Conhecimento do médico pediatra acerca da promoção da saúde bucal na primeira infância em unidades básicas de saúde da família / La promoción del conocimiento acerca de salud bucal del doctor pediátrico en la primera infancia en unidades básicas de la salud de la familia / The pediatric doctor’s knowledge on oral health promotion in first infancy in family health basic units

RESUMO

Com o objetivo de descrever o conhecimento dos médicos pediatras de dois municípios do Rio Grande do Sul, acerca da saúde bucal na primeira infância, realizou-se esta pesquisa exploratório-descritiva, com abordagem qualitativa. Participaram cinco médicos pediatras de dois municípios do Rio Grande do Sul, que atuam em Unidades Básicas de Saúde da Família. Realizou-se a coleta de dados em julho de 2006, por meio de um questionário com perguntas abertas. Os conteúdos analisados foram agrupados nas seguintes categorias 1) conhecimento do médico pediatra acerca da saúde bucal das crianças; e 2) operacionalização das ações preventivas pelo médico pediatra. Os participantes revelaram um nível básico de conhecimento em saúde bucal na infância, porém as condutas adotadas nem sempre eram compatíveis com o mesmo, denotando algumas ações ineficazes. A inadequação da informação fornecida aos pais e responsáveis pelas crianças sugere a necessidade de maior inter-relação com os profissionais da odontologia. PALAVRAS-CHAVE Educação em Saúde bucal. Práticas em saúde. Odontologia pediátrica

ABSTRACT

Aiming to describe the knowledge pediatric doctors of two cities of Rio Grande do Sul State have concerning oral health in first infancy, this exploratory-descriptive research was done which has a qualitative approach. It had as subjects five pediatric doctors from two cities of Rio Grande do Sul State working in the Family Health Program. Data were collected in July 2006 by means of a questionnaire with open questions. The analyzed contents were grouped in the following categories 1) pediatric doctor’s knowledge concerning children oral health and 2) implementation of recommended actions by the pediatric doctor. The participants showed a basic level of knowledge on oral health in infancy, but the adopted behaviors not always were compatible with this knowledge, denoting inefficacious actions. The inadequacy of information given to parents and children suggests the necessity of a greater interaction of doctors with dental professionals. KEYWORDS Education in oral health knowledge. Practices for health. Pediatric dentistry

RESUMEN

Para describir al conocimiento de los doctores pediátricos de dos ciudades de Río Grande del Sul referentes a la salud oral en la primera infancia, esta investigación exploratorio-descriptiva fue hecha con un acercamiento cualitativo. Hubo como sujetos cinco doctores pediátricos de dos ciudades de Río Grande del Sul que trabajan en el programa de la salud de la familia. Los datos fueron recogidos en julio de 2006 por medio de un cuestionario con preguntas abiertas. El contenido analizado fue agrupado en las categorías siguientes 1) conocimiento del doctor pediátrico referente a la salud oral de los niños y 2) puesta en práctica de acciones recomendadas por el doctor pediátrico. Los participantes demostraron un nivel básico de conocimiento en salud oral en la infancia, pero los comportamientos adoptados no siempre fueran compatibles con este conocimiento, denotando acciones ineficaces. La insuficiencia de la información dada a los padres y a los niños sugiere la necesidad de una mayor interacción de los doctores con los profesionales dentales. PALABRAS LLAVE Educación en conocimiento de la salud oral. Prácticas para la salud. Odontologia pediátrica