Retalho de padrão axial angular da boca para reconstrução de ferida em região temporal em cão: relato de caso / The axial pattern flap of the angular artery of the mouthcorrection of wound in the temporal region in dog: case report / Colgagio de tipo axial de la artéria angular de la boca para la reconstrucción de la herida em la región temporal: relato de caso
Nakamura, Aline Medeiros; Huppes, Rafael Ricardo; Nardi, Andrigo Barbosa de; Silva, Jéssica Cristine da; Souza, Rafael Conseição de; Silva, Anderson R; Castro, Jorge Luiz Costa; Pazzini, Josiane Morais; Frasson, Marla Tereza.
Nosso Clín.;
22(127): 24-26, jan.-fev. 2019. ilus
Artigo
em Português
| VETINDEX
| ID: vti-738658
Resumo
O retalho de padrão axial da artéria angular da boca foi a técnica de escolha para fechamento de uma ferida cirúrgica, criada após a ressecção de um tumor cutâneo localizado na região temporal direita de um cão. O retalho foi transposto ao leito receptor com redução de espaço morto em padrão simples contínuo com poliglecaprone 25, e dermorrafia em padrão simples interrompido com nylon 3-0. No pós-operatório imediato foi observado algumas áreas com hematoma, após 12 dias do procedimento cirúrgico apresentou deiscência em dois pontos, sendo tratado pela segunda intenção com sulfadiazina de prata 1% e, alta após 5 dias com fechamento completo da ferida. O laudo histopatológico confirmou mastocitoma canino grau 2 (Patnaik) ou alto grau (Kiupel), foi indicada quimioterapia, porém proprietário não aderiu continuidade ao tratamento. Em conclusão, a utilização do retalho de padrão axial da artéria angular da boca revelou-se eficiente para correção de falhas cutâneas em região temporal.(AU)The axial pattern flap of the angular artery of the mouth was the technique of choice for surgical wound closure after resection of a cutaneous tumor located in the right temporal region of a dog. The flap was transposed to the receptor bed with reduction of dead space in a continuous simple pattern with polyiglecapone 25, and the dermorrhaphy was performed with a simple pattern interrupted with 3-0 nylon. In the immediate postoperative period, it was observed some areas with hematoma, after 12 days of the surgical procedure, dehiscence was observed in two points, being treated by second intention with 1% sulfadiazine. The patient was discharged after 5 days with complete closure of the wound. The histopathological report confirmed canine mastocytoma grade 2 (Patnaik) or high grade (Kiupel), thus, chemotherapy was indicated, but the owner did not adhere to the treatment. In conclusion, the use of the axial pattern flap of the angular artery of the mouth was efficient for the correction of skin defects in the temporal region.(AU)
Un colgajo de tipo axial de la arteria angular de la boca fue la técnica escogida para cerrar una herida cutánea aguda ocasionada por escisión de un tumor localizado en la región temporal derecha de un perro. Tras realizar la tranposición del colgajo sobre el lecho receptor, el espacio muerto fue reducido con patrón de sutura simple continuo, subcutáneo, utilizando poliglecaprone 25, y la aposición de las bordes cutáneos fue con nylon 3-0 en patrón simple discontinuo. En el pós-operatorio inmediato fue observado hematoma en algunas áreas. Después de doce días hubo dehiscencia en dos puntos, la herida fue cicatrizando por segunda intención con administración de sulfadiazina de plata 1%. Después de cinco días la herida cicatrizó por completo y fue dada el alta. El resultado del histopatológico confirmó mastocitoma canino grado 2 (Patniak) o alto grado (Kiupel), fue recomendado quimioterapia, sin embargo el propietario no accedió al tratamiento. En conclusión, el colgajo de tipo axial de la arteria angular de la boca fue eficiente para corregir el defecto cutáneo en la región temporal.(AU)
Biblioteca responsável:
BR68.1
Localização: BR68.1