda de produtividade da soja. Portanto, a ILPF reduz o rendimento de grãos da soja independente da intensidade do desbaste realizado e o desbaste sistemático, com remoção das linhas laterais para conversão do sistema para linhas simples (ILPF-S) proporciona menor perda de rendimento de grãos da soja.

Seasonal mite population distribution on Caryocar brasiliense trees in the Cerrado domain

Abstract Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) trees have a wide distribution in the Cerrado, and it is protected by federal laws. The need to monitor and understand pest damage to crops and forests is a major motivation for the study of population distribution. The mites (Acari) population distributions on C. brasiliense are unknown. We studied seasonal mite population distribution and their ecological indices on C. brasiliense trees in Cerrado areas during three years. Greatest number of Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae), and diversity and species richness on leaves of C. brasiliense occurred in the autumn; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) on leaves in the autumn and winter; Histiostoma sp., and Proctolaelaps sp. in fruits in the summer. No significant effect of season was observed in the abundance of Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) and Acaridae. The populations of Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 negatively correlated with temperature. Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 correlated negatively with rainfall and Eutetranychus sp. and Proctolaelaps sp. positively with sunlight. The period with low rainfall and relative humidity increases the phytophagous mites and their predators, especially Agistemus sp.. The Tetranychus sp. and Histiostoma sp. species may become pests in C. brasiliense in the Cerrado domain.

Resumo As árvores Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) têm ampla distribuição no Cerrado e são protegidas por leis federais. A necessidade de monitorar e entender os danos causados pelas pragas às culturas e florestas é uma das motivações para o estudo da distribuição populacional que para ácaros (Acari) em C. brasiliense é desconhecida. A distribuição sazonal de populações de ácaros e seus índices ecológicos em C. brasiliense em áreas de Cerrado foram estudados durante três anos. Maior número de Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae) e diversidade e riqueza de espécies nas folhas de C. brasiliense ocorreram no outono; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) no outono e inverno; Histiostoma sp. e Proctolaelaps sp. em frutos ocorreram no verão. Não foram observados efeitos das estações na abundância de Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) e Acaridae. As populações de Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 correlacionaram-se negativamente com a temperatura. Correlações negativas foram observadas entre chuva e Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 e positivas entre luz solar e Eutetranychus sp. e Proctolaelaps sp.. Baixa pluviosidade e umidade relativa do ar aumentaram os ácaros fitófagos e seus predadores, principalmente Agistemus sp.. As espécies Tetranychus sp. e Histiostoma sp. podem se tornar pragas em C. brasiliense no domínio do Cerrado.

Seasonal mite population distribution on Caryocar brasiliense trees in the Cerrado domain / Distribuição sazonal da população de ácaros em árvores de Caryocar brasiliense no domínio do Cerrado

Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) trees have a wide distribution in the Cerrado, and it is protected by federal laws. The need to monitor and understand pest damage to crops and forests is a major motivation for the study of population distribution. The mites (Acari) population distributions on C. brasiliense are unknown. We studied seasonal mite population distribution and their ecological indices on C. brasiliense trees in Cerrado areas during three years. Greatest number of Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae), and diversity and species richness on leaves of C. brasiliense occurred in the autumn; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) on leaves in the autumn and winter; Histiostoma sp., and Proctolaelaps sp. in fruits in the summer. No significant effect of season was observed in the abundance of Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) and Acaridae. The populations of Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 negatively correlated with temperature. Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 correlated negatively with rainfall and Eutetranychus sp. and Proctolaelaps sp. positively with sunlight. The period with low rainfall and relative humidity increases the phytophagous mites and their predators, especially Agistemus sp.. The Tetranychus sp. and Histiostoma sp. species may become pests in C. brasiliense in the Cerrado domain.

As árvores Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) têm ampla distribuição no Cerrado e são protegidas por leis federais. A necessidade de monitorar e entender os danos causados pelas pragas às culturas e florestas é uma das motivações para o estudo da distribuição populacional que para ácaros (Acari) em C. brasiliense é desconhecida. A distribuição sazonal de populações de ácaros e seus índices ecológicos em C. brasiliense em áreas de Cerrado foram estudados durante três anos. Maior número de Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp.(Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae) e diversidade e riqueza de espécies nas folhas de C. brasiliense ocorreram no outono; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) no outono e inverno; Histiostoma sp. e Proctolaelaps sp. em frutos ocorreram no verão. Não foram observados efeitos das estações na abundância de Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) e Acaridae. As populações de Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 correlacionaram-se negativamente com a temperatura. Correlações negativas foram observadas entre chuva e Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 e positivas entre luz solar e Eutetranychus sp. e Proctolaelaps sp.. Baixa pluviosidade e umidade relativa do ar aumentaram os ácaros fitófagos e seus predadores, principalmente Agistemus sp.. As espécies Tetranychus sp. e Histiostoma sp. podem se tornar pragas em C. brasiliense no domínio do Cerrado.

