Estado de saúde de um grupo de trabalhadores da indústria de celulose / Health status of a group of cellulose industry workers

RESUMO

Ambiente de trabalho saudável, segundo a Organização Mundial de Saúde, é aquele em que os trabalhadores e gestorescolaboram em um processo de melhoria contínua com a finalidade de proteger e promover a saúde, a segurança e obem-estar de todos os colaboradores e para a sustentabilidade do ambiente de trabalho. Este artigo trata de uma parte deum programa que vem sendo implantado por uma empresa vinculada à indústria do ramo papeleiro, especificamente nodomínio biológico e com vistas à promoção da saúde. São apresentados os resultados obtidos por um screening realizadotanto em plantas industriais da região Sudeste quanto da região Norte, apontando para as diferenças encontradas. Nessecaso, o que se quis ressaltar são os desafios não apenas de implantar os programas propriamente ditos, mas de consideraremrealidades culturais, sociais e epidemiológicas tão diversas.(AU)

ABSTRACT

Healthy workplace, according to the World Health Organization, is one in which workers and managers collaborate ina process of continuous improvement in order to protect and promote health, safety and welfare of all employees andsustainability of the environment. This article is a part of a program which has been implemented by a company linkedto a papermaking industry, specifically in the biological domain and aiming at health promotion. It presents the resultsobtained by a “screening” performed both in industrial plants in the Southeast and in the Northern region, pointing tothe differences found. In this case, we highlight the challenges, not only in deploying the programs themselves, but thosecoming from so diverse cultural, social and epidemiological realities.(AU)