Portal de Pesquisa da BVS Veterinária

R. bras. Med. equina; 13(78): 12-13, Jul.-Ago.2018. ilus

Artigo em Português | VETINDEX | ID: vti-735170

Resumo

As enfermidades articulares são uma das principais causas de dor e consequente claudicação em equinos. No exame físico do aparelho locomotor é possível constatar a presença de determinados sinais que nos alertam para possíveis alterações na articulação fêmoro-tíbio-patelar. Entre os métodos auxiliares de diagnóstico mais utilizados destacam-se o Raio-X (Rx) e ultrassom (US), que são essenciais para chegar ao diagnóstico. Sendo assim, o objetivo desse relato é descrever os achados clínicos, radiográficos, ultrassonográficos e hemodinâmico do caso de umequino macho, 9 anos de idade, que apresentava aumento de volume há 3 anos no membro pélvico esquerdo na região da articulação fêmoro-tíbio-patelar. Com base exames físicos, no Raio-x e no exame ultrassonográfico ficou demostrado que o animal apresentava, abcesso periarticular e degeneração patelar, quando no ultrassom observou-se pontos sugestivos de fibrina e abcessos, além de presença de desmite no ligamento patelar intermédio e no raio x presença de reação periosteal, áreas de osteólise, remodelamento ósseo. Conclui-se que o exame ultrassonográfico e radiográfico são de grande valia no diagnóstico e prognóstico do paciente com abcessos periarticular.(AU)

---

Joint diseases are one of the main causes of pain and consequent claudication in horses. In the physical exam of the locomotor apparatus it is possible to verify the presence of certain signs that alert us to possible changes in the femoro-tibial-patellar joint. Among the most commonly used diagnostic tools, X-ray (Rx) and ultrasound (US) are essential for diagnosis. Therefore, the objective of this report is to describe the clinical, radiographic, sonographic and hemodynamic findings of a 9-year-old male equine that presented volume increase 3 years ago in the left pelvic limb in the region of the femoro-tibio-patellar On the basis of physical examinations, the X-ray and ultrasonographic examination showed that the animal had periarticular abscess and patellar degeneration, when fibrin and abscess points were observed on the ultrasound, in addition to presence of intermediate patellar ligament x-ray presence of periosteal reaction, areas of osteolysis, bone remodeling. It is concluded that the ultrasound and radiographic examination are of great value in the diagnosis and prognosis of the patient with periarticular abscesses.(AU)

---

Las enfermedades articulares son una de las principales causas de dolor y consecuente claudicación en equinos. En el examen físico del aparato locomotor es posible constatar la presencia de ciertas señales que nos advierten para posibles cambios en la articulación fémoro-tibio-patelar. Entre los métodos auxiliares de diagnóstico más utilizados se destacan el radio-X (Rx) y el ultrasonido (US), que son esenciales para llegar al diagnóstico. Siendo así, el objetivo de este relato es describir los hallazgos clínicos, radiográficos, ultrasonográficos y hemodinámicos del caso de un equino macho, de 9 anos de edad, que presentaba un aumento de volumen hace 3 anos en el miembro pélvico izquierdo en la región de articulación fémoro-tibio-patelar. Con base en exámenes físicos, en el radio-x y en el examen ultrasonográfico se ha demostradoque el animal presentaba, absceso periarticular y degeneración patelar, cuando en el ultrasonido se observaron puntos sugestivos de fibrina y abscesos, además de presencia de desmitimiento en elligamento patelar intermedio y en el radio x presencia de reacción periosteal, áreas de osteolisis, remodelación ósea. Se concluye que el examen ultrasonográfico y radiográfico son de gran valor en el diagnóstico y pronóstico del paciente con abscesos periarticular.(AU)

Biblioteca responsável: BR68.1

Localização: BR68.1