Seasonal mite population distribution on Caryocar brasiliense trees in the Cerrado domain / Distribuição sazonal da população de ácaros em árvores de Caryocar brasiliense no domínio do Cerrado

Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) trees have a wide distribution in the Cerrado, and it is protected by federal laws. The need to monitor and understand pest damage to crops and forests is a major motivation for the study of population distribution. The mites (Acari) population distributions on C. brasiliense are unknown. We studied seasonal mite population distribution and their ecological indices on C. brasiliense trees in Cerrado areas during three years. Greatest number of Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae), and diversity and species richness on leaves of C. brasiliense occurred in the autumn; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) on leaves in the autumn and winter; Histiostoma sp., and Proctolaelaps sp. in fruits in the summer. No significant effect of season was observed in the abundance of Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) and Acaridae. The populations of Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 negatively correlated with temperature. Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 correlated negatively with rainfall and Eutetranychus sp. and Proctolaelaps sp. positively with sunlight. The period with low rainfall and relative humidity increases the phytophagous mites and their predators, especially Agistemus sp.. The Tetranychus sp. and Histiostoma sp. species may become pests in C. brasiliense in the Cerrado domain.(AU)

As árvores Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) têm ampla distribuição no Cerrado e são protegidas por leis federais. A necessidade de monitorar e entender os danos causados pelas pragas às culturas e florestas é uma das motivações para o estudo da distribuição populacional que para ácaros (Acari) em C. brasiliense é desconhecida. A distribuição sazonal de populações de ácaros e seus índices ecológicos em C. brasiliense em áreas de Cerrado foram estudados durante três anos. Maior número de Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp.(Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae) e diversidade e riqueza de espécies nas folhas de C. brasiliense ocorreram no outono; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) no outono e inverno; Histiostoma sp. e Proctolaelaps sp. em frutos ocorreram no verão. Não foram observados efeitos das estações na abundância de Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) e Acaridae. As populações de Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 correlacionaram-se negativamente com a temperatura. Correlações negativas foram observadas entre chuva e Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 e positivas entre luz solar e Eutetranychus sp. e Proctolaelaps sp.. Baixa pluviosidade e umidade relativa do ar aumentaram os ácaros fitófagos e seus predadores, principalmente Agistemus sp.. As espécies Tetranychus sp. e Histiostoma sp. podem se tornar pragas em C. brasiliense no domínio do Cerrado.(AU)

Seasonal mite population distribution on Caryocar brasiliense trees in the Cerrado domain / Distribuição sazonal da população de ácaros em árvores de Caryocar brasiliense no domínio do Cerrado

Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) trees have a wide distribution in the Cerrado, and it is protected by federal laws. The need to monitor and understand pest damage to crops and forests is a major motivation for the study of population distribution. The mites (Acari) population distributions on C. brasiliense are unknown. We studied seasonal mite population distribution and their ecological indices on C. brasiliense trees in Cerrado areas during three years. Greatest number of Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae), and diversity and species richness on leaves of C. brasiliense occurred in the autumn; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) on leaves in the autumn and winter; Histiostoma sp., and Proctolaelaps sp. in fruits in the summer. No significant effect of season was observed in the abundance of Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) and Acaridae. The populations of Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 negatively correlated with temperature. Proctolaelaps sp. and Tetranychus sp.1 correlated negatively with rainfall and Eutetranychus sp. and Proctolaelaps sp. positively with sunlight. The period with low rainfall and relative humidity increases the phytophagous mites and their predators, especially Agistemus sp.. The Tetranychus sp. And Histiostoma sp. species may become pests in C. brasiliense in the Cerrado domain.

As árvores Caryocar brasiliense Camb. (Malpighiales: Caryocaraceae) têm ampla distribuição no Cerrado e são protegidas por leis federais. A necessidade de monitorar e entender os danos causados pelas pragas às culturas e florestas é uma das motivações para o estudo da distribuição populacional que para ácaros (Acari) em C. brasiliense é desconhecida. A distribuição sazonal de populações de ácaros e seus índices ecológicos em C. brasiliense em áreas de Cerrado foram estudados durante três anos. Maior número de Agistemus sp. (Stigmaeidae), Histiostoma sp. (Histiostomidae), Proctolaelaps sp. (Ascidae) e diversidade e riqueza de espécies nas folhas de C. brasiliense ocorreram no outono; Tetranychus sp.1 (Tetranychidae) no outono e inverno; Histiostoma sp. e Proctolaelaps sp. em frutos ocorreram no verão. Não foram observados efeitos das estações na abundância de Eutetranychus sp., Tetranychus sp.2 (Tetranychidae) e Acaridae. As populações de Acaridae, Eutetranychus sp., Proctolaelaps sp. E Tetranychus sp.1 correlacionaram-se negativamente com a temperatura. Correlações negativas foram observadas entre chuva e Proctolaelaps sp. e Tetranychus sp.1 e positivas entre luz solar e Eutetranychus sp. e Proctolaelaps sp..Baixa pluviosidade e umidade relativa do ar aumentaram os ácaros fitófagos e seus predadores, principalmente Agistemus sp.. As espécies Tetranychus sp. e Histiostoma sp. podem se tornar pragas em C. brasiliense no domínio do Cerrado.

