Mães com transtorno mental e seus filhos: risco e desenvolvimento / Madres con trastornos mentales y sus niños: riesgo y desarrollo / Mothers with mental disorders and their children: risk and development

RESUMO

Frente à literatura da área que aponta o transtorno mental materno enquanto um importante fator de risco para a saúde mental infantil, o objetivo do presente estudo foi identificar e comparar os estilos parentais e os níveis de suporte social de mães com transtorno de humor com os de mães sem transtorno mental, bem como os níveis de desenvolvimento emocional de seus filhos. Foram participantes cinco mães com transtorno mental e suas crianças e cinco mães sem transtorno mental e seus filhos. Os instrumentos utilizados para a coleta de dados foram Questionário de Capacidades e Dificuldades, Inventário de Estilo Parental e o Questionário deSuporte Social. Os resultados indicaram que as mães com transtorno de humor são menos satisfeitas com o suporte social que recebem e possuem Estilo Parental considerado de Risco para o desenvolvimento de comportamentos anti-sociais nas crianças. (AU)

RESUMEN

Considerando que la literatura señala a los trastornos mentales en madres como factor de riesgo importante respecto a lasalud mental de los niños, la meta de este estudio fue identificar y comparar estilos maternales y niveles de asistencia social de madres con trastornos mentales con los de madres sanas así como los niveles de desarrollo emocional de sus niños. Los sujetos fueran 5 madres con trastornos mentales y sus niños y 5 madres sanas y sus niños. Los instrumentos usados para la colecta de datos fueran un Cuestionario de Capacidades y de Dificultades, un Inventario de Estilo Parental y el Cuestionario de Asistencia Social. Los resultados indicaron que lasmadres con trastornos mentales se satisfacen menos con la asistencia social que reciben y tienen un estilo parental de riesgo en lo que concierne al desarrollo de comportamientos antisociales en sus niños. (AU)

ABSTRACT

Considering that the literature points to mental disorders in mothers as an important risk factor regarding children mental health, the objective of the present study was to identify and to compare parental styles and levels of social support of mothers withmental disorders with sane mothers as well as the levels of emotional development of their children. Subjects were 5 mothers with mental disorders and their children and 5 sane mothers and their children. The instruments used for data collection were a Questionnaireof Capacities and Difficulties, an Inventory of Parental Style and the Questionnaire of Social Support. Results indicated that mothers with mental disorders are less satisfied with the social support they receive, and have a Risk Parental Style as regards the development of antisocial behaviors in their children.