Acupuntura como Prática da Enfermagem:revisão bibliográfica / Acupuncture as a Nursing Practice: bibliographical review abstract / Acumpuntura como Práctica de la Enfermería: revisión bibliografica

RESUMO

O objetivo deste estudo foi investigar as pesquisas que vêm sendo realizadas sabre acupuntura por enfermeiroscujos artigos foram indexados pela Medline, Lilacs au Pubmed em inglês, português e espanhol, no períodode 1999 a 2008. Os resultados demonstraram um crescente número de pesquisas a partir de 2003 em paísesocidentais e orientais. Dos 122 estudos, 50 (41%) foram ensaios clínicos randomizados e a maior quantidadede ocorrências foi identificada em Taiwan (17 artigos, 34%), na Coreia do Sui (14 artigos, 28%), na China (8artigos, 16%) e nos Estados Unidos (6 artigos, 12%). Trinta e quatro pesquisas (68%) de 50 ensaios clínicoscomprovaram que a técnica tem sido aplicada preferencialmente como acupressura não invasiva. As áreas demeter atuação foram obstétrica, temática de 12 artigos (24%); ginecologia, temática de 6 (12%); e gerontologia,temática de outros 6 (12%). A pesquisa brasileira é ainda incipiente, porém enseja-se que também no pais osbenefícios da acupuntura sejam oferecidos a um publico maior nas diversas are-as de atuação do enfermeiro, pormeio de polícias públicas, fomenta à pesquisa científica e educação em acupuntura(AU)

ABSTRACT

The objective of this study was to investigate the researches that have being conducted in acupuncture by nurses, whose articles were indexed by MEDLlNE, LILACS or PUBMED, in English, Portuguese and Spanish, from 1999 to 2008. The results showed an increasing number of researches from 2003 on, in Western and Eastern countries. In 122 studies, 50 (41%) were randomized clinical trials, and the majority of occurrences was identified in Taiwan (17; 34%), South Korea (14; 28%), China (8; 16%) and United States (6; 12%). Thirty-four researches(68%) of the clinical trials confirmed that the technique has been used, preferentially, as noninvasive acupressure. The main areas were obstetrics, with 12 articles (24%); gynecology, where 6 articles (12%) were found; and gerontology, subject of other 6 (12%). Brazilian research is still incipient. However, it is expected that also in Brazil, acupuncture's benefits be offered to a greater public in the several areas where the nurses' field of action, throughpublic policies, encouragement to scientific research and education in acupuncture(AU)

RESUMEN

EI objetivo de este estudio ha side revisar las investigaciones que enfermeros realizan actualmente en acupuntura,cuyos articulos han sido indexados por la MEDL!NE, LILACS 0 PUBMED, en inglés, portuguéss y español, en el período que va de 1999 a 2008. Los resultados demostraron un creciente número de investigaciones a partir del 2003, en países occidentales y orientales. De los 122 estudios, 50 (41%) fueron ensayos clínicos randomizados,y la mayor cantidad de ocurrencias se identificó en Taiwan (17; 34%), Corea del Sur (14; 28%), China (8;16%) Y Estados Unidos (6; 12%). Treinta y cuatro investigaciones (68%) de los 50 ensayos clínlcos, comprobaron que la técnica ha sido aplicada de manera preferencial como acupresión no invasiva. Las areas de mayor actuación fueron obstetricia, con 12 artículos (24%); ginecologia, sobre la cual se encontraron 6 articulos (12%); y gerontología, tema de otros 6 (12%). La investipación brasileña aún es incipiente. Se pretende, sin embargo,que también en Brasil los beneficios de la acupuntura sean ofrecidos a un público mayor en las diversas áreasde actuación del enfermero, a través de políticas públicas, fomento a la investigación científica y educación em acupuntura(AU)