Potential of indigenous plants seed extracts of Anisophyllea boehmii and Aframomum sanguineum from Burundi to protect against oil oxidation / Potencial de extratos de sementes em plantas indígenas de Anisophyllea boehmii e Aframomum sanguineum do Burundi para a proteção contra a oxidação de óleo

The objective of seed extracts from Anisophyllea boehmii and Aframomum sanguineum were to evaluate their ability to stabilize against oxidation of oils exposed to sunlight on one hand and subjected to high temperatures on the other hand. Determination of the peroxide value (PV) showed that the extracts had reduced the oxidation of sunflower oils. After 8 weeks of sunlight exposure, the concentration of 265.45 mg/l of A. boehmii extract showed a PV of 30.78 meq O2/kg, 67.4 mg/l extract of A. sanguineum had a PV of 42.75 meq O2/kg while the oils without extracts had a very high PV (125.06 meq O2/kg). Heating of the oils to 180°C for 8 hours was found, with A. boehmii extract (265.45 mg/l), to have a PV of 29.66 meq O2/kg, with that of A. sanguineum, while the PV of the oils without extract reached 50.66 meq O2/kg. In the light of these results, the seeds of A. boehmii and A. sanguineum contain antioxydant compounds, which, once extracted, can be used for many purposes in the food processing, pharmaceutical and cosmetic industries.

O objetivo da extração de sementes de Anisophyllea boehmii e Aframomum sanguineum foi avaliar sua capacidade de estabilização contra a oxidação de óleos expostos à luz solar, por um lado, e submetidos a altas temperaturas, por outro. A determinação do valor de peróxido (VP) mostrou que os extratos tinham reduzido a oxidação dos óleos de girassol. Após 8 semanas de exposição à luz solar, a concentração de 265,45 mg/l de extrato de A. boehmii mostrou um VP de 30,78 ppm O2/kg, 67,4 mg/l de extrato de A. sanguineum tinha um VP de 42,75 ppm O2/kg enquanto os óleos sem extratos tinham um VP muito alto (125,06 ppm O2/kg). Aquecimento dos óleos a 180 °C por 8 horas foi obtido com extrato de A. boehmii (265,45 mg/l), para obtenção de um VP de 29,66 ppm O2/kg, com o de A. sanguineum, enquanto o VP dos óleos sem extrato atingiu 50,66 ppm O2/kg. A partir desses resultados, pode-se afirmar que as sementes de A. boehmii e A. sanguineum contêm compostos antioxidantes que, uma vez extraídos, podem ser utilizados para diversos fins nas indústrias de processamento de alimentos, farmacêutica e cosmética.

Dermatitis seborreica en tapir albino (Tapirus terrestris) / Seborrheic dermatitis in albino lowland tapir (Tapirus terrestris) / DERMATITE SEBORREICA EM ANTA ALBINA (Tapirus terrestris)

El albinismo es una anomalía genética recesiva en la que la produccíon de la melanina está reducida o ausente, lo que interfiere com la  pigmentación de la piel, pelaje y los ojos de los individuos. Se considera un fenómeno natural raro, principalmente en animales salvajes. Los albinos son muy susceptibles al daño de la piel por el sol, ya que la exposición acumulada a los rayos ultravioleta (UV) puede ser dañina. Este reporte discute la ocurrencia de seborrea seca en un tapir albino (Tapirus terrestris), mantenida bajo cuidado humano. La seborrea seca es una enfermedad crónica de la piel en la que falla la queratinización de la epidermis, formándose descamaciones excesivas y alterando la oleosidad de la piel y la pelaje. El tratamiento clínico instituido se basó en la aplicación tópica de uma solución dermatológica hidratante en spray y em la modificación del recinto para reducir la incidencia de la luz solar sobre el individuo.  El resultado fue satisfactorio y tuvo como ayuda un miscroscopio digital portátil que se utilizó periódicamente hasta la recuperación del animal.

Albinism is a recessive genetic disorder in which melanin prodution is reduced or absent, interfering with pigmentation of the skin, hair and eyes of individuals. It is considered to be of rare natural occurrence, mainly in wild animals. Albino individuals are highly susceptible to skin damage caused by the sun, once cumulative exposure to ultraviolet (UV) rays can be harmful. This report discusses the occurrence of dry seborrhea in an albino lowland tapir (Tapirus terrestris), kept under human care. Dry seborrhea is a chronic skin disease in which there is a failure in the keratinization of the epidermis, forming excessive scales and altering the oiliness of the skin and hair. The clinical treatment instituted was based on topical application of a moisturizing dermatological spray solution and on changes made to the enclosure in order to reduce the incidence of sunlight on the individual. The result was satisfactory and had as na aid a portable digital microscope that was used periodically until the recovery of the animal.

O albinismo é uma desordem genética recessiva em que a produção de melanina é reduzida ou ausente, o que interfere na pigmentação da pele, pelos e olhos dos indivíduos. É considerada de rara ocorrência natural, principalmente em animais selvagens. Indivíduos albinos são altamente suscetíveis a injúrias na pele causadas pelo sol, já que a exposição aos raios ultravioletas (UV) de forma cumulativa pode ser prejudicial. Este relato discorre sobre a ocorrência de seborreia seca em uma anta albina (Tapirus terrestris), mantida sob cuidados humanos. A seborreia seca é uma enfermidade cutânea de caráter crônico em que ocorre falha na queratinização da epiderme, formando excessivamente escamas e alterando a oleosidade da pele e pelos. O tratamento clínico instituído foi baseado na aplicação tópica de solução dermatológica hidratante spray e em mudanças realizadas no recinto a fim de diminuir a incidência de luz solar no indivíduo. O resultado foi satisfatório e teve como auxílio um microscópio digital portátil que foi utilizado periodicamente até a recuperação do animal.

