Aspectos Emocionais Vivenciados porPacientes Portadores de Tuberculose / Emotional Aspets Lived by Patientes with Tuberculosis / Aspectos Emocionales Vividos por Pacientes Portadores de Tuberculosis

RESUMO

o presente trabalho buscou estudar, numa abordagem qualitativa, as emoções vivenciadas por pacientes portadoresde tuberculose para entender as sentimentos que acometem o indivíduo nesse processo. O objetivo éinvestigar o tipo de sentimento do paciente quando descobre que esta com a doença e descrever como ele lidacom a preconceito, a doença e o tratamento. Essa investigação foi desenvolvida numa unidade básica de saúdeda cidade de Santos (SP), com 9 pacientes matriculados de ambos os sexos. As informações do sexo femininotinham entre 25 e 34 anos de idade e eram 3; as do sexo masculino eram 6 e tinham entre 20 e 35 anos de idade.Entre todos, 6 eram casados e tinham filhos, 8 recebiam acima de 2 salários mínimos e todos completaram ensinomédio. A estrutura básica da entrevista constou de uma questão norteadora. Na discussão dos resultados,evidenciou-se a reação frente à doença, de medo e de angústia medo principalmente pelo preconceito frente àacenação de familiares e de amigos em relação à doença(AU)

ABSTRACT

This work was to study, in a qualitative approach, the emotions experienced by patients with tuberculosis in orderto understand the feelings that affect them in dealing with this process. The aim was to investigate the kind offeeling they experience when they discover about the disease and describe how they deal with prejudice, disease,and treatment. This research was conducted in a basic health unit of Santos, a small town in Sao Paulo state,with 9 patients registered of both sexes. Females were between 25 and 34 years old and there were 3 of them;there were 6 males aged between 20 and 35 years old. Among them all, six were married with children, 8 madeabove 2 minimum Brazilian salaries, and all of them had finished high school. The basic structure of the interviewconsisted of a leading question. The discussion of the results showed fear and anguish as the reaction to thedisease; fear was mainly because of the prejudice of family and friends against the disease(AU)

RESUMEN

El presente trabajo pretendió estudiar, en un enfoque cualitativo, las emociones vividas por pacientes portadoresde tuberculosis, con la finalidad de entender los sentimientos que acometen al individuoen este proceso. Ademas,tiene como objetive investigar el tipo de sentimiento del paciente cuando descubre la enfermedad y describir comoadministra el prejuicio, enfermedad y tratamiento. Esta investigación fue desarrollada en una UnidadBásica de Salud (UBS) de la cludad de Santos - SP, con nueve pacientes matriculados de ambos sexos, siendotres informantes mujeres con edades entre 25 y 34 afios y seis hombres entre 20 y 35 arcs. Entre todos, seis soncasados y tienen hijos; en el aspecto sócioeconómico, ocho poseen ingresos superiores a dos sueldos mínimos,yen cuanto a la escolarización todos concluyeron la enseñza secundaria. La estructura básica de la encuestase fundamentó en una cuestión principal. En la discusióon de los resultados se evidenció la reacción frente a laenfermedad, que es de miedo y angustia; el miedo se debe sobre todo al prejuicio frente a la aceptación de losfamiliares y amigos can relación con la enfermedad(AU)