A estratégia saúde da família e a vulnerabilidade programática na atenção ao hiv/aids: uma revisão da literatura / La estrategia salud de la familia y la vulnerabilidad programática en asistencia a hiv/aids: una encuesta sobre la literatura / The family health strategy and the programmatic vulnerability in assistance to hiv/aids: a literature survey

RESUMO

O estudo objetivou analisar na literatura publicada as potencialidades e as dificuldades da Estratégia Saúde da Família (ESF) quanto a Vulnerabilidade Programática na atenção ao HIV/aids. Trata-se de uma revisão narrativa de publicações no período de janeiroa julho de 2009. Utilizou-se as bases de dados LILACS, MEDLINE, ScIELO, PeriEnf e Teses USP, sendo selecionados 16 textos que foramagrupados, analisados e priorizados em Estrutura e Dinâmica da Organização dos Serviços (acesso aos serviços e insumos, capacitação dos profissionais, articulação entre a equipe da ESF e entre a ESF e outros serviços) e Operacionalização das Ações (diagnóstico precoce, aconselhamento, grupos educativos e visitas domiciliares). Apesar dos desafios, a ESF tem contribuído de maneira importante na redução da Vulnerabilidade Programática ao HIV/AIDS. (AU)

RESUMEN

El estudio se propuso analizar en la literatura publicada las potencialidades y las dificultades de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) respecto a la vulnerabilidad programática en asistencia a HIV/AIDS. Es un análisis narrativo de publicaciones en el períodoenero-julio de 2009 en las bases de datos LILACS, MEDLINE, ScIELO, PeriEnf y Teses USP. Seleccionamos 16 textos que fueron agrupados,analizados y priorizados en Estructura y Dinámica de la organización de servicios (acceso a los servicios y a los recursos, calificación de profesionales, organización interna del equipo de la ESF y con otros servicios) y de la puesta en práctica de las acciones (diagnosistemprana, asesoramiento, y grupos educativos). Aunque haya desafíos, la ESF ha contribuido de maneras importantes a la reducción dela vulnerabilidad programática al HIV/AIDS. (AU)

ABSTRACT

The study aimed to analyze in published literature the potentialities and difficulties of Family Health Strategy (ESF) regarding the Programmatic Vulnerability in assistance to HIV/AIDS. This is a narrative survey of publications in the period January-July 2009 in thedatabases LILACS, MEDLINE, ScIELO, PeriEnf and Teses USP. We selected 16 texts that were grouped, analyzed and prioritized in Structure and Dynamics of Services Organization (access to services and resources, qualification of professionals, ESF team internal organization and with other services) and Actions Implementation (early diagnosis, counseling, educative groups and home visits). Although thereare challenges, ESF has contributed in important ways to the reduction of Programmatic Vulnerability to HIV/AIDS. (AU)