Climate impacts on reproductive performance of Romanov sheep in the moderate climate

This study aimed to investigate the climatological impacts of air temperature, sunshine duration, and rain precipitation, in a moderate climate, on the reproductive performance of Romanov sheep in the continental part of Croatia, during two consecutive years (2019-2020). Our study included 549 matings with 520 successful conceptions at 5 Romanov sheep farms, and the fertility rate was 94.72%. The percentage of lambs delivered in winter was 53.27% (n = 277), in spring 20.19% (n = 105), in summer 14.23% (n = 74) and 12.31% in autumn (n = 64). According to percentile ranks and classification ratings, thermal conditions have been described as very warm (during 2019-2020), while precipitation conditions, expressed in percentiles, were wet (during 2019) but dry (during 2020) for this region. The peak of sexual activity was from mid-August until October in 2019 and from the end of August to November in 2020 for Romanov sheep in northwestern (NW) Croatia. A Kruskal-Wallis test showed a statistically significant difference in the number of pregnant ewes during the different mating seasons in the year (p < 0.001). Therefore, we can assume that air temperature, precipitation volume, and sunshine duration during the different seasons could impact the reproductive performance of Romanov sheep in a moderate climate.

A Critical Review of the risk factors associated with Canine Squamous Cell Carcinoma development

Squamous cell carcinoma (SCC) is a common neoplastic skin disease that is highly prevalent in tropical countries. As the skin has a variety of cells, overexposure to environmental factors, such as ultraviolet light, can affect this organ, resulting in malignancies, such as cutaneous SCC, hemangioma, and hemangiosarcoma. SCC arises from keratinocytes in the skin and is locally invasive with low metastatic rates, commonly affecting unpigmented skin in sites with high exposure to sunlight, such as ventral regions. SCC has a variable etiology that is not well understood. Therefore, literature review aimed to critically evaluate the risk factors involved in the SCC development.(AU)

Climate impacts on reproductive performance of Romanov sheep in the moderate climate

This study aimed to investigate the climatological impacts of air temperature, sunshine duration, and rain precipitation, in a moderate climate, on the reproductive performance of Romanov sheep in the continental part of Croatia, during two consecutive years (2019-2020). Our study included 549 matings with 520 successful conceptions at 5 Romanov sheep farms, and the fertility rate was 94.72%. The percentage of lambs delivered in winter was 53.27% (n = 277), in spring 20.19% (n = 105), in summer 14.23% (n = 74) and 12.31% in autumn (n = 64). According to percentile ranks and classification ratings, thermal conditions have been described as very warm (during 2019-2020), while precipitation conditions, expressed in percentiles, were wet (during 2019) but dry (during 2020) for this region. The peak of sexual activity was from mid-August until October in 2019 and from the end of August to November in 2020 for Romanov sheep in northwestern (NW) Croatia. A Kruskal-Wallis test showed a statistically significant difference in the number of pregnant ewes during the different mating seasons in the year (p < 0.001). Therefore, we can assume that air temperature, precipitation volume, and sunshine duration during the different seasons could impact the reproductive performance of Romanov sheep in a moderate climate.(AU)

Relationship between vitamin D and physical activity: systematic review and meta-analysis / Relação entre vitamina D e atividade física: revisão sistemática e meta análise

Vitamin D plays an important role in immune function and inflammation and the physical activity demonstrate relationship near to syntheses of vitamin D, considering to necessary to factors immunologics, environmental and physical. We searched five databases through February 20, 2021. Two reviewers screened the studies, collected data, assessed the risk of bias, and ranked the evidence for each outcome across the studies, independently and in duplicate. The prespecified endpoints of interest were Cardiorespiratory Fitness; Sunlight Exposure; Body Mass Index (BMI). We only included data from peer-reviewed articles in our primary analyses. In our primary analysis, there was a positive trend between serum 25(OH)D <20 ng/ml and body mass index, this result should be interpreted with caution, considering confidence intervals (RR 1.10 95% CI 0.37 to 1.83. We identified 4 high quality evidence that vitamin D levels and high physical activity required a direct relationship considering (four trials with 2,253) ; RR 0. (RR 0.0; 95% CI -0.15 to 0.15) (RR 0.59; 95% CI 0.43 to 0.75. Although the evidence available so far, from observational studies of medium quality, can be seen as showing a trend towards an association between sufficient serum levels of 25(OH)D and physical activity, this relationship has been shown. have a stimulating effect on vitamin D synthesis, the relationship of low body mass index with sufficient vitamin D levels is not based on solid evidence. We await results from ongoing studies to determine this effectiveness.

A vitamina D desempenha um papel importante na função imunológica e na inflamação e a atividade física demonstra relação próxima à síntese de vitamina D, sendo necessária a fatores imunológicos, ambientais e físicos. Pesquisamos cinco bancos de dados até 20 de fevereiro de 2021. Dois revisores examinaram os estudos, coletaram dados, avaliaram o risco de viés e classificaram as evidências para cada resultado nos estudos, de forma independente e em duplicata. Os endpoints de interesse pré-especificados foram aptidão cardiorrespiratória; Exposição à luz solar; Índice de Massa Corporal (IMC). Incluímos apenas dados de artigos revisados ​​por pares em nossas análises primárias. Em nossa análise primária, houve uma tendência positiva entre 25(OH)D sérico <20 ng/ml e índice de massa corporal., esse resultado deve ser interpretado com cautela, considerando os intervalos de confiança (RR 1,10 IC 95% 0,37 a 1,83. Identificamos 4 evidências de alta qualidade de que níveis de vitamina D e atividade física alta exigiam uma relação direta considerando (quatro ensaios com 2.253) ; RR 0 . (RR 0,0; IC 95% -0,15 a 0,15) (RR 0,59; IC 95% 0,43 a 0,75. Embora as evidências disponíveis até agora, de estudos observacionais de qualidade média, possam ser vistas como uma tendência de associação entre níveis séricos suficientes de 25(OH)D e atividade física, essa relação foi demonstrada. têm um efeito estimulante na síntese de vitamina D, a relação de baixo índice de massa corporal com níveis suficientes de vitamina D não é baseada em evidências sólidas. Aguardamos resultados de estudos em andamento para determinar essa eficácia.

