A produção científica sobre intoxicações por agrotóxicos na região serrana do Rio de Janeiro / Producción científica acercab intoxicaciones por pesticidas en la región de montaña de Río de Janeiro / Scientific papers on intoxications by pesticides in the mountain region of Rio de Janeiro

RESUMO

Buscou-se analisar a produção científica sobre intoxicação por agrotóxicos na região serrana do Rio de Janeiro. Para tanto, utilizou-se os periódicos disponíveis na Biblioteca Virtual de Saúde, no período de 1995 a 2005. A partir da técnica de análise de conteúdoforam identificadas duas categorias centrais percepção do risco de intoxicação e fatores relacionados às intoxicações humanas e ambientais por agrotóxicos. Concluiu-se que, a despeito da existência de um número reduzido de estudos sobre a região, ela apresentauma significativa contaminação humana e ambiental por agrotóxicos. Palavras-chave Envenenamento. Indicadores de contaminação. Praguicidas(AU)

ABSTRACT

We did an analysis of the scientific production on intoxication by pesticides in the mountain region of the Rio de Janeiro. For such, we used journals available in the Virtual Library of Health in the period from 1995 to 2005. Using the technique of content analysis, two central categories were identified perception of risk of intoxication and factors linked to human and environmental intoxications by pesticides. We concluded that, despite the existence of a reduced number of studies on the region, it presents a significant human and environmental contamination by pesticides. Keywords Poisoning. Pollution indicators. Pesticides(AU)

RESUMEN

Hicimos un análisis de la producción científica acerca de la intoxicación por pesticidas en la región de montaña del Río de Janeiro. Para tal, usamos periódicos disponibles en la Biblioteca Virtual de la Salud en el período 1995-2005. Usando la técnica del análisisde contenido, dos categorías centrales fueron identificadas percepción de riesgo de intoxicación y factores vinculados a intoxicaciones humanas y ambientales por pesticidas. Concluimos que, a pesar de la existencia de un número reducido de estudios de la región, esta presenta un nivel significativo de contaminación humana y ambiental por pesticidas. Palabras llave Envenenamiento. Indicadores de contaminación. Plaguicidas(AU)