Música no cuidado ao paciente hospitalizado: revisão sistematizada da literatura / Música en el cuidado del paciente internado: revisión sistemática de la literatura / Music in the care of interned patient: systematic review of literature

RESUMO

A música é algo constante em nossas vidas. Já nascemos num mundo de sons, nosso corpo trabalha em um ritmo, nossa vida tem um ritmo. Este estudo teve como objetivo identificar publicações relacionadas com o usoda música em ambiente hospitalar. Os artigos foram localizados em base de dados, compreendendo o períodoentre 2000 e 2006. Como resultado obteve-se 28 publicações. Do total, quinze (53,5 por cento) referências foramexcluídas deste estudo por não terem atendido os critérios. Os resultados apontam para o reconhecimento douso da musica no ambiente hospitalar como uma alternativa no cuidado que dá a oportunidade de tratar o paciente de forma integral e humana e, portanto, fazendo grande diferença no ambiente hospitalar. Palavras-chave Música; Musicoterapia; Terapias alternatives, Enfermagem(AU)

ABSTRACT

Music is something constant in our lives. We were already born in a world of sounds; our body works in a rhythm,our life has a rhythm. This study has as objective to identify publications related to the use of music in the hospital. The articles were found in files, comprehending the period between 2000 and 2006. As result, 28 publications were obtained. From all of them, 15 (53. 5 per cent) references were excluded from this study because they didn’t match the criteria. The results point out recognition of the use of music in the hospital as an alternative thatgive the opportunity to treat the patient in an integral way and, therefore, making difference in the hospital. Keywords Music; Music therapy; Alternative therapies; Nursing(AU)

RESUMEN

La música es algo muy constante en nuestras vidas. Nacimos ya en un mundo de los sonidos, nuestros trabajosdel cuerpo en un ritmo, nuestro vivo tenemos un ritmo. Este estudio tiene como objetivo para identificar laspublicaciones relacionadas con el uso de la música en el hospital. Los artículos fueron encontrados en archivos,comprendiendo el período entre 2000 y 2006. Como el resultado fue obtenida 28 publicaciones. De todos, 15 referencias (del 53.5 por ciento) fueron excluidas de este estudio porque no emparejaron los criterios. Los resultadosprecisan el reconocimiento del uso de la música en el hospital como alternativa que dé la oportunidad de tratar al paciente de una manera integral y, diferencia por lo tanto, de la fabricación en el hospital. Palabras clave Música; terapia de la música; terapias alternativas; enfermería(AU)