Stephanofilariasis in Holstein cows - Diagnostic approach

Background: Stephanofilariasis is a parasitic disease caused by the nematode Stephanofilaria spp., considered a zoonotic disease, that affects several species, mainly dairy cattle. The condition causes chronic ulcerative dermatitis, due to the mechanical action of the parasite on the hair follicles and dermal papillae. The recommended diagnostic method is histopathological examination, but alternative methods have been studied for the detection of the agent since it does not demonstrate good results. There is no specific treatment, however, the use of organophosphates is recommended. The objective of this work is to report an outbreak of stephanofilariasis with unusual lesions in cattle from a dairy cattle farm in the city of Boa Vista do Buricá, RS, Brazil, as well as to demonstrate an alternative method for the diagnosis of the disease. Cases: We prospectively evaluated 15 Holstein cows, aged between 1 and 10-year-old whose data and materials for diagnosis, were provided by the property owner. The outbreak occurred in the summer, in a period of greater rainfall, affecting cows of different ages and totaling 48% of the herd. These showed ulcerative lesions on the skin of the groin, limbs and interdigital regions, and less frequently in the udder. The samples were obtained through tissue biopsy and scraped from the lesions, being packed in 10% formaldehyde for fixation. Afterward, the formaldehyde was centrifuged at 800 g for 5 min, which consisted of analyzing the sediment through optical microscopy and without staining, aiming at the direct search of the agent. The tissues, on the other hand, underwent routine processing and stained with Hematoxylin and Eosin. Histopathological analysis did not reveal Stephanofilaria sp. subjects in morphological analysis and revealed acanthosis, spongiosis, ulcers and fibrosis in the analyzed tissue. The examination of direct research with formaldehyde proved to be efficient, and fast. In the direct examination of the agent, structures similar to filarial and compatible with Stephanofilaria sp. in all samples. Thus, the present study demonstrated that filariasis can present in the form of outbreaks and with unusual injuries. The examination of direct research with formaldehyde, proved to be efficient and fast. Discussion: Semi-confined and confined animals may have a higher occurrence of strephanofilariasis, since the parasite needs humid and warm environments to proliferate and that, the proliferation of stephanophilariasis vectors is intensified in environments with low sunlight, high temperatures, high humidity, and low cleaning frequency. The city of Boa Vista do Buricá, where the outbreak occurred, reached a minimum average temperature of 18.5ºC and an average of 29ºC, with an average rainfall of 120.5 mm. Cutaneous lesions have been seen in animals from 1 to 10 years of age and no racial predisposition, age, or blackout stage is reported. The histological diagnosis, although mentioned as a form of diagnosis, has low efficacy in finding parasites in the tissue, is also used as a diagnosis, direct examination of the agent with saline solution, and impression of the lesion stained by the Romanoswsky method. However, in this report, formaldehyde proved to be a new option, as efficiently as saline.

Discoid lupus erythematosus in dog / Lúpus eritematoso discoide em cão

Lupus erythematosus complex is an immune-mediated dermatological disease, mainly represented by the generalized and discoid forms. The last form described is milder, as it is limited to the appearance of lesions, usually on the face and in mucocutaneous regions. Its pathophysiology is considered multifactorial, however, continuous exposure to ultraviolet radiation seems to be very relevant to trigger and/or worsen clinical manifestations. DeÞ nitive diagnosis is obtained by histopathological analysis, and treatment is mainly based on immunosuppression and protection against ultraviolet radiation. The objective of this study was to report the case and clinical evolution of a mixed breed bitch, diagnosed with discoid lupus erythematosus. The bitch presented moderate desquamation, crusts and depigmentation restricted to the nasal plane. No other clinical or laboratory Þ ndings were evidenced in the screening tests. Upon conÞ rmation by histopathology, the initial therapy was started with oral prednisolone. The owners were also instructed to avoid exposure to sunlight, as well as to use topical protectors against ultraviolet radiation. The patient presented good response to therapy, showing remission of signs. Other sporadic recurrences were observed later, however, they were controlled only with topical corticosteroids, but always reinforcing the other precautions of environmental management. This work also addressed the risks, beneÞ ts and need to institute ongoing care to control discoid lupus erythematosus. Therapeutic success can vary among patients, as the intensity of the disease can be manifested in varying degrees. Therefore, in those individuals in which the condition is mild, it may be advantageous to opt for more conservative therapies in order to avoid side effects.(AU)

