Prática avançada em enfermagem:uma possibilidade para a Atenção Primária em Saúde? / Práctica avanzada en enfermería: ¿una posibilidad para la Atención Primaria de Salud? / Advanced practice nursing: a possibility for Primary Health Care?

RESUMO

Objetivo: Refl etir sobre o papel da enfermagem com práticas avançadas (EPA) no contexto da atenção primária de saúde brasileira.Método: análise das principais produções científi cas e da discussão sobre a implantação da EPA. Resultados: há campos de atuaçãofavoráveis para EPA na atenção primária à saúde, em especial na estratégia saúde da família. A existência de mestrado profi ssionale programas de residência em enfermagem se confi guram como potentes espaços de formação. Como desafi o é necessária adefi nição padronizada dos papeis do enfermeiro com práticas avançadas e de formação mínima para atuação. Consideraçõesfi nais são necessárias pesquisas que colaborem para a compreensão de perspectivas, facilitadores e barreiras da EPA, assim como aidentifi cação de necessidades de saúde da população e das expectativas do papel desses profi ssionais (AU)

ABSTRACT

Objective: Refl ect on the role of advanced practice nursing (APN) in the context of Brazilian primary health care. Method: analysis of themain scientifi c productions and of the discussion on the implementation of APN. Results: there are favorable areas for the work of APNin primary health care, especially in the family health strategy. Professional masters degree and nurse residency programs constitutepowerful training spaces. As a challenge, standardized defi nition of the roles of advanced practice nurses and of minimum training forwork are necessary. Final considerations researches that contribute to understanding the perspectives, facilitators, and barriers for APNare necessary, as well as determining the populations health needs and expectations concerning the role of these professional (AU)

RESUMEN

Objetivo: Refl ejar sobre el papel de la enfermería con prácticas avanzadas (EPA) en el contexto de la atención primaria desalud brasileña. Método: Análisis de las principales producciones científi cas y de la discusión sobre la implantación de la EPA.Resultados: Hay campos de actuación favorables para la EPA en la atención primaria de salud, en especial en la estrategiasalud de la familia. La existencia de maestría profesional y programas de residencia en enfermería se confi guran como potentesespacios de formación. Como reto es necesaria la defi nición estandarizada de los papeles de la enfermería con prácticasavanzadas y de formación mínima para actuación. Consideraciones fi nales Son necesarias las investigaciones que colaboranpara la comprensión de perspectivas, facilitadores y barreras de la EPA, así como la identifi cación de necesidades de salud dela población y de las expectativas del papel de esos profesionales (AU)