Entre o conceito e a metáfora: a resiliência como abordagem do humano a partir da física dos materiais / Between concept and the metaphor: resilience as an approach of human beings from the physics of materials

RESUMO

O presente artigo parte de uma memória pessoal, para em seguida apresentar a origem do conceito de resiliência e discutiras implicações de sua transposição do campo da Física dos materiais para o das Ciências Humanas. Propõe-se umaaproximação do conceito de resiliência ao de ação social proposto por Hannah Arendt, tendo em vista as problemáticasdo mundo contemporâneo e o compromisso ético da Psicologia no tocante à promoção de resiliências orientadas nãoapenas para transformações subjetivas, mas também sociais.(AU)

ABSTRACT

The present article stems from a personal memory and then presents the origin of the concept of resilience and discussesthe implications of its transposition from the field of the Physics of materials to the one of Human Sciences. We proposean analogy between the concept of resilience and the one of social action as presented by Hannah Arendt, in view ofcontemporary world problem and the ethical commitment of Psychology as regards the promotion of resilience guided notonly by subjective transformations but also by social ones.(AU)