O complexo lúpus eritematoso é uma enfermidade dermatológica imunomediada, sendo principalmente representado pela forma generalizada e discoide. A última descrita é mais branda, pois se limita ao aparecimento de lesões geralmente em face e em regiões muco-cutâneas. Sua Þ - siopatogenia é considerada multifatorial, entretanto, a exposição contínua à radiação ultravioleta parece ser muito relevante para desencadear e/ou agravar as manifestações clínicas. O diagnóstico deÞ nitivo é obtido pela análise histopatológica, e o tratamento se baseia principalmente na imunossupressão e proteção contra a radiação ultravioleta. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso e evolução clínica de uma cadela sem raça deÞ nida, diagnosticada com lúpus eritematoso discoide. A mesma apresentou moderada descamação, crostas e despigmentação restritas ao plano nasal. Nenhum outro achado clínico ou laboratorial foi evidenciado nos demais exames de triagem. Após conÞ rmado pela histopatologia, a terapia inicial foi instituída a partir da prednisolona por via oral. Os tutores também foram orientados a evitar exposição a luz solar, bem como, fazer a utilização de protetores tópicos contra a radiação ultravioleta. A paciente teve boa resposta à terapia, apresentando remissão dos sinais. Após este episódio, outras recidivas esporádicas foram observadas, entretanto, controladas apenas com corticoides tópicos, mas sempre reforçando os demais cuidados com o manejo ambiental. Este trabalho também abordou os riscos, benefícios e necessidade de instituir o cuidado contínuo para controle do lúpus eritematoso discoide. O sucesso terapêutico pode variar entre os pacientes, uma vez que a intensidade da doença pode ser manifestada em vários graus. Portanto, naqueles indivíduos em que o quadro é brando, pode ser vantajoso optar por terapias mais conservadoras, a Þ m de evitar seus efeitos colaterais.(AU)

Dermatite seborreica em anta albina (Tapirus terrestris) / Seborrheic dermatitis in albino lowland tapir (Tapirus terrestris) / Dermatitis seborreica en tapir albino (Tapirus terrestris)

O albinismo é uma desordem genética recessiva em que a produção de melanina é reduzida ou ausente, o que interfere na pigmentação da pele, pelos e olhos dos indivíduos. É considerada de rara ocorrência natural, principalmente em animais selvagens. Indivíduos albinos são altamente suscetíveis a injúrias na pele causadas pelo sol, já que a exposição aos raios ultravioletas (UV) de forma cumulativa pode ser prejudicial. Este relato discorre sobre a ocorrência de seborreia seca em uma anta albina (Tapirus terrestris), mantida sob cuidados humanos. A seborreia seca é uma enfermidade cutânea de caráter crônico em que ocorre falha na queratinização da epiderme, formando excessivamente escamas e alterando a oleosidade da pele e pelos. O tratamento clínico instituído foi baseado na aplicação tópica de solução dermatológica hidratante spray e em mudanças realizadas no recinto a fim de diminuir a incidência de luz solar no indivíduo. O resultado foi satisfatório e teve como auxílio um microscópio digital portátil que foi utilizado periodicamente até a recuperação do animal.(AU)

Albinism is a recessive genetic disorder in which melanin prodution is reduced or absent, interfering with pigmentation of the skin, hair and eyes of individuals. It is considered to be of rare natural occurrence, mainly in wild animals. Albino individuals are highly susceptible to skin damage caused by the sun, once cumulative exposure to ultraviolet (UV) rays can be harmful. This report discusses the occurrence of dry seborrhea in an albino lowland tapir (Tapirus terrestris), kept under human care. Dry seborrhea is a chronic skin disease in which there is a failure in the keratinization of the epidermis, forming excessive scales and altering the oiliness of the skin and hair. The clinical treatment instituted was based on topical application of a moisturizing dermatological spray solution and on changes made to the enclosure in order to reduce the incidence of sunlight on the individual. The result was satisfactory and had as na aid a portable digital microscope that was used periodically until the recovery of the animal.(AU)

El albinismo es una anomalía genética recesiva en la que la produccíon de la melanina está reducida o ausente, lo que interfiere com la pigmentación de la piel, pelaje y los ojos de los individuos. Se considera un fenómeno natural raro, principalmente en animales salvajes. Los albinos son muy susceptibles al daño de la piel por el sol, ya que la exposición acumulada a los rayos ultravioleta (UV) puede ser dañina. Este reporte discute la ocurrencia de seborrea seca en un tapir albino (Tapirus terrestris), mantenida bajo cuidado humano. La seborrea seca es una enfermedad crónica de la piel en la que falla la queratinización de la epidermis, formándose descamaciones excesivas y alterando la oleosidad de la piel y la pelaje. El tratamiento clínico instituido se basó en la aplicación tópica de uma solución dermatológica hidratante en spray y em la modificación del recinto para reducir la incidencia de la luz solar sobre el individuo. El resultado fue satisfactorio y tuvo como ayuda un miscroscopio digital portátil que se utilizó periódicamente hasta la recuperación del animal.(AU)

Digestive system of Anourosorex squamipes - appearance and morphological features

Background: Anourosorex squamipes have a wide range of feeding habits, which is a kind of omnivorous animal. As an indispensable part of organisms, the differentiation degree of digestive system indicates the evolution degree of species. The higher the evolution degree of animals, the higher the differentiation of digestive system. At present, the research on Anourosorex squamipes digestive system mainly focuses on its feeding habits and mainly depends on the direct observation of gastric contents with the naked eye, but the research on the morphology of digestive system has not been reported. Materials, Methods & Results: Twenty adult Anourosorex squamipes were selected to investigate the characteristics of the appearance, including the contour parameters (body weight, body length, forefoot length, posterior foot length, nasal length, tail length), digestive system parameters (length of esophagus, intestinal length, intestinal weight, stomach weight and liver weight) and morphological structure of the small intestine by histological methods. The results showed that there were no significant differences in body weight, body length, forefoot length, posterior foot length, nasal length and tail length between males and females in Anourosorex squamipes, and no significant differences were observed in parameters of digestive system in length of esophagus, intestinal length, intestinal weight, stomach weight and liver weight. There were no significant differences in villus height, muscular layer thickness and villus height/recess depth (V/C) between males and females, but only ileal crypt depth decreased significantly in males. Discussion: Animal morphological characteristics are closely related to their life habits, unique organs and lifestyles ensure that they thrive on earth. In our study, we found that unique characters are found by observing the appearance of Anourosorex squamipes, the snout is blunt and short, the eyes are degenerated, and the tail is very short and covered with scales, which may be related to its feeding habits, the living environment-long-term nocturnal life in underground with minimal exposure to sunlight, and the unique tail can reduce the friction between tail and soil during the movement. There are certain differences in the appearance parameters of male and female Anourosorex squamipes, but are not significant. The esophagus, stomach, intestine, liver and other parameters of Anourosorex squamipes have little difference between males and females, indicating that Anourosorex squamipes don't have obvious distinctions between males and females in food intake. However, the liver weight of male Anourosorex squamipes is larger than female, indicating that the physiological metabolic capacity of male is larger than female. It is speculated that this may be related to the difference in the amount of activity between males and females in daily life. Males are more active and require more energy, but their digestion and absorption abilities are weaker than females. Therefore, the male Anourosorex squamipes needs more food to provide energy to meet the daily physiological metabolism, and the larger stomach capacity provides the essential conditions for the male to store more food. In addition, we found that the crypt depth of male Anourosorex squamipes is generally greater than that of females, especially in the ileal crypt depth, indicating that the female's cell maturation rate is greater than that of the male. It is speculated that the female has a greater demand for nutrient absorption and better digestion and absorption of food, because females need to give birth to offspring and require greater nutrition.

Carcinoma de células escamosas em pálpebra com metástase ocular em um gato doméstico / Squamous cell carcinoma of the eyelid with ocular metastases in a domestic cat

Background: Eye neoplasms are infrequent in felines and usually affect the eyelids. Squamous cell carcinoma (SCC) is a neoplasm that occurs owing to recurrent lesions caused by solar radiation and affects the margins of the ears, eyelids, nose and lips of animals with light-colored coat. The clinical signs consist of ulcerated, crusty lesions that may form masses. The diagnosis is established by means of histopathological analysis, and the prognosis depends on the area affected and tumor infiltration. This work aimed to describe a case of SCC in the eyelid with invasion of the eye and its adnexa in a cat, highlighting clinical aspects and the importance of the anatomopathological examination. Case: A female mixed breed senile cat that had been rescued from the streets was brought in for examination. Dehydration and a low body condition score were observed at the general clinical examination. A physical inspection revealed the presence of an ulcerated periocular lesion on the eyelid; the right eye exhibited increased size and loss of definition of its internal structures. The presence of malodorous cerumen in the right ear canal, a tilted head, and walking in circles to the right were also noted. A dysplastic epithelium along with neutrophilic inflammation was observed at the cytopathological analysis. The treatment instituted consisted of administration of antibacterial and anti-inflammatory drugs, and cleaning of the ear. On the follow-up appointment, 2 days later, the patient's condition had worsened and in spite of the supportive therapy administered, the animal died. An anatomopathological study of the body identified, in addition to the alterations in the eyelid and the eye mentioned above, a traumatic lesion with perforation of the mandibular bone, and presence of a brownish content with caseous consistency in the right ear canal. After visualization of the microscopic alterations, the diagnosis established was squamous cell carcinoma of the eyelid with metastases in the optical nerve and choroid blood vessels. Discussion: Squamous cell carcinoma is one of the most common epithelial neoplasms in felines, and can occur in any region of the face; however, the eyelids and the eyes are less frequently affected, which confirms that the case reported here is uncommon. SCC has a higher incidence in female cats older than 10 years of age with light-colored coat and highly exposed to ultraviolet radiation. The case reported here exhibited these characteristics, as the patient had been rescued from the streets where exposition to sunlight is intense. The clinical presentation was consistent with that described in other works, with ulcerated crusty lesions on the eyelid and the nose. Vestibular syndrome, as inferred from the tilted head and circular gait (walking in circles to the right), could be explained by internal otitis, which was observed at necropsy. The cytological analysis of the eye lesion demonstrated the presence of a neutrophilic inflammatory process along with a dysplastic or immature squamous epithelium, which prompted for therapy using antimicrobial and anti-inflammatory drugs. The definitive diagnosis was established with basis on the histopathological analysis, which revealed a pattern of neoplastic cells arranged in clusters or strands connected to the epidermal surface, and the presence of "keratin pearls" consistent with SCC affecting not only the eyelid and the eye, but also invading the optical nerve and the choroid blood vessels. The prognosis was unfavorable owing to the advanced stage of the tumor and concomitant diseases. Even though the development of SCC in the eyelid is relatively common, the occurrence of metastasis in the eye adnexa is rare in felines. An anatomopathological study was required to establish the diagnosis of SCC as the patient's clinical history data were scarce.

Congenital cataract in a Blackbelly lamb

Background: A cataract is an opacity of the crystalline structure that results in impaired vision. The congenital form manifests itself at birth or shortly thereafter and might also be inherited and therefore capable of passing on to descendants. Cataracts can be caused by systemic diseases, medications, toxic substances, radiation, metabolic alterations, dietary deficiencies, inflammation, traumatic injuries, age, or genetic factors. The few Blackbelly sheep herds are located in the northeast and north regions of Brazil and are considered rare, which could result in high levels of consanguinity. In this context, we report a case of congenital cataract in a Blackbelly lamb and its possible etiology. Case: A 3-month-old lamb presented with ophthalmic alterations since birth, with white and cloudy spots in both eyes and impaired vision. In the same herd, 3 elderly sheep showed similar ophthalmic alterations. The lamb was able to follow its dam, but when walking, bumped into small objects or very close to his vision field. The lamb managed to follow the herd and dodge large objects, suggesting partial vision loss. During a physical examination, both lens showed opacity and reduced corneal reflex, pupillary reflex to direct light, pupillary reflex to consensual light, and threat reflex. Ultrasonographic examination revealed that both lens presented hyperechogenicity. Hematological values were within the reference limits. In the same herd, three elderly sheep presented bilateral cataracts (2 rams and 1 ewe) in previous years, which at that time was attributed to natural aging. One ram was the lamb's grandfather. The other ram was the father of the female, both with cataracts. Based on history, physical examination, and complementary examinations, the lamb was diagnosed with bilateral congenital cataracts with a probable hereditary condition. Discussion: Multiple factors can be related to the etiology of cataracts, and it can be difficult to establish the correct etiology. Regarding the age of onset, cataracts can be classified mainly as congenital and senile. Senile cataract is a bilateral opacification process that involves the entire lens, with slow progression and gradual loss of vision with increasing age. In adult sheep, the high proportion of eyes affected by spontaneously arising cataracts could be related to age, increased exposure to sunlight, increased genetic susceptibility, or a combination of these factors. In this case, the herd had three adult elderly sheep with cataracts previously characterized as senile. However, after reviewing the genealogy, it was found that all animals had some degree of parentage, suggesting a hereditary factor. Congenital cataracts are expressed soon after birth, resulting from the malformation of fibers in the lens, and are generally nonprogressive. The congenital form may or may not be associated with hereditary factors. Inheritance cataracts have been reported in several breeds of dogs and usually occur as an autosomal recessive trait. Blackbelly sheep are rare in Brazil, favoring consanguinity, so we believe that cataracts are inherited in this herd. To control this ophthalmic alteration, all animals with crystalline opacities were excluded from reproduction, and the herd should be monitored in future cases.

Transpiration of young cocoa trees under soil water restriction

Cocoa plantations in Brazil have been expanding beyond the borders of traditional regions by implementing a strategy based on irrigation and the establishment of crops exposed to full sunlight. The quantification of transpiration is essential to the establishment and management of crops, and is the main factor in the determination of water demand. This study had as its objective the estimating of transpiration of young cocoa trees as a function of reference evapotranspiration (ETo) and soil matric potential (Ψw). Two experiments were conducted, one in a greenhouse and the other in the field, using clones and seminal plants. Soil water content, plant transpiration and reference evapotranspiration were monitored. Cocoa trees were subjected to soil moisture reduction and their transpiration decreased linearly both in the field and in the greenhouse, due to decreases in the soil matric potential beyond a critical point. In the greenhouse average transpiration could be linearly estimated as a function of ETo when Ψw was higher than –24.89 kP. Drying soil conditions resulted in a reduction in transpiration by approximately a 2 % per unit decrease in Ψw. Under field conditions; clonal plant transpiration decreased linearly beyond the critical matric potential of –65.02 kPa, while in seminal plants this reduction occurred beyond –79.48 kPa. Clonal plants were more sensitive to soil water variations with average transpiration lower than that of seminal cocoa tree plants.

Transpiration of young cocoa trees under soil water restriction

Cocoa plantations in Brazil have been expanding beyond the borders of traditional regions by implementing a strategy based on irrigation and the establishment of crops exposed to full sunlight. The quantification of transpiration is essential to the establishment and management of crops, and is the main factor in the determination of water demand. This study had as its objective the estimating of transpiration of young cocoa trees as a function of reference evapotranspiration (ETo) and soil matric potential (Ψw). Two experiments were conducted, one in a greenhouse and the other in the field, using clones and seminal plants. Soil water content, plant transpiration and reference evapotranspiration were monitored. Cocoa trees were subjected to soil moisture reduction and their transpiration decreased linearly both in the field and in the greenhouse, due to decreases in the soil matric potential beyond a critical point. In the greenhouse average transpiration could be linearly estimated as a function of ETo when Ψw was higher than –24.89 kP. Drying soil conditions resulted in a reduction in transpiration by approximately a 2 % per unit decrease in Ψw. Under field conditions; clonal plant transpiration decreased linearly beyond the critical matric potential of –65.02 kPa, while in seminal plants this reduction occurred beyond –79.48 kPa. Clonal plants were more sensitive to soil water variations with average transpiration lower than that of seminal cocoa tree plants.(AU)